ELECTRO-LINE TX 60 User guide

INSTRUKCJA OBS£UGI

PODUSZKI

ELEKTRYCZNEJ

Electro-line

model TX 60

Rozmiar 35 x 45 cm

Importer i dystrybutor:
ARKA AGD Sp. z o.o., Ul. Strycharska 4, 26-601 RADOM
Telefon centrali: (048) 360 91 40, (048) 360 94 32
www.arkaagd.pl,
E-mail: [e-mail]

UWAGA:

Przed przyst¹pieniem do u¿ytkowania przeczytaæ instrukcjê obs³ugi.

PROSIMY ZACHOWAÆ INSTRUKCJÊ

OBS£UGI

PROSIMY ZACHOWAÆ ORYGINALNE OPAKOWANIE W OKRESIE

GWARANCYJNYM

Obs³uga serwisowa urz¹dzenia winna byæ dokonywana wy³¹cznie

przez autoryzowane punkty serwisowe.

I. WA¯NE WSKAZÓWKI BEZPIECZEÑSTWA

- Przed u¿yciem sprawdziæ, czy poduszka nie jest uszkodzona. W przypadku stwierdzenia
jakichkolwiek uszkodzeñ nie wolno pod³¹czaæ poduszki do gniazdka sieciowego.

- Przed pierwszym u¿yciem sprawdziæ, czy parametry pr¹du na wszywce poduszki
odpowiadaj¹ parametrom pr¹du w sieci u¿ytkownika.

- W przypadku, gdy poduszka nie jest u¿ywana, powinna byæ przechowywana w oryginalnym
opakowaniu, w bezpiecznym miejscu, niedostêpnym dla dzieci i osób niepe³nosprawnych.

- Miejsce przechowywania powinno zabezpieczaæ poduszkê przed uszkodzeniami
mechanicznymi, przed zgniataniem, zaginaniem oraz przed zawilgoceniem.

- Poduszkê nale¿y sprawdzaæ okresowo (najlepiej przed ka¿dym kolejnym u¿ytkowaniem),
w celu stwierdzenia ewentualnych œladów zu¿ycia, uszkodzenia lub zawilgocenia.

- Zabrania siê pozostawiaæ w³¹czon¹ poduszkê elektryczn¹ bez nadzoru przy dzieciach,
osobach niepe³nosprawnych, niedo³ê¿nych, niewra¿liwych na ciep³o oraz o zredukowanych
zdolnoœciach fizycznych i psychicznych.

- Zabrania siê zanurzaæ wtyczkê lub poduszkê w wodzie lub w innych p³ynach, gdy¿ mo¿e
groziæ to pora¿eniem elektrycznym w momencie pod³¹czenia poduszki do zasilania.

- Zabrania siê u¿ywania poduszki w stanie z³o¿onym lub gdy poduszka jest pofa³dowana,
a przewód zasilaj¹cy jest pozaginany.

- Zabrania siê u¿ytkowania poduszki, gdy jest ona wilgotna lub mokra.

- Zabrania siê wbijaæ w poduszkê szpilek, igie³ lub innych ostrych metalowych przedmiotów.

- Poduszka nie jest przewidziana do u¿ytku w celach medycznych i leczniczych.

- Poduszki nale¿y u¿ywaæ wy³¹cznie zgodnie z jej przeznaczeniem oraz w sposób opisany
w instrukcji.

- Nale¿y zawsze wyci¹gn¹æ wtyczkê z gniazda zasilaj¹cego po zakoñczeniu u¿ytkowania
poduszki.

- Zabrania siê u¿ywaæ poduszki w przypadku, gdy przewód zasilaj¹cy jest uszkodzony.

- Przy³¹czenie typu Z - je¿eli przewód zasilaj¹cy ulegnie uszkodzeniu, powinien byæ
wymieniony na nowy w autoryzowanym punkcie serwisowym.

- Zabrania siê samodzielnej wymiany przewodu przy³¹czeniowego przez u¿ytkownika.

- Nigdy nie nale¿y owijaæ przewodu zasilaj¹cego wokó³ poduszki, gdy¿ mo¿e to prowadziæ
do uszkodzenia przewodu.

- 2 -

I. WA¯NE WSKAZÓWKI BEZPIECZEÑSTWA -c.d.

- Producent i importer nie odpowiadaj¹ za ¿adne szkody spowodowane niew³aœciwym,
niezgodnym z przeznaczeniem i niezgodnym z niniejsz¹ instrukcj¹ obs³ugi u¿ytkowaniem
poduszki.

- Jakiekolwiek samodzielne próby naprawiania uszkodzonej poduszki powoduj¹
natychmiastowe wygaœniêcie gwarancji co oznacza utratê przez u¿ytkownika
prawa do bezp³atnej naprawy urz¹dzenia w okresie gwarancyjnym.

- UWAGA: W przypadku odsprzeda¿y (odst¹pienia) poduszki elektrycznej, nale¿y
przekazaæ poduszkê elektryczn¹ nowemu nabywcy (w³aœcicielowi) wraz
z instrukcj¹ obs³ugi.

II. SPOSÓB U¯YWANIA PODUSZKI ELEKTRYCZNEJ

- Przed u¿yciem poduszki mo¿na j¹ wstêpnie nagrzaæ, w³¹czaj¹c poduszkê 15-30 minut
przed u¿yciem. W tym celu nale¿y wetkn¹æ wtyczkê przewodu zasilaj¹cego do gniazdka
sieciowego i ustawiæ regulator temperatury w pozycji “1” lub “2”. Uwaga: przy ustawieniu
regulatora temperatury w pozycji “1” lub “2” zapali siê czerwona lampka sygnalizacyjna
zasilania. Przy ustawieniu regulatora w pozycji ‘1” poduszka bêdzie siê nagrzewa³a wolniej,
a w pozycji “2” szybciej.

- Zabrania siê nakrywaæ poduszki dodatkowym nakryciem (kocem, ko³dr¹, pledem itp..),
gdy¿ mo¿e to prowadziæ do przegrzania i uszkodzenia urz¹dzenia.

- Z chwil¹ osi¹gniêcia przez poduszkê odpowiedniej temperatury zaleca siê zmniejszenie
intensywnoœci nagrzewania i przestawienie regulatora z pozycji “2” do pozycji “1” lub te¿
ca³kowite wy³¹czenie nagrzewania.

- Nie zaleca siê pozostawiania w³¹czonej poduszki na czas snu. W przypadku koniecznoœci
korzystania z poduszki w czasie snu, nale¿y zmniejszyæ grzanie, ustawiaj¹c regulator
temperatury w pozycji “1’, oraz zwróciæ szczególn¹ uwagê, aby poduszka by³a równo
roz³o¿ona a przewód nie by³ zagiêty. Nale¿y równie¿ zapewniæ nadzór drugiej osoby nad
osob¹ œpi¹c¹, która okresowo sprawdza³a by poprawnoœæ u¿ytkowania poduszki w trakcie
snu i nie dopuszcza³a zaginania (fa³dowania siê) poduszki lub przewodu zasilaj¹cego.

- UWAGA: Brak sygnalizacji (zapalenia siê sygnalizacyjnej diody czerwonej) po w³¹czeniu
wtyczki przewodu zasilaj¹cego do gniazdka sieciowego i za³¹czeniu wy³¹cznika pracy
(poz.1 lub 2) oznacza:

1) Zadzia³anie bezpiecznika topikowego, 2) Zadzia³anie termistora

W takim przypadku nale¿y bezzw³ocznie oddaæ poduszkê do naprawy w autoryzowanym
punkcie serwisowym.

- Po zakoñczeniu u¿ytkowania nale¿y ustawiæ suwak prze³¹cznika w pozycjê "0" oraz
wyci¹gn¹æ wtyczkê z gniazdka sieciowego.

III. PRZEZNACZENIE U¯YTKOWE

Poduszka s³u¿y do miejscowego nagrzewania cia³a. Poduszka emituje ciep³o. Nale¿y j¹
stosowaæ przyk³adaj¹c do cia³a w miejscach, gdzie odczuwalne s¹ bóle miêœni i stawów.
Terapia cieplna przynosi ulgê przy bólach stawów, skurczach i napiêciach miêœni oraz przy
schorzeniach reumatycznych.
Wspomaga cieplnie osoby znajduj¹ce siê w stanie zagro¿enia wych³odzeniem organizmu.
UWAGA:
Poduszka nie zastêpuje leczenia w³aœciwego, prowadzonego pod nadzorem lekarza.
Urz¹dzenie jest w stanie jedynie ³agodziæ niektóre objawy chorobowe (bóle, skurcze, napiêcia
miêœni itp.).

- 3 -

IV. MYCIE I KONSERWACJA KOCA

- Zabrania siê zanurzaæ wtyczkê lub poduszkê w wodzie lub w innych p³ynach, gdy¿ grozi
to pora¿eniem elektrycznym.

- Nie czyœciæ i nie praæ wk³adu grzejnego (czêœci nierozbieralnej poduszki). Czyœciæ
chemicznie i praæ wolno jedynie zdejmowan¹ pow³oczkê poduszki.

- Po upraniu pow³oczki poduszki nale¿y pow³oczkê dok³adnie wysuszyæ i dopiero póŸniej
za³o¿yæ na poduszkê.

- Po czyszczeniu poduszki oraz przed ponownym u¿yciem nale¿y poduszkê dok³adnie
wysuszyæ.

V. SCHEMAT ELEKTRYCZNY

0

D

AC 230V

1
2

R

0

LED

1
2

Termostat

Przewód
grzejny

WYKAZ ELEMENTÓW:
D: 1NA007 1A
R: RT14 120-150K
LED: dioda sygnalizacyjna
czerwona
Wy³¹cznik: TWK-1/T3A
Termostat: V7AM 70ºC
Przewód grzejny: 60W/230V

Wy³¹cznik

Poduszka

VI. DANE TECHNICZNE

Napiêcie i czêstotliwoœæ pr¹du zasilaj¹cego: 230 V / 50 Hz
Moc ca³kowita: 60 W
Wymiary: 35 cm x 45 cm
Waga netto: 0,326 kG
Materia³: a) pow³oczka - 100% poliester, b) wk³ad grzejny - dzianina

VII. INFORMACJA O POZBYWANIU SIÊ ZU¯YTYCH URZ¥DZEÑ

1. Zu¿yty sprzêt elektryczny i elektroniczny nie mo¿e byæ umieszczany z innymi odpadami.
Sprzêt taki powinien byæ zbierany selektywnie, o czym przypomina znak przekreœlonego
kontenera.

2. Nieprzestrzeganie tej zasady mo¿e, przy nieprawid³owej utylizacji zu¿ytego sprzêtu,
stanowiæ zagro¿enie dla œrodowiska i zdrowia ludzi, wynikaj¹ce z obecnoœci w sprzêcie
sk³adników niebezpiecznych. Aby unikn¹æ takiego zagro¿enia, sk³adniki te powinny zostaæ
zebrane i w odpowiedni sposób przetworzone przez wyspecjalizowane firmy.

3. Dane o masie sprzêtu zawarte s¹ w opisie danych technicznych urz¹dzenia oraz na
opakowaniu.

4. Informacji o punktach zbiórki zu¿ytego sprzêtu elektronicznego i elektrycznego udzielaj¹
lokalne jednostki administracji samorz¹dowej

VIII. INFORMACJA O SERWISIE

W razie jakichkolwiek problemów prosimy kontaktowaæ siê z autoryzowanym serwisem lub
dzia³em serwisu dystrybutora (adres i telefon do serwisu podany na karcie gwarancyjnej).

IX. GWARANCJA

Warunki gwarancji oraz informacjê o serwisie zawiera karta gwarancyjna zamieszczona na
stronach 5 i 6 niniejszej instrukcji

- 4 -