ELCO NEXTRON® SCHEDA TECNICA (EN)

Page 1
NEXTRON
MONOBLOCK BURNERS
250 - 11200 kW
www.elco-burners.com
Page 2
MAIN CHARACTERISTICS OF THE RANGE
Combustion
Unique and efficient
Developed and improved by ELCO R&D department, the Free Flame technology is a unique combustion process. This ELCO technology is capable to reach the NOx levels required by the most severe standards for all types of combustion chambers, whether they are 3-pass or reverse pass boilers.
Switch cabinet
Built-in and modular
All the NEXTRON® burners feature integrated switch cabinet, the ISC System, with modular concept for control devices and accessories, including:
• adjusting and safety control box
• EMC protected power circuit of fan motor
• display with command keyboard in front of the panel
The ISC System houses options and accessories, such as the power regulator and the frequency inverter (Variatron), and customizes each burner according to the installation needs.
Design
Smooth and integral
The original design of NEXTRON® range is the result of a successful integration between burner and ELCO technologies. NEXTRON® burners are able to perfectly integrate themselves in any installation and professionals will appreciate the innovative construction that ease maintenance.
Page 3
Communication
User-friendly and universal
The adjusting and reading of the available information about the NEXTRON® operation are possible through the MDE2 System, a display with a 5-buttons keyboard, by using pictograms and numerical data. This user-friendly language assures quick reading and total understanding, as ever before.
Acoustic
Comfort and compact
The NEXTRON® burner range offers a high acoustic comfort thanks to the Low Noise System. The unique air intake channel is carefully designed to achieve an acoustic level significantly lower than 80 dB(A) up to 10 MW. This integrated and patented system on all NEXTRON® burners is definitely a good replacement of the traditional bulky sound proofing box.
Maintenance
Simple and time saving
The maintenance of the NEXTRON® burner can be easily carried out thanks to a large opening of the above left side of its housing that offers an easy access to the whole combustion components. Thanks to the RTC System, the combustion components find again exactly the original position after the maintenance operations. Year after year, the RTC System grants high quality and reliable combustion on the NEXTRON® range.
Page 4
COMBUSTION CONTROL MAIN FEATURES
Visualization and Remote
Monitoring
BT
300
O2/CO
Control
Bus
Interface
Variatron
LEM/LCM
100
PID
VSM
100
Electronic control
Integrated and versatile
The option "load controller" is in the form of a regulator mounted on the door of the switch cabinet and connected directly to the control box. With the help of three integrated modules in their cabinet, the NEXTRON 6 to 9 are able to:
• adjust the fan speed to the required flame power;
• monitor the combustion quality by analyzing the concentration of O2 and CO in the flue gas;
• communicate remotely via an Ethernet network, as Modbus, Profibus or Ethernet.
Page 5
DESIGNATION OF NEXTRON COMPONENTS
Body
Operation type Z = 2 stages
Z3 = 3 stages (light oil) Range N: NEXTRON
Type 6, 7, 8, 9
V = 2 stage progressive pneumatic
R = 2 stage progressive mechanical
E = 2 stage progressive electronic
BB - N6 . 2400 G-EF3 / BT3
Combustion type
- = Standard (Class 2) F3 = Low NOx - Free Flame U3 = Low NOx - Diamond Head UF = Low NOx - Diamond Head
Component type BB: Burner body*
Combustion head
Fuel G = Natural gas GL = Dual fuel L = Light oil
Operation type Z3 = 3 stages (light oil) V = 2 stage progressive pneumatic R = 2 stage progressive mechanical E = 2 stage progressive electronic
CH - G11EF31 - KN
Component type CH: Combustion head*
Size
Approximate power (kW)
Platform
11 NEXTRON 6 12 NEXTRON 7 13 NEXTRON 8 14 NEXTRON 9
Fuel G = Natural gas GL = Dual fuel L = Light oil
Combustion type
- = Standard (Class 1 or 2) F3 = L ow NOx - Free Flame U3 = Low NOx - Diamond Head UF = Low NOx - Diamond Head
Series 1 = N°1 2 = N°2 3 = N°3
... = N°...
Electrical equipment (integrated control box) /LFL = Siemens LFL /BT3 = Lamtec BT300
Type KN = short KM = medium KL = long
Gas train
Valve manufacturer d = Dungs s = Siemens
* for invoice purposes only
Operation type
2 = 2 stages 3 = 2 stage progressive pneumatic 4 = 2 stage progressive electronic 5 = 2 stage progressive mechanical
Gas train connection diameter 1”1/2 ... 2” or DN50 ... DN125
GT - d352 - 1”1/2 - Rp 1”1/2
Component type GT: Gas train*
Series 51 = N°1 52 = N°2
... = N°...
99 = N°...
Valve nominal diameter 1”1/2 ... 2” or DN50 ... DN125
Page 6
TECHNICAL DATA GAS RANGE
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 kW
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 kW
NEXTRON 6 – 7 G-E/G-V/G-R
Low NOx Class 2 (< 120 mg/kWh)
N6.2400 G-E / G-V / G-R N6.2900 G-E / G-V / G-R N7.3600 G-E / G-V / G-R N7.4500 G-E / G-V / G-R
Burner output [kW] 390 – 2500 400 – 3000 580 – 4100 680 – 5000
Gas pressure [mbar] 50 … 300 50 … 300 50 … 300 50 … 300
Fan motor 400 V - 50/60 Hz - 3 kW 400 V - 50/60 Hz - 4 kW 400 V - 50/60 Hz - 5,5 kW 400 V - 50/60 Hz - 7,5 kW
Auxiliary voltage 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz
Power supply 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz
Acoustic level [dB(A)] < 70 < 71 < 74 < 75,5
daPa 180
150
120
90
60
30
0
N6.2400 N6.2900 N7.3600 N7.4500
18 mbar
15
12
9
6
3
0
NEXTRON 8 – 9 G-E
Low NOx Class 2 (< 120 mg/kWh)
N8.5800 G-E N8.7100 G-E N9.8700 G-E N9.10400 G-E
Burner output [kW] 740 – 6570 800 – 7800 880 – 9200 960 – 11200
Gas pressure [mbar] 100 … 500 100 … 500 100 … 500 100 … 500
Fan motor 400 V - 50/60 Hz - 11 kW 400 V - 50/60 Hz - 15 kW 400 V - 50/60 Hz - 18,5 kW 400 V - 50/60 Hz - 22 kW
Auxiliary voltage 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz
Power supply 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz
Acoustic level [dB(A)] < 77,5 < 78 < 80 < 82
daPa 300
250
200
150
100
50
0
N8.5800 N8.7100 N9.8700 N9.10400
30 mbar
25
20
15
10
5
0
Page 7
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 kW
TECHNICAL DATA GAS RANGE
0 1000 2000 3000 4000 5000 kW
NEXTRON 6 – 7 G-EF3/G-VF3
Low NOx Class 3 (< 80 mg/kWh)
N6.2400 G-EF3 / G-VF3 N6.2900 G-EF3 / G-VF3 N7.3600 G-EF3 / G-VF3 N7.4500 G-EF3 / G-VF3
Burner output [kW] 340 – 2300 360 – 2850 500 – 3900 600 – 4200
Gas pressure [mbar] 50 … 300 50 … 300 50 … 300 50 … 300
Fan motor 400 V - 50/60 Hz - 3 kW 400 V - 50/60 Hz - 4 kW 400 V - 50/60 Hz - 7,5 kW 400 V - 50/60 Hz - 7,5 kW
Auxiliary voltage 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz
Power supply 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz
Acoustic level [dB(A)] < 69 < 71 < 76 < 74
daPa 180
150
120
N6.2400 N6.2900 N7.3600 N7.4500
90
60
30
0
18 mbar
15
12
9
6
3
0
NEXTRON 8 – 9 G-EU3
Low NOx Class 3 (< 80 mg/kWh)
N8.5800 G-EU3 N8.7100 G-EU3 N9.8700 G-EU3 N9.10400 G-EU3
Burner output [kW] 640 – 5800 700 – 7100 850 – 8530 900 – 10200
Gas pressure [mbar] 50 … 500 50 … 500 100 … 500 100 … 500
Fan motor 400 V - 50/60 Hz - 11 kW 400 V - 50/60 Hz - 15 kW 400 V - 50/60 Hz - 18,5 kW 400 V - 50/60 Hz - 22 kW
Auxiliary voltage 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz
Power supply 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz
Acoustic level [dB(A)] < 77,5 < 79,5 < 80 < 82
daPa 300
250
200
N8.5800 N8.7100 N9.8700 N9.10400
150
100
50
0
30 mbar
25
20
15
10
5
0
Page 8
OVERALL DIMENSIONS GAS RANGE
A Al Ar B C D E ØG
N6 G-E/-V/-R
N6 G-EF3/-VF3 264 400 520 640
N7 G-E/-V/-R
N7 G-EF3/-VF3 326 420 550 680
N8 G-E
N8 G-EU3
N9 G-E
N9 G-EU3
990 479 510 837 1361 245 225
1128 511 618 961 1529 276 225
1414 669 745 1231 1930 344 293 369 500 640 780 230 800
1414 669 745 1291 1928 369 293 431,5 550 700 850 230 800
320 330 450 570
370 375 505 635
KN KM KL
H
Connecting flange
c (4x)
Øa
==
==
b
f
=
=
b
=
N6 G-... 330-340
N6 G-...F3 300-340
N7 G-... 380-400
N7 G-...F3 360-400
N8 G-...
N8 G-EU3
N9 G-...
N9 G-EU3
Øa
390-410 505 M20 293
460-480 505 M20 293
b c f
340 M16 200
400 M16 235
L Q
215 600
225 600
Page 9
GAS TRAINS AND FILTERS GAS RANGE
Siemens
±5 mm
s1”1/2 795 375 405 598 623 100 285 105 145 65 320 135
s2” 805 405 365 598 623 105 285 105 145 100 325 140
s65 795 355 385 598 623 120 305 125 125 110 365 135
s80 815 375 405 598 623 135 315 125 125 110 375 135
s100 855 375 405 598 623 145 335 145 145 125 385 135
s125 905 375 405 598 623 180 350 160 160 140 400 135
J
N6 N7 N8 N9
K
R S V V1* X AA* AB
Dungs
±5 mm
d1”1/4 625 375 405 598 623 65 175 100 60 320
d1”1/2 685 375 405 598 623 80 190 100 60 320
d2” 760 405 435 598 623 100 330 125 115 385
d65 795 355 385 598 623 185 250 110 100 385
d80 815 375 405 598 623 210 295 155 110 275
d100 875 375 405 598 623 250 330 165 115 275
J
N6 N7 N8 N9
K
R S V X AA*
*: equipment for continuous operation (PED option)
Filters
Z
Rp1”1/2 157
Rp2” 155
ØD1 Z
DN40 155 223
DN50 155 210
DN65 190 245
DN80 208 285
DN100 263 340
DN125 315 400
DN150 356 450
Page 10
0 1000 30002000 4000 60005000 7000 8000 9000 10000 11000 kW
TECHNICAL DATA DUAL FUEL RANGE
NEXTRON 6 – 7 GL-RZ3
Low NOx Class 2
N6.2400 GL-RZ3 N6.2900 GL-RZ3 N7.3600 GL-RZ3 N7.4500 GL-RZ3
Burner output in gas [kW] 290 – 2550 290 – 2950 300 – 3600 410 – 4350 Burner output in fuel [kW] 730 – 2470 730 – 2750 1090 – 3600 1230 – 4350 Gas pressure [mbar] 50 … 300 50 … 300 50 … 300 50 … 300 Fan motor 400 V - 50 Hz - 3 kW 400 V - 50 Hz - 4 kW 400 V - 50 Hz - 5,5 kW 400 V - 50 Hz - 7,5 kW Oil pump motor 400 V - 50 Hz - 0,55 kW 400 V - 50 Hz - 0,55 kW 400 V - 50 Hz - 0,74 kW 400 V - 50 Hz - 0,74 kW Auxiliary voltage 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz Power supply 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz Acoustic level [dB(A)] < 70 < 71 < 74 < 75,5
daPa 180
18 mbar
150
120
90
60
30
0
0 1000 2000 3000 4000 5000 kW
N6.2400 N6.2900 N7.3600 N7.4500
15
12
9
6
3
0
NEXTRON 6 – 7 – 8 – 9 GL-E
Low NOx Class 2
N6.2400 GL-E N6.2900 GL-E N7.3600 GL-E N7.4500 GL-E
Burner output in gas [kW] 250 – 2230 320 – 2970 490 – 3650 510 – 4750 Burner output in fuel [kW] 510 – 2030 650 – 2970 900 – 3650 1 300 – 4750 Gas pressure [mbar] 50 … 300 50 … 300 50 … 300 50 … 300 Fan motor 400 V - 50 Hz - 3 kW 400 V - 50 Hz - 4 kW 400 V - 50 Hz - 5,5 kW 400 V - 50 Hz - 7,5 kW Oil pump motor 400 V - 50 Hz - 0,74 kW 400 V - 50 Hz - 0,74 kW 400 V - 50 Hz - 1,1 kW 400 V - 50 Hz - 1,5 kW Auxiliary voltage 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz Power supply 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz Acoustic level [dB(A)] < 70 < 71 < 74 < 75
N8.5800 GL-E N8.7100 GL-E N9.8700 GL-E N9.10400 GL-E
Burner output in gas [kW] 800 – 5350 820 – 7340 880 – 8530 910 – 10620 Burner output in fuel [kW] 1210 – 5350 1 470 – 7340 2 400 – 8530 2820 – 10620 Gas pressure [mbar] 100 … 500 100 … 500 100 … 500 100 … 500 Fan motor 400 V - 50 Hz - 11 kW 400 V - 50 Hz - 15 kW 400 V - 50 Hz - 18,5 kW 400 V - 50 Hz - 22 kW Oil pump motor 400 V - 50 Hz - 3 kW 400 V - 50 Hz - 3 kW 400 V - 50 Hz - 3 kW 400 V - 50 Hz - 4 kW Auxiliary voltage 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz Power supply 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz Acoustic level [dB(A)] < 77,5 < 79,5 < 81 < 82
daPa 300
250
200
150
100
N6.2400
50
0
N6.2900
N7.4500
N7.3600
N8.5800 N8.7100 N9.8700 N9.10400
30 mbar
25
20
15
10
5
0
Page 11
TECHNICAL DATA DUAL FUEL RANGE
NEXTRON 6 – 7 GL-EF3
Low NOx Class 3
N6.2400 GL-EF3 N6.2900 GL-EF3 N7.3600 GL-EF3 N7.4500 GL-EF3
Burner output in gas [kW] 280 – 1920 340 – 2890 470 – 3980 510 – 4500 Burner output in fuel [kW] 360 – 1920 480 – 2890 680 – 3980 740 – 4500 Gas pressure [mbar] 50 … 300 50 … 300 50 … 300 50 … 300 Fan motor 400 V - 50 Hz - 3 kW 400 V - 50 Hz - 4 kW 400 V - 50 Hz - 7,5 kW 400 V - 50 Hz - 7,5 kW Oil pump motor 400 V - 50 Hz - 0,74 kW 400 V - 50 Hz - 0,74 kW 400 V - 50 Hz - 1,1 kW 400 V - 50 Hz - 1,5 kW Auxiliary voltage 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz Power supply 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz Acoustic level [dB(A)] < 69 < 71 < 76 < 74
daPa 180
18 mbar
150
120
N6.2400 N6.2900 N7.3600 N7.4500
90
60
30
0
0 1000 2000 3000 4000 5000 kW
15
12
9
6
3
0
NEXTRON 8 – 9 GL-EF3/GL-EUF
Low NOx Class 3
N8.5700 GL-EF3 N9.6500 GL-EF3 N9.8700 GL-EUF N9.10400 GL-EUF
Burner output in gas [kW] 830 – 6450 830 – 6950 1040 – 8500 1160 – 9570 Burner output in fuel [kW] 1030 – 6450 1030 – 6600 1800 – 8500 2550 – 9570 Gas pressure [mbar] 100 … 500 100 … 500 100 … 500 100 … 500 Fan motor 400 V - 50 Hz - 15 kW 400 V - 50 Hz - 22 kW 400 V - 50 Hz - 18,5 kW 400 V - 50 Hz - 22 kW Oil pump motor 400 V - 50 Hz - 3 kW 400 V - 50 Hz - 3 kW 400 V - 50 Hz - 3 kW 400 V - 50 Hz - 4 kW Auxiliary voltage 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz Power supply 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz Acoustic level [dB(A)] < 80 < 83 < 81 < 82
daPa 300
250
200
150
100
50
0
0 2000 4000 6000 8000 10000 kW
N8.5700 N9.6500 N9.8700 N9.10400
30 mbar
25
20
15
10
5
0
Page 12
OVERALL DIMENSIONS
DUAL FUEL RANGE
A Al Ar B C D E ØG
N6... GL-RZ3 990 479 510 837 1361 245 225 320 330 450 570 215 600 N6.2400 GL-E N6.2900 GL-E 310 N6... GL-EF3 990 479 510 837 1361 245 225 264 400 520 640 215 600 N7.3600 GL-RZ3 N7.4500 GL-RZ3 340 N7.3600 GL-E N7.4500 GL-E 370 N7... GL-EF3 1128 511 618 961 1529 276 255 325 420 550 680 225 600 N8.5800 GL-E N8.7100 GL-E 415 583 723 863 N9... GL-E 1414 669 745 1291 1928 434 293 431,5 355 505 655 230 800 N8.5700 GL-EF3 N9.6500 GL-EF3 1291 1928 434 431,5 543 693 843 N9... GL-EUF 1414 669 745 1291 1928 434 293 431,5 575 725 875 230 800
990 479 510 837 1361 245 225
1128 511 618 961 1529 276 255
1128 511 618 961 1529 276 255
1414 669 745 1231 1930 391 293
1414 669 745
1231 1930 391
293
290
320
340
400 562 702 842
369 528 668 808
KN KM KL
330 450 570 215 600
375 505 635 225 600
375 505 635 225 600
H
L Q
230 800
230 800
Connecting flange
c (4x)
N6... GL-RZ3 330-340 340 M16 200
Øa
==
==
b
f
=
=
b
=
N6.2400 GL-E 300-340 N6.2900 GL-E 320-340 N6... GL-EF3 300-340 340 M16 200 N7.3600 GL-RZ3 330-400 N7.4500 GL-RZ3 350-400 N7.3600 GL-E 350-400 N7.4500 GL-E 380-400 N7... GL-EF3 360-400 400 M16 235 N8.5800 GL-E 430-480 N8.7100 GL-E 445-480 N9... GL-E 445-480 505 M20 293 N8.5700 GL-EF3 380-410 N9.6500 GL-EF3 445-480 N9... GL-EUF 445-480 505 M20 293
Øa
b c f
340 M16 200
400 M16 235
400 M16 235
505 M20 293
505 M20 293
Page 13
GAS TRAINS AND FILTERS
Siemens
DUAL FUEL RANGE
±5 mm
s1”1/2 795 375 405 598 623 100 285 105 145 65 320 135
s2” 805 405 365 598 623 105 285 105 145 100 325 140
s65 795 355 385 598 623 120 305 125 125 110 365 135
s80 815 375 405 598 623 135 315 125 125 110 375 135
s100 855 375 405 598 623 145 335 145 145 125 385 135
s125 905 375 405 598 623 180 350 160 160 140 400 135
J
N6 N7 N8 N9
K
R S V V1* X AA* AB
Dungs
±5 mm
d1”1/4 625 375 405 598 623 65 175 100 60 320
d1”1/2 685 375 405 598 623 80 190 100 60 320
d2” 760 405 435 598 623 100 330 125 115 385
d65 795 355 385 598 623 185 250 110 100 385
d80 815 375 405 598 623 210 295 155 110 275
d100 875 375 405 598 623 250 330 165 115 275
J
N6 N7 N8 N9
K
R S V X AA*
*: equipment for continuous operation (PED option)
Filters
Z
Rp1”1/2 157
Rp2” 155
ØD1 Z
DN40 155 223
DN50 155 210
DN65 190 245
DN80 208 285
DN100 263 340
DN125 315 400
DN150 356 450
Page 14
TECHNICAL DATA LIGHT OIL RANGE
NEXTRON 6 – 7 L-E
Low NOx Class 2 (< 185 mg/kWh)
N6.2400 L-E N6.2900 L-E N7.3600 L-E N7.4500 L-E
Burner output [kW] 510 – 2030 650 – 3100 900 – 3850 1300 – 4900
Fuel Light oil EL 11,86 kWh/kg, maximum viscosity 6,0 mm²/s at 20°C
Fan motor 400 V - 50 Hz - 3 kW 400 V - 50 Hz - 4 kW 400 V - 50 Hz - 5,5 kW 400 V - 50 Hz - 7,5 kW
Oil pump motor 400 V - 50 Hz - 0,74 kW 400 V - 50 Hz - 0,74 kW 400 V - 50 Hz - 1,1 kW 400 V - 50 Hz - 1,5 kW
Auxiliary voltage 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz
Power supply 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz
Acoustic level [dB(A)] < 70 < 71 < 74 < 75
daPa 180
150
120
90
60
30
0
0 1000 2000 3000 4000 5000 kW
N6.2400 N6.2900 N7.3600 N7.4500
18 mbar
15
12
9
6
3
0
NEXTRON 8 – 9 L-E
Low NOx Class 2 (< 185 mg/kWh)
N8.5800 L-E N8.7100 L-E N9.8700 L-E N9.10400 L-E
Burner output [kW] 1350 – 5350 1470 – 7340 2400 – 8530 2820 – 10620
Fuel Light oil EL 11,86 kWh/kg, maximum viscosity 6,0 mm²/s at 20°C
Fan motor 400 V - 50 Hz - 11 kW 400 V - 50 Hz - 15 kW 400 V - 50 Hz - 18,5 kW 400 V - 50 Hz - 22 kW
Oil pump motor 400 V - 50 Hz - 3 kW 400 V - 50 Hz - 3 kW 400 V - 50 Hz - 4 kW 400 V - 50 Hz - 4 kW
Auxiliary voltage 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz
Power supply 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz
Acoustic level [dB(A)] < 77,5 < 79,5 < 81 < 82
daPa 300
250
200
N8.5800 N8.7100 N9.8700 N9.10400
150
100
50
0
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 kW
30 mbar
25
20
15
10
5
0
Page 15
TECHNICAL DATA LIGHT OIL RANGE
NEXTRON 6 – 7 L-EF3
Low NOx Class 3 (< 120 mg/kWh)
N6.2400 L-EF3 N6.2900 L-EF3 N7.3600 L-EF3 N7.4500 L-EF3
Burner output [kW] 360 – 1850 480 – 2950 680 – 4070 740 – 4820
Fuel Light oil EL 11,86 kWh/kg, maximum viscosity 6,0 mm²/s at 20°C
Fan motor 400 V - 50 Hz - 3 kW 400 V - 50 Hz - 4 kW 400 V - 50 Hz - 7,5 kW 400 V - 50 Hz - 7,5 kW
Oil pump motor 400 V - 50 Hz - 0,74 kW 400 V - 50 Hz - 0,74 kW 400 V - 50 Hz - 1,1 kW 400 V - 50 Hz - 1,5 kW
Auxiliary voltage 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz
Power supply 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz
Acoustic level [dB(A)] < 69 < 71 < 76 < 74
daPa 180
150
120
90
60
30
0
0 1000 2000 3000 4000 5000 kW
N6.2400 N6.2900 N7.3600 N7.4500
18 mbar
15
12
9
6
3
0
NEXTRON 8 – 9 L-EF3/L-EUF
Low NOx Class 3 (< 120 mg/kWh)
N8.5700 L-EF3 N9.6500 L-EF3 N9.8700 L-EUF N9.10400 L-EUF
Burner output [kW] 1100 – 6450 1200 – 6600 1800 – 8500 2550 – 9570
Fuel Light oil EL 11,86 kWh/kg, maximum viscosity 6,0 mm²/s at 20°C
Fan motor 400 V - 50 Hz - 15 kW 400 V - 50 Hz - 22 kW 400 V - 50 Hz - 18,5 kW 400 V - 50 Hz - 22 kW
Oil pump motor 400 V - 50 Hz - 3 kW 400 V - 50 Hz - 3 kW 400 V - 50 Hz - 3 kW 400 V - 50 Hz - 4 kW
Auxiliary voltage 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz 1NPE AC 230 V - 50 Hz
Power supply 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz 3NPE AC 400 V - 50 Hz
Acoustic level [dB(A)] < 80 < 83 < 81 < 82
daPa 300
250
200
150
100
50
0
0 2000 4000 6000 8000 10000 kW
N8.5700 N9.6500
N9.8700 N9.10400
30 mbar
25
20
15
10
5
0
Page 16
OVERALL DIMENSIONS LIGHT OIL RANGE
A Al Ar B C E ØG
N6.2400 L-E
N6.2900 L-E 310
N7.3600 L-E
N7.4500 L-E 370
N6.2400 L-EF3
N6.2900 L-EF3
N7.3600 L-EF3
N7.4500 L-EF3
990 479 510 837 1361 225
1128 511 618 961 1529 255
990 479 510 837 1361 225 264 330 450 570
1128 511 618 961 1529 255 325 375 505 635
290
330
Connecting flange
c (4x)
Øa
==
==
b
f
=
=
b
=
N6.2400 L-E 300-340
N6.2900 L-E 320-340
N7.3600 L-E 340-400
N7.4500 L-E 380-400
N6.2400 L-EF3
N6.2900 L-EF3
N7.3600 L-EF3
N7.4500 L-EF3
H
KN KM KL
330 450 570
375 505 635
Øa
300-340 340 M16 200
360-400 400 M16 235
b c f
340 M16 200
400 M16 235
Q
600
600
Page 17
OVERALL DIMENSIONS LIGHT OIL RANGE
A Al Ar B C E ØG
N8.5800 L-E
N8.7100 L-E
N9.8700 L-E
N9.10400 L-E
N8.5700 L-EF3
N9.6500 L-EF3
N9.8700 L-EUF
N9.10400 L-EUF
1414 669 745 1231 1930 293
1414 669 745 1291 1928 293 431,5 355 505 655
1414 669 745 1291 1928 293
1414 669 745 1291 1928 293 431,5 575 725 875
Connecting flange
==
==
b
=
=
H
KN KM KL
400 562 702 842
415 583 723 863
369 528 668 808
431,5 543 693 843
c (4x)
Øa
f
=
b
N8.5800 L-E 430-480
N8.7100 L-E 454-480
N9.8700 L-E
N9.10400 L-E
N8.5700 L-EF3 380-410
N9.6500 L-EF3 445-480
N9.8700 L-EUF
N9.10400 L-EUF
Øa
445-480 505 M20 293
445-480 505 M20 293
b c f
505 M20 293
505 M20 293
Q
800
800
800
800
Page 18
18/05/2015
|
SUBSIDIARIES:
GERMANY
NETHERLANDS
ENGLAND
Dreieichstrasse, 10 64546 Mörfelden Walldorf
Tel. +49 06 105 968 192 Fax +49 06 105 968 199
Meerpaalweg, 1 1332 BB Almere P.O. box 30048 1303 AA Almere
Tel. +31 088 69 573 11 Fax +31 088 69 573 90
Suite 3, The Crown House Blackpole East, Blackpole Road, Worcester WR3 8SG
Tel. +44 01905 788010 Fax +44 01905 788011
Subject to modifications
|
Version 1.5
All rights reserved
FRANCE
ITALY
RUSSIA
CHINA
14, rue du Saule Trapu Parc d’activité du Moulin 91882 Massy
Tel. +33 01 60 13 64 64 Fax +33 01 60 13 64 65
Viale Roma, 41 28100 Novara
Tel. +39 0732 633 590 Fax +39 0732 633 599
Eniseyskaya str. 1, bld 1, Office Center ”LIRA“ #415 129344 Moscow
Tel. +7 495 213 0300 #5700 Fax +7 495 213 0302
17A2, V-Capital Bldg No. 333 Xian Xia Road 200336 Shanghai
Tel. +86 21 6039 8691 Fax +86 21 6039 8620
Contact us to know more
about our products and solutions
contact@elco-burners.com
www.elco-burners.com
Loading...