Electrolux EHDABV-1900 User Manual

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

EHDA/BV-1900

Инструкция по эксплуатации электросушителя для рук серии EHDA/BV-1900

Мы благодарим Вас за сделанный выбор!

Вы выбрали первоклассный продукт от Electrolux, который, мы надеемся, доставит Вам много радости в будущем. Electrolux стремится предложить как можно более широкий ассортимент качественной продукции, который сможет сделать Вашу жизнь еще более удобной. Вы можете увидеть несколько примеров на обложке этой инструкции. А также получить подробную информацию на сайте www.home-comfort.ru. Внимательно изучите данное руководство, чтобы правильно использовать Ваш новый электросушитель и наслаждаться его преимуществами. Мы гарантируем, что он сделает Вашу жизнь намного комфортнее, благодаря легкости в использовании. Удачи

Адреса сервисных центров Вы можете найти на сайте: www.home-comfort.ru или у Вашего дилера.

Содержание

Информация для потребителя 2 Техника безопасности 3 Устройство прибора 4 Комплектация 4 Требования к установке 5 Правила эксплуатации 6 Обслуживание 6 Технические характеристики 7 Дата изготовления 7 Сертификация 7 Гарантийный талон 14

Га ран тий ное об слу жи ва ние про из во дит ся в со от вет ствии с га ран тий ны ми обя за тель ст вами, пе ре чис лен ны ми в га ран тий ном та ло не.

Примечание:

В тексте данной инстукции электросушитель для рук может иметь такие технические названия, как прибор, устройство, аппарат, сушилка и т. п.

Информация для потребителя

Вы приобрели качественный продукт – электросушитель Electrolux. Обладая особой конструкцией корпуса и воздуховыпускных отверстий, точным инфракрасным датчиком, мощным высокооборотным двигателем, создающим скорость потока до 378 км/ч, электросушитель Electrolux может высушить Ваши руки менее, чем за 10 секунд. Электросушитель Electrolux – идеальный выбор для ресторана, гостиницы, офисного здания, торгового центра и даже аэропорта.

Техника безопасности

Внимание!

• Подключите шнур питания к стандартной розетке. Используйте стандартную розетку, не подключайте к одной розетке несколько приборов одновременно

• Если шнур питания поврежден, он должен быть заменен персоналом производителя или его сервисного агента на специальный или подходящий шнур.

• Будьте осторожны, чтобы не повредить шнур возле задней стенки продукта. Расположите аппарат, по крайней мере, на расстоянии 10 мм от стены.

• Почистите шнур питания и полностью вставьте вилку в розетку. Если вилка вставлена не полностью, это может привести к пожару. Пыль также может стать причиной пожара.

• Не открывайте переднюю крышку. Это может привести к поражению электрическим током.

• Не ставьте на сушилку тяжелые предметы. Это может привести к травме в результате падения предмета.

• Не разбирайте сушилку для ее ремонта. Это может привести к травме или поражению электрическим током. Ремонт должен производить сервисный инженер.

электросушители для рук 3

• Не наливайте в сушилку огнеопасные

вещества, такие, как эфир, бензол, реактивы, спирт, сжиженный нефтяной газ и т. д. Это может привести к неправильной работе аппарата.

• Устанавливайте сушилку поодаль от источников возгорания, например, от электрообогревателя, зажженной свечи и т. д.

• Не допускайте попадания воды на сушилку или внутрь нее.

• Не ставьте на сушилку сосуды с жидкостью, вазы, чашки, пластиковую посуду и т. д. Это может привести к пожару или поражению током, а падение сосуда может причинить травму или повредить сушилку.

• Не висите на сушилке. Примите меры, чтобы дети не висели на сушилке.

• При извлечении вилки не держитесь за ее концевую часть или шнур. Это может привести к поражению электрическим током.

• Если сушилка не используется в течение длительного времени, вынимайте вилку из розетки.

• Не вставляйте руки внутрь сушилки снизу. Это может привести к травме.

• Не вставляйте и не вынимайте вилку мокрой рукой. Это может привести к поражению электрическим током.

• Не вынимайте дренажный бачок и воздушный фильтр при работающей сушилке, иначе в устройство может протечь вода или может быть поврежден воздухоочиститель.

• Если вилка или шнур повреждены или отверстие розетки разболтано, не используйте их, это может стать причиной поражения током или возгорания.

• Устанавливайте сушилку на прочной и ровной стене. Установка прибора на ненадежной стене может стать причиной его падения или вибрации.

• При перемещении сушилки держите ее двумя руками за стенки. Соскальзывание рук может привести к травме.

• При чистке или обслуживании сушилки установите переключатель электропитания в положение «Выкл.». После этого выньте вилку из розетки. В ином случае возможно поражение током или нанесение травмы.

Устройство прибора

Внешний вид

Рис. 1

1. Панель индикации

2. Воздуховыходные отверстия

3. Контейнер для сбора воды

4. Панель управления, Hepa фильтр

Стандартный комплект поставки сушилки для рук

Рис. 3

Щетка для чистки

Рис. 4

Инструкция

Рис. 2

Электросушитель для рук серии EHDA/BV-1900

Рис. 5

Кронштейн для крепления к стене

Распаковка и установка

• Удалите все упаковочные материалы. Рекомендуется утилизировать их;

• Осторожно извлеките сушилку из транспортной картонной коробки, соблюдая осторожность, чтобы не уронить устройство;

• Внимательно проверьте устройство на наличие каких-либо повреждений, причиненных во время транспортировки. Проверьте, нет ли незакрепленных, отсутствующих или поврежденных деталей. Если сушилка повреждена, или если отсутствуют какие-либо детали, необходимо оперативно уведомить продавца, у которого устройство было куплено.

Рис. 6

HEPA-фильтр

Рис. 8

Крышка комплекта борудования для подключения питания

Рис. 7

Монтажные анкерные креплнения

Рис. 9

Комплект оборудования для подключения питания

Требования к установке

Это устройство должно работать от источника 220-240 В переменного тока (50/60 Гц). Электропроводка должна соответствовать применяемому стандарту. (Для внутренней электропроводки должен использоваться стандартный провод).

Не устанавливайте устройство в следующих местах (это может привести к поломке):

• с температурой выше 40 °C, под прямыми солнечными лучами или источником «жесткого» света;

• на выпуклой поверхности;

• где устройство будет подвергаться воздействию коррозионного газа;

• там, где на устройство будет попадать вода.

ВНИМАНИЕ! В случае некорректной установки возможны травмы или повреждение собственности.

Установка

электросушители для рук 5

вите на место крышку комплекта оборудования для подключения питания и затем установите сушилку на кронштейн.

7. Снимите водосборный поддон, установленный на дне сушилки, и завершите монтаж с помощью 2 оставшихся анкеров.

8. Перед тем, как поставить поддон на место, можно попробовать включить и выключить сушилку на высокую и низкую скорость. Выключатель отмечен специальным знаком.

9. Теперь можно установить поддон на место.

10. Откройте фильтр предварительной очистки, чтобы установить HEPA-фильтр, если необходимо. Сторона с резиновым кольцом должна быть направлена вверх.

11. Включите вилку питания в розетку или подайте питание в сеть.

1. Используйте предоставленный шаблон установки для отметки положений 8 анкерных креплений, с помощью которых кронштейн монтируется на стене.

2. Рекомендуется установить, как минимум, 2 из 6 монтажных анкеров в стойку каркаса или несущего элемента стены.

3. Чтобы использовать полые настенные анкерные крепления, включенные в монтажный комплект, необходимо предварительно просверлить отверстия в точках, отмеченных на стене по шаблону. Для этого следует использовать дрель со сверлом размером 6/25 дюйма (6 мм). Пластиковые анкеры вставить в готовые отверстия и забить в стену до упора.

4. После этого завершите крепление настенного кронштейна к стене при помощи 6 оставшихся анкеров.

5. Подключите фазу питания (коричневый, красный или черный) к клемме с отметкой «L». B. Подключите нейтральный провод (черный, синий) к клемме с отметкой «N». Подключите провод заземления (зеленый, желтый) к клемме с отметкой «Е». Устано-

Рис. 10

1. Водосборный поддон

2. Переключатель скорости

3. Переключатель «теплый / холодный»

4. Выключатель питания

5. Винт для защиты от кражи

6. HEPA-фильтр

7. Фильтр предварительной очистки воздуха

(чтобы открыть, нажмите назад и вниз)

Правила эксплуатации

1. Сушилка запускается автоматически, если

просунуть в нее руки.

2. Медленно перемещайте руки вверх и вниз

в потоке воздуха в течение 7-10 секунд.

3. Если вынуть руки, сушился остановится

автоматически.

Светодиодный дисплей: На светодиодный дисплей выводится информация о работе и необходимости проведения технического обслуживания сушилки для рук.

А. Время сушки и диаграмма с приветствием B. Индикатор питания C. Индикатор стерилизации воздуха D. Индикатор встроенной проверки

Инструкции по техническому обслуживанию и чистке

ВНИМАНИЕ! HEPA-фильтр: если не заменить использованный или грязный HEPA-фильтр, возможен перегрев двигателя сушилки или нагревательного элемента, это может стать основанем для аннулирования вашей гарантии. Рекомендуем проводить чистку фильтра раз в неделю.

1. Данная сушилка для рук оборудована съемным фильтром предварительной очистки на заборе воздуха и сменным HEPA-фильтром.

2. Требуется регулярно проверять состояние фильтра. При интенсивном использовании устройства, HEPA-фильтр лучше менять чаще.

3. Съемный фильтр предварительной очистки на заборе воздуха можно очистить и использовать снова.

4. Запасные фильтры можно купить у дилера, у которого Вы приобрели сушилку.

5. Рекомендуем чистить HEPA-фильтр с помощью пылесоса.

Рис. 11

Сушилка оборудована выключателем питания («ВКЛ/ВЫКЛ»), переключателем для контроля скорости, а также дополнительным перключателем «теплый / холодный» (по желанию пользователя). По умолчанию, на заводе выключатель питания устанавливается в положение «ВКЛ», переключатель контроля скорости установлен в положение «ВЫСОКАЯ», а переключатель «теплый / холодный» установлен в положение «ТЕПЛЫЙ». Все выключатели расположены внутри сушилки, слева от водосборного поддона. Для доступа к выключателям необходимо снять водосборный поддон, после чего они будут четко видны.

ВНИМАНИЕ! Водосборный поддон: регулярно проверяйте уровень воды в поддоне через смотровое отверстие на передней панели. При необходимо слейте воду из поддона. Очистите поддон и установите на место. Если поддон переполнен, вода будет литься на пол.

Чистка

Все поверхности сушилки для рук можно протирать мягкой тканью, с использованием чистящих растворов без абразивных или щелочных компонентов. Включенная в комплект поставки щетка предназначена для чистки сливного отверстия, расположенного на дне сушильной полости.

+ 14 hidden pages