Egardia BELL-16 Service Manual [de]

Installationsanleitung

Blinklicht mit Sirene

INSTALLATIONSANLEITUNG BLINKLICHT MIT SIRENE

Tonsignal

Lichtsignal

Dauer

Einbruchalarm

Fortwährend

Fortwährend

Abhängig von

Panikalarm

Fortwährend

Fortwährend

Einstellungen von

Brandalarm

Signalton von 2 Sek.

Die 3 LED-Lämpchen
blinken

DIP-Schalter
Nummer 3 und 4

Leckagealarm

Signalton von 2 Sek.

Die 3 LED-Lämpchen
blinken

Website Egardia
www.egardia.com

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Egardia Blinklichts mit Sirene.

Kundenservice

Weitere Informationen über die Installation und die Nutzung von Egardia finden Sie auf
www.egardia.com. Antworten auf die häufig gestellten Nutzerfragen stehen auf
www.egardia.com/nutzerfragen.

Dieses Paket wurde sorgfältig zusammengestellt. Sollten Sie Hilfe bei der Installation benötigen
oder sollte etwas im Paket fehlen, nehmen Sie bitte Kontakt mit dem Kundenservice auf. Senden
Sie niemals ein Paket ohne Retourenanweisung des Kundenservice zurück.

Blinklicht mit Sirene

Das Blinklicht mit einer Sirene von höchstens 104 dB wird bei einem Alarm aktiviert. Das Blinklicht
mit Sirene funktioniert kabellos und verwendet bereits installierte Batterien; es ist daher kein
elektrischer Netzanschluss notwendig und die Installation ist sehr einfach.

Achtung! In einigen Gemeinden ist es nicht erlaubt, im Außenbereich eine Sirene ertönen zu
lassen. Informieren Sie sich diesbezüglich bei Ihrer Gemeinde. Schalten Sie den DIP-Schalter
Nummer 5 auf "OFF", um die Sirene auszuschalten.

Ton- und Lichtsignale bei jedem Alarmtyp

EINZELTEILE DES BLINKLICHTS MIT SIRENE

1. Batterieschalter – Um das Blinklichts mit Sirene ein- oder auszuschalten.

2. DIP-Schalter – Um die Einstellungen des Blinklichts mit Sirene zu ändern.

3. Sabotageschalter – Der Alarm ertönt, wenn dieser Schalter aktiviert wird.

4. Bohrlöcher (4x) – Zur Befestigung des Blinklichts mit Sirene mit Schrauben.

5. Sicherungsschraube – Verhindert die Öffnung des Blinklichts mit Sirene.

Sabotage

Das Blinklicht mit Sirene ist mit einem Sabotageschalter gesichert. Wird das Blinklicht mit Sirene
von der Wand entfernt oder wird die Kappe des Blinklichts mit Sirene entfernt, ertönt der Alarm.
Schalten Sie zeitweilig den Sabotageschalter aus während der Montage des Blinklichts mit Sirene
auf der Außenwand.

Bestätigungssignale

Das Blinklicht mit Sirene kann beim Ein- und Ausschalten der Alarmanlage Signaltöne zur
Bestätigung abgeben. Auch kann das Blinklicht mit Sirene Signaltöne abgeben während der
Verzögerungszeit. Diese Bestätigungssignale sind standardmäßig ausgeschaltet. Sie können diese
Bestätigungssignale in Ihrem Egardia Konto einschalten.

1. Loggen Sie sich in Ihrem Egardia Konto ein und klicken Sie auf die Registerkarte
"Alarmanlage".

2. Klicken Sie unter "Zubehör" auf "Einstellungen ändern".

3. Klicken Sie nun auf "Einstellen des Blinklichts" und wählen Sie die gewünschten Einstellungen.

4. Klicken Sie auf "Bestätigen" um die Einstellungen zu speichern.

Ergänzende Informationen finden Sie im Anhang:

Anlage A – Ton- und Lichtsignale des Blinklichts mit Sirene
Anlage B – DIP-Schalter des Blinklichts mit Sirene

1

INSTALLATION DES BLINKLICHTS MIT SIRENE

SCHRITT 1.

KONTROLLE DES
INHALTS

KONTROLLIEREN SIE DEN INHALT DER
DOSE.

SCHRITT 2.

HINZUFÜGEN AN DIE
ALARMANLAGE

FÜGEN SIE DAS BLINKLICHT MIT
SIRENE DER EGARDIA ALARMANLAGE
HINZU

SCHRITT 3.

MONTAGE DES
BLINKLICHTS MIT
SIRENE

BESTIMMEN SIE DEN STANDORT UND
MONTIEREN SIE DAS BLINKLICHT MIT
SIRENE

SCHRITT 4.

KONTROLLE UND TEST

KONTROLLIEREN UND TESTEN SIE DAS
BLINKLICHT MIT SIRENE

Achtung! Schieben Sie den
DIP-Schalter Nummer 1
wieder zurück auf "OFF",
nachdem das Blinklicht mit
Sirene erfolgreich
angemeldet wurde. Das
Blinklicht mit Sirene kehrt in
den normalen Status zurück.

Der Installationsvorgang des Egardia Blinklichts mit Sirene besteht aus vier einfachen Schritten.

Achtung! Bevor Sie das Blinklicht mit Sirene Ihrer Alarmanlage hinzufügen, muss mindestens noch
ein anderes Egardia Zubehörteil (beispielsweise ein Öffnungsmelder oder ein Bewegungsmelder)
angemeldet sein.

SCHRITT 1: KONTROLLE DES INHALTS

Kontrollieren Sie den Inhalt der Verpackung auf die folgenden Teile:

1. Blinklicht mit Sirene (die Batterien befinden sich bereits im Blinklicht)

2. Beutel mit Schrauben und Dübeln

SCHRITT 2: HINZUFÜGEN AN DIE ALARMANLAGE

Fügen Sie nun das Blinklicht mit Sirene Ihrer Egardia Alarmanlage hinzu.

1. Kontrollieren Sie an der Alarmzentrale, ob der Alarm ausgeschaltet ist. Das oberste Lämpchen
(Status) und das unterste Lämpchen (Online) leuchten grün.

2. Legen Sie das Blinklicht mit Sirene auf eine ebene Fläche. Lösen Sie die Sicherungsschraube
an der Unterseite des Blinklichts mit Sirene und entfernen Sie die Kappe.

3. Drücken Sie mindestens 5 Sekunden den Knopf "Reset" an der Seite der Alarmzentrale ein.
Das oberste Lämpchen (Status) auf der Alarmzentrale blinkt grün. Die Alarmzentrale wird jetzt
nach neuem Zubehör suchen.

4. Schalten Sie den Batterieschalter auf "ON", um die Batterien zu aktivieren. Alle LED­Lämpchen von dem Blinklicht mit Sirene werden aufleuchten und ein Signalton wird hörbar
sein.

5. Schieben Sie den Dip-Schalter Nummer 1 in die Position "ON". LED 1 und LED 3 werden kurz
blinken und ein kurzes Signalton wird ertönen. Nach 3 Sekunden alle LED-Lämpchen von dem
Blinklicht mit Sirene werden einmal aufleuchten. Die Alarmzentrale wird ein Signalton ertönen,
wenn das Blinklicht mit Sirene erfolgreich angemeldet ist. Zur Bestätigung werden auf das
Blinklicht mit Sirene die LED-Lämpchen 1 und 3 einmal aufleuchten und wird ein kurzes
Signalton hörbar sein. Sie werden zwei Signaltöne hören wenn das Blinklicht mit Sirene bereits
angemeldet wurde.

6. Schieben Sie Dip-Schalter Nummer 1 in die Position "OFF". LED 2 von dem Blinklicht mit
Sirene wird einmal blinken und ein Signalton wird ertönen um Sie zu informieren dass das
Blinklicht wieder im normal Status zurückgekehrt ist.

7. Drücken Sie wieder mindestens 5 Sekunden den Knopf "Reset" an der Seite der Alarmzentrale
ein wenn Sie kein Zubehör mehr anmelden möchten. Die Alarmanlage wird wieder zum
normalen Status zurückkehren.

8. Melden Sie sich an in Ihrem Egardia Konto und klicken Sie auf die Registerkarte
"Alarmanlage". Innerhalb weniger Minuten wird das angemeldete Blinklicht mit Sirene
erscheinen.

2