Electrolux EOB 31002X User Manual [ro]

Cuptor electric incorporabil
EOB 31002X

Instructiuni de utilizare

2

Bine ati venit in lumea Electrolux

Va multumim ca ati ales un produs Electrolux din clasa premium, care
speram ca va va oferi o multime de momente placute in viitor. Scopul
Electrolux este acela de a va oferi o mare varietate de produse de
calitate care sa va faca viata mult mai confortabila. Veti gasi cateva
exemple pe coperta acestui manual. Va rugam sa acordati cateva minute
studiului acestui manual de utilizare astfel incat sa puteti beneficia
de toate avantajele pe care le ofera noul dumneavoastra cuptor.Va
promitem ca va va face viata mai usoara. Succes!

3

Cuprins

Instalarea ...................................................................................................................................................... 4

Ghid pentru utilizarea instructiunilor.......................................................................................................... 6

Atunci cand cuptorul se instaleaza pentru prima oara ........................................................................... 6

Descrierea aparatului .................................................................................................................................. 7

Cuptor electric .............................................................................................................................................. 9

Butoane control functii cuptor (Fig.2) si termostat (Fig.3).................................................................. 9

Sfarsitul timpului pentru gatit................................................................................................................ 10

Lumina control operare ......................................................................................................................... 10

Lumina control termostat cuptor .......................................................................................................... 10

Termostat de siguranta ......................................................................................................................... 11

Ventilatorul pentru racire....................................................................................................................... 11

Sfaturi si sugestii pentru utilizarea cuptorului ........................................................................................ 11

Gatitul conventional ............................................................................................................................... 12

Gatitul la ventilator ................................................................................................................................. 12

Expunerea la grill ................................................................................................................................... 12

Cateva sfaturi ................................................................................................................................. 12

Tabele cu intervale de timp pentru gatit ................................................................................................. 14

Curatare si intretinere................................................................................................................................ 17

Curatarea usii cuptorului ....................................................................................................................... 17

Inlocuirea becului cuptorului................................................................................................................. 19

Ce se intampla atunci cand ceva nu functioneaza correct .................................................................. 20

Date tehnice................................................................................................................................................ 21

Dimensiuni de incorporare ale cuptorului........................................................................................... 21

Dimensiuni interior cuptor ..................................................................................................................... 21

Elementele pentru incalzire .................................................................................................................. 21

Instructiuni pentru instalator ..................................................................................................................... 22

Conexiunea electrica ............................................................................................................................. 22

Blocul terminal........................................................................................................................................ 22

Incorporarea ............................................................................................................................................... 23

Service si piese de schimb....................................................................................................................... 25

4

Pentru siguranta dumneavoastra

Este extrem de important sa pastrati acest manual cu instructiuni de utilizare
pentru o consultare ulterioara. In cazul in care aparatul va fi vandut sau donat unei
alte personae, sau in cazul in care v-ati schimbat domiciliul si ati lasat aparatul in
vechea locuinta, asigurati-va intotdeauna ca ati lasat manualul cu instructiunile de
utilizare ale cuptorului noului proprietar si ca acesta a inteles cum functioneaza
aparatul si avertizarile relevante. Aceste instructiuni sunt furnizate in scopul
sigurantei. Trebuie sa le cititi cu atentie inainte de instala sau utiliza aparatul.

Instalarea

• Instalarea si conectarea unui cuptor nou trebuie facuta doar de catre un
electrician autorizat sau de catre o persoana competenta.

• Instalarea si ajustarea initiale ale cuptorului dumneavoastra TREBUIE
efectuata de catre personal calificat in conformitate cu reglementarile in
vigoare. In acest manual sunt oferite instructiuni specifice pentru
instalator.

In timpul utilizarii

• Acest aparat a fost conceput pentru a fi utilizat la gatitul, prajitul si
coacerea alimentelor in scop casnic.

• Pastrati intotdeauna o distanta rezonabila fata de cuptor atunci cand
deschideti usa in timpul procesului de gatit sau imediat la sfarsitul
acestuia pentru a permite eventualelor acumulari de abur fierbinte sa
iasa din cavitatea cuptorului.

• Este periculos sa modificati sau sa alterati specificatiile cuptorului in orice
mod.

• Aparatul devine extrem de fierbinte in timpul utilizarii si isi pastreaza
caldura o perioada indelungata dupa utilizare. Trebuie sa aveti grija sa nu
atingeti elementele de incalzire din interiorul cuptorului.

• Asigurati-va ca butoanele aparatului sunt in pozitia “off” atunci cand
cuptorul nu functioneaza.

• Pentru igiena si din motive de siguranta, acest aparat trebuie pastrat curat
tot timpul. Depunerile de grasime sau de alimente reprezinta un potential
pericol de incendiu.

• Nu utilizati niciodata folie de aluminiu pentru a imbraca componente ale
cuptorului.

• Suporturile usor de curatat (daca sunt in dotare) nu trebuie spalate decat
cu apa si detergent.

• Nu utilizati niciodata aburul sau masini cu abur pentru a curata aparatul.

5

• Nu utilizati agenti de curatare abrazivi sau obiecte metalice ascutite pentru
a curata usa cuptorului deoarece pot zgaria suprafata, ceea ce poate
conduce la craparea sticlei.

• Inainte de a efectua activitati de intretinere sau de curatare a aparatului,
aduceti intotdeauna butonul izolator la punctul pentru gatit, si lasati
aparatul sa se raceasca.

• Verificati daca rafturile sunt puse pe locasurile lor in mod corespunzator.

• Acest cuptor (chiar daca este conectat la un ansamblu pentru gatit) este

conceput sa functioneze la 230 V monofazic cu nul.

Siguranta persoanelor

• Acest aparat nu a fost conceput pentru a fi utilizat de catre copii sau alte
persoane ale caror capacitati fizice, senzoriale si mentale sau lipsa de
experienta le impiedica sa utilizeze aparatul in siguranta fara
supraveghere sau neinstruite de catre o persoana care s-a asigurat ca
acestia pot utiliza aparatul in siguranta.

• Acest aparat a fost conceput pentru a fi utilizat de catre adulti. Copiilor nu
trebuie sa li se permita sa interactioneze cu elementele de control sau sa
se joace cu produsul.

• Copiii trebuie supravegheati tot timpul si nu trebuie sa li se permita sa
atinga suprafetele fierbinti sau sa fie in vecinatatea acestora atunci cand
acestea sunt in functiune sau pana in momentul in care aparatul s-a oprit
dupa utilizare.

• In timpul procesului de gatit si pregatirii alimentelor la grill, usa aparatului
si componentele din jur ajung sa aiba o temperature extreme de ridicata.
Fiti atenti si pastrati copiii la distanta fata de aparat atunci cand il utilizati.
Atunci cand conectati alte aparate la o priza din vecinatatea cuptorului, fiti
atenti ca firele sa nu atinga componentele fierbinti ale cuptorului si sa nu
fie prinse in usa acestuia.

Asistenta tehnica

• Activitatile de service pe care le necesita aparatul trebuie sa fie efectuate
de catre un centru de service autorizat si trebuie utilizate numai piese de
schimb originale.

• In nici un caz nu incercati sa il reparati dumneavoastra.Reparatiile
efectuate de catre persoane neexperimentate pot determina vatamari
corporale grave sau disfunctionalitati majore ale aparatului. Va rugam sa
contactati centrul de service local. Insistati intotdeauna sa se utilizeze
piese de schimb originale.

Simbolul de pe produs, sau de pe documentele care insotesc acest produs,
indica faptul ca acesta nu trebuie tratat ca si gunoi menajer. Ca atare, produsul

6

poate fi reciclat la punctele de colectare specializate pentru reciclarea aparatelor
electrice si electronice. Asigurandu-va ca acest produs este reciclat in mod
corect, ajutati la prevenirea eventualelor consecinte negative asupra mediului
ambiant si sanatatii umane, care altfel ar fi provocate de reciclarea
necorespunzatoare a acestor ambalaje.

Ghid pentru utilizarea instructiunilor

Instructiuni privind siguranta

Instructiuni de urmat pas cu pas pentru o anumita operatie

Sfaturi si sugestii

Acest aparat este in conformitate cu urmatoarele directive UE:

- 2006/95 (Directiva pentru voltaj redus);

- 89/336 (Directiva EMC);

- 93/68 (Directiva generala);
si modificarile ulterioare

Atunci cand cuptorul se instaleaza pentru prima oara

Inainte de a utilize aparatul, indepartati toate amabalajele, atat din
interiorul cat si din exteriorul aparatului, incluzand etichetele pentru
reclama si orice folie protectoare.

Inainte de a gati pentru prima oara, spalati cu atentie accesoriile cuptorului.

Odata ce cuptorul a fost instalat:

1. setati butonul termostatului la 250;

2. aduceti butonul termostatului pe setarea pentru gatitul cu ajutorul

ventilatorului ;

3. lasati cuptorul sa functioneze gol pentru aproximativ 45 de minute.

4. deschideti o fereastra pentru ventilare.
In acest timp este posibil ca cuptorul sa emane un miros neplacut. Acest lucru
este absolut normal, si este cauzat de reziduurile din fabricatie. Repetati

aceasta operatie pentru grill timp de 5-10 minute.
Odata efectuata aceste operatie, lasati cuptorul sa se raceasca, apoi stergeti
cavitatea cuptorului cu o carpa moale inmuiata in apa calda cu detergent.

7

Pentru a deschide usa cuptorului, prindeti manerul de partea centrala

(Fig. 1).

Descrierea aparatului

8

1. Panou de control

2. Buton control termostat cuptor

3. Lumina control thermostat cuptor

4. Buton programare sfarsit interval pentru gatit

5. Lumina de control operare

6. Buton control functii cuptor

7. Grill

8. Lampa cuptor

9. Placuta cu date tehnice