Page 1
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Dxxxxxxx-B 1 9B.60.02.00/02.16
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Contents/Inhalt/Inhoud/Contenu/Contenuto
Page/Seite/Bladzijde/Page/Pagina
Set contents 2
Set Inhalt 2
Set inhoud 2
contenu du set 2
contenuto del set 2
Heating zone extension (1 zone) 3
Erweiterte Heizkreisregelung (1 Kreis) 3
Uitbreiding groepenregeling (1 groep) 3
Supplémentaire de zone de chauffage (1 zone) 3
Adizionale di riscaldamento a zona (1 zona) 3
Heating zone extension (2 zones) 5
Erweiterte Heizkreisregelung (2 Kreise) 5
Uitbreiding groepenregeling (2 groepen) 5
Supplémentaire de zone de chauffage (2 zones) 5
Adizionale di riscaldamento a zona (2 zone) 5
Alarm 7
Alarm 7
Alarm 7
Alarme 7
Allarme 7
Page 2
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Dxxxxxxx-B 2 9B.60.02.00/02.16
Contents/Inhalt/Inhoud/Contenu/Contenuto
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Page 3
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Dxxxxxxx-B 3 9B.60.02.00/02.16
Heating zone extension (1 zone)
Adizionale di riscaldamento a zona (1 zona)
Assembly/Montage/Montage/Montage/Montaggio
Parameters, Parameters, Parameters, Paramétre, Parametri:
5710 : on, ein, aan, marche, on
Programming/Programmierung/Programmeren/Programmation/Programmazione
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Erweiterte Heizkreisregelung (1 Kreis)
Uitbreiding groepenregeling (1 groep)
Supplémentaire de zone de chauffage (1 zone)
6020 : Heating circuit 1, Heizkreis 1, Verwarmingsgroep 1, Circuit chauffage 1, Circuito riscaldamento 1
Page 4
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Dxxxxxxx-B 4 9B.60.02.00/02.16
Q2
Y1/Y2
B1
boiler
boiler
Heating zone extension (1 zone)
Adizionale di riscaldamento a zona (1 zona)
Wiring/Verdrahtung/Bedrading/Câblage/Cablaggio
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Erweiterte Heizkreisregelung (1 Kreis)
Uitbreiding groepenregeling (1 groep)
Supplémentaire de zone de chauffage (1 zone)
Kessel
Ketel
Chaudière
caldaia
Pump zone 1
Pumpe Heizkreis 1
Pomp groep 1
Pompe circuit 1
Pompa circuito 1
Temp. sensor zone 1
Temp. Fühler Heizkreis 1
Temp. voeler groep 1
Sonde temp. circuit 1
Sonda temp. circuito 1
Mixing valve zone 1
Mischventil Heizkreis 1
Mengklep groep 1
Vanne mélangeur circuit 1
Valvola miscelatrice circuito 1
Kessel
Ketel
Chaudière
cal daia
Page 5
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Dxxxxxxx-B 5 9B.60.02.00/02.16
Heating zone extension (2 or 3 zones)
Adizional e di riscaldamento a zona (2 o 3 zone)
Assembly/Montage/Montage/Montage/Montaggio
Parameters, Parameters, Parameters, Paramétre, Parametri:
5710 : on, ein, aan, marche, on
Programming/Programmierung/Programmeren/Programmation/Programmazione
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Erweiterte Heizkreisregelung (2 oder 3 Kreise)
Uitbreiding groepenregeling (2 of 3 groepen)
Supplémentaire de zone de chauffage (2 ou 3 zones)
5715 : on, ein, aan, marche, on
5721: on, ein, aan, marche, on
6020 : Heating circuit 1, Heizkreis 1, Verwarmingsgroep 1, Circuit chauffage 1, Circuito riscaldamento 1
6021 : Heating circuit 2, Heizkreis 2, Verwarmingsgroep 2, Circuit chauffage 2, Circuito riscaldamento 2
6022 : Heating circuit 3, Heizkreis 3, Verwarmingsgroep 3, Circuit chauffa ge 3, Circuito riscaldamento 3
Page 6
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Dxxxxxxx-B 6 9B.60.02.00/02.16
Q6
Y5/Y6
Q2
Y1/Y2
B12
B1
boiler
boiler
Heating zone extension (2 zones)
Adizional e di riscaldamento a zona (2 zone)
Wiring/Verdrahtung/Bedrading/Câblage/Cablaggio
Zone 3/Kreis 3/ Zone 3
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Erweiterte Heizkreisregelung (2 Kreise)
Uitbreiding groepenregeling (2 groepen)
Supplémentaire de zone de chauffage (2 zones)
Pump zone 2
Pumpe Heizkreis 2
Pomp groep 2
Pompe circuit 2
Pompa circuito 2
Temp. sensor zone 2
Temp. Fühler Heizkreis 2
Temp. voeler groep 2
Sonde temp. circuit 2
Sonda temp. circuito 2
Mixing valve zone 2
Mischventil Heizkreis 2
Mengklep groep 2
Vanne mélangeur circuit 2
Valvola miscelatrice circuito 2
Same as zone 1 or 2
Gleich wie Kreis 1 oder 2
Idem als zone 1 of 2
Comme zone 1 ou 2
Come zona 1 o 2
Kessel
Ketel
Chaudière
caldaia
Pump zone 1
Pumpe Heizkreis 1
Pomp groep 1
Pompe circuit 1
Pompa circuito 1
Temp. sensor zone 1
Temp. Fühler Heizkreis 1
Temp. voeler groep 1
Sonde temp. circuit 1
Sonda temp. circuito 1
Mixing valve zone 1
Mischventil Heizkreis 1
Mengklep groep 1
Vanne mélangeur circuit 1
Valvola miscelatrice circuito 1
Kessel
Ketel
Chaudière
caldaia
Page 7
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Dxxxxxxx-B 7 9B.60.02.00/02.16
Alarm
Allarme
Assembly/Montage/Montage/Montage/Montaggio
Parameters, Parameters, Parameters, Paramétre, Parametri:
Programming/Programmierung/Programmeren/Programmation/Programmazione
6022: multifunctional, multifunctional, multifunctioneel, multifunctional, multifunzionale
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Alarm
Alarm
Alarme
6036: K10
Page 8
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Dxxxxxxx-B 8 9B.60.02.00/02.16
Alarm
Allarme
boiler
boiler
Alarm
Allarme
Wiring/Verdrahtung/Bedrading/Câblage/Cablaggio
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Clip-In AGU2.550A109 (THISION S PLUS)
Alarm
Alarm
Alarme
Kessel
Ketel
Chaudière
caldaia
Alarm
Alarm
Alarme
Kessel
Ketel
Chaudière
caldaia
Loading...