Page 1
Electrolux air-o-steam
Combi lengthwise 20 GN 1/1-electric
Air-o-steam, the Electrolux convection steamers range, blends tradition with the latest technological research
in order to satisfy the creativity and working requirements of today's professional kitchen.The air-o-steam
range offers a choice of 21 different models available in two levels of operation, providing a high degree of
automation and an extensive range of accessories. The air-o-steam combis are designed to form complete
cook&chill systems together with air-o-chill blast chillers/freezers. Therefore, any installation can be tailored to
meet the needs of the caterer.The air-o-steam combis detailed are 6 electric models 20 GN 1/1 with different
functional levels and different voltages.
OPERATING MODES
• Convection cycle (max.300ºC): ideal
for meat to be cooked without
humidity and "au gratin". In
conjunction with the half-power
function for all kinds of pastry
cooking. The humidity generated by
the food itself can be controlled by
air-o-clima for a natural cooking.
• Steam cycle (max 130ºC): for
products that can be cooked in water.
Steam cooking respects organoleptic
properties of food and reduces
weight loss.
• Mixed cycle (max. 250ºC): ideal for
most kinds of cooking. Impressive
reduction of cooking times and food
shrinkage.
• Air-o-steam ovens can cook by
controlling either the cooking time or
the product's core temperature.
• Regeneration cycle: it produces the
best humidity conditions for quickly
heating the products to be
regenerated (max. 250ºC).
• Fan speeds: full, half speed (for
delicate cooking such as for baking
cakes). By using the "hold utility" a
third fan speed is available. It works in
impulses (5 seconds of full ventilation,
then 120 seconds of inertia) for long
and gentle processes as required for
large pieces of meat. The "hold
utility"is also perfect for keeping the
food warm at the end of the cooking
cycle.
• Low power cycle: for delicate
cooking such as for baking cakes.
• Eco-delta: temperature inside the
cooking cell is higher than the one of
the food and raises accordingly.
• Low temperature cooking
(automatic cycle): indicated for large
pieces of meat, automatically selects
the cooking parameters to achieve
the lowest weight loss. It features
ARTE (Algorithm for Remaining Time
Estimation).
• Hot air cycle with cell breather
opened to evacuate the humidity.
• Automatic sequence phases (7
for"version A”, 2 for “version B”).
• Break phase: set a time to delay the
start of cooking programmes or to
programme a break between two
cooking cycles (for example to allow
rising).
• Programme control setting (just for
"version A” models): it allows to
memorise, modify and cancel the
cooking programs.
Page 2
Electrolux air-o-steam
Combi lengthwise 20 GN 1/1-electric
• Air-o-clean (just for "version A”
models): 4 different pre-set cycles to
clean the cooking cell, according to
the actual requirements. The cleaning
system is built-in (no need for
add-ons).
• Cell quick cooling: useful when
passing to a type of cooking that
requires a lower temperature than the
previous one.
• Manual injection of water in the cell.
• Built-in retractable hand shower (for
level B).
• Steam generator water draining
with an automatic scale diagnosis
system.
• HACCP management as standard:
it allows recording the cooking
programme according to H.A.C.C.P.
standard (Hazard Analysis and Critical
Control Points). According to the
system requested it will be possible
to record the cooking data with the
oven’s printer (optional) or directly in
a Personal Computer.
PERFORMANCE
• Air-o-clima [Patented] (just for
"version A” models): controls and
displays the exact (single degree of
accuracy) humidity degree of the
oven atmosphere in hot air, mixed
and regeneration cycles. Air-o-clima
measures physically the real humidity
level inside the cooking cell and acts
consequently according to the set
value. With hot air cycles, air-o-clima
also manages to exhaust the excess
humidity generated from the food.
• Air-o-flow: blows fresh air from
outside through the new fan, which
pulls the air in from the backside of
the oven, after it is pre-heated and
therefore without compromising the
evenness of the cooking process.
Multi-sensor food probe: 6 sensors,
½ ºC accuracy.
CONSTRUCTION
• Stainless steel 304 throughout, with
seamless joints in the cooking cell.
• Height adjustable legs.
• Double thermoglazed door with
two-stage opening to let out the
steam for maximum security and four
holding positions allowing easier
loading and unloading manoeuvres.
• Halogen lighting in the cooking cell.
• Access to main components from
the front panel.
• Platinum probe in the boiler to
detect the presence of scale build-up.
• IPX5 water protection.
• Air-o-steam ovens meet and VDE
safety requirements.Installation
diagram:
D = overflow drain pipe
U = air intake
P = fumes outlet
N= cooling water inlet.
AOS201EAAQ
260606
TECHNICAL DATA
Power supply Electric Electric Electric Electric Electric Electric
Functional level Programmable;
Type of grids 1/1
Shelf capacity 20 20 16 20 20 16
Runners pitch - mm 63 63 80 63 63 80
Cooking cycles - °C
air-convection 300 300 300 300 300 300
steam 100 100 100 100 100 100
combi 250 250 250 250 250 250
Convection ● ● ● ● ● ●
Steaming ● ● ● ● ● ●
Convection/steaming ● ● ● ● ● ●
Humidity control ● ● ● ● ● ●
Cook&hold ● ● ● ● ● ●
Regeneration ● ● ● ● ● ●
Low temp steaming ● ● ● ● ● ●
Two-speed fan ● ● ● ● ● ●
Multi Point Probe ● ● ●
Meat probe ● ● ●
Semi-automatic cleaning cycle ● ● ● ● ● ●
N° of programs 100 100 100
External dimensions - mm
width 986 986 986 986 986 986
depth 845 845 845 845 845 845
height 1783 1783 1783 1783 1783 1783
Internal dimensions - mm
width 460 460 460 460 460 460
depth 715 715 715 715 715 715
height 1450 1450 1450 1450 1450 1450
Power - kW
boiler 24 20 24 24 20 24
auxiliary 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8
electric 34.5 34.5 34.5 34.5 34.5 34.5
cooking chamber 34 34 34 34 34 34
Net weight - kg. 250 250 250 250 250 250
Supply voltage 400 V, 3N,
Top
Gastronorm
50/60
AOS201EANQ
260616
Programmable;
Top
1/1
Gastronorm
230 V, 3, 50/60 400 V, 3N,
AOS201EAHQ
260636
Programmable;
Top
1/1
Gastronorm
50/60
AOS201EBAQ
260607
Medium Medium Medium
1/1
Gastronorm
400 V, 3N,
50/60
AOS201EBNQ
260617
1/1
Gastronorm
230 V, 3,
50/60
AOS201EBHQ
Gastronorm
400 V, 3N,
260637
1/1
50/60
ECA0302007-05-02
Internet: http://www.electrolux.com/foodservice
Page 3
Electrolux air-o-steam
Combi lengthwise 20 GN 1/1-electric
AOS201EAAQ
260606
INCLUDED ACCESSORIES
TROLLEY TRAY RACK F. 20X1/1GN,63MM
PITCH
TROLLEY TRAY RACK F.16X1/1GN,80MM
PITCH
ACCESSORIES
*NOT TRANSLATED* 922094 922094 922094 922094 922094 922094
*NOT TRANSLATED* 922165 922165 922165
*NOT TRANSLATED* 922215 922215 922215 922215 922215 922215
*NOT TRANSLATED* 922239 922239 922239 922239 922239 922239
1 GRID GN1/1 FOR 8 WHOLE
CHICKENS(1.2KG)
2 FAT FILTERS FOR 20X1/1 & 2/1 OVEN 922179 922179 922179 922179 922179 922179
2 GRIDS GN 1/1 FOR CHICKENS (8 PER GRID) 922036 922036 922036 922036
AUTOMATIC WATER SOFTENER FOR OVENS 921305 921305 921305 921305 921305 921305
BANQUET RACK-45PLATES-85MM
PITCH-20GN1/1
BANQUET RACK-54PLATES-74MM
PITCH-20GN1/1
NON-STICK U-PAN GN 1/1 H=20 MM 922090 922090 922090 922090 922090 922090
NON-STICK U-PAN GN 1/1 H=40 MM 922091 922091 922091 922091 922091 922091
NON-STICK U-PAN GN 1/1 H=65 MM 922092 922092 922092 922092 922092 922092
OVEN GRILL (ALUMINIUM) GN 1/1 922093 922093 922093 922093 922093 922093
PAIR OF 1/1GN AISI 304 GRIDS 922017 922017 922017 922017 922017 922017
PASTRY TROLLEY(400X600)-AOS
20GN1/1,80MM
PRINTER FOR HACCP BASIC VERSION
REFRIG.
RESIN SANITIZER FOR WATER SOFTENER 921306 921306 921306 921306 921306 921306
THERMAL BLANKET FOR 20X1/1GN 922014 922014 922014 922014 922014 922014
TROLLEY TRAY RACK F. 20X1/1GN,63MM
PITCH
TROLLEY TRAY RACK F.16X1/1GN,80MM
PITCH
WATER FILTER FOR 20 2/1 OVENS 1.8 L/MIN. 922104 922104 922104 922104 922104 922104
1 1 1 1
922266 922266 922266 922266
922072 922072 922072 922072 922072 922072
922016 922016 922016 922016 922016 922016
922068 922068 922068 922068 922068 922068
881457 881457 881457 881457 881457 881457
922007 922007 922007 922007 922007 922007
922010 922010 922010 922010 922010 922010
AOS201EANQ
260616
AOS201EAHQ
260636
1 1
AOS201EBAQ
260607
AOS201EBNQ
260617
AOS201EBHQ
260637
ECA0302007-05-02
Internet: http://www.electrolux.com/foodservice
Loading...