ELECTROLUX ESO 955 User Manual [nl]

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORZORGEN:

x Hoewel wij dit apparaat conform de Europese veiligheidsnormen hebben ontworpen en

vervaardigd dient men, zoals met ieder apparaat, voorzichtig te zijn en de basis veiligheidsnormen te respecteren om veilig te blijven en optimale resultaten te bekomen.

x Dit apparaat mag uitsluitend worden gebruikt met het elektrische voltage dat wordt

aangegeven op het typeplaatje onderaan dit apparaat. Gebruik met andere voltages kan het apparaat beschadigen en de garantie TENIET doen.

x Dit apparaat dient GEAARD te zijn. Dit apparaat dient van de netvoeding te zijn

losgekoppeld wanneer het niet wordt gebruikt. Stel dit apparaat niet bloot aan regen of vochtigheid.

Dit apparaat is niet geschikt voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met een

verzwakt

kennis, tenzij zij

Kinderen dienen onder toezicht te blijven zodat zij niet met dit apparaat gaan spelen.

x Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor binnengebruik, gebruik het niet buitenhuis. x Houd dit apparaat buiten het bereik van kleine kinderen om er zeker van te zijn dat zij

er niet mee gaan spelen.

x Gebruik dit apparaat niet voor een ander doeleinde dat datgene waarvoor het is

bestemd.

x Raak warme onderdelen niet aan. Raak het apparaat tijdens de werking alleen aan bij

de handgrepen en knoppen.

x Dompel het netsnoer, de stekker of het apparaat niet onder in water of andere vloeistof

omdat dit elektrische schokken kan veroorzaken.

x Probeer geen vastzittende eetwaren uit de broodrooster

werking is, doch laat het apparaat eerst afkoelen.

x Trek de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet wordt gebruikt en

voordat u het gaat schoonmaken. Laat het apparaat afkoelen voordat u het gaat schoonmaken.

x Gebruik dit apparaat niet wanneer het snoer of de stekker beschadigd is of

wanneer het apparaat abnormaal lijkt te werken of op eender welke manier beschadigd is. Neem contact op met de zaak waar u het apparaat heeft aangekocht voor advies.

x Gebruik geen metalen voorwerpen zoals messen, vorken, lepels enz., omdat deze

kunnen verhitten of elektrische schokken kunnen veroorzaken.

x Stop geen te grote stukken eetwaren in omdat dit brandgevaar inhoudt. x Laat het snoer niet over de rand van een aanrecht of tafel hangen of in contact komen

met hete oppervlakken.

lichamelijk, zintuiglijk of geestelijk vermogen of een gebrek aan ervaring of

onder toezicht staan en instructies over het gebruik van dit apparaat

hebben

ontvangen van

een persoon die instaat voor hun veiligheid.

los te wrikken terwijl hij in

x Zet dit apparaat niet bovenop of vlakbij een warm gas- of elektrisch fornuis of in een

warme oven.

x Gebruik dit apparaat niet vlakbij een houder die vloeistof bevat, zoals een spoelbak. x Een stekker dient te allen tijde aan het netsnoer bevestigd te zijn. Trek de stekker uit

het stopcontact om het apparaat van de netvoeding los te koppelen.

x Trek niet aan het snoer om de stekker uit het stopcontact te verwijderen, doch grijp de

stekker zelf vast om dit te doen.

x Dompel dit apparaat, het netsnoer of de stekker niet onder in water. x Wij hebben dit apparaat voorzien van een kort netsnoer om een struikelgevaar te

voorkomen.

x Zet geen eetwaren die in folie verpakt zijn in de broodrooster x Verwijder alle beschermende verpakking voordat u brood in de broodrooster x Nauwlettend toezicht is vereist wanneer dit apparaat wordt gebruikt door kinderen of

oudere personen.

x Dit apparaat is niet geschikt voor gebruik met een externe timer of een afzonderlijk

aangekochte afstandsbediening.

zet.

VOORZICHTIG: hete onderdelen.

De temperatuur van toegankelijke onderdelen kan hoog oplopen terwijl het apparaat in werking is.

WAARSCHUWINGEN:

x Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik. Commercieel of ander

gebruik kan de garantie teniet doen en gevaarlijk zijn.

x Een beschadigd netsnoer mag uitsluitend worden vervangen door de fabrikant, een

erkende reparatieservice of een voldoende gekwalificeerde technicus om gevaren te voorkomen.

x Gebruik dit apparaat niet vlakbij een bad, spoelbak of eender welke houder die water of

vloeistof bevat. Wanneer het apparaat in water is gevallen mag men er niet zomaar naar reiken. Schakel zo mogelijk het stopcontact uit en trek de stekker uit het stopcontact. Laat alle water weglopen voordat u het apparaat opneemt en gebruik het apparaat niet voordat het is nagekeken door een gekwalificeerde technicus.

x Omdat ook toegankelijke onderdelen tijdens de werking van dit apparaat heet kunnen

worden, mag men het apparaat alleen bij de handgrepen en knoppen aanraken.

x Omdat brood

materialen zoals gordijnen gebruiken.

x Dit apparaat moet worden geaard en aangesloten op een afzonderlijk elektrisch circuit,

waarbij het stopcontact en de stekker te allen tijde bereikbaar dienen te zijn.

kan branden mag men de broodrooster niet onder of vlakbij brandbare

BENAMING VAN DE ONDERDELEN

1. Handgreep deur

2. Digitale display

3. Bedieningsknop

4. Bedieningsknop

5. 4 ovenvoetjes

6. Bakrooster

7. Bakplaat

8. Afdruipschaal

9. Braadspit met houderpennen

10. Handgreep voor braadspit

11. pizzapan van 23 cm

Voorzichtig: hete onderdelen

BEDIENINGSPANEEL

6 7

VOOR DE EERSTE INGEBRUIKNAME

1. Verwijder alle accessoires en verpakkingsmateriaal uit de oven.

2. Was alle accessoires in een warm sopje. Veeg de binnenkant van de oven schoon met een

vochtige doek of spons en dep met keukenpapier volledig droog voordat u het apparaat inschakelt.

3. Zet de oven neer op een vlak aanrecht of een andere stabiele ondergrond. GEBRUIK DIT

APPARAAT NIET OP EENZELFDE ELEKTRISCH CIRCUIT ALS EEN ANDER APPARAAT.

4. Positioneer de oven zo dat er minstens 10 cm (4 duim) tussen de oven en ieder ander

voorwerp is. Zet niets bovenop de oven.

5. Let erop dat de afdruipschaal geïnstalleerd dient te zijn voordat u de oven inschakelt. Alleen voor de eerste ingebruikname: stel de temperatuurknop in op 250ºC, de functieknop op

roosteren en de timer op 15 minuten. Dit om eventuele vetresten in de oven te verbranden. OPMERKING: wanneer u dit doet is het mogelijk dat rook uit de oven ontsnapt. Dit is normaal voor een nieuwe oven en duurt nooit langer dan 10-15 minuten.

DE FUNCTIES

BRADEN: bij deze functie werken de bovenste warmte-elementen. Hij is perfect voor het braden van

ribstuk, biefstuk, varkens- en lamskoteletten, kippenbillen, visfilet en zalmsteaks.

CONVENTIONEEL

Hij is perfect voor het bakken van pizza, brood en koekjes en voor het roosteren van varkensvlees, steak en toast.

CONVECTIE

is perfect voor steaks, pizza en brood.

GRILL

: de bovenste warmte-elementen werken samen met de motor van het draaispit. Volg de

instructies voor het grillen om deze functie correct te gebruiken.

: bij deze functie worden de bovenste en onderste warmte-elementen gebruikt.

: de bovenste en onderste warmte-elementen werken samen met de motorventilator. Dit

DE OVEN GEBRUIKEN

1. Zet de bakplaat zo in dat er voldoende ruimte is voor de hoogte van het te bereiden gerecht.

2. Zet de eetwaren op de bakplaat of het rooster. Let erop dat u altijd ovenbestendige houders in

de oven gebruikt, gebruik nooit plastic of kartonnen houders.

3. Gebruik ook nooit glazen of keramiekpotten of deksels.

4. LAAT NOOIT sappen op de bodem van de oven druppelen. Gebruik altijd de afdruipschaal

tijdens het bakken.

5. Stel de temperatuur in volgens het gebruikte recept of als gewenst.

6. Sluit de deur stevig en stel de timer in om de bereiding te starten.

DE KLOK INSTELLEN:

“0:00” verschijnt op de display nadat u de stekker in het stopcontact heeft gestopt.

1. Druk in stand-by op “

te stellen. Stel het uur in met behulp van de toetsen “+” en “-” en druk op “

instelling te bevestigen.

”, zodat “ 00:00” op de display verschijnt om de huidige tijd in

2. U kunt nu de minuten van de huidige tijd instellen. Stel de minuten met behulp van de

toetsen “+” en “-” en druk op “

” om de instelling te bevestigen.

3. De reikwijdte voor de tijdinstelling bedraagt “00:00~24:00”.

DE MINUTENTIMER:

Draai de functieknop naar de stand “ ”. De fabrieksingestelde tijd bedraagt 30 minuten.

Wat indien nodig kan verminderd worden tot 00:00.

2. Druk op de toetsen “+”/ “-” om een tijd voor uw bereiding in te stellen.

” om de

3. Druk op “

De oven

” zodat de oven opstart en de afteltimer

laat een pieptoon horen gedurende 1:30 of tot de toets “ ” wordt ingedrukt.

op de display wordt aangegeven.

4. “30:00” verschijnt op de display wanneer de ingestelde tijd is verstreken.

5. Wanneer u binnen de 3 minuten niets doet keert de display terug naar de huidige tijd.

DE CONVENTIONELE OVEN GEBRUIKEN:

Druk eenmaal op de toets Stop nadat de stekker in het stopcontact is gestopt.

Draai de functieknop naar de stand “ ”, zodat “ ” op de display verschijnt.

fabrieksingestelde tijd bedraagt 30 minuten.

1. Draai de temperatuurknop naar de gewenste temperatuur. De reikwijdte voor de

temperatuur bedraagt 70~250ºC.

2. Stel de bereidingstijd in met behulp van de toetsen “+”/ “-”. De reikwijdte van de timer bedraagt 0:00~99:00.

3. Druk op “

oven laat drie pieptonen horen wanneer de bereiding klaar is, waarna hij overschakelt

” om de oven op te starten, zodat de afteltimer op de display verschijnt.

naar stand-by en “00:00” op de display staat aangegeven.

DE BRAADFUNCTIE:

Druk eenmaal op de toets Stop nadat de stekker in het stopcontact is gestopt.

1. Draai de functieknop naar de stand “ ”, zodat “ ” op de display verschijnt. De fabrieksingestelde tijd bedraagt 30 minuten.

2. Draai de knop om de temperatuur in te stellen.

De reikwijdte voor de temperatuur bedraagt 70~250ºC.

3. Druk op de toetsen “+”/ “-” om de timer in te stellen. De reikwijdte voor de timerinstelling bedraagt 0:00~99:00.

4. Druk op “ ” om de oven op te starten, zodat de tijd op de LED-display begint af te tellen.

oven laat drie pieptonen horen wanneer de bereiding klaar is, waarna de oven overgaat

naar

stand-by en “00:00” op de display wordt aangegeven.

DE CONVECTIEFUNCTIE:

Druk eenmaal op de toets Stop nadat de stekker in het stopcontact is gestopt.

1. Draai de functieknop naar de stand“”, zodat “ ” op de LED-display verschijnt. De fabrieksingestelde tijd bedraagt 30 minuten.

2. Draai de temperatuurknop om de temperatuur in te stellen.

De reikwijdte voor de temperatuur bedraagt 70~250ºC.

3. Druk op de toetsen “+”/ “-” om de bereidingstijd in te stellen.

De reikwijdte voor de timerinstelling bedraagt 0:00~99:00.

4. Druk op “

laat drie pieptonen horen wanneer de bereiding klaar is, waarna de oven overgaat naar standby en “00:00” op de display wordt aangegeven.

” om de oven op te starten, zodat de afteltimer op de display verschijnt. De oven

LAMPJE

Draai terwijl de stekker is ingestopt de functieknop naar de stand om het ovenlampje te laten branden. Het ovenlampje schakelt uit wanneer u een andere functie selecteert.

DE AUTOMATISCHE MENU’S

Druk eenmaal op de toets Stop nadat de stekker in het stopcontact is gestopt.

1. Druk op “ ” om“A-1 tot A-9” op de display van de oven te zien.

Het

fabrieksingestelde gewicht voor “A-1” bedraagt 0,6 kg.

2. Druk op de toetsen “+”/ “-” om het gewenste menu te selecteren.

3. Druk op de toets “ ” om te bevestigen.

4. Druk op de toetsen “+”/ “-” om het gewicht van uw gerecht te selecteren.

5. Druk op de toets “ ” om te bevestigen.

6. De oven start op en de afteltimer wordt op de display aangegeven.

De oven laat drie pieptonen horen wanneer de bereiding klaar is, waarna de oven overgaat naar stand-by en “00:00” op de display wordt aangegeven.

DE OVEN OPSTARTEN MET DE TIMER

1. Druk op “ ” om“A-1 tot A-9” op de display van de oven te zien. Het fabrieksingestelde

2. Druk op de toetsen “+”/ “-” om het gewenste menu te selecteren en druk op de toets “ ”

om te

bevestigen.

3. Druk op + / - om het gewicht van uw eetwaren te selecteren. Druk nu op DELAY START

(opstarten met de timer), dan op TIMER en dan opnieuw op DELAY START (opstarten met de timer). Om de tijd voor het opstarten in te stellen, stelt u eerst het uur in met behulp van de toetsen + / -. Druk daarna op DELAY TIME (opstarten met de timer) om de minuten in te stellen met behulp van de toetsen + / - en druk tenslotte op de toets “ ”.

4. De display keert nu terug naar de huidige tijd.

5. De oven schakelt in en de afteltijd verschijnt op de LED-display.

De oven laat drie pieptonen horen wanneer de bereiding klaar is, waarna de oven overgaat naar stand-by en “00:00” op de display wordt aangegeven.

gewicht voor “A-1” bedraagt 0,6 kg.

DE GRILLFUNCTIE:

Druk eenmaal op de toets Stop nadat de stekker in het stopcontact is gestopt.

Draai de functieknop naar de stand “ ”, zodat “ ” op de display verschijnt. De fabrieksingestelde tijd bedraagt 30 minuten.

1. Draai de temperatuurknop om de temperatuur in te stellen. De reikwijdte voor de temperatuur bedraagt 70~250ºC.

2. Druk op de toetsen “+”/ “-” om de bereidingstijd in te stellen.

De reikwijdte voor de timerinstelling bedraagt 0:00~99:00.

3. Druk op “

De oven naar stand-

” om de oven op te starten, zodat de afteltimer op de display verschijnt.

laat drie pieptonen horen wanneer de bereiding klaar is, waarna de oven overgaat

by en “00:00” op de display wordt aangeg

even.

OM HET BRAADSPIT TE GEBRUIKEN:

1. Maak de eetwaren met het gewicht in het midden gecentreerd op het braadspit vast, het maximumgewicht van de eetwaren bedraagt 4,5 kg.

2. Schuif de houderpennen op het braadspit en druk deze stevig in de eetwaren, ervoor zorgend dat de eetwaren doorprikt en vastgehouden worden. Steek de pennen in een verschillende hoek in, zodat ze de eetwaren steviger vasthouden. Draai de schroeven in de richting van de klok vast zodat de pennen blijven zitten terwijl het braadspit ronddraait.

+ 11 hidden pages