EFF EFF 421-40-10, 421-41, 421-43, 421-42-10 Operating Instruction

Sicherheit und Präzision

Mini - Türcodegeräte
Mini Door Code Units

Bedienungsanleitung
Operating Instruction

421-40-10
421-41
421-42-10
421-43

D00157

05

Leiterplattenansicht

Modell
421-40-10
421-42-10

123456789

ON

12345678

Taster bzw. Kontaktstifte zum durch-

führen eines "Code-Resets" . Der Code­Reset wird durch Betätigen des Tasters
bzw. durch kurzzeitiges Überbrücken
der Kontaktstifte ausgelöst.

DIP-Schalterblock zur A uswah l de r B etriebsart sowie zur Ein st el l u ng
der Teilnehmeradresse in der Betriebsart Busteilnehm er.

Einzelgerät --> DIP-Schalter 8 in Stellung OFF
Busteilnehmer --> DIP-Schalter 8 in Stellung ON
Teilnehmeradresse --> Einzustellen mit den DIP-Schalter 1-7

D00157-G0000100

Modell
421-41
421-43

123456789

ON

12345678

JP 2

Technische Daten

Betriebsnennspannung 12 V DC
Eingangsspannungsbereich 8 - 20 V DC 50% Restwelligkeit

Betriebsnennspannung 12 V DC; +/-15%

Stromaufnahme des Gerätes 15 mA typisch bei Nennspannung

Nennstromaufnahme 15 mA (typ.)

Stromaufnahme des Gerätes
bei aktivem Relais 50 mA bei Nennspannung

Netzteilempfehlung effeff Bestell-Nr.: 1001-12-1

Kontaktbelastbarkeit max.1 A 24V DC ohmsche oder

Kontaktbelastbarkeit 24 V DC/1 A

induktive Last

Betriebstemperaturbereich 421-40/421-42-10: 0 °C bis +40 °C

50 mA (Relais angezogen)

421-41/421-43: -15 °C bis +40 °C

0

Betriebstemperatur Modelle 421-40/42-10 0

C - 400 C IP 30

2

Beschreibung

Das Mini-Türcodegerät bietet die
Möglichkeit, mit geringem Auf­wand eine Zutrittskontrolle für zu
sichernde Bereiche aufzubauen.
Die Mini-Türcodegeräte können
als Einzelgeräte oder in Ver­bindung mit der effeff-Bus-
zentrale 900-10 als Busteilneh­mer betrieben werden. Wird das
Mini-Türcodegerät als Einzelge-
rät verwendet, erfolgt die Be­dienung sowie die Program­mierung der Codes am Mini­Türcodegerät. Bei der Verwend­ung als Busteilnehmer, erfolgt
die Programmierung ausschließ-
lich durch die Buszentrale.

Installation

Alle Anschlußarbeiten am Gerät
und Verriegelungselement müs-
sen gemäß Anschl ußplan durch­geführt werden. Die Stromver­sorgung für das Mini-Türcode-
gerät und das Verriegelungsele­ment muß durch ein Gleich­richtergerät mit einer Ausgangs­spannung von 12 VDC oder
durch die Buszentrale erfolgen.
Für die Installation sollten nur
abgeschirmte Leitungen mit ei­nem geeigneten Leitungsquer­schnitt verwendet werden.
Das Gerät muß an dem dafür
vorgesehenen Erdungsbolzen
geerdet und die Leitungsschirme
daran angeschlossen werden.

Störungen

Die Mini-Türcodegeräte sind ge­gen externe Störeinflüsse ge-

schützt. Um die Betriebssicher­heit noch weiter zu erhöhen,
sollte das Gerät nicht extremen
Störfeldern ausgesetzt werden.
Sollte das Gerät infolge starker
Störungen dennoch nicht mehr
funktionieren, so ist dieses für
ca. 30 Sekunden von der
Versorgungsspannung zu tren­nen und anschließend wieder
einzuschalten.

Verriegelungsteile

Das Mini-Türcodegerät stellt ei­nen potentialfreien Relaiskontakt
zur Ansteuerung eines Verbrau­chers zu Verfügung. Für den
Standartbetrieb sind folgende
Verriegelungselemente vorge­sehen.

Arbeitstromöffner

1405 und 1705 100% ED
Nennspannung 12 V­(Spannungsbereich 11 - 13 V-)
Stromaufnahme: 1405 -> 200mA
1705 -> 230mA

Ruhestromöffner

3405 und 3705 100% ED
Nennspannung 12 V­(Spannungsbereich 11 - 13 V-)
Stromaufnahme: 3405 -> 200mA
3705 -> 230mA

Diese Türöffnertypen sind mit
Freilaufdioden ausgestattet, die
Stör- und Abschaltspitzen kurz­schließen. Werden andere Ver­braucher als die oben aufge­führten angesteuert, sind diese
ebenfalls durch eine Freilauf­diode bzw. durch andere geeig­nete Maßnahmen zu entstören.

3

Montage

Bei Aufputzgeräten muß zuerst
der Gehäuseboden an einer ge­eigneten Stelle, vorzugsweise
neben dem Türrahmen, befestigt
werden. Wird die Unterputzaus­führung verwendet, so ist zu­nächst die Kunststoff-uP-Dose in
der Wand zu befestigen und
einzuputzen sowie die Zuleitun­gen durch die Kabeldurchführ-
ungen zu führen. Anschließend
ist der Blendrahmen und der

Montageset 41412-1:
Bestehend aus Einputz­dose und Blendrahmen.
Wird bei den Unter­putzgeräten 421-42-10
und 421-43 mitgeliefert.

Geräteboden mit der Kunststoff­uP-Dose zu verschrauben.
Beachten Sie, daß bei der Mon­tage keine Leitungen oder Rohre
in der Wand beschädigt werden.
Außerdem ist darauf zu achten,
daß das Gehäuse sowie die Be­festigungsschrauben keine Ver­bindung zu leitenden Teilen in
der Baukonstruktion haben, um
Störeinflüsse zu vermeiden.

Modelle 421-41/43

D00157-G0000200

4

Modelle 421-40/42-10

Freigabekontakt

Wird das Mini-Türcodegerät als
Einzelgerät betrieben, kann an
den Klemmen 6 und 7 ein Kon­takt angeschlossen werden, mit
dem die Tür für die Freigabezeit
(Taster) bzw. für die Dauer der
Ansteuerung (Schalter) entriegelt
werden kann.

Inbetriebnahme

als Einzelgerät
Nachdem alle Montage- und An­schlußarbeiten durchgeführt wur­den, kann das Gerät in Betrieb
genommen werden. Gehen Sie
dabei wie folgt vor:
Schalten Sie die Stromversor­gung für das Gerät ein.
Führen Sie einen Code-Reset
durch, um alle eventuell pro­grammierten Codes zu löschen
und den Änderungscode auf die
Werkseinstellung 0 0 0 0 einzu­stellen.

Anschlußplan

Verriegelungsteil

+

Spannungs-
versorgung

230 VAC

12 VDC

_

+

1234

potentialfreier
Wechselkontakt
(Freigaberelais)

D00157-A0000100

_

D0V

Rückmeldekontakt

bei Busbetrieb

Türöffnertaster bzw.

Arbeitstromöffner

Ruhestromöffner

6

5

Busleitung

789

Überprüfen Sie die Funktion des
Gerätes und des angeschlos­senen Verriegelungsteils durch
die Eingabe des Änderungs-
codes 0 0 0 0.

Verwendung am TS-Bus

Das Mini-Türcodegerät kann als
Busteilnehmer am TS-Bus be­trieben werden. Dazu muß der
DIP-Schalter 8 in Stellung ON
gebracht und mit den DIP­Schaltern 1-7 die Teilnehmer-
adresse des Gerätes eingestellt
werden. Zusätzlich muß an den
Klemmen 8 und 9 die Busleitung
zur Zentrale angeschlossen
werden.
Beim Anschluß der Busleitung ist
unbedingt auf die richtige Po­larität zu achten.
Bei der Verwendung als Bus­teilnehmer muß an den Klem­men 6 und 7 ein Rückmeldekon-
takt angeschlossen werden. Mit
diesem Kontakt wird überwacht,
ob die Tür geschlossen ist (Tür
geschlossen - Kontakt geschlos­sen). Steht kein Kontakt zur
Verfügung, müssen die Klem­men 6 und 7 verbunden werden.

Zusätzliche Hinweise zur Instal­lation und zum Betrieb am TS­Bus sowie zur Einstellung der
Teilnehmeradresse entnehmen
Sie bitte der Bedienungsanleit­ung, die der Buszentrale beiliegt.

5