Ei Electronics Ei650i Service Manual [de]

Page 1
1
mit fest eingebauter 10-Jahres-Lithiumbatterie
• Fest eingebaute 10-Jahres-Lithiumbatterie (3V)
• Integrierter Mikroprozessor
AudioLINK Funktion (Auslesen von Melderinformationen via Smartphone)
• Diagnosefunktionen (Fehlerprognose Batteriezustand und Rauchkammer)
• Ereignisspeicher (24h- und Langzeit-Memory)
• Komfort-Identifikation
• Easy-Press-Knopf
Erweiterte Stummschaltfunktion
Anschwellende Testlautstärke
• Verschmutzungskompensation
Silent Standby
• Demontagesicherung
VdS-geprüft nach DIN EN 14604, zur Verwendung gem. DIN 14676
• Erweiterte Prüfung nach VdS 3131 (entspricht vfdb 14-01)
Für den Einbau in bewohnbaren Freizeitfahrzeugen geeignet
5 Jahre Garantie
• 10 + 1 Jahre Produktlebensdauer
Page 2
2
Ei Electronics GmbH Königsallee 60 F D-40212 Düsseldorf
Telefon:
Telefax:
E-Mail:
+49 (0)211 / 8 903-296 +49 (0)211 / 8 903-999 vertrieb@eielectronics.de
Ei650i_Datenblatt_2016_02
Ei650 -serie
Die i-serie wurde speziell für den anspruchs-
vollen Einsatz im professionellen Umfeld entwi­ckelt. Ein integrierter Mikroprozessor und die zusätzliche gelbe Diagnose-LED sorgen dafür, dass im Rahmen der regelmäßigen Wartungs­intervalle mögliche Fehlerquellen minimiert und außerplanmäßige Serviceeinsätze vermieden werden.
Die Modelle Ei650iW und Ei650iC sind für die
Vernetzung, das Modell Ei650i für den Stand­alone-Betrieb konzipiert. Alle Melder arbeiten nach dem foto-optischen Prinzip, auch Streu­lichtprinzip genannt.
Ein Rauchwarnmelder löst Alarm aus, sobald
Rauch in die optische Rauchkammer einge­drungen ist. Das eingebaute, piezo-elektro­nische Horn alarmiert mit einem Schalldruck von mind. 85dB(A) in drei Metern Entfernung.
Sobald keine Rauchpartikel mehr in der Rauch-
kammer vorhanden sind, wird der Rauchwarn­melder automatisch zurückgesetzt und der Alarm ausgeschaltet.
10-Jahres-Lithiumbatterie (3V)
Die fest installierte 3V-Lithiumbatterie hat eine Lebensdauer von mindestens 10 Jahren und kann weder entfernt noch ausgetauscht werden.
Intelligenter Mikroprozessor
Die Rauchwarnmelder der i-serie besitzen einen integrierten Mikroprozessor. Ge­schultes Fachpersonal kann mit Hilfe der Diagnose- und Prognosefunktionen eine effiziente und reibungslose Wartung sicher­stellen. Die Indikation erfolgt über eine gelbe Diagnose-LED.
AudioLINK
AudioLINK ist eine Zusatzfunktion der i-serie, die das Auslesen von Melderinformationen via Smartphone ermöglicht. Wichtige Daten wie etwa die Betriebsdauer, der Status der Batterie uvm. können über diese Applikation abgerufen werden.
Testfunktion
Direkt nach der Installation und danach in regelmäßigen Abständen sollte der Warn­melder überprüft werden, um die Funktionsfähigkeit sicherzustellen. Dazu wird der Testknopf gedrückt, bis der Alarm ertönt und die rote LED schnell blinkt.
- Easy-Press-Knopf: Der kombinierte Test-/Stummschaltknopf ist so konzipiert, dass er auch vom Boden aus ohne Leiter bedient werden kann. Ein Besenstiel oder Regenschirm genügt, um den Knopf zu betätigen.
- Anschwellende Testlautstärke: Der Alarm schwillt im Testmodus langsam an, bis die volle Lautstärke erreicht ist. Kurz nach dem Loslassen des Testknopfes verstummt der Melder wieder.
Page 3
3
Ei Electronics GmbH Königsallee 60 F D-40212 Düsseldorf
Telefon:
Telefax:
E-Mail:
+49 (0)211 / 8 903-296 +49 (0)211 / 8 903-999 vertrieb@eielectronics.de
Ei650i_Datenblatt_2016_02
Erweiterte Stummschaltfunktion
Durch Drücken des Stummschaltknopfes kann ein Falschalarm stummgeschaltet werden. Der Rauchwarnmelder wird für einen Zeitraum von 10 Minuten deaktiviert. Die rote LED blinkt während­dessen alle 8 Sekunden. Der Rauchwarnmelder wird am Ende des Stummschaltzeitraums von 10 Minuten wieder in den ursprünglichen Betriebs­zustand zurückgesetzt.
Zeigt der Rauchwarnmelder einen niedrigen
Batteriestatus mittels Signalton an, kann dieser durch Drücken des Stummschalt­knopfes für 12 Stunden stumm geschaltet werden. Der Vorgang lässt sich mehrmals wiederholen.
Ein Signalton aufgrund eines Sensorikfehlers in
der Rauchkammer kann wie oben be­schrieben ebenfalls für 10 Minuten unter­drückt werden. Der Vorgang lässt sich mehrmals wiederholen.
Verschmutzungskompensation Der Rauchwarnmelder verfügt über eine
automatische Verschmutzungskompensation. Das heißt, dass sich die Empfindlichkeit der Rauchkammer ihrem Verschmutzungsgrad anpasst und somit die Wahrscheinlichkeit von Täuschungsalarmen deutlich reduziert wird.
Power-Up LED
Bei Inbetriebnahme (Drehen des Melders auf
den Sockel) wird mittels LED angezeigt, dass der Warnmelder erfolgreich eingeschaltet wurde. Danach geht er in den normalen Betriebsmodus.
Selbstüberwachung mit Fehleranzeige
- Batteriestatus: Kommt die elektronische Selbstüberwachung zu dem Ergebnis, dass die Batteriespannung nachlässt, gibt der Warnmelder einen Piepton aus. Zeitgleich blinkt die rote LED ca. alle 32 Sekunden.
- Automatischer Selbsttest: Der Rauchwarnmelder überprüft die Funktionsfähigkeit der Rauchkammer automatisch alle 16 Sekunden. Verschlechtert sich die Leistung der Rauchkammer, piept das Gerät alle 32 Sekunden, begleitet von einem Blinken der gelben LED.
Ist die Verunreinigung beseitigt, kehrt der Warnmelder zum Normalbetrieb zurück.
Silent Standby
Im normalen Betrieb gibt es keine aktiven, sicht-oder hörbaren Anzeigen, welche die Bewohner stören könnten. Der Rauchwarn­melder ist deshalb besonders geeignet für die Montage in Schlaf-und Kinderzimmern.
Ereignisspeicher
- 24h-Memory: Wurde in den vergangenen 24 Stunden Alarm ausgelöst, blinkt die gelbe LED alle 16 Sekunden zwei Mal.
- Langzeit-Memory: Blinkt beim Drücken und Halten des Testknopfs die gelbe LED alle 0,5 Sekunden und ist ein schnelles „Zirpen“ des Summers zu hören, zeigt das einen Alarm an, der über 24 Stunden zurück liegt.
Komfort-Identifikation
Warnmelder, die aufgrund einer Fehlermeldung einen Piepton aussenden, bestätigen dies beim Drücken des Test­knopfes und können somit schnell und eindeutig identifiziert werden.
Page 4
4
Ei Electronics GmbH Königsallee 60 F D-40212 Düsseldorf
Telefon:
Telefax:
E-Mail:
+49 (0)211 / 8 903-296 +49 (0)211 / 8 903-999 vertrieb@eielectronics.de
Ei650i_Datenblatt_2016_02
Demontagesicherung
Die Rauchwarnmelder können gegen unbe-
rechtigtes Entfernen gesichert werden. Dazu wird ein kleiner Steg am Montagesockel herausgebrochen. Um den Warnmelder von der Decke zu entfernen, muss nun zunächst ein kleiner Haken mit Hilfe eines Schrauben­ziehers gelöst werden. Falls erforderlich,
können die Melder auch mit einer gewindeschneidenden Schraube fest mit der Montageplatte verbunden werden.
Die Modelle Ei650iW und Ei650iC sind optional
per Funk vernetzbar, das Modell Ei650iC auch
per Draht. Eine Vernetzung von bis zu 31
Geräten ist möglich. Empfohlen werden zwölf
Rauchwarnmelder plus Hitzewarnmelder und
anderen Funkzubehörprodukten. Die Funkmodule sind auch nachträglich mit
wenigen Handgriffen einsetzbar. Bei der Konfiguration funkvernetzter Systeme
müssen alle Warnmelder per Hauscodierung
verbunden werden, um Störungen durch
andere funkvernetzte Geräte in der näheren
Umgebung zu vermeiden.
Diagnosefunktion
Durch Drücken und Halten des Testknopfs
kann ein Servicetechniker feststellen, ob die
Batteriespannung eventuell schon vor der
nächsten Wartung (12 bis 15 Monate)
nachlässt oder ob eine überproportionale
Verunreinigung der Rauchkammer bevorsteht.
- Batteriespannung:
Bei der Prognose „abnehmende Batterie­spannung“ blinkt die gelbe LED schnell und
der Warnmelder löst mit voller Lautstärke aus.
- Rauchkammer: Der Alarm schwillt im Testmodus langsam an, bis die volle Lautstärke erreicht ist. Gleichzeitig blinken die gelbe und die rote LED abwechselnd. Kurz nach Loslassen des Testknopfes verstummt der Melder wieder.
Um zusätzliche Service-Einsätze im laufenden Jahr zu vermeiden, wird in diesen Fällen empfohlen, den Warnmelder direkt auszutauschen.
Page 5
5
Ei Electronics GmbH Königsallee 60 F D-40212 Düsseldorf
Telefon:
Telefax:
E-Mail:
+49 (0)211 / 8 903-296 +49 (0)211 / 8 903-999 vertrieb@eielectronics.de
Ei650i_Datenblatt_2016_02
Ei650i
Ei650iW
Ei650iC
Sensortyp
Streulicht
Streulicht
Streulicht
Stromversorgung
3V-Lithium-Batterie
3V-Lithium-Batterie
3V-Lithium-Batterie
Batterie fest eingebaut
ja
ja
ja
Batterielebensdauer
mind. 10 Jahre
mind. 10 Jahre
mind. 10 Jahre
Schalldruckpiezo
85dB(A) in 3 m Abstand
85dB(A) in 3 m Abstand
85dB(A) in 3 m Abstand
Easy-Press-Knopf
ja
ja
ja
Reduz. Testlautstärke
ja
ja
ja
Vernetzungsmöglichkeit
- drahtgebunden*
- per Funk
nein nein
nein 31 (bis zu 12 RWM empfohlen**)
31 (bis zu 12 Geräte empfohlen*) 31 (bis zu 12 RWM empfohlen**)
Kompatibles Funkmodul
-
Ei650M oder Ei600MRF
Ei650M oder Ei600MRF
Stummschaltung bei
- Falschalarm
- Niedriger Batteriestatus
ja, 10 Min. ja, 12 h
ja, 10 Min. ja, 12 h
ja, 10 Min. ja, 12 h
Verschmutzungskompensation
ja
ja
ja
Autom. Selbstüberwachung
ja
ja
ja
Demontagesicherung
ja
ja
ja
Schwellwertadaption
ja
ja
ja
Diagnosefunktion:
- Fehlerprognose Batteriestatus
- Fehlerprognose Rauchkammer
ja ja
ja ja
ja ja
Ereignisspeicher
ja
ja
ja
Komfort-Identifikation
ja
ja
ja
Verpackung
Bulk & 4-Farb-Box
4-Farb-Box
4-Farb-Box
ID-Nr.
Individuelle ID je Melder
Betriebsbereitschaft
Power-up LED bei Inbetriebnahme, danach ohne optische Anzeige
Einsatz- / Lagertemperatur
0 bis + 40 Grad Celsius / - 10 bis + 60 Grad Celsius
Feuchtigkeit
15 % bis 95 % rel., keine Betauung
Gewicht
180 g
Abmessungen
Durchmesser 115 mm x 45 mm
Gehäusefarbe / -material
weiß / Kunststoff Polystyrol (HB-klassifiziert gem. UL94, selbstverlöschend)
Befestigung
Montagesockel mit Dübel und Schrauben (im Lieferumfang enthalten)
Überwachungsbereich
≤ 60 m²
Standards
DIN EN 14604 / CE / DIN 14676 / VdS 3131 / vfdb 14-01 / Q
Zulassungen
VdS G211009
Garantie
5 Jahre
Produktlebensdauer
10 Jahre
*Drahtvernetzung: Kabellänge </= 250m, Kabeltyp J-Y(ST)Y 2 x 0,50…0,8 mm² , ** plus Hitzewarnmelder und Zubehör Änderungen vorbehalten
Page 6
6
Ei Electronics GmbH Königsallee 60 F D-40212 Düsseldorf
Telefon:
Telefax:
E-Mail:
+49 (0)211 / 8 903-296 +49 (0)211 / 8 903-999 vertrieb@eielectronics.de
Ei650i_Datenblatt_2016_02
Bestellangaben
Artikelbezeichnung
Kurzbeschreibung
Rauchwarnmelder
Ei650i
für Stand-alone Einsatz, 3-Volt-Lithiumbatterie (fest eingebaut), Batterielebensdauer mind. 10 Jahre, mit Diagnose-LED und AudioLINK-Funktion
Ei650iW
für Einsatz im Funknetzwerk geeignet (nur mit den Funkmodulen Ei650M oder Ei600MRF), 3-Volt-Lithiumbatterie (fest eingebaut), Batterielebensdauer mind. 10 Jahre, mit Diagnose-LED und AudioLINK-Funktion
Ei650iC
für Einsatz im Funknetzwerk geeignet (nur mit den Funkmodulen Ei650M oder Ei600MRF) und/oder Vernetzung per Draht, 3-Volt-Lithiumbatterie (fest eingebaut), Batterielebensdauer mind. 10 Jahre, mit Diagnose-LED und AudioLINK-Funktion
Funkmodule
Ei650M oder Ei600MRF
zum Einsetzen in Ei650iW und Ei650iC, mit eigener Stromversorgung durch fest eingebaute Lithiumbatterie, Batterielebensdauer mind. 10 Jahre
Loading...