Efalock Blacky operation manual [de]

DEUTSCH

BLACKY

EFALOCK BLACKY

Herzlichen Dank für den Kauf eines Produktes aus dem Hause EFALOCK Professional. Für
eine sachgemäße und sichere Anwendung sollten Sie die Gebrauchsanweisung und die
Sicherheitshinweise aufmerksam durchlesen, aufbewahren und stets berücksichtigen.
Viel Spaß und angenehmes Ar beiten mit Ihrem EFALOCK BLACK Y.

GEBRAUCHSANLEITUNG

Der Haar trockner BL ACKY ist durch das Einstecken des Steckers in die Steckdose betriebs­bereit. Die Stufenschalter (3 Temperaturstufen, 2 Geschwindigkeiten) auf die gewünschte
Leistungsstufe einstellen. Bei jeder der Heiz- und Geschwindigkeitseinstellungen können
Sie die Kalt taste betätigen.

REINIGUNG

Achtung : den BLACK Y nur im abgekühlten Zus tand reinigen! Ne tzstec ker aus der Steckdo se
ziehen. Das Geräteäußere mit einem leicht angefeuchteten Tuch abwischen. Das­Luansauggitter auf der Rückseite des Gerätes regelmäßig auf Verschmutzungen kontrol­lieren. Falls nötig: Luansauggitter reinigen. Lassen Sie kein Wasser oder andere Flüssig­keit in oder auf das Gerät laufen.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE:

Vor Benut zung des EFALOCK BL ACKY muss üb erprü werde n, ob die Einstellung de r Strom­stärk e des Geräts mi t der der Steckdose ü bereinstimmt . Bei Benutz ung elektris cher Geräte
– insbes ondere wenn Kin der in der Nähe sind -, müs sen grundle gende Sicherh eitsmaßnah­men beachtet werden, inklusive der unten genannten.
Alle Sicherheit shinweise sollten genauestens vor der Benut zung gelesen werden, um das
Risiko eines elektrischen Schlages einzuschränken.

1. Nach dem Gebrauch des Geräts den Netzstecker ziehen.

2. Das Gerät darf nicht in der Badewanne, in der Dusche, über einem mit Was ser gefüllten
Waschbecken oder mit nassen Händen benutzt werden.

3. Das Gerät nicht in der Nähe von Badewannen, Waschbecken oder sonstigen Gefäßen
die Wasser enthalten, benutzen.

4. Das Gerät darf nicht in Wasser oder in andere Flüs sigkeiten eingetaucht werden.

5. Ein Gerät, das mit Wasser in Berührung gekommen ist, nicht anfassen – sofort Netz­stecker ziehen.

Warnung – Zur Einschränkung des Brandrisikos, Tod durch elektrischen Strom,
Feuer oder Verletzung von Personen:

1. Das Gerät nie unbeaufsichtig t lassen wenn es eingeschaltet ist. Immer abwarten bis
das Gerät abgekühlt is t.

2. Fürsorgliche Aufsicht ist erforderlich, wenn das Gerät bei / für / oder in der Nähe von
Kindern oder Behinderten benutzt wird.

3. Das Gerät darf nicht zweckentfremdet verwenden.

4. Keine Einzelteile verwenden, die nicht vom Verkäufer empfohlen oder verkau werden.

5. Die Ansc hlussleitung von h eißen Ober flächen fer nhalten. Überp rüfen Sie häufig auf B e­schädigungen, insb esondere an den Le itungseinläss en am Gerät und Stecker. Im Zwei­felsfall lassen Sie das Gerät von einer autorisierten Reparaturwerkstatt überprüfen.

6. Falls das Gerät nicht richtig funktioniert, fallen gelassen wurde, beschädig t oder ins
Wasser gefallen ist, nicht versuchen das Gerät selbst zu önen, sondern es zum Kun­dendienst bringen.

7. Anschlussleitung nicht um das Gerät wickeln – ausgestre ckt lassen.

8. Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den
Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetz t wer­den, um Gefährdungen zu vermeiden.

9. Wenn das Gerät in einem Badezimmer ver wendet wird, ist nach Gebrauch der Stecker
zu ziehen, da die Nähe von Wasser eine Gefahr darstellt, auch wenn das Gerät ausge­schaltet ist.

10. Als zusätzlicher Schut z wird die Installation einer Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (FI)
mit einem B emessungsa uslösestrom von nicht mehr als 30 mA im Badez immer-Strom­kreis empfohlen. Fragen Sie Ihren Installateur um Rat.

11. Personen (einschließlich Kinder), die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder
geistig en Fähigkeiten oder ih rer Unerfahr enheit oder Unkenn tnis nicht in der Lage sin d,
das Gerät sicher zu benutzen, sollten dieses Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anweisung
durch eine verantwortliche Person benutzen. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um
sicher zustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

WARNUNG: Dieses Gerät nicht in der Nähe von Badewannen, Waschbe­cken oder anderen Gefäßen benutzen, die Wasser enthalten.

14101678_USE_DE.indd 1 01.03.17 09:15

DEUTSCH

BLACKY

ENTSORGUNG

Soll das Elektrogerät nicht mehr ver wendet werden, muss es den zuständigen ör t­lichen öentlichen Entsorgungseinrichtungen zur Entsorgung überlassen werden.
In der Regel werden von diesen Entsorgungseinrichtungen gesonderte Annahme­stellen für Elektrogeräte vorgehalten (Recyclinghöfe, Wertstohöfe etc.).

Das Elektrogerät gehör t nicht in die Restabfalltonne.
Dies gilt auch für Elektrogeräte, die zuletzt im nicht-privaten Bereich, sondern z. B. in Ge­werbe oder Handwerk, genutzt wurden. Soweit die Annahme von nicht privat genutzten
Elektrogeräten von den zuständigen örtlichen öentlichen Entsorgungseinrichtungen aus­geschlossen wurde, erteilt deren Abfallberatungsstelle Ausküne über die umweltgerechte
Entsorgung.

GEWÄHRLEISTUNG

EFALOCK gewährt auf seine Elektrokleingeräte die gesetzliche Gewährleistung auf alle
nicht dem Verschleiß unterliegenden Geräteteile. Die Rechte aus dieser Gewährleistung
treten neben die gesetzlichen und/oder vertraglichen Gewährleistungsansprüche, die
dem Käufer gegenüber dem Verkäufer zustehen.
Die Gewährleistungszeit beginnt mit der Übergabe des Gerätes. Der Zeitpunkt der Über­gabe ist durch Vorlage des Kassenzettels, Rechnung, Lieferschein oder dergleichen nach­zuweisen.
Die Gewährleistungszeit richtet sich nach der Dauer der gesetzlichen Sachmängelverjäh­rungsfrist des nationalen Rechtes des Staates, in dem das Gerät erworben wird, jedoch
nicht länger als 2 Jahre.
Mängel, die innerhalb der Gewährleistungszeit aureten und die uns innerhalb von drei
Wochen nach ihrem Aureten schrilich mitgeteilt werden, werden von uns vorbehaltlich
der Überprüfung hinsichtlich sachgemäßer Benut zung ohne Kostenberechnung beseitigt.
Reparaturen müssen in unserem Werk oder in einer von uns autorisierten Verkaufsstelle
ausgeführt werden. Weitergehende Ansprüche des Kunden aus dieser Gewährleistung be­stehen nicht.
Von der Gewährleis tung ausgeschlos sen sind Mängel, die ent stehen durch:

- missbräuchliche Verwendung oder mangelnde Sorgfalt

- übermäßige Beanspruchung, unsachgemäße Behandlung, Wartung oder Beschädigung
durch Fremdeinwirkung

- Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung

- eine Reparatur oder einen Reparatur versuch, die/der nicht durch EFALOCK oder einen
autorisierten Servicepartner durchgeführt wurde
Werden Reparaturen im Rahmen einer Gewährleistung ausgeführt, gehen die ausge­tauschten Teile in unser Eigentum über.
EFALOCK ist berechtigt, den Mangel durch Lieferung eines baugleichen Gerätes zu besei­tigen.
Weitergehende Ansprüche des Kunden aus dieser Gewährleistung, insbesondere auf Er­satz von Aufwendungen, Minderung, Schadenersatz oder das Recht zum Rücktritt beste­hen nicht . Gesetz liche oder ander e vertrag liche Sachmängelan sprüche bleib en unberühr t.
Das Erbringen von Gewährleistungen verlängert die Gewährleistungszeit nicht.

Wird unser Kundendienst mit einer unberechtigten Gewährleistungsreklamation in An­spruch genommen, behalten wir uns vor, die hierfür entstandenen Kosten dem Kunden
zu belasten.
Sollten Mängel aufgetreten sein, wenden Sie sich bitte an den Vertreiber des Gerätes bzw.
an den EFALOCK Servicepar tner Ihres Landes.

EIGENSCHAFTEN & TECHNISCHE DATEN

EFALOCK BLACKY

- Profi-Haartrockner mit Ionen-Technologie

- Langlebiger AC-Motor

- 2 Geschwindigkeiten, 3 Temperaturstufen

- Kaltlutaste

- Überhitzungsschut z

- abnehmbarer Reinigungsfilter

- 2 Ondulierdüsen (6 cm, 7,5 cm)

- Kabel: 3 m, Gewicht : 540 g

Betriebsspannung:
220 -240 V
50-60 Hz
1800 W

Technische Änderungen vorbehalten.

EFALOCK Professional Tools GmbH
D-97092 Wür zburg
Deutschland

GARANTIE

Senden Sie bitte bei Reklamation,
Garantieansprüchen und eventuell
notwendigen Reparaturen diesen
Coupon mit vollständiger Eintragung ein.

UnterschriKaufdatum

14101678_USE_DE.indd 2 01.03.17 09:15