Electrolux ERSB51I5MLT, ERSB51J3MLS, ERSB51J5MLS, ERSB51I3MLW, ERSB51I6MLW Instruction Manual
...
R1(20-22)EM_BILING_150530A
Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato y guardelas para futuras
referencias.
Read all instructions prior to using appliance and keep this manual for future
reference.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTIONS MANUAL
REFRIGERADOR
REFRIGERATOR
ERSB51I5ML(S,T) / ERSB51I3ML(W,S) / ERSB51J5MLS / ERSB51J3MLS
ERSB51I6ML(W,T) / ERSB51J6ML(W,T) / ERSB53B5ML(T,S) / ERSB53B6ML(W,T)
ERSB53B3ML(W,S) / ERSB56B2MLT / ERSB56I2MLT / ERSB56J2MLS
ERSB56B2MMS / ERSB56I2MMS / ERSB56B2MMW
MODELOS / MODELS
Consejos ambientales
El material del embalaje es reciclable. Procure separar plásticos, espuma flex,
papel y cartón y enviarlos a las compañias de reciclaje.
De acuerdo con la directriz de la RAEE (Residuos de Aparatos Eléctricos y
Electrónicos), en inglés WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment),
se debe colectar y disponer de los residuos de aparatos eléctricos y
electrónicos separadamente. Si futuramente usted necesita desechar este
electrodoméstico, NO lo haga echándolo con el resto de la basura doméstica.
Sírvase enviar el aparato a los puntos de colecta de RAEE donde los haya
disponibles.
Gracias por elegir Electrolux como marca para su refrigerador.
Los refrigeradores Electrolux han sido concebidos bajo altísimos estándares
técnicos. Poseen características especiales desarrolladas para ofrecer aun
más comodidad al usuario. Para que usted pueda disfrutar todos los recursos
que su nuevo refrigerador ofrece, Electrolux creó este manual. Con
orientaciones simples y prácticas usted conocerá sus funciones y aprenderá
la manera de operar este aparato de modo adecuado y seguro.
Lea las instrucciones sobre instalación y operación antes de utilizar su
refrigerador y guárdelas en un lugar seguro para futuras consultas. Electrolux
una vez más fabrica lo mejor en lo que se refiere a electrodomésticos.
Bienvenido al mundo del
manejo simple y sin preocupaciones
Índice
El refrigerador que usted ha comprado puede ser ligeramente diferente de la
que se muestra en las figuras de este manual, la forma en general deberá ser la
misma. Lea la información referente a su operación.
Este refrigerador debe ser utilizada solo para uso doméstico.
El refrigerador que usted ha comprado puede tener un enchufe diferente del
que se muestra en las figuras de este manual, siendo que el que viene en el
producto cumple la especificación eléctrica de su país".
Precauciones de seguridad......................................................................... 03
Características................................................................................................... 06
Descripción del producto............................................................................ 08
Instal aci ón. ........................................................................................ 11
Instrucciones de uso................................................................................... 14
Opreración........................................................................................................... 18
Limpieza y mantenimiento.......................................................................... 25
Solución de problemas............................................................................... 27
Informaciones técnicas.................................................................................... 57
01 electrolux bienvenido
índice electrolux 02
ESP
ESP
Atención
Para los Niños
Destruya la caja de cartón, las bolsas de plástico y cualquier material de
empaque exterior inmediatamente después de que el refrigerador sea
desempacado. Los niños nunca deben jugar con estos artículos. Las cajas de
cartón cubiertas con alfombras, sábanas, láminas de plástico o envoltura de
plástico pueden convertirse en cámaras herméticas y causar asfixia
rápidamente.
Retire todas las grapas de la caja de cartón. Las grapas pueden causar cortes
graves y dañar el acabado si entran en contacto con otros electrodomésticos
o muebles.
No permita que el refrigerador sea manipulado por niños aunque el mismo se
encuentre desconectado.
Los refrigeradores o congeladores desechados o abandonados son un
atractivo peligroso para los niños, incluso si se dejan abandonados “sólo por
algunos días”. Si se va a deshacer de su refrigerador o congelador usado,
retire las puertas y deje las bandejas en su lugar de modo que los niños no
pueden entrar con facilidad.
Para el Usuario / Instalador
El refrigerador debe ser enchufado en su propio tomacorriente eléctrico
individual.El cordón eléctrico del electrodoméstico cuenta con un enchufe de
tres clavijas con puesta a tierra para protegerlo de los peligros de choque
eléctrico. Debe ser enchufado directamente a un tomacorriente de tres
alvéolos debidamente puesto a tierra. No retire ninguna clavija del cordón
eléctrico. El tomacorriente debe ser instalado de acuerdo con los códigos y
reglamentos locales. Consulte a un electricista calificado. No use un cordón
de extensión ni un adaptador.
Si su cordón de alimentación se daña, este deberá ser reemplazado por un
técnico especialista ya sea del fabricante o del distribuidor.
Si el voltaje varía en un 10% o más, el rendimiento de su refrigerador puede
verse afectado. Si se hace funcionar el refrigerador con energía insuficiente,
se puede dañar el compresor.
Para evitar que el refrigerador se apague accidentalmente, no lo enchufe a un
tomacorriente controlado por un interruptor de pared o de cordón. No apriete,
no doble ni ate el cable eléctrico. No altere el enchufe de su refrigerador. Si su
cordón de alimentación se daña, este deberá ser reemplazado por un técnico
especialista, sea del fabricante o del distribuidor. Nunca tire del cable para
desenchufar el refrigerador, utilice el enchufe. Mantega el cable alejado del
compresor ya que la temperatura del mismo se eleva durante su
funcionamiento pudiendo dañar el aislante del cable y provocar un
cortocircuito. No deje el refrigerador sin funcionar durante mucho tiempo. Si
necesita hacerlo, límpielo, abra las puertas y déjelo así. Es recomendable que
encienda varias veces el refrigerador durante el tiempo que no lo use
normalmente.
No vuelva a enchufar el refrigerador hasta 5 minutos despues de haberlo
desenchufado para proteger al compresor de la presión excesiva.
No instale el refrigerador al aire libre.
Lo siguiente no debe ser colocado sobre el refrigerador: objetos inestables o
pesados, aparatos que produzcan calor como reguladores.
Para evitar riesgos de incendio, jamas deje velas encendidas sobre el
refrigerador.
No almacene medicamentos, productos tóxicos o químicos en su refrigerador.
Estos pueden contaminar los alimentos.
Productos en aerosol inflamable, combustible (gas para encendedores, aceite
de banana, alcohol, gasolina, propano, etc.) o productos con el símbolo de una
llama pequeña, no deben ser almacenados en refrigeradores o congeladores,
tampoco se deben acercar al refrigerador, pues pueden provocar explosiones.
No haga funcionar el refrigerador en la presencia de vapores explosivos.
Jamás se apoye en la puerta del refrigerador, puede ocurrir el desajuste de las
bisagras provocando el escape del frio y consecuentemente el mal desempeño
del refrigerador.
Evite el contacto con la placa fría y / o las paredes internas del compartimiento
del congelador con las manos mojadas o húmedas. La baja temperatura de la
placa podria ocasionarle lesiones en la piel.
No salpique agua sobre o a los lados de su refrigerador, pues el hacerlo podría
provocar un mal funcionamiento o descargas eléctricas y las partes metálicas
del refrigerador podrían oxidarse.
En caso de una fuga del gas, no desenchufe o enchufe su refrigerador, ni toque
el refrigerador hasta que la válvula de gas haya sido cerrada y el aire de la
habitación haya sido reciclado. Si usa el termostato de inmediato, pueden
producirse chispas y provocar un incendio.
Precauciones de seguridad
03 electrolux precauciones de seguridad
precauciones de seguridad electrolux 04
ESP
ESP
Características
características electrolux 06
Tecnología que mantiene frescos los alimentos en todo momento
Sistema de enfriamiento por viento separado en el compartimento del
refrigerador, control de temperatura por separado, temperatura de
almacenamiento estable, alimentos frescos por más tiempo.
Prefrío de descongelamiento
Tecnología de prefrío de descongelamiento que mantiene la temperatura
estable en el refrigerador para mantener los alimentos frescos
Descongelamiento variable
El descongelamiento depende de la frecuencia de uso con la finalidad de
ahorrar energía
Diseño de lujo, tamaño grande por dentro y fino por fuera
Tiene un tamaño fino, gran volume y gran capacidad de refrigerador y
congelador. El refrigerador esta hecho con parrillas de vidrio de alta calidad y
tiene un compartimiento grande para frutas y vegetales.
Systema de refrigeración rapida, sin escarcha y libre de fluor.
Deshielo automático
Compresor de larga duración gracias al efecto de resfriamento con uso de
ventilador y unidad condensadora.
Alarma automática para indicar problemas
Consejo de almacenaje de alimentos en el refrigerador:
- Para preservar las características de los alimentos y / o líquidos, manténgalos
en recipientes cerrados.
- Evite colocar alimentos preparados con mucha agua (sopas y caldos) en
recipientes sin tapa pues estos pueden congelarse.
- Alimentos ricos en agua, tales como el tofu y los vegetales deben
almacenarse en la parte inferior frontal del compartimiento refrigerador para
que no se congelen.
- Frutas y vegetales deben ser lavadas, secadas y empacadas antes de ser
depositadas en el refrigerador para su mejor conservación.
- Al guardar huevos en su compartimiento, cerciorese que son frescos.
Guardarlos en posición vertical para mantenerlos frescos por más tiempo.
- Vegetales en forma de hojas deberán ser guardados en bolsas plásticas en su
compartimiento para legumbres / vegetales y frutas.
- Seque todos los alimentos antes de colocarlos en el refrigerador.
- No apoye alimentos u objetos en la pared interna del fondo del
compartimiento del refrigerador.
Si gira el control de temperatura a la posición “OFF” (apagado), se apagará el
compresor, pero no desconectará la corriente a la bombilla o a otros
componentes eléctricos. Para evitar choques eléctricos, desenchufe el
refrigerador antes de limpiarlo y antes de reemplazar la bombilla.
En caso de transporte de su refrigerador, evite inclinarlo a más de 45°.
05 electrolux precauciones de seguridad
ESP
ESP
07 electrolux características
- Los alimentos deben envolverse bien para evitar que se resequen y/o emitan
olores.
- Los alimentos calientes deben enfriarse a la temperatura ambiente antes de
ponerlos en los compartimientos, de lo contrario se elevará la temperatura
interna de dichos compartimientos y también el consumo de electricidad del
aparato.
- Parrillas de vidrio del refrigerador: latas, leche, productos lacteos, carne
cocida, salsichas, etc.
- Cajones: frutas y verduras.
- Compartimiento de frios: huevos, mantequilla, queso, etc.
- Bandejas de la puerta: latas, bebidas, salsas, condimientos.
- Mini bar: no es necesario abrir la puerta del refrigerador, solo apriete la
puerta suavemente y las bebidas que se encuentran en la puerta del
refrigerador estarán disponibles.
Congelador
La temperatura en el congelador es muy baja, luego los alimentos pueden
almacenarse frescos por mas tiempo. Verifique con los fabricantes el plazo
de validad de los alimentos.
Consejo de almacenaje de alimentos en el congelador:
- Bandejas de la puerta (2 estrellas) se utiliza para almacenaje corto de
alimentos
- Parrillas de vidrio: almacene pescados congelados, carne congelada y
helados.
- La máquina de hielo se utiliza para hacer hielo.
- Cajon del congelador: se utiliza para alamecenar paquetes de carne,
pescados y pollo.
- Bebidas efervescentes no deben ser almacenadas en compartimientos de
baja temperatura, y algunos productos tales como partículas de hielo no
deben ser consumidas muy frías.
- No exceda el tiempo de almacenamiento recomendado por el fabricante de
alimentos.
- Una elevación de temperatura de los alimentos congelados durante la
descongelación puede acortar la vida útil del producto .
- Tome las precauciones necesarias para prevenir una excesiva elevación en
la temperatura de alimentos congelados mientras descongela el refrigerador
.
Nombres de las partes
Descripción del producto
descripción del producto electrolux 08
Modelos solo con panel de control
Anaquel de la puerta del congelador
Máquina de hielo
Parrilla del congelador
Cajón del congelador
Base
Luz interna del refrigerador
Anaquel de la puerta del refrigerador
Parrilla del refrigerador
Cajon de verduras y vegetales
Panel de control
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
10
ESP
ESP
09 electrolux descripción del producto
descripción del producto electrolux 10
Nombres de las partes Nombres de las partes
10
11
Anaquel de la puerta del congelador
Salida del hielo
Parrilla del congelador
Cajón del congelador
Base
Maquina de hielo
Luz interna del refrigerador
Anaquel de la puerta del refrigerador
Parrilla del refrigerador
Cajon de verduras y vegetales
Mini bar
Filtro de agua
1
2
3
4
5
6
7
8
9
2
11
10
Anaquel de la puerta del congelador
Salida del hielo
Parrilla del congelador
Cajón del congelador
Base
Máquina de hielo
Luz interna del refrigerador
Anaquel de la puerta del refrigerador
Parrilla del refrigerador
Cajon de verduras y vegetales
Filtro de agua
1
2
3
4
5
6
7
8
9
2
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Modelos con dispensador de agua/hielo
Modelos con dispensador de agua/hielo y mini bar
11 12
ESP
ESP
Posición
No prenda el refrigerador luego en seguida de estar en posición vertical. Solo
prendalo despues de 6 horas para garantizar un perfecto funcionamiento.
Para prevenir daños en el cable de alimentación, este no debe ser cubierto por
el refrigerador u otros objetos.
Antes de enchufar el refrigerador, verifique con cuidado que el voltaje es el
correspondiente para su residencia.
Transporte
No invierta el refrigerador ni lo someta a presiones o vibraciones. Al moverlo, el
ángulo de inclinación no puede superar los 45 grados.
Ubicación
Asegúrese de que haya circulación de aire adecuada alrededor del refrigerador.
No coloque la unidad cerca de una fuente de calor, expuesta a la luz solar
directa, a la humedad o al agua pues así és posible evitar oxidación y el
debilitamiento del aislamiento.
Deje al menos 30 cm arriba y a ambos lados del artefacto y por lo menos 10
cm entre el refrigerador y la pared. De esta forma, la puerta podrá abrirse y
cerrarse de forma práctica y el artefacto podrá emanar calor.
Instale el refrigerador sobre un piso sólido y nivelado. Si no está nivelado,
puede ajustar el nivelador.
Uso por primera vez
Antes de usarlo, asegúrese de que el refrigerador esté instalado sobre un piso
sólido y nivelado. Atención a los temas de seguridad.
Conéctelo a una fuente de alimentación eléctrica
Después de conectarlo, el refrigerador estará en su estado predeterminado y
mostrará la temperatura de enfriamiento y congelamiento. El refrigerador tiene
una memoria de interrupción de suministro eléctrico que se activa la primera
vez que se enciende y permite que siempre se ajuste a la última operación
anterior a la interrupción de la alimentación eléctrica.
Retire todo el embalaje, incluso la
espuma de la parte inferior e interior y
la cinta adhesiva, antes de usarlo.
Limpie el interior y el exterior con un
paño húmedo (se puede agregar un
poco de detergente al agua tibia y
utilizar agua limpia para finalizar).
Se necesita una línea con conexión a
tierrra para enchufar el aparato. No
comparta la toma eléctrica de pared
con otro artefacto. La línea de conexión
a tierra es esencial. La toma eléctrica
debe poseer una línea de conexión a
tierra en perfecto estado.
Abra el refrigerador y saque el
accesorio (cubierta decorativa para la
viga inferior) y los tres tornillos de la
bolsa con las instrucciones; despues
instalelos en la parte inferior del la viga.
Instalación y desinstalación de la
máquina de hielo
Desinstalación
Levante la máquina de hielo arriba
según la imagen 1 y para fuera
conforme flecha 2.
Instalación
Presione conforme la flecha 3.
11 electrolux instalación
instalación electrolux 12
Instalación
Cubierta
decorativa en la
parte inferior
Tornillo
1
2
3
ESP
ESP
Atención
Instrucciones de uso
Operación y las precauciones para la máquina para hacer hielo
(solo algunos modelos)
La tubería no puede utilizarse cuando la temperatura ambiental es inferior a 0°
C o puede conducir a la congelación.
La tubería no puede conectarse a agua caliente, la cual puede conducir a la
deformación.
La tubería debe ser utilizada en el rango de presión 30-100psi.
Una presión baja puede causar pequeños pedazos de hielo y un mayor tiempo
para la salida del agua. Pero una mayor presión puede dañar el filtro.
La tubería no se puede conectar a las bebidas, alcohol u otros líquidos,
excepto para el agua.
·
1. Apague el grifo del agua.
2. Conecte la tubería de agua en el
grifo. La tubería debe ser
suficientemente larga para evitar
que se desprenda la tubería por la
eliminación del frigorífico.
3. Apague el frigorífico.
4. Utilice un tubo de conexión para
conectar las tuberías detrás del
frigorífico y en el grifo.
5. Para evitar que se desprenda o
goteo de las tuberías, deben ser
fijadas por los pernos.
6. Abrir el grifo de agua para verificar
fugas.
7. El frigorífico se activa un uso
normal. Use una máquina
automática para hacer hielo y el
dispensador de agua y hielo.
instrucciones de uso electrolux 14
13 electrolux instalación
Modos de funcionamiento del refrigerador
Puedes elegir uno de los dos modos de funcionamiento siguientes.
Modo inteligente: Si no hay necesidades especiales, le recomendamos que
use el modo ya que el refrigerador funcionará automáticamente.
Modo manual: Las teclas de control de temperatura podrán ser usadas para
ajustar la temperatura manualmente.
Almacenando los alimentos en el refrigerador
Después de un período de funcionamiento, el interior del refrigerador estará
totalmente enfriado. Con esta condición, puedes empezar a almacenar los
alimentos en el refrigerador y comenzar a usarlo.
Las tuberías de agua deben estar conectadas bajo la condición de apagado.
Una descarga eléctrica puede causar lesiones graves o la muerte.
Compartimento del refrigerador
Ponga en el compartimento del refrigerador
los alimentos que se almacenan durante un
corto plazo o que puedan consumirse en
cualquier momento. A pesar de que la
temperatura media de la mayoría de los
compartimentos se mantendrá entre 2 y
18ºC, no será útil para preservar alimentos
durante un período prolongado.
Ajuste de los parrillas
De acuerdo con las necesidades de
almacenamiento de alimentos, puede
ajustar los parrillas en la posición deseada.
Para facilitar su uso o ajustar la ubicación, la
parrilla puede deslizarse. Para limpiar el ,
retírelo en la dirección indicada (1). A
continuación, gire la parrilla en la dirección
(2) a 90° hasta que esté perpendicular a la
ubicación original y tire la parrilla en la
dirección indicada (3).
Ajuste de la altura y limpieza de los
parrillas
Levante la parrilla en la dirección indicada
(1), sosténgalo por ambos lados y entonces
tire en la dirección indicada (2).Después de
la limpieza, instale la parrilla siguiendo el
procedimiento inverso. También puede
ajustar la posición de acuerdo con la altura
del alimento almacenado.
1
2
1
2
3
Máquina para hacer hielo
ESP
ESP
Atención
Uso de la máquina automática para hacer hielo y el dispensador de
agua y hielo (solo algunos modelos)
Las tuberías de agua se utilizan en el rango de presión de 30-100psi.
Los descalificadores de agua pueden dañar la máquina para hacer hielo y no
deben ser utilizados.
Por favor, compruebe los pedazos de hielo en la caja de almacenamiento cuando
se apaga alrededor de 1h. Si los pedazos de hielo se están descongelando y
uniéndose, por favor bótelos porque los pedazos de hielo unidos podrían
ocasionar fallas en el sistema de hielo.
Cuando las piezas de hielo en la caja de almacenamiento se unen, es mejor
derretirlos con agua tibia en lugar de aplastarlos y sacarlos con una herramienta
afilada, que puede dañar el frigorífico.
Suministro de agua fría (solo algunos modelos)
1. Seleccione el botón agua/hielo de la pantalla y asegúrese que el indicador de
agua se encienda.
2. Cuando la taza presiona la placa del interruptor de agua, saldrá agua fría.
3. Cuando se utiliza el frigorífico primera vez, el agua no sale hasta que el tanque
de agua en el refrigerador esté lleno. La forma normal para obtener el agua es
empujando y sosteniendo la placa del interruptor durante 2-3 minutos.
4. Después de que el agua salga, por favor descargue el agua durante unos 3
minutos para purgar el aire y el olor de plástico en la tubería.
5. Cuando se requiera agua fría, es mejor tener un poco de hielo antes de obtener
agua.
6. Al conseguir agua, es normal el ruido de funcionamiento de la válvula.
Operación de la máquina para hacer hielo (solo algunos
modelos)
1.La máquina automática para hacer hielo funciona cuando el congelador
alcanza la temperatura inferior a 0 ° C después de un período de tiempo
preceptivo cuando el frigorífico esté energizado. Bajo una temperatura
normal, el tiempo entre la primera energización del frigorífico y la primera
creación de hielo es de aproximadamente 6 horas.
2.El primer hielo creado después de la instalación del frigorífico deberá ser
desechado debido a olor de plástico y las impurezas.
3.El intervalo de tiempo de fabricación de hielo es aproximadamente de 2
horas, y la cantidad del hielo es diferente según las diferentes condiciones
de servicio.
4.Cuando el almacenamiento de hielo esté lleno, el dispensador de hielo se
detendrá automáticamente y, cuando el almacenamiento de hielo está
vacío, la máquina para hacer hielo comenzará de nuevo automáticamente.
5.Los ruidos para descongelamiento, funcionamiento del motor, el
desprendimiento de hielo en el almacenamiento, y el funcionamiento de la
válvula de suministro de agua no puede suceder de forma periódica. No hay
errores.
15 electrolux instrucciones de uso
instrucciones de uso electrolux 16
6. Por favor utilice el botón de encendido / apagado del distribuidor para
desactivar la función de hacer hielo cuando no se requiera. El dispensador de
hielo se vende bajo el estado ON. Si innecesario, por favor apague esta
función a tiempo después de la instalación del frigorífico. Cuando la función
de fabricación de hielo está encendida sin conexión del canal, existen ruidos
del funcionamiento de la válvula de suministro de agua.
7.Cuando la pieza de hielo es menor de lo habitual en un determinado período
de tiempo, por favor verifique la frecuencia de sustitución del filtro. Cuando el
filtro alcanza su tiempo de operación, la presión de suministro de agua es
menor y la pieza de hielo creada es más pequeño.
8.Cuando se limpie la caja de almacenamiento de hielo, desactive la función
de hacer hielo en el distribuidor antes de extraer la caja de almacenamiento
de hielo.
9.No gire el tornillo durante la reinstalación de la caja de almacenamiento de
hielo retirado. Después de girarlo, el tornillo no puede ser ensamblado e
instalarse normalmente. Puede dañarse cuando se extrae el hielo. Gire el
tornillo a la izquierda y la derecha después de haberla girado para asegurar
una instalación normal.
Suministro de hielo (solo algunos modelos)
1.Seleccione el botón de hielo / agua de la
pantalla, seleccione las piezas de hielo enteras o
trituradas y asegúrese de que el indicador
correspondiente se enciende.
2.Utilice el contenedor para empujar y mantener la
placa del interruptor para conseguir hielo.
3.Según la condición de abastecimiento de agua,
algunos pedazos pequeños de hielo mezclado
pueden salirse cuando se obtiene piezas de
hielo enteras.
4.Cuando se requieren pedazos de hielo picado,
por favor presione el contenedor más cercano al
orificio de descarga de hielo para evitar que el
hielo picado se salga.
5.Cuando se obtiene hielo, los ruidos del motor,
picando hielo son normales.
6.Para proteger el motor, el frigorífico se detendrá
cuando la placa del interruptor se presione
durante un minuto o más. Luego, deje de
presionar la placa del interruptor y espere un
momento, usted puede conseguir hielo de nuevo
con normalidad. Cuando una gran cantidad de
trozos de hielo enteras están unidas, por favor,
abra la puerta del congelador, tome la caja de
almacenamiento de hielo y use el hielo.
ESP
ESP
Formas de remplazar el filtro (solo
algunos modelos)
1. El filtro instalado en este frigorífico está
refinado por NSF42, que puede filtrar el
olor, el cloro y así sucesivamente correr
agua.
2. El ciclo de sustitución del filtro es de
aproximadamente 6 meses. Cuando es
necesario un remplazo, el indicador en
el tablero de la pantalla se encenderá.
El ciclo de sustitución se puede acortar
según el entorno operativo.
3. Con la función de by-pass, se puede
suministrar agua normalmente, sin el
filtro. Si es necesario, puede instalarse
un filtro adicional y utilizarse fuera del
frigorífico por sí mismo.
4. Durante la sustitución, en la parte de
conexión puede caer hacia fuera un
poco de agua, puede colocarse un
contenedor debajo de ella para las
gotas.
5. Se instala el filtro en la funda del
refrigerador. Usted puede medir el
canutillo más inferior y girarla hacia la
izquierda para sacarlo. Cuando es
difícil de sacar, puede despegarse la
pantalla en la nevera antes de retirar el
filtro.
6. El ensamblado es en orden opuesto.
Empuje hacia arriba y gire hacia la
derecha al mismo tiempo.
17 electrolux instrucciones de uso
Operación
Modo de empleo para la visualización y el panel de control
Configuración del botón
Cuando se enciende, el frigorífico funcionará en modo inteligente. El
sistema se ajusta automáticamente a la temperatura del refrigerador a 5 Z,
y al del congelador a - 18 °C.
Configuración de la temperatura del refrigerador
Función:
1. Ajuste la temperatura del refrigerador en el rango siguiente: 02<°C08<°C. 1<°C cambia cada vez que se empuja.
2. Logre el encendido y apagado del refrigerador.
Operación:
Regulación de la temperatura: presione el botón Temperatura
Refrigerador, y el icono de los flashes refrigerador. Pulse el botón una vez
más para ajustar la temperatura (el ciclo de la orden de ajuste es de
02.08.08), y la configuración empieza después de 5 segundos.
Apagar el refrigerador: Cuando el refrigerador se encuentra en ON,
mantenga presionado el botón Temperatura Refrigerador durante 3
segundos, el refrigerador se apagará con un beep. Cuando el refrigerador
se encuentra en ON, mantenga presionado el botón Temperatura
Refrigerador durante 3 segundos, el refrigerador se encenderá con un
beep. Ajuste la temperatura para cancelar la función de apagado.
Al cerrar el refrigerador, el icono de la nevera se enciende. Los dobles 8
muestra “—“, y el icono correspondiente de la frigorífico se apaga.
operación electrolux 18
Modelos con dispensador de agua/hielo
2
1
3
4
5
6
7
8
1
Filtro
Girar para
abrir
Retirar
Girar para
fechar
ESP
ESP
Loading...