Electrolux EKC 6705 User Manual

Elektrikli fırın

KULLANMA KILAVUZU

35690-5132

Mod. EKC 6705

TR

ÖNEMLİ EMNİYET BİLGİLERİ

Fırını kullanmadan önce bu güvenlik bilgilerini dikkatlice okumalısınız.

Montaj

• Bu fırının montajı Yetkili Servis tarafından üretici
firmanın öngördüğü kurallar dahilinde yapılmalıdır.

• Bu fırın oldukça ağırdır. Taşırken dikkat etmelisiniz.
Fırını kapı tutamağından tutarak taşımayınız. Fırını
zemin üzerinde sürükleyerek taşımayınız bu fırının
ayaklarına zarar verebilir.

• Fırını kullanmadan önce tüm ambalaj malzemelerini
sökünüz.

• Fırının teknik özelliklerini kesinlikle değiştirmeye
kalkışmayınız bu sizin ve ürününüz için oldukça
tehlikelidir.

Çocuk Emniyeti

• Bu fırın yetişkinler tarafından kullanılmak üzere
tasarlanmış ve üretilmiştir. Çocukların fırı nla veya fırın
etrafında oynamalarına kesinlikle izin vermeyiniz.

• Fırın kullanıldığı sürece sıcaktır. O yüzden çocukları
fırın soğumadan fı rına yakla ştırmayınız.

• Çocuklar fırı nı n üzerindeki tava ve tencereleri çekip
devirerek kendilerine zarar verebilirler.

Kullanım

• Bu fırın evlerde kullanılmak amacıyla tasarlanmıştır.
Ticari ve endüstriyel amaçlar için kullanılmamalıdır.

• Fırın çalıştığı sürece kullanıldığı ortamda ısı ve nem
üretir. Bu yüzden ocağın bulunduğu ortamın
havalandırılması gerekir. Bu işlem için ya sürekli hava
akışı sağlayan bir aspiratör kullanılmalı yada ortam
kullanıcı tarafından sık sık havalandırılmalıdır.

• Fırın uzun süreli kullanılacağında bir pencere açarak
yada aspiratörün hızını arttırarak havalandırmanın
sürekli olması sağlanmalıdır.

• Fırını su ile temas ettirmeyiniz. Böyle bir durumda
fırını kesinlikle çalıştırmayınız. Ayrıca fırını ıslak elle
çalıştırmayınız.

• Fırını kullanmayacağınız zaman kontrol düğmelerinin
KAPALI konumda olduğundan emin olunuz.

• Diğer ev aletlerini kullanırken kablolarının fırının sıcak
yüzeylerine temas etmemesini sağlayınız.

• Dengesiz tavaların ve diğer kapların devrilerek bir
kazaya sebep verme ihtimallerinden dolayı bu tür
kapların kullanılmaması gerekir.

• Fırın her zaman temiz tutulmalıdır. Fırın üzerinde veya
içerisinde bırakılan yemek ve yağ atıkları bir yangına
sebep olabilirler.

• Fırının iç kabininde veya ocak kısmında kesinlikle
plastik kaplar kullanmayınız. Fırının hiç bir parçasını
alüminyum folyo ile kaplamayınız.

• Fırının arkasında ortaya yerleştirilmiş olan boşluk fırın
kabininin havalandırılması için konulmuştur. Bu
yüzden burasının sürekli açık kalmasını sağlayınız.

• Çabuk ve kolay bozulan gıdaları, plastik malzemeleri
ve aerosolleri fırın ısısından etkileneceklerinden dolayı
fırının üzerinde veya içerisinde saklamayınız.

• Patlayıcı ve yanıcı maddeleri kesinlikle sıcak saklama
bölmesinde saklamayınız.

Servis

• Bu fırın sadece Yetkili Servis tarafından monte edilmeli,
onarılmalı ve servis hizmeti verilmelidir. Ayrıca sadece
orijinal yedek parça kullanılmalıdır.

Çevre ile ilgili Bilgiler

• Ambalaj malzemelerini fırının montajından sonra çevre
ve genel güvenliğe uygun olarak elden çı karınız. Eski
fırınınızı atmanız durumunda ise besleme kablosunu
keserek kullanılmaz hale getiriniz.

Ürünün ya da ambalajinin üzerindeki simgesi, bu
ürünün normal ev atığı gibi iılem göremeyeceğini belirtir.
Bunun yerine ürün, elektrikli ve elektronik ekipmanların
geri dönüşümü için belirlenen toplama noktalarına teslim
edilmelidir. Ürünün hatalı bir şekilde atılması veya imha
edilmesi çevre ve insan sağlığı açısından olumsuz
sonuçlara yol açabilir. Bu nedenle, bu ürünün doğru bir
şekilde elden çıkarılmasını sağlayarak potansiyel
olumsuz sonuçları önlemeye yardımcı olmuş olursunuz.
Bu ürünün geri dönüşümü hakkında daha detaylı bilgi
için lütfen mahalli idareyle, ev çöpü toplama servisiyle
ya da ürünü satın aldığınız mağaza ile temasa geçiniz.

2

İçindekiler

Kullanım Bilgileri

Önemli emniyet bilgileri............................................2

Fırının Görünüşü......................................................4

Kullanım - Vitroseramik Ocak...................................5

Önemli Hususlar......................................................6

Fırın Kısmının Özellikleri...........................................7

İlk Kullanım Öncesi..................................................8

Elektronik programlayıcı ...........................................8

Fırının kullanımı ......................................................11

İ puçları ve Yararlı Bilgiler.........................................11

Fı rını n kullanımına ilişkin tavsiyeler.........................12

Pişirme Tablosu.....................................................13

Temizlik ve Bakım..................................................14

Arızalar ve Çözümleri.............................................16

Garanti Koşulları ....................................................17

Teknik Yardım ve Yedek Parça................................17

Montaj Bilgileri

Teknik veriler..........................................................18

Montaj Bilgileri.......................................................18

Elektrik Bağlantısı ..................................................19

Kullanım Kılavuzundaki
Semboller ve Anlamları

Aşağıdaki semboller istediğiniz bilgiye kolaylıkla
ulaşmanıza yardımcı olacaktır :

Güvenlikle ilgili bilgiler

“Adım adım” Talimatlar

F

Yararlı ve önerilen yol gösterici bilgiler

Bu kullanma Kılavuzunu ileride kullanmak
üzere bir başvuru kaynağı olarak saklayınız
ve eğer ürünü satarsanız kılavuzu yeni
sahibine veriniz

Çevre koruması ile ilgili bilgiler

Bu cihaz, aşağıdaki AB Yönergeleri ile
uyumludur:

- 73/23 - 90/683 (Düşük Voltaj Yönergesi);

- 89/336 (Elektromanyetik Uyum Yönergesi);

- 93/68 (Genel Yönergeler)
ve sonraki düzenlemeler.

ELECTROLUX HOME PRODUCTS ITALY S.p.A.
Viale Bologna, 298
47100 FORLI' (Italien)

3

Fırının Görünüşü

7

8

654321 9

1. Ön sol ısıtıcı ocak kontrol düğmesi

2. Arka sol ısıtıcı ocak kontrol düğmesi

3. Arka sağ ısıtıcı ocak kontrol düğmesi

4. Ön sağ ısıtıcı ocak kontrol düğmesi

5. Elektronik programlayıcı

6. Fırın fonksiyon ayar düğmesi

7. Çalışma lambas ı

8. Termostat kontrol lambası

9. Termostat ayar düğmesi

Fırın

Izgara

Fırın lambası

Saklama Çekmecesi

ÖNEMLİ : Fı rı nı nı zı n alt kı smına yerleştirilmiş olan

saklama çekmecesine sadece ısıya dayanıklı
kaplar konulmalıdır. Kesinlikle tutuşan, yanabilen
ve patlayabilen malzemeleri koymayınız.

Aksesuarlar

2 tepsi

Fan

1 fırı n rafı

4

Kullanım - Vitroseramik Ocak

Vitroseramik Ocakların
Kullanılması

Dört adet vitroseramik ocağa ait kontrol düğmeleri kontrol
paneli üzerinde yeralmaktadır.
Bu kontrol düğmeleri 7 konumludur. 1 ve 3 konumları
arasında çalışma gücü maximum’a kadar ayarlanabilir.
(Şekil 1)
Pişirme yüzeyinin güç ayarını kısa bir süreliğine 3 (max)
konumuna getirerek çalıştırdıktan sonra istediğiniz
konuma ayarlamanızı tavsiye deriz.

Ocak Çalışma Lambaları

Vitroseramik ocak, her pişirme bölgesine ait dört adet
çalışma lambası ile donatılmıştır. Herhangi bir pişirme
bölgesine ait çalışma lambası, ısıtıcılar istenen pişirme
derecesine ayarlanıp çalışmaya başladıktan birkaç
dakika sonra yanmaya başlar. Pişirme işlemi boyunca
yanar. Pişirme işlemi bittikten ve ocak kapatıldıktan
sonra yüzey üzerindeki sıcaklık belirli bir dereceye
düşene kadar yanık kalır .50 ºC ye düştüğünde söner.
(yani ılık olana kadar)
Bu konumda ocak yüzeylerinin temizlenmesinde

herhangi bir sakınca yoktur.

Şekil 1

Ocağı ilk defa kullanırken seramik
yüzeylerden hoş olmayan kokular ve duman
çıkabilir. Bu oldukça normal bir durumdur ve
belirli bir süre sonra kendiliğinden
kaybolacaktır.

Pişirme bölgelerinin doğru ayarlar ı için tavsiyeler aşağıdaki
tabloda verilmiştir.

Konum

0 OFF / Kapalı

•

Tereyağ, çikloata eritmek için

1 Kaynama derecesinin altında kaynaması

gereken sebzeler, patatesler veya
çorbalar veya kendi suyu içinde pişen
balık için

•

Büyük miktarda yiyecekler, güveçler
ve çorbalar için

2 Yavaş kızartmak, roux hazırlamak için

•

Etin veya balığın hızlı pişirilmesi için

3 Yağ veya suyun hızlı ısıtılması için

5

Önemli Hususlar

Isı İkaz Lambası

Vitroseramik ocağın üzerinde ısı ikaz lambası
bulunmaktadır. Bu lamba vitroseramik yüzey ısındığında
yanar. Bu sayede yüzey sıcakken kullanıcının herhangi
bir yerinin yanması engel- lenmiş olur. Bu ikaz lambas ı
vitroseramik ocağın ayarlandığı ısı konumundan birkaç
dakika sonra devreye girerek yanar. Ocak çalıştığı sürece
ve ocak söndükten belirli bir süre sonra da yanmaya
devam eder. Bunun sebebi ocak kapatıldıktan sonra yüzey
üzerinde kalan yüksek ısının verimli bir biçimde
kullanılması ve kullanıcının bu ısıdan zarar görmemesidir.
Vitroseramik ocağın yüzeyi güvenli bir sıcaklık derecesi
olan 50 ºC ve daha altına düştüğünde söner. Kullanıcı bu
sıcaklıktan sonra ocağın yüzeylerini temizleyebilir.

Önemli Hususlar Pişirme Kapları

Vitroseramik ocak üzerinde kullanılacak pişirme
kaplarının (tencerelerin) aşağıda belirtilen özellikleri
taşımaları gerekmektedir.

l Kullanılan tencere ağır malzemeden yapılmış olmalıdır.

Kullanılan tencerenin tabanı ocak yüzeyinden büyük
olabilir ama asla küçük olmamalıdır. Tencerenin tabanı
düzgün olmalı ve vitroseramik yüzey ile tam temas
etmelidir.

Bu özellikle yüksek ısılı kızartma yapılan tavalar ve
yüksek basınçlı yemek pişiren tencereler için önemlidir.
Pişirme esnasında yemekleri dışarıya taşırmayacak
büyüklükteki tencereleri kullandığınızdan emin olunuz.
Vitroseramik ocağı üzerinde tencere olmadan ya da boş
tencere varken çalıştırmayınız.

Vitroseramik yüzey ani ısı değişimlerine karşı
dayanıklıd ır. Sıcaktan ve soğuktan
etkilenmez. Sivri uçlu küçük malzemeler
yüzey için pek sorun teşkil etmemekle birlikte
sivri bıçak ucu gibi malzemeler oca ğın
yüzeyine ve fonksiyonlarına onarılamaz
zararlar verebilir.

DİKKAT : Vitroseramik yüzeyde herhangi bir
çatlak görürseniz cihazın elektriğini kesiniz
ve size en yakın Yetkili Servis’e başvurunuz.

UYARI : Vitroseramik yüzey üzerine asla bir şeyler
bırakmayınız veya ocağı kullan mıyor olsanız bile tencere
ve tavaları ocak üzerinde bı rakmayınız. Bu tür davranışlar
ocak yüzeyinin zarar görmesine sebep olabilir.

Şekil 2

6

Fırın Kısmının Özellikleri

Fırın Fonksiyon Kontrol Düğmesi

(Şekil 3)

Geleneksel Pişirme : Isı hem alt ısıtıcıdan

hemde üst ısıtıc ıdan gelir. Böylece fırın
içerisinde eşit bir ısıtma yapılmış olur.

Üst Isıtıcı : Isı sadece üst ısıtıcıdan gelir.

Alt Isıtıcı : Isı sadece alt ısıtıcıdan gelir.

Izgara Konumu : Isı sadece ızgara

ısıtıcısından gelir.

Fan Konumu : Bu konum fırının herhangi bir
raf konumunda aynı anda kızartma veya

kızartma ve pişirme işlemini birlikte yapmasına
olanak verir.

Defrost Konumu : Bu fonksiyon donmuş
besinlerin buzlarının çözdürülmesinde kullanılır.

Şekil 3

Termostat Kontrol Düğmesi (Şekil 4)

Termostat kontrol düğmesini 50 ºC ile 250 ºC ("max")
arasındaki sıcakl ıkları seçmek için saat yönünde
çevirmeniz gerekmektedir.

Termostat Kontrol Lambası (ºC)

Önceden ayarlanmış sı caklığa ulaşıldığında söner ve her
defasında fırını ayarlanmış olan sıcaklıkta tutabilmek için
otomatik olarak devreye giren termostatla birlikte devreye
girerek yanar.

Fırın Çalışma Kontrol Lambası

Eğer bu lamba yanıyorsa ısıtma elemanlarından biri veya
birkaçının devrede olduğunu gösterir.

Damlama Tepsisi ve Izgara

Bu fırın emaye bir damlama tepsisi ile donatılmıştır.
Kızartılmış etlerin suyu, ızgara ya da şiş yaparken
damlayan yağları, bir ızgara ya da tepside pişirilen
besinlerin damlayan sularını toplamak amacıyla
kullanılır.

Şekil 4

7