Electrolux EHE 320 X User Manual

Vestavn· elektrick· varn· deska

N¡VOD K POUéITÕ

35689-5401

EHE 320

D˘leûitÈ bezpeËnostnÌ pokyny

Tyto bezpeËnostnÌ pokyny byly vytvo¯eny v z·jmu vaöÌ bezpeËnosti. Je bezpodmÌneËnÏ NUTN…, abyste se
p¯ed vlastnÌ instalacÌ a pouûÌv·nÌm spot¯ebiËe s tÏmito bezpeËnostnÌmi informacemi d˘kladnÏ sezn·mili.

Instalace

ï Je nutnÈ zd˘raznit, ûe tuto plynovou varnou desku

mohou instalovat pouze kvalifikovanÌ pracovnÌci
a to ve shodÏ s tÌmto n·vodem a platn˝mi
legislativnÌmi poûadavky.

ï P¯ed zah·jenÌm jakÈkoliv opravy nebo ˙drûby

spot¯ebiËe je nutnÈ ho odpojit od p¯Ìvodu el. energie.

ï P¯ed pouûitÌm varnÈ desky odstraÚte veöker˝

obalov˝ materi·l a ihned se p¯esvÏdËte , ûe p¯ÌvodnÌ
elektrick˝ kabel nenÌ nijak poökozen. ZjistÌte-li
jakoukoliv z·vadu, tak jeötÏ p¯ed vlastnÌ instalacÌ
kontaktujte prodejce vaöeho spot¯ebiËe.

ï V˝robce tÈto plynovÈ varnÈ desky se z¯Ìk·

jakÈkoliv odpovÏdnosti za ökody, jestliûe
nebudou dodrûena bezpeËnostnÌ pravidla
uveden· v tomto n·vodu.

BezpeËnost dÏtÌ

ï Tato varn· deska je urËen· pro obsluhu dospÏl˝mi

osobami nebo dÏtmi pod dozorem dospÏlÈ osoby.
Nedovolte mal˝m dÏtem, aby si mohli v blÌzkosti
varnÈ desky nebo s nÌ p¯Ìmo hr·t nebo s nÌ
manipulovat.

ï Varn· deska se p¯i provozu zah¯Ìv· na vysokou

teplotu. Dokud se deska neochladÌ na teplotu okolÌ,
dÏti se nesmÌ k desce p¯ibliûovat.

BÏhem provozu

ï Tento n·vod k pouûitÌ uchovejte dostupn˝ v blÌzkosti

vlastnÌho spot¯ebiËe po celou dobu jeho ûivotnosti.
Jestliûe bude spot¯ebiË p¯ed·n nebo prod·n jinÈmu
majiteli, vûdy se ujistÏte, ûe tento n·vod k pouûitÌ je
p¯ed·n spolu se spot¯ebiËem, aby i nov˝ majitel
mÏl moûnost se sezn·mit se vöemi bezpeËnostnÌmi
pokyny a funkËnostÌ spot¯ebiËe.

ï Tato varn· deska je urËena pouze pro provoz

v dom·cnostech. V û·dnÈm p¯ÌpadÏ nenÌ urËena
pro komerËnÌ nebo pr˘myslovÈ pouûitÌ. Tato varn·
deska je urËena pouze pro va¯enÌ pokrm˘ a NESMÕ
B›T pouûÌv·na pro û·dnou jinou Ëinnost.

ï Je velice nebezpeËnÈ prov·dÏt jakÈkoliv zmÏny Ëi

modifikace spot¯ebiËe.

ï Z hygienick˝ch a bezpeËnostnÌch d˘vod˘ je d˘leûitÈ

spot¯ebiË udrûovat trvale v ËistotÏ. Zbytky tuku
nebo jin˝ch potravin mohou b˝t p¯ÌËinou poû·ru.

ï Jestliûe v blÌzkosti desky pouûÌv·te jinÈ elektrickÈ

spot¯ebiËe, ujistÏte se, ûe p¯ÌvodnÌ elektrickÈ kabely
nejsou v kontaktu s hork˝m povrchem varnÈ desky
a ûe jsou umÌstÏny v dostateËnÈ vzd·lenosti od
nich.

ï NenÌ-li varn· deska pouûÌv·na, musÌ b˝t odpojena

od p¯Ìvodu elektrickÈ energie.

Servis

ï Nikdy se nepokouöejte varnou desku jak˝mkoliv

zp˘sobem upravovat nebo opravovat. Prov·dÏnÌ
oprav neodborn˝m person·lem m˘ûe b˝t p¯ÌËinou
zranÏnÌ osob nebo v·ûnÈho poökozenÌ vlastnÌho
spot¯ebiËe. Vûdy v takov˝chto p¯Ìpadech
kontaktujte odbornou opravnu nebo z·kaznick˝
servis. Vûdy trvejte pouze na pouûitÌ origin·lnÌch
n·hradnÌch dÌl˘.

Informace s vlivem na ûivotnÌ
prost¯edÌ

ï Veöker˝ obalov˝ materi·l po instalaci desky

zlikvidujte dle mÌstnÌch pravidel co nejbezpeËnÏji a
s co moûn· nejmenöÌm negativnÌm vlivem na ûivotnÌ
prost¯edÌ.

ï Jestliûe likvidujete vlastnÌ spot¯ebiË, znehodnoùte

ho od¯ÌznutÌm p¯ÌvodnÌho elektrickÈho kabelu.

ï Symbol na v˝robku nebo jeho balenÌ ud·v·,

ûe tento v˝robek nepat¯Ì do dom·cÌho odpadu.
Je nutnÈ odvÈzt ho do sbÏrnÈho mÌsta pro recyklaci
elektrickÈho a elektronickÈho za¯ÌzenÌ.
ZajiötÏnÌm spr·vnÈ likvidace tohoto v˝robku
pom˘ûete zabr·nit negativnÌm d˘sledk˘m pro
ûivotnÌ prost¯edÌ a lidskÈ zdravÌ, kterÈ by jinak byly
zp˘sobeny nevhodnou likvidacÌ tohoto v˝robku.
PodrobnÏjöÌ informace o recyklaci tohoto v˝robku
zjistÌte u p¯ÌsluönÈho mÌstnÌho ˙¯adu, sluûby pro
likvidaci domovnÌho odpadu nebo v obchodÏ, kde
jste v˝robek zakoupili.

Jak pouûÌvat tento n·vod k pouûitÌ

N·sledujÌcÌ symboly se objevujÌ v textu a budou v·s
prov·dÏt cel˝m tÌmto n·vodem:

BezpeËnostnÌ pokyny

PracovnÌ postup jednotliv˝ch operacÌ

Pokyny a tipy

Informace se vztahem k ûivotnÌmu prost¯edÌ

2

Obsah

Informace pro uûivatele

D˘leûitÈ bezpeËnostnÌ pokyny 2
Popis spot¯ebiËe 3
Ovl·d·nÌ 4
Rady a tipy 4
⁄drûba a ËiötÏnÌ 5

Informace pro instalaËnÌ techniky

Instrukce urËenÈ pro instalaËnÌ techniky 6
Zabudov·nÌ do kuchyÚskÈ linky 7
ElektrickÈ zapojenÌ 8
Z·ruËnÌ podmÌnky 9

Popis spot¯ebiËe

1

2

Tento spot¯ebiË byl vyroben ve shodÏ
s n·sledujÌcÌmi evropsk˝mi normami
a instrukcemi v jejich aktu·lnÌm znÏnÌm:

- 73/23 EEC - 90/683 EEC - (Direktiva o nÌzkÈm

napÏtÌ)

- 89/336 EEC - (Direktiva o elektromagnetickÈ

kompatibilitÏ )

- 93/68 EEC - (Vöeobecn· direktiva)

V›ROBCE:

ELECTROLUX HOME PRODUCTS ITALY S.p.A.
Viale Bologna, 298
I-47 100 FORLI (It·lie)

3

4

P¯ed prvnÌm pouûitÌm

P¯ed prvnÌm pouûitÌm zapnÏte varnÈ plot˝nky asi
10 minut na pln˝ v˝kon.
Je d˘leûitÈ poznamenat, ûe plot˝nky bÏhem tohoto
prvnÌho zapnutÌ mohou slabÏ d˝mat a produkovat
specifick˝ z·pach. Tento efekt je zcela norm·lnÌ a po
nÏkolika minut·ch vymizÌ.

1) Povrch varnÈ desky

2) BÏûn· elektrick· plot˝nka - ∅ 180 mm

3) BÏûn· elektrick· plot˝nka - ∅ 145 mm

4) Ovl·dacÌ prvky

5) SvÏteln· kontrolka

5

3