EDIMAX SP-1101W Quick Installation Guide [hu]

SP-1101W

Quick Installation Guide

10-2013 / v1.0

1

I. Termékinformációk ............................................................................... 1

I-1. A csomag tartalma ................................................................................................................... 1

I-2. Elülső panel ............................................................................................................................. 1

I-3. LED állapota ............................................................................................................................ 2

I-4. Kapcsoló-státusz gomb ........................................................................................................... 2

I-5. Termékcímke .......................................................................................................................... 3

I-6. Visszaállítás ............................................................................................................................. 3

II. Hardver telepítése ................................................................................. 4

III. Okos dugó beállítása ............................................................................. 5

III-1. iOS ........................................................................................................................................... 6

III-1-1. Okos dugó nevének és jelszavának módosítása ..................................................................... 8

III-1-2. Létező okos dugó hozzáadása a fő képernyőhöz ................................................................... 9

III-2. Android ................................................................................................................................. 10

III-2-1. Okos dugó nevének és jelszavának módosítása ................................................................... 13

III-2-2. Létező okos dugó hozzáadása a fő képernyőhöz ................................................................. 14

I. Termékinformációk

Hálózat LED
Áramellátás LED

Kapcsoló-státusz gomb és LED
Reset gomb

Okos dugó kapcsoló

Gyors telepítési útmutató

CD felhasználói
útmutatóval

I-1. A csomag tartalma

I-2. Elülső panel

1

I-3. LED állapota

LED

Szín

Státusz

Leírás

Kapcsoló-

státusz

Zöld

Be

Az okos dugó áramkimenete be
van kapcsolva.

Ki

Az okos dugó áramkimenete ki van
kapcsolva.

Áramellátás

Zöld

Be

Az okos dugó be van kapcsolva.

Ki

Az okos dugó ki van kapcsolva.

Hálózat

Piros

Gyors villogás

Az okos dugó indul vagy újraindul.

Lassú villogás

(másodpercenként

egyszer)

Az okos dugó telepítés módban és
készen áll a beállításra.

Zöld

Be

Az okos dugó csatlakozik a
vezetékmentes hálózathoz és a
felhőhöz.

Lassú villogás

(másodpercenként

egyszer)

Az okos dugó csatlakozik a
vezetékmentes hálózathoz, de nem
a felhőhöz.

Ki

Nincs hálózati kapcsolat.

A beállítás után a LED-nek a bekapcsolt állapotot kell jeleznie,

zölden világítva, hogy az EdiPlug alkalmazás távolról

működhessen; értsd: az okos dugótól független, más internet

kapcsolatról.

I-4. Kapcsoló-státusz gomb

A kapcsoló-státusz gomb az okos dugó elején található (lásd: I-2.), az kapcsolja
ki- és be az okos dugó áramkimenetét. A gombbal bármely, az okos dugóhoz
csatlakoztatott eszközt ki- és bekapcsolhat. A gomb zölden világít, jelezve,
hogy be van kapcsolva (lásd: I-3).

2

I-5. Termékcímke

A termékcímke az okos dugó kapcsolójának hátán található, mutatja a

bemenő/kimenő áramot, és az okos dugó alapértelmezett jelszavát. A jelszót a

biztonság érdekében a telepítés befejezte után módosítsa. A jelszóval lehet az
okos dugóhoz távolról hozzáférni.

I-6. Visszaállítás

Ha az okos dugóval problémát tapasztal, akkor visszaállíthatja azt a gyári
alapbeállításokra. A visszaállítás az összes beállítást visszaállítja az
alapértelmezettre, ideértve az okos dugó jelszavát is.

1. Nyomja le és tartsa lenyomva legalább 10

másodpercig a dugó elején található
gombot.

2. Engedje el a gombot, ha a hálózati LED

gyorsan, pirosan villog.

3. Várja meg, míg az okos dugó újraindul. Az

okos dugó akkor áll készen, ha a hálózat LED
lassan, pirosan villog, a telepítés módot
jelezve.

3

II. Hardver telepítése

Kövesse az alábbi utasításokat annak ellenőrzése végett, hogy az okos dugót
megfelelően csatlakoztatta-e és az készen áll-e a beállításra.

Ha egyszerre több okos dugót szeretne beállítani, akkor azokat
egyesével csatlakoztassa és egyesével állítsa be.

1. Dugja az okos dugót az elektromos aljzatba.

2. Várjon pár percet, hogy az okos dugó elindulhasson. Az okos dugó akkor áll

készen a telepítésre, ha a hálózat LED lassan, pirosan villog, a telepítés
módot jelezve.

Ha az okos dugó hálózati LED-je nem jelzi a telepítés módot,
akkor próbálja resetelni az okos dugót (lásd: I-6).

3. Ha az okos dugó hálózati LED-je a telepítés módot jelzi, akkor folytassa a III.

Okos dugó beállítása résszel, hogy az okos dugót beállítsa az ingyenes

EdiPlug okostelefon-alkalmazással való használatra.

4

III. Okos dugó beállítása

Az okos dugó ingyenes EdiPlug okostelefon-alkalmazáshoz való beállításához
kérjük, töltse le az EdiPlug alkalmazást, majd kövesse az iOS vagy Android
beállítási utasításokat. A beállítás után az EdiPlug alkalmazással az okos dugót

bármely internetkapcsolattal rendelkező okostelefonról ki és bekapcsolhatja

távolról, ill. beállíthatja annak automatikus ütemezését és e-mail értesítéseit.

1. Az App Store webáruházban, illetve a Google Play alkalmazásban keressen

rá a következőre: EdiPlug.

2. Töltse le és telepítse az alkalmazást.

3. Kövesse az alábbi iOS vagy Android utasításokat - az operációs rendszer

függvényében.

5

III-1. iOS

Kövesse az alábbi utasításokat, hogy egy új okos dugót adjon hozzá az EdiPlug
alkalmazáshoz iOS operációs rendszer használata esetén:

Feltétel: az okos dugó Wi-Fi tartományán belül kell tartózkodnia.
Ha egyszerre több okos dugóval is rendelkezik, akkor azokat
egyesével csatlakoztassa és egyesével állítsa be.

1. Keressen rá az „EdiPlug.Setup” nevű Wi-Fi hálózatra, és csatlakozzon hozzá

az alábbiak szerint:

2. Nyissa meg az EdiPlug alkalmazást, és válassza ki a Wi-Fi hálózatát a listáról

az alábbiak szerint:

6