EDIMAX IC-3140W User manual [ro]

IC-3140W

Quick Installation Guide

07-2014 / v1.0

Notice According to GNU General Public License Version 2

Certain Edimax products include software code developed by third parties, software code is subject to
the GNU General Public License ("GPL") or GNU Lesser General Public License ("LGPL"). Please see the

GNU (www.gnu.org) and LPGL(www.gnu.org) Websites to view the terms of each license.

The GPL Code and LGPL Code used in Edimax products are distributed without any warranty and are
subject to the copyrights of their authors. For details, see the GPL Code and LGPL Code licenses. You
can download the firmware-files at http://www.edimax.com under "Download" page.

Copyright ＠ Edimax Technology Co., Ltd. all rights reserved. No part of this publication
may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated
into any language or computer language, in any form or by any means, electronic,
mechanical, magnetic, optical, chemical, manual or otherwise, without the prior written
permission from Edimax Technology Co., Ltd.

Edimax Technology Co., Ltd. makes no representations or warranties, either
expressed or implied, with respect to the contents hereof and specifically disclaims any
warranties, merchantability, or fitness for any particular purpose. Any software described
in this manual is sold or licensed as is. Should the programs prove defective following
their purchase, the buyer (and not this company, its distributor, or its dealer) assumes
the entire cost of all necessary servicing, repair, and any incidental or consequential
damages resulting from any defect in the software. Edimax Technology Co., Ltd. reserves
the right to revise this publication and to make changes from time to time in the contents
hereof without the obligation to notify any person of such revision or changes.

The product you have purchased and the setup screen may appear slightly different
from those shown in this QIG. For more information about this product, please refer to
the user manual on the CD-ROM. The software and specifications are subject to change
without notice. Please visit our website www.edimax.com for updates. All brand and
product names mentioned in this manual are trademarks and/or registered trademarks
of their respective holders.

Edimax Technology Co., Ltd.

Add: No. 3, Wu-Chuan 3rd Rd., Wu-Ku Industrial Park, New Taipei City, Taiwan
Tel: [phone]
Email: [e-mail]

2

I. Informaţii referitoare la produs ............................................................. 4

I-1. Conţinutul pachetului .............................................................................................................. 4

I-2. Panou frontal .......................................................................................................................... 4

I-3. Panou posterior ...................................................................................................................... 5

I-4. Stare LED ................................................................................................................................. 5

I-4. Etichetă produs ....................................................................................................................... 6

I-5. Resetare .................................................................................................................................. 6

II. Instalarea componentelor hardware ..................................................... 8

II-1. Set de montare ....................................................................................................................... 8

II-2. Cameră video .......................................................................................................................... 9

III. Configurarea camerei ........................................................................... 10

III-1. EdiView App .......................................................................................................................... 10

III-1-1. Android ................................................................................................................................. 10

III-1-2. iPhone ................................................................................................................................... 14

III-2. WPS (Configurare protejată Wi-Fi) ....................................................................................... 18

III-3. Myedimax.com ..................................................................................................................... 19

3

I. Informaţii referitoare la produs

Microfon

PIR (Senzor
infraroşu pasiv)

LED-uri de

LED-uri infraroşu

Obiective

Senzor de

I-1. Conţinutul pachetului

IC-3140W Ghid de instalare rapidă

CD-ROM

Adaptor de alimentare Cablu Ethernet Set de montare

I-2. Panou frontal

4

I-3. Panou posterior

LED

Culoare

LED

Stare LED

Descriere

Alimentare

Verde

Pornit

Camera de reţea este pornită şi
este conectată la serverul de

cloud.

Intermitent rapid

Camera este în proces de
repornire.

Intermitent lent (1

x per secundă)

Camera de reţea este în proces

de pornire SAU camera de

reţea nu este conectată la un

server de cloud.

LAN

Verde

Pornit

Camera de reţea este conectată
la reţeaua locală.

Intermitent rapid

Activitate LAN (date în
transfer).

Intermitent lent (1

x per secundă)

WPS este activat.

Internet

Portocaliu

Pornit

Conectat la Internet.

MAC/ID Cloud
şi SSID de setare

Port LAN

Port de alimentare

Buton WPS/

Slot pentru card

Difuzor

I-4. Stare LED

5

Intermitent lent (1

x per secundă)

Nu este conectat la Internet.

I-4. Etichetă produs

Eticheta produsului, aflată în partea din spate a camerei, indică adresa MAC,
ID-ul de cloud şi SSID de setare al camerei de reţea.

Adresa MAC şi ID-ul de cloud sunt identice pentru a fi uşor de
reţinut.

ID-ul de cloud permite vizualizarea live prin stream a camerei de reţea (de la
orice conexiune la Internet) aşa cum este descris mai jos la III-4.

Myedimax.com.

I-5. Resetare

În cazul în care întâmpinaţi vreo problemă cu camera de reţea, puteţi să o
readuceţi la setările implicite din fabrică. Aceasta va reseta toate setările la
cele iniţiale.

1. Apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul

WPS/Resetare, aflat în partea din spatele
dispozitivului, timp de cel puţin 10 secunde

2. Eliberaţi butonul când LED-ul verde de

alimentare luminează rapid intermitent.

3. Aşteptaţi repornirea camerei de reţea.

Camera este pregătită când LED-ul verde de
alimentare luminează intermitent lent.

6

După setare, LED-ul verde de alimentare se va aprinde pentru a
indica o conectare reuşită la serverul de cloud.

7

II. Instalarea componentelor hardware

II-1. Set de montare

În conţinutul pachetului este inclus şi un suport pentru camera de reţea.
Suportul necesită asamblare.

1. Asamblaţi suportul inclus, după cum este indicat mai jos. Suportul camerei

poate fi folosit ca atare sau se poate monta pe un perete:

2. Fixaţi camera de reţea de suportul inclus, folosind gaura de prindere din

partea din spate a camerei.

Puteţi monta camera de reţea şi pe un trepied folosind gaura de

prindere.

8

II-2. Cameră video

Respectaţi instrucţiunile de mai jos pentru a vă asigura de buna conectare a
camerei dumneavoastră şi de faptul că este pregătită pentru configurare.

1. Conectaţi un adaptor de alimentare la portul de

alimentare al camerei şi la sursa de alimentare
electrică, aşa cum este indicat în partea dreaptă.

2. Aşteptaţi un moment pentru alimentarea camerei.

Camera va emite un sunet şi LED-ul verde de
alimentare va lumina intermitent lent când este

pregătită. Vă rugăm să consultaţi III. Configurarea
camerei pentru a configura camera de reţea folosind

aplicaţia smartphone gratuită EdiView.

Pentru a configura camera folosind un cablu Ethernet în loc de
Wi-Fi, vă rugăm să consultaţi manualul de utilizare.

9