EDIMAX IC-3140W User guide [pt]

IC-3140W

Quick Installation Guide

07-2014 / v1.0

Notice According to GNU General Public License Version 2

Certain Edimax products include software code developed by third parties, software code is subject to
the GNU General Public License ("GPL") or GNU Lesser General Public License ("LGPL"). Please see the

GNU (www.gnu.org) and LPGL(www.gnu.org) Websites to view the terms of each license.

The GPL Code and LGPL Code used in Edimax products are distributed without any warranty and are
subject to the copyrights of their authors. For details, see the GPL Code and LGPL Code licenses. You
can download the firmware-files at http://www.edimax.com under "Download" page.

Copyright ＠ Edimax Technology Co., Ltd. all rights reserved. No part of this publication
may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated
into any language or computer language, in any form or by any means, electronic,
mechanical, magnetic, optical, chemical, manual or otherwise, without the prior written
permission from Edimax Technology Co., Ltd.

Edimax Technology Co., Ltd. makes no representations or warranties, either
expressed or implied, with respect to the contents hereof and specifically disclaims any
warranties, merchantability, or fitness for any particular purpose. Any software described
in this manual is sold or licensed as is. Should the programs prove defective following
their purchase, the buyer (and not this company, its distributor, or its dealer) assumes
the entire cost of all necessary servicing, repair, and any incidental or consequential
damages resulting from any defect in the software. Edimax Technology Co., Ltd. reserves
the right to revise this publication and to make changes from time to time in the contents
hereof without the obligation to notify any person of such revision or changes.

The product you have purchased and the setup screen may appear slightly different
from those shown in this QIG. For more information about this product, please refer to
the user manual on the CD-ROM. The software and specifications are subject to change
without notice. Please visit our website www.edimax.com for updates. All brand and
product names mentioned in this manual are trademarks and/or registered trademarks
of their respective holders.

Edimax Technology Co., Ltd.

Add: No. 3, Wu-Chuan 3rd Rd., Wu-Ku Industrial Park, New Taipei City, Taiwan
Tel: [phone]
Email: [e-mail]

2

I. Informações sobre o produto ................................................................ 4

I-1. Conteúdo da embalagem ........................................................................................................ 4

I-2. Painel frontal ........................................................................................................................... 4

I-3. Painel traseiro ......................................................................................................................... 5

I-4. Estado do LED ......................................................................................................................... 5

I-4. Etiqueta do produto ............................................................................................................... 6

I-5. Repor ....................................................................................................................................... 6

II. Instalação do hardware ......................................................................... 8

II-1. Kit de montagem .................................................................................................................... 8

II-2. Câmara .................................................................................................................................... 9

III. Configuração da câmara ....................................................................... 10

III-1. Aplicação EdiView ................................................................................................................. 10

III-1-1. Android ................................................................................................................................. 10

III-1-2. iPhone ................................................................................................................................... 14

III-2. WPS (Configuração Wi-Fi protegida) .................................................................................... 18

III-3. Myedimax.com ..................................................................................................................... 19

3

I. Informações sobre o produto

Microfone

PIR (Sensor de
infra-vermelhos

LED de

LED de infra-

Lente ajustável

Sensor de

I-1. Conteúdo da embalagem

IC-3140W QIG CD-ROM

Transformador Cabo Ethernet Kit de montagem

I-2. Painel frontal

4

I-3. Painel traseiro

LED

Cor do

LED

Estado do LED

Descrição

Potência

Verde

Ligado

A câmara de rede está activada e
ligada ao servidor da nuvem.

Piscar rápido

A câmara de rede está a reiniciar.

Piscar lento (1 x por

segundo)

A câmara de rede está a reiniciar
OU não está ligada ao servidor da
nuvem.

Rede

local

Verde

Ligado

A câmara de rede está ligada à
rede local.

Piscar rápido

Actividade da rede local (durante
a transferência de dados).

Piscar lento (1 x por

segundo)

WPS está activado.

Internet

Laranja

Ligado

Ligado à Internet.

Piscar lento (1 x por

segundo)

Não ligado à Internet.

MAC/ID da nuvem
e SSID de

Porta de

Porta de alimentação

Botão WPS/Repor

Ranhura para

Altifalante

I-4. Estado do LED

5

I-4. Etiqueta do produto

A etiqueta do produto, localizada na parte de trás da câmara, mostra o
endereço MAC, o ID da nuvem e o SSID de configuração da câmara de rede.

Para uma fácil referência, o endereço MAC e o ID da nuvem são
iguais.

O ID da nuvem permite ver uma transmissão em directo a partir da sua
câmara de rede de maneira remota (a partir de qualquer ligação à Internet),
como descrito mais à frente em III-4. Myedimax.com.

I-5. Repor

Se tiver algum problema com a câmara de rede, pode repô-la para as
predefinições de origem. Isto irá repor todas as definições para os valores
predefinidos.

1. Prima e mantenha premido o botão

WPS/Repor no painel traseiro durante, pelo
menos, 10 segundos.

2. Liberte o botão quando o LED de

alimentação verde estiver a piscar muito
depressa.

3. Aguarde até a câmara de rede ser reiniciada.

A câmara está pronta quando o LED de
alimentação verde começa a piscar
lentamente.

Após a configuração, o LED de

6

alimentação verde é ligado para indicar que foi estabelecida uma
ligação com êxito com o servidor da nuvem.

7

II. Instalação do hardware

II-1. Kit de montagem

A embalagem inclui um suporte para a câmara de rede. O suporte requer
alguma montagem.

1. Monte o suporte da câmara incluída conforme indicado abaixo. O suporte

da câmara tem capacidade para se sustentar ou pode ser montado numa
parede:

2. Fixe a câmara de rede no suporte fornecido utilizando o orifício de

montagem na parte de trás da câmara.

Também pode montar a câmara de rede num tripé através do
orifício de montagem.

8

II-2. Câmara

Siga as instruções indicadas abaixo para garantir que a sua câmara está ligada
correctamente e pronta para configurar.

1. Ligue o transformador à porta de alimentação da

câmara de rede e a uma fonte de alimentação, como
indicado no lado direito.

2. Aguarde um momento até a câmara ligar. A câmara

emite um sinal sonoro e o LED de alimentação verde
começa a piscar lentamente quando estiver pronto.
Consulte III. Configurar a câmara para configurar a
câmara de rede através da aplicação EdiView gratuita
para smartphone.

Consulte o manual do utilizador para saber como configurar a
câmara utilizando um cabo Ethernet em vez da Wi-Fi.

9