LTR-Net™
8170 Series
Trunked P ortable Radio
OPERATING
MANUAL
SAFETY INFORMATION
7KHý)&&ýKDVýDGRSWHGýDýVDIHW\ýVWDQGDUGýIRUýKXPDQýH[SRVXUHý
WRý5)ýHQHUJ\ïý3URSHUýRSHUDWLRQýRIýWKLVýUDGLRýXQGHUýQRUPDOý
FRQGLWLRQVýUHVXOWVýLQýXVHUýH[SRVXUHýWRý5)ýHQHUJ\ýEHORZýWKHý
2FFXSDWLRQDOý6DIHW\ýDQGý+HDOWKý$FWýDQGý)HGHUDOý&RPPXQLð
FDWLRQý&RPPLVVLRQýOLPLWVï
WARNING
'2ý127ýDOORZýWKHýDQWHQQDýWRýWRXFKýRUýWRýFRPHýLQýYHU\ýFORVHý
SUR[LPLW\ýZLWKýWKHýH\HVñýIDFHñýRUýDQ\ýH[SRVHGýERG\ýSDUWVý
ZKLOHýWKHýUDGLRýLVýWUDQVPLWWLQJï
'2ý127ýRSHUDWHýWKHýUDGLRýLQýH[SORVLYHýRUýIODPPDEOHýDWPRð
VSKHUHVïý7KHýWUDQVPLWWHGýUDGLRýHQHUJ\ýFRXOGýWULJJHUýEODVWLQJý
FDSVýRUýFDXVHýDQýH[SORVLRQï
'2ý127ýRSHUDWHýWKHýUDGLRýZLWKRXWýWKHýSURSHUýDQWHQQDý
LQVWDOOHGï
'2ý127ýDOORZýFKLOGUHQýWRýRSHUDWHýRUýSOD\ýZLWKýWKLVý
WUDQVFHLYHUï
127(ãý7KHýDERYHýZDUQLQJýOLVWýLVýQRWýLQWHQGHGýWRýLQFOXGHýDOOý
KD]DUGVýWKDWýPD\ýEHýHQFRXQWHUHGýZKHQýXVLQJýWKLVýUDGLRï
7KLVэGHYLFHэFRPSOLHVэZLWKэ3DUWэмиэRIэWKHэ)&&эUXOHVпэ2SHUDWLRQэLVэ
VXEMHFWэWRэWKHэFRQGLWLRQэWKDWэWKLVэGHYLFHэGRHVэQRWэFDXVHэKDUPIXOэLQWHUр
IHUHQFHпэ,QэDGGLWLRQсэFKDQJHVэRUэPRGLILFDWLRQVэWRэWKLVэHTXLSPHQWэQRWэ
H[SUHVVO\эDSSURYHGэE\эWKHэ(п)пэ-RKQVRQэ&RPSDQ\эFRXOGэYRLGэWKHэ
XVHU©VэDXWKRULW\эWRэRSHUDWHэWKLVэHTXLSPHQWэх)&&эUXOHVсэйж&)5э3DUWэ
мипмдфп
2
/$1'ý02%,/(ý352'8&7ý:$55$17<ýðэ7KHэPDQXIDFWXUHU©Vэ
ZDUUDQW\эVWDWHPHQWэIRUэWKLVэSURGXFWэLVэDYDLODEOHэIURPэ\RXUэSURGXFWэ
VXSSOLHUэRUэIURPэ()-RKQVRQсэлддэ-RKQVRQэ$YHQXHсэ%R[эмлйдсэ
:DVHFDсэ01эизндкрнимйпэ3KRQHэхинжфэекирзлллп
&RS\ULJKW‹эмдддэE\э7UDQVFU\SWэ,QWHUQDWLRQDOэ,QFRUSRUDWHGэ
7UDQVFU\SWýRIIHUVýFRPPXQLFDWLRQýVROXWLRQVýLQýWZRýFRUHýDUHDVãýODQGýPRELOHý
UDGLRýSURGXFWVýDQGýV\VWHPVñýDQGýLQIRUPDWLRQýVHFXULW\ïý()-RKQVRQŠýODQGý
PRELOHýUDGLRVýDQGýV\VWHPVýSURYLGHýZLUHOHVVýFRPPXQLFDWLRQýIRUýDýYDULHW\ýRIý
PDUNHWVýLQFOXGLQJýJRYHUQPHQWñýSXEOLFýVDIHW\ñýDQGýFRPPHUFLDOýXVHUVïý7UDQð
VFU\SW©VýLQIRUPDWLRQýVHFXULW\ýGHYLFHVýXWLOL]HýVRSKLVWLFDWHGýVFUDPEOLQJýDQGý
HQFU\SWLRQýWHFKQLTXHVýWRýSURWHFWýVHQVLWLYHýYRLFHýDQGýGDWDýWUDQVPLVVLRQVï
9LNLQJý+HDGî()-RKQVRQýORJRñý/75Šñý/75ð1HWŒñýDQGý&DOOý*XDUGŠýDUHý
WUDGHPDUNVýRIý7UDQVFU\SWý,QWHUQDWLRQDOý,QFRUSRUDWHGïý$OOýRWKHUýFRPSDQ\ý
DQGîRUýSURGXFWýQDPHVýXVHGýLQýWKLVýPDQXDOýDUHýWUDGHPDUNVýDQGîRUýUHJLVWHUHGý
WUDGHPDUNVýRIýWKHLUýUHVSHFWLYHýPDQXIDFWXUHUïý
IMPORTANT OPERATING INFORMATION
IMPORTANT OPERATING
INFORMATION
)&&ý$SSURYDOýðý7KLVэGHYLFHэFRPSOLHVэZLWKэ3DUWэмиэRIэWKHэ)&&э
UXOHVпэ2SHUDWLRQэLVэVXEMHFWэWRэWKHэFRQGLWLRQэWKDWэWKLVэGHYLFHэGRHVэQRWэ
FDXVHэKDUPIXOэLQWHUIHUHQFHпэ,QэDGGLWLRQсэFKDQJHVэRUэPRGLILFDWLRQVэWRэ
WKLVэHTXLSPHQWэQRWэH[SUHVVO\эDSSURYHGэE\э(п)пэ-RKQVRQэ&RPSDQ\э
FRXOGэYRLGэWKHэXVHU©VэDXWKRULW\эWRэRSHUDWHэWKLVэHTXLSPHQWэх)&&эUXOHVсэ
йж&)5э3DUWэмипмдфп
([SRVXUHý7Rý5DGLRý)UHTXHQF\ýõ5)ôý(QHUJ\ýðý7KLVýWUDQVFHLYHUý
FRPSOLHVýZLWKýVWDQGDUGVýVHWýE\ý26+$ýDQGýWKHý)&&ýIRUýVDIHýKXPDQý
H[SRVXUHýWRý5)ýHQHUJ\ïý<RXUýH[SRVXUHýFDQýEHýIXUWKHUýUHGXFHGýE\ý
OLPLWLQJýWKHýOHQJWKýDQGýQXPEHUýRIýFDOOVý\RXýPDNHïý
9HKLFOHý2SHUDWLRQý:KLOHý8VLQJý7UDQVFHLYHUýðý2EVHUYHýDOOýORFDOý
UHJXODWLRQVýUHJDUGLQJýWKHýXVHýRIýUDGLRýHTXLSPHQWýZKLOHýRSHUDWLQJýDý
YHKLFOHïý7RýVDIHO\ýRSHUDWHýWKHýWUDQVFHLYHUýLQýVRPHýGULYLQJýFRQGLWLRQVñý
LWýPD\ýEHýQHFHVVDU\ýWRýSXOOýRIIýWKHýURDGýDQGýSDUNï
$QWHQQDý&DUHýðý'RýQRWýRSHUDWHýWKLVýWUDQVFHLYHUýZLWKýDýEURNHQýRUý
GDPDJHGýDQWHQQDïý$ýPLQRUýVNLQýEXUQýPD\ýUHVXOWýLIý\RXýWRXFKýDý
GDPDJHGýDQWHQQDïý5HSODFHýWKHýDQWHQQDýRQO\ýZLWKýWKHýFRUUHFWý
()-RKQVRQýUHSODFHPHQWïý8VLQJýRWKHUýDQWHQQDVýRUýDWWDFKLQJýHTXLSð
PHQWýWRýWKHýDQWHQQDýMDFNýPD\ýGDPDJHýWKHýWUDQVFHLYHUýDQGýFDXVHý
RSHUDWLRQýWKDWýYLRODWHVý)&&ýUHJXODWLRQVï
,QWHUIHUHQFHý:LWKý2WKHUý(OHFWURQLFý'HYLFHVýðý0RVWýHOHFWURQLFý
GHYLFHVýDUHýVKLHOGHGýWRýSUHYHQWýLQWHUIHUHQFHýIURPý5)ýWUDQVPLWWHUVïý
+RZHYHUñýVRPHýGHYLFHVýPD\ýEHýDIIHFWHGñýHVSHFLDOO\ýZKHQýWKHý5)ý
HTXLSPHQWýLVýLQýFORVHýSUR[LPLW\ïý7KHUHIRUHñýGRýQRWýXVHýWKLVýWUDQVð
FHLYHUýZKHUHýVLJQVýSURKLELWýWKHýXVHýRIýUDGLRýHTXLSPHQWñýDQGýDOZD\Vý
UHTXHVWýSHUPLVVLRQýEHIRUHýXVLQJýLWýQHDUýPHGLFDOýGHYLFHVýRUýHTXLSð
PHQWïý6RPHýDXWRPRWLYHýDXWRPDWLFýEUDNLQJýV\VWHPVýõ$%6ôýPD\ýDOVRý
EHýDIIHFWHGýE\ý5)ýHQHUJ\ïý,Iý\RXýKD YHýRQHýRIýWKH VHýV\VWHPVñýF RQWDFWý
\RXUýYHKLFOHýGHDOHUýWRýPDNHýVXUHýWKDWýLWýZLOOýQRWýEHýDIIHFWHGýE\ýUDGLRý
HTXLSPHQWï
4
IMPORTANT OPERATING INFORMATION
,QWHUIHUHQFHý:LWKý$LUFUDIWýðý0DNHýVXUHýWKDWýWKLVýWUDQVFHLYHUýLVý
WXUQHGýRIIýEHIRUHýHQWHULQJýDQ\ýDLUFUDIWïý)HGHUDOý$YLDWLRQý$GPLQLVWUDð
WLRQýõ)$$ôýUHJXODWLRQVýUHTXLUHýWKDWý\RXýGRýQRWýXVHýUDGLRýHTXLSPHQWý
ZKLOHýWKHýDLUFUDIWýLVýLQýWKHýDLUýDQGýWKDWý\RXýREWDLQýFUHZýSHUPLVVLRQý
EHIRUHýXVLQJýLWýRQýWKHýJURXQGï
&KLOGUHQýðý'RýQRWýOHWýFKLOGUHQýSOD\ýZLWKýWKLVýWUDQVFHLYHUïý7KH\ýFRXOGý
LQMXUHýWKHPVHOYHVýõE\ýSRNLQJýWKHPVHOYHVýLQýWKHýH\HýZLWKýWKHýDQWHQQDñý
IRUýH[DPSOHôïý,QýDGGLWLRQñýWKH\ýFRXOGýGDPDJHýWKHýWUDQVFHLYHUýRUý
PDNHýFDOOVýWKDWýLQFUHDVHý\RXUýELOOï
8VDJHýLQý%ODVWLQJý$UHDVýðý7RýDYRLGýLQWHUIHUHQFHýZLWKýEODVWLQJýRSHUð
DWLRQVñýEHýVXUHýWRýWXUQýWKHýWUDQVFHLYHUýRIIýLQýDUHDVýSRVWHGý¦%ODVWLQJý
$UHD§ýRUý¦7XUQý2IIý7ZRð:D\ý5DGLR§ïý5HPRWHýFRQWUROOHGý5)ýGHYLFHVý
DUHýVRPHWLPHVýXVHGýWRýVHWýRIIýH[SORVLYHVï
2SHUDWLRQýLQý([SORVLYHý$WPRVSKHUHVýðý7XUQýWKHýWUDQVFHLYHUýRIIý
ZKHQýLQýDQýDUHDýZLWKýDýSRWHQWLDOO\ýH[SORVLYHýDWPRVSKHUHïý$OWKRXJKý
UDUHñýWKHýWUDQVFHLYHUýFRXOGýJHQHUDWHýDýVSDUNýRUýDýKRWýVXUIDFHýWKDWý
FRXOGýFDXVHýDQýH[SORVLRQýRUýILUHýUHVXOWLQJýLQýERGLO\ýLQMXU\ýRUýHYHQý
GHDWKï
2SHUDWLRQýLQý)ODPPDEOHý$WPRVSKHUHVýðý$UHDVýZLWKýSRWHQWLDOO\ý
IODPPDEOHýDWPRVSKHUHVýDUHýXVXDOO\ñýEXWýQRWýDOZD\VñýFOHDUO\ýSRVWHGïý
7KHVHýDUHDVýPD\ýLQFOXGHýIXHOLQJýDUHDVýVXFKýDVýJDVýVWDWLRQVñýIXHOýRUý
FKHPLFDOýVWRUDJHýDQGýWUDQVIHUýVWDWLRQVñýEHORZýGHFNýRQýERDWVñýDQGý
DUHDVýZKHUHýWKHýDLUýFRQWDLQVýIODPPDEOHýFKHPLFDOVýRUýSDUWLFOHVýVXFKý
DVýJUDLQýGXVWýRUýPHWDOýSRZGHUVïý'RýQRWýXVHýRUýWUDQVSRUWýWKHýWUDQVð
FHLYHUýLQýDQ\ýDWPRVSKHUHýRUýFRPSDUWPHQWýSRWHQWLDOO\ýFRQWDLQLQJý
IODPPDEOHýJDVñýOLTXLGVñýRUýH[SORVLYHVï
5
NOTES
NOTES
6
TABLE OF CONTENTS
TABLE OF CONTENTS
SAFETY INFORMATION
IMPORTANT OPERATING INFORMATION
QUICK REFERENCE GUIDE
FEATURES
CONTROLS AND DISPLAY
7RSэ3DQHOэ&RQWUROV пэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ мл
7RSэ3DQHOэ,QGLFDWRUVпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ мл
6LGHэ&RQWUROV эпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ мк
)URQWэ3DQHOэ.H\Vэх6WGпэ0RGHOVэ:LWKRXWэ7HOHSKRQHэ.H\SDGф эпэ мй
)URQWэ3DQHOэ.H\Vэх0RGHOVэ:LWKэ7HOHSKRQHэ.H\SDGф эпэпэпэпэпэпэпэ ми
GENERAL OPERATION
%DFNOLJKWэ2SHUDWLRQэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ мд
6\VWHPо*URXSэ'LVSOD\э0RGH пэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ мд
6\VWHPэDQGэ*URXSэ6HOHFWэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ лн
6HWWLQJэ6TXHOFKэDQGэ9ROXPHэ/HYHOVпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ лн
/75р1HWсэ/75сэDQGэ&RQYHQWLRQDOэ2SHUDWLRQпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ лм
STANDARD GROUP CALLS
,QWURGXFWLRQ эпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ лл
3ODFLQJэDэ6WDQGDUGэ*URXSэ&DOO пэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ лл
5HFHLYLQJэDэ6WDQGDUGэ*URXSэ&DOO пэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ лй
TELEPHONE CALLS
,QWURGXFWLRQ эпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ лй
3ODFLQJэDэ7HOHSKRQHэ&DOOэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ лй
5HFHLYLQJэDэ7HOHSKRQHэ&DOOэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ ли
/DQGVLGHр2ULJLQDWHэ7HOHSKRQHэ&DOOV эпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ лз
LTR-NET AUXILIARY CALLS
,QWURGXFWLRQ эпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ лз
3ODFLQJэ/75р1HWэ$X[LOLDU\э&DOOV пэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ лз
5HFHLYLQJэ$X[LOLDU\э&DOOV эпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ ле
GENERAL FEATURES
$X[LOLDU\э6ZLWFK пэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ ле
&DOOэ,QGLFDWRU эпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ ле
+RPHэ6\VWHPо*URXSэ6HOHFWэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ лд
.H\SDGэ/RFNпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ лд
.H\э3UHVVэ7RQHпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ лд
/RZэ%DWWHU\э,QGLFDWRUпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ кн
0HQXэ0RGHпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ кн
эпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ мм
эпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ л
пэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ й
пэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ д
пэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ мл
пэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ мд
пэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ лл
пэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ лй
пэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ лз
пэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ ле
7
TABLE OF CONTENTS
3KRQHэ0RGHэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ км
3RZHUэ6HOHFW пэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ ки
4XLFNэ6HOHFWэ6ZLWFKэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ ки
7LPHр2XWэ7LPHUэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ кж
SYSTEM AND GROUP SCANNING
пэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ кж
6\VWHPэ6FDQQLQJпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ кж
*URXSэ6FDQQLQJ эпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ ке
2WKHUэ6FDQQLQJэ,QIRUPDWLRQ пэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ ке
6FDQэ/LVWэ3URJUDPPLQJ эпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ кд
7UDQVPLWWLQJэ:KLOHэ6FDQQLQJпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ йм
6FDQэ5HVXPHэ'HOD\ эпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ йл
LTR-NET AND LTR FEATURES
пэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ йл
3URFHHGэ7RQH эпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ йл
7UDQVPLWэ,QKLELW эпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ йк
&DOOVэ2Qэ3ULRULW\эDQGэ%ORFNэ,'э&RGHV пэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ йк
LTR-NET FEATURES
эпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ йй
/75р1HWэ6WDQGDUGэDQGэ6SHFLDOэ&DOOVэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ йй
%XV\э4XHXLQJ пэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ йй
5RDPLQJэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ йи
LTR FEATURES
пэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ йи
*URXSэ&DOOV пэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ йи
7HOHSKRQHэ&DOOV эпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ йи
CONVENTIONAL FEATURES
пэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ йз
0RQLWRULQJэ%HIRUHэ7UDQVPLWWLQJ эпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ йз
7UDQVPLWэ'LVDEOHэ2Qэ%XV\ пэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ йж
5HFHLYHр2QO\э*URXSV пэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ йж
7DONр$URXQGэ*URXSVпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ йж
&DOOэ*XDUGэ6TXHOFKпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ йе
MISCELLANEOUS
пэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ йе
6XSHUYLVRU\э7RQHV эпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ йе
/75р1HWэ6SHFLDOэ&DOOэ7RQHV эпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ йд
/75э7HOHSKRQHэ&DOOэ7RQHV эпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ ин
'LVSOD\э0HVVDJHV пэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ им
6\VWHPэ2SHUDWRUэ3URJUDPPLQJ эпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ ик
5HFKDUJHDEOHэ%DWWHU\э3DFNпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ ик
6SHDNLQJэ,QWRэ0LFURSKRQH пэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ ий
2SHUDWLRQэ$Wэ([WHQGHGэ5DQJHэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ ии
/LFHQVLQJ эпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ ии
7UDQVFHLYHUэ6HUYLFH эпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэпэ ии
8
QUICK REFERENCE GUIDE
48,&.ý5()(5(1&(ý*8,'(
G
Phone Mode
Selected
Group Scan
List Indicator
System Scan
List Indicator
S
Monitor
Mode
Call
Aux Call
Indicator
Low
Power
Scan
Mode
Group
CU
Alphanumeric Display
Phone Group
Selected
Q u ick Select
Sw Locked
67$1'$5'ý02'(/6
&KDQJHýV\VWHPîJURXSýQXPEHUýð
SRVLWLRQïý
6\VWHPýVFDQýRQîRIIýð
ý)&1ýõORZHUýVZïýRQýVLGHôý6&$1ý
0RQLWRUýFRQYïýFKDQQHOýEHIRUHýWUDQVPLWWLQJýðý
&KDQJHýVFDQýOLVWýVWDWXVýRIýGLVSOD\HGýV\VWHPýðý
GLVSOD\HGñýWKHýV\VWHPýLVýLQýWKHýVFDQýOLVWýDQGýVFDQQHGýQRUPDOO\ïý7RýDGGýDOOý
GHOHWHGýV\VWHPVýEDFNýLQWRýWKHýVFDQýOLVWñýKROGý$î'ýIRUýDWýOHDVWýëýVHFï
&KDQJHýGLVSOD\ýPRGHýðý
ý7XUQýTXLFNýVHOHFWýVZLWFKýWRýWKHýGHVLUHGý
$8;ýõXSSHUýVZïýRQýVLGHô
)&1ý$î'ïý,Iý¦6§ýLVý
7(/(3+21(ý.(<3$'ý02'(/6
&KDQJHýV\VWHPýQXPEHUýð
ý7XUQýTXLFNýVHOHFWýVZLWFKýWRýWKHýGHVLUHGýSRVLWLRQïý
$OWHUQDWLYHO\ñýSUHVVý6<6ýWRýLQFUHDVHýRUý)&1ý6<6ýWRýGHFUHDVHýWKHý
V\VWHPýQXPEHUïý+ROGLQJýWKHýNH\ýGRZQýFDXVHVýWKHýIXQFWLRQýWRýUHSHDWï
&KDQJHýJURXSýQXPEHUýð
3URJUDPýTXLFNýVHOHFWýVZýðý
ý6DPHýDVýDERYHýH[FHSWýSUHVVý*53ýNH\ïý
7XUQýWKHýVZLWFKýWRýSRVLWLRQýWRýEHýSURJUDPPHGïý
6HOHFWýV\VWHPîJURXSýIRUýWKDWýSRVLWLRQýXVLQJý6<6ýDQGý*53ýNH\VýWKHQý
SUHVVý)&1ýõORZHUýVZïýRQýVLGHôý675ïý,Iý¦/2&.('§ýLVýGLVSOD\HGýRUýWKHý
V\VWHPîJURXSýFDQQRWýEHýVHOHFWHGñýWKHýSRVLWLRQýLVýQRWýSURJUDPPDEOHïý
6\VWHPýVFDQýRQîRIIýð
0RQLWRUýFRQYïýFKDQQHOýEHIRUHýWUDQVPLWWLQJýðý
'LVSOD\ýKRPHýRUýODVWýDFWLYHýV\VîJUSýð
&KDQJHýVFDQýOLVWýVWDWXVýRIýGLVSOD\HGýV\VWHPýð
ý6&$1
$8;ýõXSSHUýVZïýRQýVLGHô
ý)&1ý+20(ý
ý)&1ý6ï$î'ïý,Iý¦6§ýLVý
GLVSOD\HGñýWKHýV\VWHPýLVýLQýWKHýVFDQýOLVWýDQGýVFDQQHGýQRUPDOO\ïý7RýDGGýDOOý
GHOHWHGýV\VWHPVýEDFNýLQWRýWKHýVFDQýOLVWñýKROGý6ï$î'ýIRUýDWýOHDVWýëýVHFï
&KDQJHýGLVSOD\ýPRGHýðý
)&1ý
9
QUICK REFERENCE GUIDE
7(/(3+21(ý&$//,1*ýõ.(<3$'ý02'(/6ô
6HOHFWýSKRQHýPRGHýõZîRýFKDQJLQJýV\VîJUSôýðý)&1ý3+21ý
6HOHFWýSKRQHýPRGHýõDQGýSKRQHýV\VîJUSôýðý)&1ý61'
7UDQVPLWýQRïýLQýGLVSOD\ýðý%ULHIO\ýSUHVVý377ýWRýDFTXLUHýGLDOýWRQHýWKHQý61'ïý
6WRUHýDýQXPEHUýLQýPHPRU\ýðý(QWHUэQXPEHUсэWKHQэ)&1э675эхмрзфпэ
5HFDOOýQXPEHUýIURPýPHPRU\ýðý5&/эхмрзфэ
(UDVHýODVWýQRïýLQýGLVSOD\ýðý&/5ý
(UDVHýHQWLUHýQRïýLQýGLVSOD\ýðý5&/ý&/5ý
'LVSOD\ýRYHUIORZýGLJLWVýðý5&/ý
6WHSýWKURXJKýQXPEHUVýLQýPHPRU\ýðý5&/ýWZLFH
([LWýSKRQHýPRGHýDQGýHQGýFDOOýðý)&1ý3+21
7HUPLQDWHýWKHýFDOOýðý3UHVVýúýõRUý6ýúýLQýVRPHýDSSOLFDWLRQVô
0(18ý02'(ýõ$//ý02'(/6ô
6HOHFWý0HQXý0RGHýðý)&1ý0(18ýWKHQý ýWRýVHOHFWýWKHýGHVLUHGýJURXSñý
377ýVZLWFKýWRýVHOHFWýGHVLUHGýSDUDPHWHUñýDQGý)&1ýWRýH[LWï
6HOHFWýKLJKýRUýORZýSRZHUýðý6HOHFWýPHQXýPRGHýWKHQý+,32:(5ýRUý
/232:(5ýõVHHý¦6HOHFWý0HQXý0RGH§ôïý
(QDEOHîGLVDEOHýNH\SDGýðý6HOHFWýPHQXýPRGHýWKHQý.3B/2&.ýRUý
.3B(1$%ýõVHHý¦6HOHFWý0HQXý0RGH§ôï
(QDEOHîGLVDEOHýNH\ýSUHVVýWRQHýðý6HOHFWýPHQXýPRGHýWKHQý.3B087(ýRUý
.3B(1$%ýõVHHý¦6HOHFWý0HQXý0RGH§ôï
6HOHFWýVWDQGDUGñýORXGñýRUýQRýSURFHHGýWRQHýðý6HOHFWýPHQXýPRGHýWKHQý
377Bì71ýõVWDQGDUGôñý377Bë71ýõORXGôñýRUý377Bí71ýõQRQHôïý6HHý
¦6HOHFWý0HQXý0RGH§ï
10
FEATURES
)($785(6
8SýWRýìéýV\VWHPVýSURJUDPPDEOHýIRUý/75ð1HWŒñý/75ŠñýDQGýFRQYHQð
•
WLRQDOýRSHUDWLRQïý8SýWRýìíýJURXSVýSURJUDPPDEOHýSHUýV\VWHPïý
8SýWRýìçýV\VWHPîJURXSýFRPELQDWLRQVýVHOHFWDEOHýE\ýWRSýSDQHOýTXLFNýVHOHFWý
•
VZLWFKýõDOOýPRGHOVôïý
8SýWRýìéýV\VWHPVñýZLWKýXSýWRýìíýJURXSVýHDFKñýVHOHFWDEOHýE\ýIURQWýSDQHOý
•
6<6ýDQGý*53ýNH\VýõWHOHSKRQHýNH\SDGýPRGHOVôï
/LTXLGýFU\VWDOýGLVSOD\ýZLWKýEDFNOLJKWýWRýLQGLFDWHýV\VWHPîJURXSñýRSHUDWLQ Jý
•
PRGHñýDQGýRWKHUýLQIRUPDWLRQï
6\VWHPýVFDQýDQGýXVHUýSURJUDPPDEOHýVFDQýOLVWýõ/75ýDQGýFRQYHQWLRQDOý
•
V\VWHPVôï
*URXSýVFDQýõ/75ð1HWýDQGý/75ýV\VWHPVôýZLWKýXVHUðSURJUDPPDEOHýJURXSý
•
VFDQýOLVWýõNH\SDGýPRGHOVôï
0HQXýPRGHýWRýVHOHFWýYDULRXVýIHDWXUHVï
•
6HOHFWDEOHýQXPHULFýDQGýV\VWHPýDOSKDýWDJýGLVSOD\ýPRGHVïý
•
6HOHFWDEOHýKLJKýDQGýORZýSRZHUï
•
:LWKýWHOHSKRQHýNH\SDGýPRGHOVñýWKHýSKRQHýPRGHýFDQýEHýVHOHFWHGýIRUý
•
FRQYHQLHQWýWHOHSKRQHýQXPEHUýGLDOLQJýDQGýXSýWRýVL[ýìéðGLJLWýWHOHSKRQHý
QXPEHUVýFDQýEHýVWRUHGýLQýPHPRU\ýDQGýODWHUýUHFDOOHGïý
7UDQVPLWñý%XV\ñýDQGýORZý%DWWHU\ýLQGLFDWRUVý
•
3URFHHGýWRQHýWRýVLJQDOýZKHQýVSHDNLQJýFDQýEHJLQï
•
7LPHðRXWýWLPHUý
•
2QýWKHýVLGHñý$8;ýVZLWFKýVHOHFWVýFRQYHQWLRQDOýFKDQQHOýPRQLWRULQJñýDQGý
•
)&1ýVZLWFKýVHOHFWVýDOWHUQDWHýIXQFWLRQýRIýIURQWýSDQHOýNH\Vï
127(ãý3URJUDPPLQJýE\ý\RXUýV\VWHPýRSHUDWRUýGHWHUPLQHVýWKHýDYDLODELOLW\ý
DQGýVSHFLILFýRSHUDWLRQýRIýVRPHýRIýWKHýSUHFHGLQJýIHDWXUHVïý
11
CONTROLS AND DISPLAY
CONTROLS AND DISPLAY
Antenna Jack Quick Select Switch On-Off/Volume
Transmit
Indicator
16
15
14
13
12
11
10
TX
1
7
8
9
BSY
Busy
Indicator
2
3
4
5
6
OFF/VOL
BATT
Low Battery
Indicator
Top Panel Controls
2Qð2IIý9ROXPHýðý7XUQLQJýWKLVýNQREýFORFNZLVHýWXUQVýSRZHUýRQýDQGý
VHWVýWKHýYROXPHýOHYHOïý7XUQLQJýLWýFRXQWHUFORFNZLVHýWRýWKHýGHWHQWýWXUQVý
SRZHUýRIIïý3RZHUýLVýRQýZKHQýLQIRUPDWLRQýDSSHDUVýLQýWKHýGLVSOD\ïý
5HIHUýWRý¦6HWWLQJý6TXHOFKýDQGý9ROXPHý/HYHOV§ýRQýSDJH ëíýIRUýPRUHý
LQIRUPDWLRQïý
4XLFNý6HOHFWý6ZLWFKýðý6HOHFWVýXSýWRýìçýSUHSURJUDPPHGýV\VWHPî
JURXSVïý5HIHUýWRýGHVFULSWLRQýRQýSDJH êèýIRUýPRUHýLQIRUPDWLRQïý
$QWHQQDý-DFNýðý&RQQHFWLRQýSRLQWýIRUýWKHýDQWHQQDï
Top Panel Indicators
7UDQVPLWý,QGLFDWRUýõ5HGôýðý/LJKWVýZKHQýWKHýWUDQVPLWWHUýLVýNH\HGï
%XV\ý,QGLFDWRUýõ*UHHQôýðý/LJKWVýZKHQýDýFDUULHUýLVýGHWHFWHGýRQýDý
FRQYHQWLRQDOýJURXSýõFKDQQHOôïý
/RZð%DWWHU\ý,QGLFDWRUýõ$PEHUôýðý/LJKWVýZKHQýDýORZðEDWWHU\ý
FRQGLWLRQýH[LVWVýõVHHýSDJH êíôï
12
AUX
PTT
FCN
CONTROLS AND DISPLAY
Side Controls
$8;ýõ$X[LOLDU\ôýðý7RJJOHVýPRQLWRUýPRGHýRQý
DQGýRIIýDQGýWHPSRUDULO\ýKDOWVýVFDQQLQJïý
3UHVVLQJýWKLVýVZLWFKýWZLFHýWXUQVýJURXSý
VFDQQLQJýRQýDQGýRIIï
377ýõ3XVKð7Rð7DONôýðý.H\VýWKHýWUDQVPLWWHUýVRý
WKDWýDýPHVVDJHýFDQýEHýWUDQVPLWWHGïý7KHýUHGý
LQGLFDWRUýRQýWKHýWRSýSDQHOýOLJKWVýZKHQýWKHý
WUDQVPLWWHUýLVýNH\HGïý
)&1ýõ)XQFWLRQôýðý(QDEOHVýWKHýDOWHUQDWHýIXQFð
WLRQýRIýGXDOðIXQFWLRQýNH\VýRQýWKHýIURQWýSDQHOý
IRUýêýVHFRQGVïý
%DWWHU\ý5HOHDVHý%XWWRQýðý3XVKLQJýWKLVýVSULQJð
ORDGHGýEXWWRQýXSZDUGýUHOHDVHVýWKHýEDWWHU\ýVRý
WKDWýLWýFDQýVOLGHýVLGHZD\VýDQGýEHýUHPRYHGýIRUý
UHFKDUJLQJýRUýUHSODFHPHQWï
127(ãý%HýVXUHýWRýWXUQýSRZHUýRIIýEHIRUHý
Battery Release
Button
UHPRYLQJýWKHýEDWWHU\ïý)DLOXUHýWRýGRýVRýPD\ý
SUHYHQWýFXUUHQWýVZLWFKýVHWWLQJVýIURPýEHLQJý
VDYHGýLQýPHPRU\ï
$FFHVVRU\ý&RQQHFWRUýõQRWýVKRZQôýðý7KLVýFRQQHFWRUýLVýRQýWKHýRSSRð
VLWHýVLGHýRIýWKHýWUDQVFHLYHUñýDQGýLWýLVýXVHGýIRUýFRQQHFWLQJýRSWLRQDOý
DFFHVVRULHVýVXFKýDVýDýVSHDNHUðPLFURSKRQHï
13
CONTROLS AND DISPLAY
S
SCAN
C
U
A/D
G
MENU
Front P anel K e ys (Std. Models Witho ut Telephone Keypad)
6&$1ýðý3UHVVLQJý)&1ý RQý WKHýVLGHý DQGý WKHQý WKLVýNH\ý WXUQVýWKHý V\VWHPý
VFDQýIHDWXUHýRQýDQGýRIIïý6\VWHPýVFDQQLQJýLVýHQDEOHGýZKHQý ýLVý
GLVSOD\HGýõDOOýV\VWHPVôýDQGýDFWXDOO\ýRFFXUULQJýZKHQý¦,1ý6&$1§ýLVý
GLVSOD\HGýõ/75ýDQGýFRQYHQWLRQDOýV\VWHPVýRQO\ôï
$î'ýõ ôýðэ3UHVVLQJэ)&1эDQGэWKHQэWKLVэNH\эFKDQJHVэWKHэVFDQэOLVWэ
VWDWXVэRIэWKHэFXUUHQWO\эVHOHFWHGэV\VWHPэхVHHэ¦6FDQэ/LVWэ3URJUDPр
PLQJ§эRQэSDJH кдфпэ3UHVVLQJэWKLVэNH\эZLWKRXWэILUVWэSUHVVLQJэ)&1э
WRJJOHVэWKHэGLVSOD\эPRGHэхVHHэSDJH мдфпэ
0(18ýðý3UHVVLQJý)&1ýDQGýWKHQýWKLVýNH\ýVHOHFWVýWKHýPHQXýPRGHý
ZKLFKýVHOHFWVýSRZHUýRXWSXWñýNH\SDGý ORFNñýNH\ý SUHVVý WRQHýG LVDEOHñýDQGý
SURFHHGýWRQHýORXGQHVVýõVHHý¦0HQXý0RGH§ýRQýSDJH êíôï
14
CONTROLS AND DISPLAY
S
1
PHON
4
7
S.A/D
*
C
2
STR
5
MENU
8
0
U
3
HOME
6
9
G.A/D
#
G
SYS
RCL
GRP
CLR
SCAN
SND
Front Panel Keys (Models With Telephone Keypad)
6<6ýõ5&/ôýðý,QFUHDVHVэWKHэVHOHFWHGэV\VWHPэQXPEHUпэ3UHVVLQJэ)&1э
RQэWKHэVLGHэDQGэWKHQэWKLVэNH\эGHFUHDVHVэWKHэV\VWHPэQXPEHUпэ+ROGLQJэ
WKHэNH\эGRZQэFDXVHVэWKHэIXQFWLRQэWRэUHSHDWпэ,QэWKHэSKRQHэPRGHсэ
SUHVVLQJэWKLVэNH\эDQGэWKHQэмрзэUHFDOOVэWKHэWHOHSKRQHэQXPEHUэVWRUHGэLQэ
WKDWэORFDWLRQпэ3UHVVLQJэLWэWZLFHэVWDUWVэVFUROOLQJэWKURXJKэWKHэQXPEHUVэ
VWRUHGэLQэPHPRU\эхVHHэ¦3KRQHэ0RGH§эRQэSDJH кмфп
*53ýõ&/5ôýðý)XQFWLRQVýOLNHýWKHý6<6ýNH\ýWRýFKDQJHýWKHýVHOHFWHGý
JURXSïý,QýWKHýSKRQHýPRGHñýSUHVVLQJýWKLVýNH\ýHUDVHVýWKHýODVWýQXPEHUýLQý
WKHýGLVSOD\ïý
6&$1ýõ61'ôýðý7XUQVýWKHýV\VWHPýVFDQýIHDWXUHýRQýDQGýRIIïý6\VWHPý
VFDQQLQJýLVýHQDEOHGýZKHQý ýLVýGLVSOD\HGýõDOOýV\VWHPVôýDQGýLVýDFWXð
DOO\ýRFFXUULQJýZKHQý¦,1ý6&$1§ýLVýGLVSOD\HGýõ/75ýDQGýFRQYHQWLRQDOý
15
CONTROLS AND DISPLAY
V\VWHPVýRQO\ôïý3UHVVLQJý)&1ýDQGýWKHQýWKLVýNH\ýVHOHFWVýWKHýSKRQHý
PRGHýDQGýWKHýSUHSURJUDPPHGýWHOHSKRQHýV\VWHPîJURXSïý,QýWKHýSKRQHý
PRGHñýSUHVVLQJýWKLVýNH\ýZLWKýDýGLDOýWRQHýVRXQGLQJýVHQGVýWKHýQXPEHUý
LQýWKHýGLVSOD\ýõVHHý¦3KRQHý0RGH§ýRQýSDJH êìôï
ìýõ3+21ôýðý'LDOVýDý¦ì§ýZKHQýHQWHULQJýDýWHOHSKRQHýQXPEHUïý3UHVVLQJý
)&1ýDQGýWKHQýWKLVýNH\ýVHOHFWVýWKHýSKRQHýPRGHýZLWKRXWýF KDQJ LQJ ýWK Hý
VHOHFWHGýV\VWHPîJURXSï
ëýõ675ôýðý'LDOVэDэ¦л§эZKHQэHQWHULQJэDэWHOHSKRQHэQXPEHUпэ3UHVVLQJэ
)&1эDQGэWKHQэWKLVэNH\эSURJUDPVэWKHэTXLFNэVHOHFWэSRVLWLRQэZLWKэWKHэ
VHOHFWHGэV\VWHPоJURXSпэ,QэWKHэSKRQHэPRGHсэSUHVVLQJэ)&1сэWKLVэNH\сэ
DQGэWKHQэмрзэVWRUHVэWKHэFXUUHQWэWHOHSKRQHэQXPEHUэLQэWKDWэORFDWLRQп
êýõ+20(ôýðý'LDOVэDэ¦к§эZKHQэHQWHULQJэDэWHOHSKRQHэQXPEHUпэ
3UHVVLQJэ)&1эDQGэWKHQэWKLVэNH\эVHOHFWVэHLWKHUэWKHэ+RPHэRUэ/DVWэ
$FWLYHэV\VWHPоJURXSэхVHHэSDJH лдфпэ
éýðý'LDOVýDý¦é§ýZKHQýHQWHULQJýDýWHOHSKRQHýQXPEHUï
èýõ0(18ôýðý'LDO VýDý¦è§ýZKHQýHQWHULQJýDýWHOHSKRQHýQXPEHUïý3UHVVLQJý
)&1ýDQGýWKHQýWKLVýNH\ýVHOHFWVýWKHý0HQXý0RGHýõVHHýSDJH êíôï
çýðý'LDOVýDý¦ç§ýZKHQýHQWHULQJýDýWHOHSKRQHýQXPEHUï
æýõ6ïý$î'ôýðý'LDOVýDý¦æ§ýZKHQýHQWHULQJýDýWHOHSKRQHýQXPEHUïý3UHVVLQJý
)&1эDQGэWKHQэWKLVэNH\эFKDQJHVэWKHэVFDQэOLVWэVWDWXVэRIэWKHэGLVSOD\HGэ
V\VWHPпэ7KHэV\VWHPэLVэLQэWKHэVFDQэOLVWэDQGэVFDQQHGэQRUPDOO\эLIэ¦S§эLVэ
GLVSOD\HGэZKHQэQRWэVFDQQLQJэхVHHэ¦6FDQэ/LVWэ3URJUDPPLQJ§эRQэ
SDJH кдфпэ
åýðý'LDOVýDQý¦å§ýZKHQýHQWHULQJýDýWHOHSKRQHýQXPEHUïý
äýõ*ïý$î'ôýðý'LDOVýDý¦ä§ýZKHQýHQWHULQJýDýWHOHSKRQHýQXPEHUïý:LWKý
/75ð1HWýDQGý/75ýV\VWHPVýWKDWýDUHýSURJUDPPHGýIRUýJURXSýVFDQñý
SUHVVLQJýWKHý)&1ýVZLWFKýWKHQýWKLVýNH\ýFKDQJHVýWKHýVFDQýOLVWýVWDWXVýRIý
WKHýGLVSOD\HGýJURXSïý7KHýJURXSýLVýLQýWKHýVFDQýOLVWýDQGýVFDQQHGý
16
CONTROLS AND DISPLAY
QRUPDOO\эLIэ¦G§эLVэGLVSOD\HGэZKHQэQRWэV\VWHPэVFDQQLQJэхVHHэ¦6FDQэ
/LVWэ3URJUDPPLQJ§эRQэSDJH кдфпэ
íýõ ôýðэ'LDOVэDэ¦н§эZKHQэHQWHULQJэDэWHOHSKRQHэQXPEHUпэ:KHQэQRWэ
LQэWKHэSKRQHэPRGHсэSUHVVLQJэ)&1эDQGэWKHQэWKLVэNH\эWRJJOHVэEHWZHHQэ
WKHэQXPHULFэDQGэDOSKDэWDJэGLVSOD\эPRGHVэхVHHэSDJH мдфпэ:KHQэLQэWKHэ
SKRQHэPRGHсэSUHVVLQJэ5&/эDQGэWKHQэWKLVэNH\эPRPHQWDULO\эGLVSOD\Vэ
GLJLWVэWKDWэKDYHэVFUROOHGэRXWэRIэWKHэGLVSOD\пэ,QэWKHэ0HQXэ0RGHсэ
SUHVVLQJэWKLVэNH\эVWHSVэWKURXJKэWKHэVHOHFWDEOHэIXQFWLRQVп
6ýðý'LDOVýWKHý'70)ý¦6§ýFKDUDFWHUýZKHQýHQWHULQJýDýWHOHSKRQHý
QXPEHUïý
úýðý'LDOVýWKHý'70)ý¦ú§ýFKDUDFWHUýZKHQýGLDOLQJýDýWHOHSKRQHýQXPEHUïý
:KHQýLQýWKHýSKRQHýPRGHýDQGýPDNLQJýDQý/75ð1HWýRUý/75ýWHOHSKRQHý
FDOOñýSUHVVLQJýWKLVýNH\ýWHUPLQDWHVýWKHýFDOOýõ
6ýúýPD\ýDOVRýEHýXVHGôï
17