ednet 33041 User Manual [de]

®

Sonar Bluetooth

LED-Lautsprecher

Bedienungsanleitung

33041

Wichtige Sicherheitshinweise

◆ Den Lautsprecher von Wasser oder anderen Flüssigkeiten fernhalten.

◆ Den Lautsprecher von Wärmequellen fernhalten.

◆ Stellen Sie eine angenehme Lautstärke ein, um Hörschäden und eine

Beschädigung des Geräts zu vermeiden.

◆ Bei längerer Nichtbenutzung den Lautsprecher mindestens einmal im Monat
laden und entladen, um die Lithium-Ionen-Batterie vor Schäden durch
übermäßige Entladung zu schützen.

Merkmale

1. Fünf mehrfarbige LED-Themen

Lichtthemen mit vollem Farbspektrum passend zu Ihrer Musik

2. Bluetooth Musikwiedergabe und Mobiltelefon-Freisprechfunktion

Bluetooth 4.0 Stereo-Musikwiedergabe, Unterstützung der
Mobiltelefon-Freisprechfunktion.

3. NFC (Nahfeldkommunikation)

Einfache Kopplung mit Ihrem NFC-Smartphone durch Berührung

4. Aux In

Aktiviert das Gerät für den Betrieb als externer Lautsprecher, indem es an den
Audioausgang von Computern, Mobiltelefonen, PSP-Spielekonsolen,
MP3/MP4-Playern usw. angeschlossen wird.

5. USB-Soundkarte u. Kartenleser

USB-Soundkarte, Kartenleser und Ladefunktionen sind über das gleiche USB-Kabel
möglich

Technische Daten

Spannung: DC 5 V
Impedanz: 4 Ω
Ausgang: 2x 3,5 W
AUX IN-Buchse: 3,5 mm
Nettogewicht: 444 g
Abmessungen: 184,7 mm x 73,3 mm x 81,0 mm

Lieferumfang

 1x Bluetooth LED-Lautsprecher
 1x Micro-USB-Kabel
 1x Bedienungsanleitung
 1x 3,5 mm Audiokabel

–

A

Anschlüsse und Tasten

3. Voriger Titel

4. LED-Themen

1. Lautstärke

Micro-USB-Port

2. Modus

1. Lautstärke +

5. Ein-/Ausschalten
Wiedergabe/Pause/Anruf annehmen

3. Nächster Titel

UX-Buchse

Rücksetzen

Wenn der Lautsprecher nicht
funktioniert, stecken Sie in diese
Öffnung einen spitzen Gegenstand
(aufgebogene Büroklammer) um den
Lautsprecher zurückzusetzen.

Kurzanleitung

1.

Drücken Sie zum schrittweisen Erhöhen/Verringern der Lautstärke kurz die Tasten

. Halten Sie zum kontinuierlichen Erhöhen/Verringern der Lautstärke die Tasten
länger gedrückt.

2. M

Wechseln Sie mit einem kurzen Tastendruck auf M in den Modus Bluetooth/AUX IN

3.

Drücken Sie im Wiedergabemodus kurz die Tasten
Titel zu springen.
Gehen Sie mit einem langen Tastendruck auf
Ordner.

4.

Wechselt mit einem kurzen Tastendruck die LED-Themen

5.

Halten Sie die Taste
einzuschalten. Die Betriebsanzeige leuchtet blau auf. Schalten Sie den Lautsprecher
mit einem langen Tastendruck auf
Tastendruck auf
beenden

6.

Drücken Sie gleichzeitig die Lichttaste und die Lautstärketasten. Sie können die
Helligkeitsstufe wählen: Keine Beleuchtung, Stufe 1, Stufe 2 und Stufe 3.

um zum vorigen/nächsten

zum vorigen/nächsten

für 2 Sekunden gedrückt, um den Lautsprecher

aus. Wechseln Sie mit einem kurzen

zu Pause/Wiedergabe/Stummschalten/Anruf annehmen/Anruf

+

Anleitung

1. Bluetooth

(1) Bluetooth koppeln
Rufen Sie M den Bluetooth-Modus auf. Schalten Sie dann die Bluetooth-Funktion
Ihres Mobiltelefons oder der anderen Geräte für die Kopplung des Bluetooth
LED-Lautsprechers von Ednet ein. Wenn das Gerät „33041“ gefunden wurde,
verbinden Sie sich mit ihm. (Der Lautsprecher gibt die Sprachansage „Device
paired“ (Gerät gekoppelt) aus, wenn die Kopplung erfolgreich war).

(2) NFC-Funktion
(Es wird ein Mobiltelefon mit NFC-Funktion benötigt und der Lautsprecher muss sich
im Bluetooth-Modus befinden)
Schalten Sie die NFC-Funktion des Mobiltelefons ein und legen Sie das Telefon auf
den NFC-Bereich des Lautsprechers. Das Mobiltelefon erinnert an das Koppeln mit
dem Bluetooth-Gerät. Wählen Sie ja, um die Kopplung abzuschließen.

r

NFC (Nahfeldkommunikation)

(3) Bluetooth-Musik
Schalten Sie das Mobiltelefon oder andere Musik-Wiedergabegeräte ein. Der
Lautsprecher gibt die gewählte Musik wieder.

(4) Mobiltelefon-Freisprecheinrichtung
Tätigen Sie mit den gekoppelten Geräten einen Anruf. Der Freisprechmodus wird
aufgerufen.
Wenn auf dem Mobiltelefon ein Anruf eingeht, drücken Sie kurz die Taste
Anruf entgegen zunehmen. Drücken Sie erneut die Taste
beenden. Drücken Sie zweimal die Taste

. Der Lautsprecher wählt erneut die

um den Anruf zu

um den

letzte Telefonnummer.

2. LED-Themen

Drücken Sie zum Wechseln der LED-Themen kurz
LED-Themen.

Club

Equalize

. Es gibt fünf verschiedene

Groove

Rainbow Meteo

Beachten Sie: Die Themen Club und Equalize werden nur angezeigt, wenn Musik
wiedergeben wird

3. Schwerkraft-Sensor

Bei den Themen Club und Equalize unterstützt der Lautsprecher den Schwerkraft-Sensor.

CLUB

Horizontal

Vertikal

EQUALIZE

Horizontal

Vertikal

4. Aux In

Verbinden Sie den Lautsprecher über das mitgelieferte 3,5 mm Audiokabel mit einer
Audioquelle (PC, MP3/MP4-Player, Mobiltelefon). Drücken Sie kurz die Taste M, um
den „AUX IN“-Modus aufzurufen (der Lautsprecher gibt die Sprachansage „Aux
In“ Modus aus). Der Lautsprecher gibt die Musik von der Audioquelle wieder.
Beachten Sie: Eine schwache Batterie wirkt sich auf die Klangqualität der Musik aus.
Laden Sie den Lautsprecher sofort mit dem Adapter (5 V, 1 A) auf.

5. PC-USB-Modus

Verbinden Sie den Lautsprecher über das mitgelieferte USB-Kabel mit einem
Computer. Drücken Sie kurz die Taste M, um den PC-USB-Modus aufzurufen, in dem
der Lautsprecher als PC-Lautsprecher dient. Bei der ersten Verwendung dieser
Funktion erkennt der Computer den Lautsprecher automatisch und installiert den
Treiber.
Beachten Sie: In diesem Modus kann die Musikwiedergabe nicht angehalten, sondern
nur stummgeschaltet werden.

6. Laden

Der Lautsprecher verfügt über eine integrierte Lithium-Batterie. Sie können zum
Aufladen der Batterie den Lautsprecher über das mitgelieferte USB-Kabel mit dem
Computer verbinden oder einen hochwertigen Netzadapter 5 V/1000 mA verwenden.
Während des Ladevorgang leuchtet die LED-Anzeige orange auf. Nach dem Ende
des Aufladens leuchtet die LED-Anzeige blau auf.

Beachten Sie: Bei einer schwachen Batterie blinkt die Anzeigelampe schnell. Sofort
aufladen.

Fehlerbehebung

1. Was muss ich machen, wenn der Lautsprecher sich nicht mit dem

Bluetooth-Gerät koppeln lässt und somit keine Musik wiedergibt?

Schlagen Sie in den technischen Daten/im Handbuch des Bluetooth-Geräts (Ihres
Mobiltelefons oder Computers) nach und prüfen Sie, ob das Gerät die
A2DP-Stereo- Audioübertragung unterstützt. Wenn ja, schalten Sie den
A2DP-Stereomodus ein.

2. Was muss ich machen, wenn die PC-USB-Funktion nicht funktioniert?

(1) Verbinden Sie den Lautsprecher über das mitgelieferte USB-Kabel mit dem

Computer und rufen Sie den PC-USB-Modus auf. Geben Sie dann
Video-/Audiodateien auf dem Computer wieder.

(2) Wenn das nicht funktioniert, ist möglicherweise die Soundkarte des Lautsprechers

nicht mit dem Computer kompatibel. Rufen Sie den Geräte-Manager auf --­klicken Sie auf Audio-, Video und Gamecontroller---klicken Sie mit der rechten
Maustaste auf das USB-Audiogerät---klicken Sie auf Deinstallieren. Schalten Sie
dann erneut den Lautsprecher in den PC-USB-Modus. Der Computer aktualisiert
automatisch den kompatiblen Treiber der USB-Soundkarte.

Beachten Sie: Die USB-Soundkartenfunktion ist nur für: Windows XP, Windows Vista
und Windows 7/8 verfügbar.

Hiermit erklärt die ASSMANN Electronic GmbH, dass der Artikel in Übereinstimmung
mit den Anforderungen und Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Die
vollständige Konformitätserklärung können Sie unter http://www.assmann.com
anfordern. Der Artikel ist zur Verwendung in den folgenden Ländern bestimmt:

Bundesrepublik Deutschland Österreich Frankreich

www.assmann.com
ASSMANN Electronic GmbH
Auf dem Schüffel 3
58513 Lüdenscheid
Germany