• Приобретенный Вами холодильник безопасен для окружающей среды. Однако он
содержит легковоспламеняющийся газ R600a (см. металлическую этикетку под охладителем).
При транспортировке и установке нужно быть предельно внимательным, чтобы не повредить
холодильные цепи.
В случае повреждения проследите за тем, чтобы в комнате, где находится холодильник, не
произошло воспламенения. В случае воспламенения в помещении нельзя пользоваться
источниками света и выключателями. Немедленно проветрите комнату.
• Внимание: Соблюдайте сохранность вентиляционных отверстий и обеспечьте
перед ними свободный доступ без заграждений, а также правильную установку
холодильника в помещении.
• Не используйте никакие электрические устройства в холодильном и морозильном
отделениях.
• Старые холодильники и морозильники содержат изоляционные газы и хладагент, которые
должны быть утилизированы в соответствующем порядке. Если Вы решили выбросить
старый холодильник, обратитесь в местную службу утилизации вредных материалов и газов.
При возникновении каких-либо вопросов или сомнений свяжитесь с местным компетентным
органом или с продавцом, у которого Вы приобрели холодильник. Перед тем, как служба
утилизации заберет у Вас аппарат, убедитесь, что трубы в холодильном устройстве не
повреждены.
ВНИМАНИЕ
Перед включением холодильника в сеть и его эксплуатацией внимательно
прочитайте данную инструкцию. В случае неправильной установки
и эксплуатации холодильника производитель не несет
никакой ответственности.
Правила техники безопасности
• В целях предотвращения чрезмерного нагрева и воспламенения
не используйте параллельные источники энергии.
• Не подключайте старые/поврежденные шнуры.
• Не перекручивайте и не перегибайте шнуры.
• Не позволяйте детям играть с холодильником. Дети НИ В КОЕМ
СЛУЧАЕ не должны залезать на полки/отделения, а также повисать
на двери.
• Для удаления льда в морозильном отделении не пользуйтесь
режущими и металлическими предметами. Они могут стать
причиной утечки газа в холодильном отделении, а также навсегда
повредить аппарат.
• Используйте прилагаемый пластмассовый скребок.
• Не включайте аппарат влажными руками.
• Не следует помещать в морозильное отделение газированные
жидкости в сосудах (в стеклянных бутылках или
алюминиевых банках). Бутылки и банки могут лопнуть
при охлаждении/замораживании.
• Бутылки и емкости, содержащие алкоголь, помещайте в
холодильник в вертикальном положении, плотно закупорив крышки.
• Не притрагивайтесь к холодильным частям влажными
руками. Вы можете пораниться и получить ожоги.
• Не ешьте лед из морозильника.
• Поврежденный электрический кабель должен быть заменен
производителем, компетентной службой или опытным мастером.
â ñåòü
3
Page 4
Установка и включение
• Холодильник должен подключаться к сети с напряжением 220-240 В и 50 Гц.
• Для установки и включения холодильника обращайтесь в сервисный центр.
• Перед подключением к электросети убедитесь, что напряжение сети в вашем доме
соответствует напряжению холодильника.
• Вставьте шнур холодильника в розетку с заземлением. Если в розетке нет заземлителя
или шнур в нее не вставляется, обязательно обращайтесь к электрику.
• Холодильник должен быть установлен поближе к розетке, чтобы можно было вставить
вилку в розетку, не натягивая при этом шнур.
• В случае, если заземление не будет произведено согласно
настоящей инструкции, фирма-производитель не несет
никакой ответственности за возможные последствия.
• Не ставьте холодильник под прямые солнечные лучи.
• Не используйте холодильник на открытом воздухе и под дождем.
• Установите холодильник подальше от нагревательных
приборов (50 cм от радиаторов, газовых приборов и печей,
а от электроплит - на расстоянии 5 cм) и в хорошо
вентилируемом месте.
• Расстояние между верхней поверхностью холодильника и
потолком должно составлять не менее 15 cм.
• Нельзя устанавливать холодильник вплотную к стене.
Поэтому необходимо вставить пластмассовые распорки (прилагаются
в комплекте с документацией) в конденсатор, расположенный
на задней стороне холодильника.
• Не ставьте на холодильник тяжелые предметы.
• В случае, если холодильник устанавливается рядом с другим
холодильником или морозильником, для предотвращения
уплотнения газа между двумя аппаратами оставьте между ними
расстояние не менее 2 см.
• Холодильник должен устойчиво устанавливаться. Для достижения
равновесия отрегулируйте передние регулируемые ножки.
• Внешние и внутренние поверхности холодильника промойте
мыльным раствором. Установите аксессуары холодильника
по местам, когда промоете их чистой водой.
Перед первым включением
• Перед тем, как включить холодильник, следует подождать 3 часа
для повышения эффективности работы аппарата.
• При первом включении холодильника Вы можете почувствовать
специфический запах. Он исчезнет по мере работы холодильника.
4
Page 5
ЧАСТЬ 2.
РАЗЛИЧНЫЕ ФУНКЦИИ И ВОЗМОЖНОСТИ
Регулировка температуры
• Термостат автоматически регулирует температуру внутри холодильной и морозильной
камер. Путем изменения позиции регулятора с MIN ("1") на MAX ("5") может быть достигнута
более низкая температура. Позиция «0» указывает на отключение термостата и отсутствие
охлаждения.
• Можно поставить регулятор между минимальным и средним положениями для
кратковременного хранения продуктов в морозильной камере ("1- 2").
• Для долгосрочного хранения продуктов в морозильной камере можно поставить
регулятор в среднее положение ("3-4").
• Следует отметить, что температура окружающей среды, температура свежих
продуктов, помещаемых в холодильник, и частота открытия дверей влияют на
температуру в холодильной камере. По мере необходимости следует изменить настройки
температуры.
• При первом включении холодильник должен проработать 24 часа, прежде
чем он охладится до нужной температуры.
• В течение этого периода времени работы холодильника избегайте частого
открывания дверей и не помещайте в него большое количество продуктов.
• Если холодильник выключен или отсоединен от сети, Вам следует подождать
как минимум 5 минут перед повторным включением во избежание повреждения
компрессора.
Аксессуары
Форма для льда:
• Наполните форму для льда водой и поместите в морозильную камеру;
• После полного замерзания воды следует повернуть форму как указано ниже, чтобы
извлечь оттуда кубики льда.
5
Page 6
ЧАСТЬ 3.
ХРАНЕНИЕ ПРОДУКТОВ
Холодильная камера
• Для предотвращения концентрации влажности и образования участков инея никогда
не ставьте в холодильник жидкости в незакупоренной таре. Участки инея скапливаются в
наиболее холодных частях испарителя, и со временем это потребует более частого
размораживания холодильника.
• Никогда не помещайте теплые продукты в холодильник. Теплые продукты следует
охладить при комнатной температуре и положить их в холодильник так, чтобы
обеспечивалась свободная циркуляция воздуха в холодильной камере.
• Ничто не должно касаться задней стенки, поскольку это может вызвать образование
участков инея и примерзание упаковки продукта к задней стенке.
• Не открывайте дверь холодильника слишком часто.
• Положите мясо и очищенную рыбу (завернутые в упаковку), которые Вы будете
использовать в течение 1-2 дней, в нижнюю секцию холодильной камеры (над ящиком для
продуктов), так как это наиболее холодное отделение и обеспечит наилучшие условия
хранения.
• Ôрукты и овощи вы можете положить в ящик для продуктов без упаковки.
Морозильная камера
• Морозильная камера предназначена для замораживания свежих продуктов и изготовления
кубиков льда.
• При заморозке свежих продуктов убедитесь, что максимальная площадь
поверхности замораживаемого продукта находится в контакте с охлаждающей
поверхностью.
• Не кладите свежие продукты рядом с замороженными, так как это может разморозить
последние.
• Замораживая свежие продукты (напр., мясо, рыбу, фарш), делите их на части для
однократного использования.
• После размораживания холодильника поместите в него продукты и постарайтесь
употребить их в короткий период времени.
• Никогда не помещайте теплые продукты в морозильную камеру, так как это может
привести к порче уже замороженных продуктов.
• Для хранения замороженных продуктов всегда следует четко следовать
инструкциям на упаковках. При отсутствии информации продукты следует хранить не
дольше трех месяцев со дня приобретения.
• При покупке замороженных продуктов убедитесь, что они были заморожены при
соответствующей температуре и что упаковка не повреждена.
• Замороженные продукты следует транспортировать в специальных упаковках для
сохранения качества продуктов и помещать в морозильник как можно скорее.
• Если упаковка замороженных продуктов влажная и чрезмерно вздулась, есть
вероятность того, что они хранились при несоответствующей температуре и содержимое
испортилось.
• Срок хранения замороженных продуктов зависит от комнатной температуры,
установок термостата, частоты открывания двери, типа продуктов и периода времени,
необходимого для перемещения продуктов из магазина к Вам домой. Всегда следуйте
инструкциям, написанным на упаковке и указанным срокам хранения.
6
Page 7
ЧАСТЬ 4.
• Перед чисткой отключите холодильник от электросети.
• Не мойте холодильник проточной водой.
• Холодильная камера должна очищаться периодически
раствором пищевой соды в теплой воде.
• Мойте аксессуары по отдельности водой и мылом.
Не мойте их в посудомоечной машине.
• Не используйте абразивов, растворителей или мыла.
После мытья аксессуаров сполосните их чистой водой и
тщательно просушите. По окончании чистки подключите
холодильник к сети сухими руками.
• Вам следует чистить конденсатор щ¸ткой как минимум
два раза в год для обеспечения экономии энергии и высокой
эффективности охлаждения.
ЧИСТКА И УХОД
Размораживание
Холодильная камера:
• Размораживание происходит автоматически в холодильной камере во время перерывов
в работе компрессора. Размороженная вода вытекает через сливную трубку и испаряется
в поддоне за счет температуры компрессора.
• Сливная трубка для размороженной воды должна периодически прочищаться шпилькой
во избежание скопления воды на дне холодильника и ее вытекания.
• Вы также можете вылить половину стакана теплой воды в дренажное отверстие для его
внутреннего очищения.
Морозильная камера:
Участки инея, образующиеся в морозильной камере, следует периодически удалять
(используйте прилагаемый пластиковый скребок). Морозильная камера чистится,
путем размораживания, по меньшей мере два раза в год.
Для этого необходимо выполнить следующие действия:
• За день до размораживания установите термостат в положение MAX (“5”), чтобы
продукты полностью заморозились.
• В ходе размораживания, замороженные продукты необходимо завернуть в несколько
слоев бумаги и поместить в холодное место. Неизбежное повышение температуры сократит
сроки их хранения, поэтому используйте размороженные продукты как можно быстрее.
• Установите регулятор термостата в положение «0» или отсоедините холодильник от
электросети, оставьте дверь открытой до полного размораживания.
7
Page 8
• Для ускорения процесса размораживания в морозильную камеру можно поместить одну
или более мисок с теплой водой.
• Высушите внутренние детали холодильника и установите регулятор термостата в
положение MAX.
Замена лампочки
При замене лампочки холодильной камеры:
1. Отсоедините прибор от сети.
2. Нажмите крючки по краям крышки лампы, и снимите крышку лампы.
3. Замените лампу на новую (не более 15 Вт).
4. Установите крышку лампы и через 5 минут включите прибор в сеть.
ЧАСТЬ 5.
ТРАНСПОРТИРОВКА И УСТАНОВКА
Изменение направление открывания дверей холодильника
Если Вы хотите изменить направление открывания дверей, обратитесь в ближайший
сервисный центр.
Транспортировка и установка.
• При необходимости можно надеть на холодильник упаковку и полистирол (PS),
находящийся в оригинальной упаковке.
• При транспортировке холодильник необходимо завязать широкой лентой или толстой
вер¸вкой. При этом следуйте инструкциям на картонной упаковке.
• Перед перемещением, а также перед транспортировкой выньте все незакрепленные
предметы (например, овощные ящики и полки) из холодильника или зафиксируйте их
скотчем во избежание выпадания.
8
Page 9
ЧАСТЬ 6.
Если Ваш холодильник не работает, это может быть вызвано незначительными
проблемами, которые можно решить без посторонней помощи. Поэтому, прежде чем
вызывать мастера, вначале проверьте следующее:
Что делать, если холодильник не работает:
Возможные причины:
• нет электричества;
• регулятор термостата установлен в положение «0»;
• возможно, не работает розетка (это следует проверить с помощью другого
электроприбора, в исправности которого Вы уверены).
Что делать, если холодильник работает плохо:
Проверьте следующее:
• не перегрузили ли Вы холодильник;
• хорошо ли закрыты двери;
• нет ли пыли на конденсаторе;
• находится ли холодильник на достаточном расстоянии от стены.
Åñëè åñòü øóì:
Охлаждающий газ, который циркулирует в трубопроводе холодильника, может создавать
незначительный шум (звук кипения) даже при работающем компрессоре. Это - нормально.
Если звуки имеют другой характер, проверьте следующее:
• ровно ли установлен холодильник;
• не касается ли что-либо конденсатора;
• не вибрируют ли стоящие на холодильнике предметы.
ДО ОБРАЩЕНИЯ В ГАРАНТИЙНУЮ СЛУЖБУ
Если в нижней части холодильника скапливается вода:
Проверьте, не засорилась ли сливная трубка для талой воды (используйте дренажную
шпильку для чистки дренажного отверстия).
Рекомендации
• Для увеличения площади и улучшения внешнего вида, охлаждающая секция этого
холодильника расположена внутри задней стенки холодильной камеры. При работе
аппарата указанная стенка покрывается инеем или каплями воды, в зависимости от того,
работает ли компрессор. Это вполне нормально. Размораживание требуется только в
случаях образования очень толстого слоя инея на стенке.
• Если аппарат не используется длительное время (например, в период летних
отпусков) разморозьте и вымойте холодильник, оставив двери открытыми во избежание
образования запаха.
• Для полной остановки работы аппарата, отключите его от розетки (до и после чистки
двери оставляют открытыми).
9
Page 10
ЧАСТЬ 7.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Общий объ¸м Брутто/Нетто
Высота
Ширина
Глубина
Вес
Мощность
Потребляемая мощность
Общий объ¸м Брутто/Нетто
Мощность замораживания
Холодильная Камера
ERD24090W
: 238/235 ë
: 1440 ìì
: 540 ìì
: 595 ìì
: 45,4 êã
: 185 Âò
: 0,79 êÂò/24÷
: 49/48 ë
: 2,5 êã/24 ÷
ERD32090W
ERD32090X
317/312 ë
1713 ìì
595 ìì
600 ìì
59,3 êã
195 Âò
0,91 êÂò/24÷
71/70 ë
3,5 êã/24 ÷
Общий объ¸м Брутто/Нетто
: 189/187 ë
10
246/242 ë
Page 11
ЧАСТЬ 8.
А. МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА
В. ХОЛОДИЛЬНАЯ КАМЕРА
1. ФОРМА ДЛЯ ЛЬДА (*)
2. ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЛАМПЫ
3. ПОЛКА МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРЫ
4. КРЫШКА ПОЛКИ ДЛЯ МАСЛА И СЫРА (*)
5. ПОЛКА ХОЛОДИЛЬНОЙ КАМЕРЫ
6. ПОЛКА ДЛЯ МАСЛА И СЫРА
7. КРЫШКА ЯЩИКА ДЛЯ ФРУКТОВ И ОВОЩЕЙ
8. РЕГУЛИРУЕМЫЕ НОЖКИ
9. ЯЩИК ДЛЯ ФРУКТОВ И ОВОЩЕЙ
ДЕТАЛИ И ОТДЕЛЕНИЯ ХОЛОДИЛЬНИКА
10. НИЖНЯЯ ПАНЕЛЬ
11. КОРОБКА ТЕРМОСТАТА
12. ПОЛКА ДЛЯ БУТЫЛОК
13. ПЕРЕДВИЖНАЯ ПОЛКА
14. ЯЧЕЙКИ ДЛЯ ЯИЦ
15. КОРОБКА ДЛЯ ЛЬДА (*)
16. ПОЛКА ДЛЯ ВИНА
17. СКРЕБОК ДЛЯ ЛЬДА
(*) ТОЛЬКО В НЕКОТОРЫХ МОДЕЛЯХ
11
Page 12
ERD32090W / ERD32090X
17
15
12
Page 13
ERD24090W
17
13
Page 14
Page 15
Page 16
АбаканСЦ “CITY-сервис”
Хакасия, Абакан, улица Вяткина, 12
тел. (390-22) 66564
Архангельск «Дом*Сервис» ПБОЮЛ Ульянов А.Н.
163061 Архангельск, улица Суворова, 12
тел. (818-2) 276912
Архангельск “Архсервис-центр”
163046 Архангельск, улица Воскресенская, 85
тел. (818-2) 661866/ 659071
Северодвинск «Дом*Сервис» ПБОЮЛ Ульянов А.Н.
164500 Северодвинск, Архангельская область, улица
236040 Калининград, улица Горького, 50
тел. (411-2) 272054/ 273151/ 273432
248000 Калуга, улица Пушкина, 10/75
тел. (484-2) 795989/ 548605
249020 Обнинск, Калужская область, улица Курчатова, 46
тел. (484-39) 53131
650004 Кемерово, улица Соборная, 8
тел. (384-2) 358319
факс (384-2) 523390
650099 Кемерово, улица Островского, 33
тел. (384-2) 332003/ 8 (902) 9832003
652600 Белово, Кемеровская область, улица Ленина, 67-а
тел. (384-52) 26183
654034 Новокузнецк, Кемеровская область, улица Бугарева,
23
тел. (384-3) 375988
654041 Новокузнецк, Кемеровская область, улица
Циолковского, 40
тел. (384-3) 779173
610014 Киров, улица Производственная, 24-а
тел. (833-2) 513554/ 513555
При¸мные пункты:
610000 Киров, улица Степана Халтурина, 12/1
тел. (833-2) 351604
610027 Киров, улица Карла Маркса, 127
тел. (833-2) 373273/ 673961
613040 Кирово-Чепецк, Кировская область, улица Мира, 37
тел. (833-61) 48266/ 40895/ 48249/ 92797
612600 Котельнич, Кировская область, улица Кирова, 17
тел. (83342) 41031
610001 Киров, Октябрьский проспект, 116-а
тел. (833-2) 546956
156000 Кострома, улица Молочная гора, 3, Рыбные ряды
корпус 1
тел. (494-2) 312501
КостромаЗАО “Аксон Сервис”
156603 Кострома, улица Станкостроительная, 5-б
Page 18
Краснодар чп Пузенко С.В.
Армавир“Омега-сервис”
Новороссийск ООО “Аргон-сервис”
Ñî÷èТОО “Техинсервис”
Красноярск Сервисный центр “Близнецов”
Красноярск СЦ “ТехноДоктор”
КурганООО “Т-во предпринимателей”
КурганТехнический центр “ТВ-сервис”
КурскСервисный центр “Сунцов”
КызылСЦ “Видикон-сервис”
ЛипецкООО “Оптима Лтд”
ЛипецкСЦ “Фолиум”
ЛипецкСЦ “Быттехника”
Майкоп“Электрон-сервис”
Майкоп“Äæóí Ëòä”
Махачкала “Техник ISE”
Махачкала ÀÎÇÒ “Ëþêñ Ëòä.”
Минск“КатрикС”
Минск“ЦБТСервис”
Минск“Тотлер-сервис”
Минскчп Звонко А.Н.
Могил¸вСЦ “Универсал”
Бобруйскип Пирожник В.Н.
Октябрьская, 48
тел. +375 (225) 468092
350072 Краснодар, Краснодарский край,
улица Московская, 5
тел. (861-2) 521281
факс (861-2) 520934
352922 Армавир, Краснодарский край, улица Советской
Армии, 4
тел. (861-37) 94061
353900 Новороссийск, Краснодарский край,
улица Серова, 14
тел. (861-7) 630395/ 631115
354002 Сочи, Краснодарский край, Курортный проспект, 76
тел. (862-2) 620295
660020 Красноярск, Красноярский край,
улица Дудинская, 12-а
тел. (391-2) 276720/ 653441/ 296595
660124 Красноярск, Красноярский край,
улица Борисевича, 20
тел. (391-2) 555063/ 555062/ 669869
640000 Курган, улица Красина, 41
тел. (352-2) 457683
640000 Курган, улица Кирова, 83
тел. (352-2) 461542/ 421577
305004 Курск, улица Льва Толстого, 9
тел. (471-2) 521340/ 333597
Тува, Кызыл, улица Калинина, 1-б, Машзавод
тел. (394-22) 10322
факс (394-22) 38064
398001 Липецк, улица Советская, 66-а
тел. (474-2) 238258
109004 Москва, Николоямский переулок, 3-а корпус 4
тел. (495) 9126120
Единая диспетчерская служба
тел. (495) 7440110 (многоканальный)
При¸мные пункты:
Москва, улица Маросейка, 6/8
тел. (495) 9218008
Москва, Чонгарский бульвар, 3
тел. (495) 3167560
Москва, Ленинградский проспект, 16 стр.1
тел. (495) 7862813
Москва, улица 2-я Карачаровская, 14 стр.3
123100 Москва, улица Анатолия Живова, 8 строение 1
тел. (495) 7959631
продажа аксессуаров и запасных частей
òåë. (495) 7958793
Московская область
òåë. (495) 7958793
117405 Москва, Варшавское шоссе, 143-а стр.2, (м) Аннино
тел. (495) 7440014
117860 Москва, улица Вавилова, 67
тел. (495) 1247001/ 1252780/ 7929206/ 1248428
107076 Москва, улица Краснобогатырская, 75 корпус 1
(495) 7459899/ 9630646
при¸мный пункт
Москва, бульвар Дмитрия Донского, д.2а
тел. (495) 7115827
123298 Москва, улица Берзарина, 16
тел. (495) 2587549/ 2587592
105122 Москва, Щ¸лковское шоссе, 5 стр.1
тел. (495) 7254195/ 7254196
тел. (495) 2293940 (многоканальный)
141282 Ивантеевка, Московская область, улица Толмач¸ва, 27
тел. (495) 5000560 (253) 61194/ 62401
При¸мные пункты:
Дмитров, улица Маркова, дом 8-а
тел. (222) 74219/ 45775
Мытищи, улица Юбилейная, дом 19
тел. (495) 5811130
Пушкино, Пушкинское шоссе, дом 6-а
тел. (253) 22864/ 21887
Пушкино, Советская площадь, дом 1/7
тел. (253) 34670
Сергиев-Посад, проспект Красной Армии, дом 143
тел. (254) 76016
Сергиев-Посад, проспект Красной Армии, дом 84/22
тел. (254) 76420
Щ¸лково, улица Талсинская, дом 6-а
тел. (256) 71009
Щ¸лково, улица Центральная, дом 54
тел. (256) 66425
140400 Коломна, Московская область, улица Гранатная, 5
тел. 8 (916) 9748484/ (26) 143476
140100 Раменское, Московская область, улица Школьная, 9
тел. (8-246) 74385/ 73499/ 32127
142201 Серпухов, Московская область, улица Московская, 44
тел. (27) 354300/ 351500/ 735119
183038 Мурманск, улица Софьи Перовской, 37
тел. (815-2) 455031
факс (815-2) 450989
Page 19
Тольятти“Волга-Техника-Сервис”
Тольятти“Мастер-класс”
Тольятти“Хелена Сервис”
Санкт Петербург ООО “Точно в срок”
Санкт Петербург “Партия-Сервис-Балтик”
Санкт Петербург Совинсервис-Санкт Петербург
СаранскЗАО “Сарансктехприбор”
Саратов“Сар-сервис”
Саратов“Архипелаг-Сервис”
СаратовÒÎÎ ÄÔ “Ðèì-2”
СаратовООО “Эльдорадо-СЦ”
Балаковоип Барышников Е.В.
Смоленск СЦ “Гарант”
Ставрополь ТОО “Норд-Сервис”
ЕссентукиЗАО “СИМПЭКС”
Минеральные Воды “Телевид-сервис”
Пятигорск “Норд-Сервис”
Сыктывкар “Домосервис”
Сыктывкар “Атлант-Центр”
Сыктывкар Сервисный центр “Ваш Дом”
ÓõòàСЦ “Быттехника”
445022 Тольятти, Самарская область, бульвар 50 лет
Октября, 26
тел. (848-2) 227185/ 500567
факс (848-2) 227241
445035 Тольятти, Самарская область, улица Карбышева, 6
тел. (848-2) 260595/ 260065
445039 Тольятти, Самарская область, улица Дзержинского,
25-а
тел. (848-2) 511777/ 730717
196128 Санкт Петербург, улица Благодатная, 6
тел. (812) 3682205/ 3682206/ +7 (911) 2606777
факс (812) 3690072
ремонт пылесосов, продажа аксессуаров
194223 Санкт-Петербург, проспект Мориса Тореза, 64
тел. (812) 5541117/ 5541188
196191 Санкт Петербург, улица Варшавская, 51 корпус 1
тел. (812) 3742116/ 3742117
454081 Челябинск, улица Артиллерийская, 102,
тел. (351)7727205/ 7727366
454038 Челябинск, улица Сталеваров, 15,
тел. (351) 7243672
454126 Челябинск, улица Молодогвардейцев, 48-а,
тел. (351)2803550
Челябинск СЦ “Электро-Н”
Челябинск ООО “Трейд-сервис”
Копейск ООО ТТЦ “Рембыттехника”
×èòàСЦ “Славянский-Электроника”
×èòàООО “Архимед”
×èòàООО “Эпсилон”
ЭлистаООО “Интерлайн”
Южно-Сахалинск СЦ “Контур”
Якутск“Техно-Сервис”
Ярославль ÇÀÎ “ÒÀÓ”
Ярославль “Рослан-сервис”
РыбинскООО “Транс-экспедиция”
454112 Челябинск, площадь Победы, 302
тел. (351) 7410141/ 7410151
454080 Челябинск, проспект Комарова, 114
тел. (351) 7726992/ 7720701/ 7726501
456000 Копейск, Челябинская область, проспект Ильича, 16,
тел. (35139) 39759
672010 Чита, улица Ингодинская, 35
тел. (302-2) 325522
672000 Чита, улица Анохина, 10
тел. (302-2) 364701
факс (302-2) 308801
672038 Чита, улица Нагорная, 111
тел. (302-2) 369212/ 369213
Калмыкия, Элиста, 7-й микрорайон, 1-б
тел. (847-22) 38859
Южно-Сахалинск, улица Пограничная, 60
тел. (424-2) 743439
Якутия (Саха), 677000 Якутск, улица Дзержинского, 37/1
тел. (914-2) 757578
факс (411-2) 366-444
150049 Ярославль, улица Свободы, 101
тел. (485-2) 796677
факс (485-2) 796679
150000 Ярославль, улица Первомайская, 9/12
тел. (485-2) 725722/ 304669
факс (485-2) 725723
152920 Рыбинск, Ярославская область, проспект Серова, 8
тел. (485-5) 556572
Page 22
53000361
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.