Elatec T4DO-F, T4DT-FB2BEL, T4DT-FB2WEL, T4DT-FR2BEL, T4DT-FR2WEL User Manual [de]

TWN4 MULTITECH*

125 kHz/134,2 kHz & 13,56 MHz kontaktlos Lese-/Schreibgerät

*Vorherige Bezeichnung: TWN4 MIFARE NFC

Mit der TWN4-Produktfamilie aus Lese-/Schreibgeräten von Elatec können Benutzer praktisch alle 125 kHz-/134,2
kHz- und 13,56 MHz-Tags und/oder Labels auslesen oder schreiben - sie unterstützt alle wichtigen Transponder
verschiedenster Hersteller, wie u.a. ATMEL, EM, ST, NXP, TI, HID und LEGIC, sowie verschiedene ISO-Standards, wie
z. B. ISO14443A (T=CL), ISO14443B (T=CL), ISO15693 und ISO18092/ECMA-340 (NFC).

Die neue Generation ist eine direkte Weiterentwicklung der erfolgreichen TWN3-Produktfamilie und verfügt über den
gleichen Formfaktor (OEM PCB und Desktop-Gehäuse). Die Desktop-Version unterstützt die Host-Kommunikation
über USB oder RS232.

Besondere Funktionen:

 Leistungsfähiges SDK zur Entwicklung von Apps, die direkt auf dem Lesegerät ausgeführt werden
 Im Feld aktualisierbar
 Unterstützung für direkte Chip-Befehle
 18 KB-On-Board-Flash-Speicher
 Zwei On-Board-SAM-Steckplätze (Secure Access Module)
 CCID und PC/SC 2.01

1)

 Zusätzliche Schnittstellen bei der Ausführung OEM PCB

Seriell (Logikpegel 3,3 V, CMOS 5 V-tolerant), I²C, SPI2), Clock/Data3), Wiegand3), CAN

2)3)

,1-Wire

2)

 Dedizierter Erweiterungsbus für Bildschirm, Massenspeicher usw.
 2 GPIO (General Purpose Input/Output)
 3D-Modell (STEP) auf Anfrage

Weltweite Zulassungen:

WEEE, RoHS, R&TTE, CE (Europa), FCC (USA), IC (Kanada), ACA (Australien/Neuseeland),
MIC (Japan), KCC (Korea), ANATEL (Brasilien), CFT (Mexiko), ICASA (Südafrika), EAC (Russland),
Indien, Israel, Thailand, Venezuela

TWN4 OEM PCB
Untenansicht

TWN4 OEM PCB
Draufsicht

Draufsicht
Desktop

Elatec behält sich das Recht vor, die in diesem Dokument enthaltenen Informationen und Spezifikationen ohne Ankündigung zu ändern. Die Bereitstellung und die Aktualität dieses Dokuments warden
nicht kontrolliert. Elatec übernimmt keine Haftung für die Verwendung dieses Produkts mit anderen als den oben genannten Spezifikationen. Alle zusätzlichen Anforderungen in Bezug auf eine bestimmte
Kundenanwendung sind vom Kunden selbst zu prüfen und liegen in der Verantwortung des Kunden. Falls Anwendungsinformationen bereitgestellt warden, sind diese lediglich Empfehlungen und sind
nicht Teil der Spezifikationen. Disclaimer: Alle Namen sind eingetragene Marken.

Elatec GmbH
Zeppelinstr. 1

82178 Puchheim
Germany

Tel.:

[phone]

Fax:

[phone]

info-

[e-mail]

www.elatec-

rfid.com

© 2015 Elatec GmbH – DocRev9 – 08/2015

Technische Daten

4)

Frequenz

125 kHz

, 134,2 kHz (LF) / 13,56 MHz (HF)

Gehäuse

Material

ABS UL94-V0, schwarz oder weiß

Abmessungen
(L x W x H)

Desktop

-Lesegerät: 88 mm x 56 mm x 18 mm / 3,5 Zoll x 2,2 Zoll x 0,7 Zoll

OEM

-Board: 76 mm x 49 mm x 14 mm / 3,0Zoll x 1,9 Zoll x 0,6 Zoll

Stromversorgung

4,3 V

..5,5 V über USB oder RS232; RS232 erfordert ein externes 5V-Netzteil; über CNB 3,3V +/- 5 %

Stromaufnahme

Je nach Antenne: RF

-Feld aktiviert: typischerweise 120 mA / Standby: typischerweise 500µA / Taktbetrieb: TBD

Temperaturbereich

Betrieb:

-25 °C bis +80 °C (-13 °F bis +176 °F) , Lagerung: -45 °C bis +85 °C (-49 °F bis +185 °F)

Lese

-/Schreibdistanz:

Bis

100 mm/4 Zoll (je nach Transponder)

HOST

-Schnittstelle

USB, RS232, Seriell (Logikpegel 3,3 V, CMOS 5V

-tolerant), I²C, SPI2), Clock/Data3), Wiegand3), 1-Wire

2)

CAN, RS422/485 erfordern ein Adapter

-Board

Unterstützte
Betriebssysteme

Windows XP, Vista, Embedded

CE2), 7 (32-/64-Bit), 8, 8.1, 10, Linux, Android, iOS2), MAC OS X

2)

Übertragungs

-

geschwindigkeit

Host:

USB: Volle Geschwindigkeit (12 Mbit) – RS232: bis 115.200 Baud

Funk:

bis 848 kbit/s

Betriebsmodi



USB-Tastaturemulation – USB virtueller COM-Anschluss – Transparent (Unterstützung für direkte Chip-Befehle)



CCID und PC/SC 2.01

1)

Relative Luftfeuchtigkeit

5

% bis 95 % nicht kondensierend

Unterstützte Transponder

Standard

 125 kHz / 134,2 kHz: 4100, 4102, 4200

10)

, 4050, 4150, 4450, 4550, AWID, CASI-RUSCO, HITAG 1

11)

, HITAG 2

11)

,

HITAG S

11)

, Keri, Miro, Pyramid, TIRIS/HDX, UNIQUE, FDX-B, Q5, TITAN, T55x7, ZODIAC

2)

Optional, in Planung: 4305, Cardax, IDTECK

 13,56 MHz / ISO14443A: MIFARE Classic, Classic 1k & 4k EV17), MIFARE Mini, MIFARE DESFire EV1, MIFARE Plus

S&X, MIFARE Pro X8), SmartMX8), MIFARE Ultralight, MIFARE Ultralight EV17), MIFARE Ultralight C, SLE44R35,
SLE66Rxx (my-d move), LEGIC Advant5), PayPass8), NTAG2XX

7)



13,56 MHz / ISO14443B: Calypso8)einschl. Innovatron-Funkprotokoll 14443-B’6), CEPAS8), HID iCLASS5), Moneo8),
PicoPass8), SRI512, SRT512, SRI4K, SRIX4K



13,56 MHz / ISO15693: EM4x338), EM4x358), HID iCLASS5), ICODE SLI, LEGIC Advant5), M24LR16/64, Tag-it,
SRF55Vxx (my-d vicinity)8), PicoPass

8)



13,56 MHz / ISO18092 / NFC: NFCIP-1: Aktiver und passiver Kommunikationsmodus, Peer-to-Peer, NFC-Forum
Tag-Typ 1-4, Sony FeliCa

9)

Version P

Standard+Cotag

, G-Prox

12)

, HID (Prox, Prox II, Duo Prox II, ISO Prox II, Micro Prox, ProxKey III), NexWatch, Indala, ioProx

Version PI

Version P + HID iCLASS SE/SR/SEOS (CSN und Facility Code/PAC)

13)

Zertifizierungen

CE

, R&TTE, RoHS-II-konform, FCC, IC, ACA, MIC, KCC, ANATEL, CFT, ICASA, EAC), Indien, Israel, Thailand, Venezuela

MTBF

500.000

Stunden

Gewicht

Ca

. 20 g (ohne Gehäuse)

Bestellnummer
OEM

-Board

USB

schwarz/weiß

RS232

schwarz/weiß

Standard

T4DO

-F

T4DT

-FB2BEL / T4DT-FB2WEL

T4DT

-FR2BEL / T4DT-FR2WEL

Version P

T4DO

-F-P

T4DT

-FB2BEL-P / T4DT-FB2WEL-P

T4DT

-FR2BEL-P / T4DT-FR2WEL-P

Version PI

T4DO

-F-PI

T4DT

-FB2BEL-PI / T4DT-FB2WEL-PI

T4DT

-FR2BEL-PI / T4DT-FR2WEL-PI

1)

In Vorbereitung2)Nur auf Anfrage3)Externe Schnittstelle erforderlich4)Zielspezifikation 5)Nur UID6)Nur UID , Lesen/Schreiben auf Anfrage 7)Lesen/Schreiben erweiterte Sicherheitsfunktionen auf Anfrage 8)Lesen/Schreiben im Modus

Direkte Chip-Befehle 9)UID + Lesen/Schreiben öffentlicher Bereich

10)

Nur Emulation von 4100, 4102

11)

Ohne Verschlüsselungsmodus

12)

Nur Hash-Wert

13)

UID + PAC (CSN & Facility Code), Lesen/Schreiben auf Anfrage

Zubehör

Bestellnummer

Steckhalterung
HKSI-B - schwarz
HKSI-W - weiß

Klammerhalterung
HKBR-B - schwarz
HKBR-W - weiß

CAB-B2 - USB-Kabel 200 cm/78,74 Zoll
CAB-B3 - USB-Kabel 12 cm/4,72 Zoll
CAB-B4 - USB-Kabel 45 cm/17,72 Zoll
CAB-B7 - USB-Kabel 120 cm/47,24 Zoll
CAB-M1 - USB-Kabel mini 12 cm/4,72 Zoll
CAB-M2 - USB-Kabel mini 25 cm/9,84 Zoll
CAB-R2 - RS232-Kabel 200 cm/78,74 Zoll

Bestellnummer

PWA-EU - Netzteil (EU)
PWA-AUS -Netzteil (AU)

PWA-US - Netzteil (US)
PWA-UK - Netzteil (UK)

Zeichnung/Anschlussbelegung

Siehe Dokument: DS_TWN4 Belegung & Kabel