Инструкция по эксплуатации
увлажнителя (мойки) воздуха
EHAW-9015Dmini
EHAW-9010Dmini
Добро пожаловать в мир
Electrolux
Вы выбрали продукт от Electrolux, который,
мы надеемся, доставит Вам много радости
в будущем. Electrolux стремится предложить
как можно более широкий ассортимент
качественной продукции, который сможет
сделать Вашу жизнь еще более удобной.
Вы можете увидеть несколько примеров на
обложке этой инструкции. А также получить
подробную информацию на сайте
www.home-comfort. ru. Внимательно
изучите данное руководство, чтобы
правильно использовать Ваш новый
электротепловентилятор и наслаждаться его
преимуществами. Мы гарантируем, что он
сделает Вашу жизнь намного комфортнее,
благодаря легкости в использовании. Удачи!
Адреса сервисных центров Вы можете найти
на сайте: www.home-comfort.ru или у Вашего
дилера.
Содержание
Общая информация 3
Меры предосторожности 3
Описание прибора 5
Панель управления 5
Подготовка к работе 6
Чистка и обслуживание 7
Замена обеззараживающих
элементов в приборе 7
Технические характеристики 7
Поиск и устранение неисправностей 8
Хранение устройства 8
Гарантия 8
Утилизация 9
Сертификация 9
Гарантийный талон 10
Га ран тий ное об слу жи ва ние про из во дит ся
в со от вет ствии с га ран тий ны ми обя за тель ст вами, пе ре чис лен ны ми в га ран тий ном та ло не.
Примечание:
В тексте данной инструкции увлажнитель
воздуха может иметь такие технические
названия как увлажнитель, прибор,
устройство и т. п.
Общая информация
Знаете ли Вы о том, что сухой воздух
в помещении:
•
иссушает слизистые при дыхании, становится причиной обветривания губ и раздражения глаз?
• способствует развитию инфекционных
заболеваний?
• вызывает усталость, повышенную утомля-
емость и потерю концентрации?
• обезвоживает кожу и ускоряет процессы
ее старения?
• подвергает домашних животных стрессу
и наносит вред домашним растениям, создавая неблагоприятные условия для них?
• способствует накоплению пыли и появле-
нию электростатического тока на тканях
• из синтетического волокна, ковровых
покрытиях и пластиковых напольных
покрытиях?
• приводит к рассыханию паркета и дере-
вянной мебели?
• ухудшает звучание музыкальных инстру-
ментов?
Что такое влажность?
Влажность – степень насыщенности воздуха
влагой (выражается в процентах).
Что такое относительная влажность?
Относительная влажность – это отношение
количества водяного пара в воздухе при
определенной температуре к максимальному
количеству, которое может содержаться в
воздухе при данной температуре, выражаемое
в процентах.
Каковы последствия низкого уровня влажности для человеческого организма?
Когда человек находится в условиях низкого
уровня влажности, человеческое тело начинает активно терять влагу, что может привести
к появлению множества негативных симптомов
или их усилению.
Вот несколько общих симптомов:
•
заложенность носа, насморк
• затруднение дыхания
• сухая, шелушащаяся и потрескавшаяся
кожа
• раздражение и сухость в горле
• воспаленнность глаз
• усталость, сонливость и плохая концен-
трация
• статическое электричество при прикос-
новении
увлажнитель воздуха 3
• провоцирует инфекции, заболевания
дыхательной системы и астму
• болезни сухой кожи, такие как экзема,
(усиливаются при снижении уровня влажности)
Каков необходимый уровень относительной влажности?
Рекомендуемый комфортный уровень влажности атмосферного воздуха в помещениях
составляет от 45% до 60% относительной
влажности.
Меры предосторожности
• Внимательно ознакомьтесь с данной
инструкцией перед началом эксплуатации увлажнителя воздуха.
• Прибор предназначен для использова-
ния только в домашних условиях.
• Не тяните за провод, выдергивая вилку
из розетки.
• Не протягивайте шнур питания под ков-
рами, и не накрывайте его.
• Не используйте прибор, если есть види-
мые повреждения шнура питания или
корпуса.
Если шнур питания поврежден, то для
обеспечения безопасности, его должен
заменить квалифицированный специалист
по сервисному обслуживанию. Прибор
может ремонтировать только авторизованный сервисный специалист. Неправильная
эксплуатация может нанести вред пользователю. В случае обнаружения дефектов
срочно свяжитесь с сервисным центром.
•
Внимательно прочитайте эту инструкцию перед использованием прибора.
• Убедитесь, что напряжение вашей сети
соответствует указанному на приборе.
• Чтобы предотвратить риск электричес-
кого удара, нельзя помещать прибор
рядом с окнами, нельзя погружать
прибор, вилку или шнур в воду или разбрызгивать на них другие жидкости.
• Не используйте прибор в таких поме-
щениях, как кухня, во избежание засаливания. Данный увлажнитель не предназначен для фильтрации масла или
жира из воздуха.
4 electrolux
• Не используйте рядом с взрывоопасны-
ми и легковоспламеняющимися газами.
• Не используйте прибор рядом с откры-
тым огнем, печью или любыми другими
нагревательными устройствами.
• Не используйте прибор в помещениях,
в которых присутствуют горючие газы
и испарения.
• Прибор должен находиться в верти-
кальном положении.
• Не садитесь на прибор и не кладите на
него тяжелые вещи.
• Всегда отключайте шнур питания из
розетки, когда прибор не используется,
перед чисткой, заменой деталей, или
человеком, несущим ответственность
за их безопасность.
• Нельзя оставлять устройство без
присмотра во время использования.
Нельзя позволять детям использовать
устройство.
• Всегда ставьте устройство на плоскую,
ровную поверхность.
• Не направляйте распылитель пара на
стены или мебель.
• Нельзя использовать устройство, если
оно до конца не собрано.
• Не используйте и не мойте устрой-
ство горячей водой. Используйте
только чистую водопроводную воду.
Температура воды не должна превышать 40 °С.
• Не ставьте прибор под прямые солнеч-
ные лучи. Рекомендуемые условия эксплуатации – температура от 5 °С до 40 °С,
относительная влажность менее 80% RH.
• Не ставьте прибор в помещениях
с высокими температурами, рядом
с компьютерами или чувствительным
электронным оборудованием.
• Для корректной работы прибор следу-
ет устанавливать на ровную, твердую,
горизонтальную поверхность.
• Прибор предназначен для домашнего
использования.
• Не используйте прибор на открытом
воздухе.
• Не используйте прибор в слишком
влажных помещениях, таких как ванная
комната, сауна и т. д.
• Не рекомендуется размещать прибор
под кондиционерами воздуха, так как
это может отразиться на уровне относительной влажности воздуха.
• Прибору требуется регулярная чистка –
подробнее в разделе «Чистка и обслуживание».
• Не погружайте прибор в воду. Не мойте
под проточной водой, вы можете залить
электронные компоненты прибора.
• Не используйте абразивные моющие
средства, такие как эмульсии, кремовые очистители, полироли и т. д., чтобы
почистить корпус. Они могут стереть
знаки графической информации, как
например: вес, маркировочные знаки,
предупреждающие знаки и т. д.
• Если вы не собираетесь использовать
прибор длительное время, перед тем
как убрать, протрите его внутри сухой
тряпкой.
• Добавление в бак эфирных масел, аро-
матических добавок, чистящих средств
могут привести к повреждению прибора. Использование подобных добавок
снимает гарантийные обязательства
с производителя и продавца.
Описание прибора
Рис. 1. Устройство прибора
Включение/
Выключение
Автоматический
режим
Выбор интенсивности
испарения
увлажнитель воздуха 5
Отметка максимального
уровня воды
ионизирующего
Панель управления
Отверстие для выдува воздуха
Корпус прибора
Отверстия для воздухозабора
Обеззараживающий
элемент BSS
Фиксирующий болт
Фильтр механической очистки
Пакет дисков
Отметка «FRONT»
Поддон
Рис. 2. Устройство базы прибора
Панель управления
HIGH
FINE
LOW
AUTOHUMIDITY
Ионизация
Автоматическое отключение
при недостаточном уровне воды
Рис. 3. Дисплей и панель управления
Если прибор включен в сеть, автоматически загорается индикация «Включение/
Выключение» на панели управления. Чтобы включить прибор, нажмите кнопку
«Включение/Выключение». Гигрометр прибора покажет текущую влажность в помещении,
и прибор по умолчанию начнет работать в «Автоматическом режиме». Нажмите эту кнопку, чтобы выключить прибор.
Режим, в котором прибор включается по умолчанию. В зависимости от уровня относительной влажности в помещении прибор выбирает интенсивность работы. Включить/выключить
автоматической режим можно кнопкой «Выбор интенсивности испарения».
Нажав эту кнопку, вы можете задать желаемую интенсивность работы прибора.
При первом нажатии устанавливается минимальная интенсивность испарения, отмеченная
красным маркером. Второе нажатие устанавливает среднюю интенсивность испарения,
третье – максимальную. Четвертое нажатие возвращает прибор в «Автоматический
режим» работы.
При выборе желаемой влажности учитывайте, что влажность в непосредственной близости
от прибора всегда выше.
серебряного стержня ISS
Крепление для
обеззараживающего
элемента BSS
Отметка фронтальной
стороны прибора
“FRONT”
Ионизирующий
серебряный стержнь ISS
Выбор
интенсивности
испарения
H
Включение/Выключение
Таймер
Подсветка
цифра
Блокировка
кнопок