EDIMAX IC-3116W User manual [cs]

Download

LED Barva LED

Stav LED

Popis

připojena k serveru.

Bezpečnostní Wi-Fi kamera IC-3116W

Obj. č.: 102 76 59

Vážení zákazníci,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup bezpečnostní kamery Edimax IC-3116W . Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Rozsah dodávky

 Síťová kamera IC-3116W  Napájecí adaptér  Ethernetový kabel  CD ROM (včetně návodu, utilit a vícejazyčné instalační příručky)  Sada montážního materiálu  Návod k obsluze

Systémové požadavky

 Intel Pentium 4 2,4 GHz (nebo vyšší)  Grafická karta VGA (1024 x 768 nebo vyšší)  Mechanika CD-ROM  Alespoň 128 MB volného místa na pevném disku (doporučuje se 256 MB)  Webový prohlížeč (Internet Explorer 7, Firefox 3.6, Chrome 10, Opera 11, Safari 5 nebo vyšší)

Popis a ovládací prvky

Zadní panel

1. LAN Port

2. Zdířka pro připojení napájení 12 V DC

3. WPS / Resetovací tlačítko

4. MAC / Cloud ID

Funkce LED kontrolek

Zapnuta

Napájení

LAN Zelená

Internet Oranžová

Zelená

Rychle bliká Síťová kamera se restartuje. Pomalu bliká (1x za sekundu)

Zapnuta Rychle bliká Aktivita v síti LAN (přenos dat).

Pomalu bliká (1x za sekundu) Je aktivní WPS. Zapnuta Připojení k internetu. Pomalu bliká (1x za sekundu) Kamera není připojena k internetu.

Typový štítek

Typový štítek výrobku je umístěn na zadní straně kamery a je na něm vytištěna MAC adresa síťové kamery a cloudové ID.

Kvůli zjednodušení je použitá MAC adresa stejná jako ID cloudu.

ID cloudu Vám umožňuje vzdáleně (tj. z libovolného internetového připojení) sledovat živý stream z Vaší síťové kamery (viz níže Myedimax.com).

Síťová kamera je zapnuta a připojena k serveru na cloudu.

Síťová kamera se zapíná nebo není Síťová kamera je připojena k místní

síti.

Resetování

Pokud se setkáte s problémy, můžete kameru resetovat na výchozí nastavení z výroby.

1. Stiskněte a alespoň 10 sekund podržte tlačítko WPS / Reset na zadním panelu.

2. Pokud zelená LED kontrolka začne rychle blikat, tlačítko uvolněte.

3. Počkejte, dokud se síťová kamera nerestartuje. Kamera je připravena k provozu, když se rozsvítí zelená LED kontrolka.

Pokud se po resetování síťová kamera nemůže připojit k serveru na cloudu, zelená LED kontrolka bude pomalu blikat.

Instalace hardwaru

Instalační sada

Stojánek kamery je součástí dodávky a vyžaduje instalaci.

1. Stojánek kamery instalujte podle níže uvedeného obrázku. Můžete ho pak použít k postavení kamery na rovný povrch nebo k zavěšení.

3. Chvíli počkejte, dokud se kamera nezapne. Kamera je připravena k provozu, když se rozsvítí zelená LED kontrolka. Informace k nastavení kamery najdete níže (viz „Nastavení kamery a EdiView Finder“).

Nastavení kamery a program EdiView Finder

Svou síťovou kameru můžete nastavit a připravit k provozu během několika minut. Nejdříve postupujte podle pokynů uvedených níže v části „Instalace a použití programu EdiView Finder“, nainstalujte si program EdiView Finder a připojte kameru ke své bezdrátové síti. Nebo můžete použít alternativní způsob připojení kamery k bezdrátové síti (viz níže „WPS“). Poté můžete použít webové rozhraní pro správu a sledovat přenos živého obrazu z kamery nebo dále upravit nastavení síťové kamery (viz níže „Webové rozhraní pro správu kamery“). Kromě toho můžete sledovat živý obraz z kamery buď s využitím ID cloudu (viz níže „Myedimax.com“), pomocí programu „16 Channel Viewer“ pro Windows (viz níže) nebo pomocí aplikace „EdiView“ pro chytré telefony (viz níže).

Nastavení síťové kamery v programu EdiView Finder

Ubezpečte se, že Váš počítač je připojen k stejnému směrovači jako síťová kamera.

Windows

1. Vložte přiložené CD do čtecí mechaniky počítače, a pokud se instalace automaticky neotevře, najděte a otevřete soubor „Autorun.exe“ v složce „Autorun“.

2. Klikněte na „Setup Utility“, aby se nainstaloval program EdiView Finder.

2. Připevněte kameru k stojánku přes otvor v zadní části kamery.

Síťovou kameru můžete namontovat pomocí označeného otvoru také na stativ.

Kamera

Aby se kamera správně připojila a zajistilo se její uvedení do provozu, postupujte přesně podle níže

3. Klikněte na „Next“ a během instalace programu postupujte podle pokynů na obrazovce.

uvedených pokynů.

1. Pro připojení k síti použijte ethernetový kabel a připojte ji přes LAN port k směrovači (routeru), nebo k jinému přístupovému bodu, jak ukazuje obrázek.

2. Připojte napájecí adaptér k vstupní zdířce na kameře a k zásuvce elektrického proudu.

4. Pokud se instalace dokončí, vyberte „Launch EdiView Finder Utility“ a klikněte na „Finish“. Nebo klikněte 2x na „Launch EdiView Finder Utility“, aby se program otevřel.

5. V seznamu Ediview Finder se objeví všechny kamery v místní síti a jejich název, označení modelu, IP adresa a MAC adresa.

Pokud se Vaše kamera v seznamu neobjeví, klikněte na ikonu vyhledávání, aby se seznam aktualizoval.

7. V seznamu dostupných sítí vyberte svou bezdrátovou síť a do pole „Password“ zadejte správné přístupové heslo. Poté klikněte na „OK“. Kamera se připojí k zvolené bezdrátové síti.

Na této obrazovce se zobrazuje IP adresa síťové kamery. Po dokončení nastavení můžete tuto adresu zadat do adresního řádku URL ve webovém prohlížeči, který je ve stejné místní síti a otevřít webové rozhraní pro správu a nastavení kamery.

6. Klikněte 2x na svou kameru a poté vyberte „Yes“, nebo „No“, podle toho, zda chcete nastavit bezdrátové připojení. Když zvolíte „No“, přejděte na krok 10.

IC-3116W je označení modelu Vaší síťové kamery. Klikněte na „Yes“ a přejděte k nastavení bezdrátového připojení.

8. Odpojte ethernetový kabel z kamery a klikněte na „Next“. Chvilku počkejte, dokud kamera nedetekuje bezdrátové připojení.

9. Po navázání připojení se ukáže níže uvedené okno. Klikněte na „Next“.

Pokud se Vaše kamera v seznamu neobjeví, klikněte na ikonu vyhledávání, aby se seznam aktualizoval.

10. Zadejte název a heslo své kamery. Heslo se použije později, když se budete chtít připojit ke kameře ze vzdáleného bodu přes ID Cloudu, webové rozhraní nebo pomocí aplikace EdiView v chytrém telefonu. Pokračujte kliknutím na „OK“.

11. Na další obrazovce se ukazuje, že nastavení je dokončeno. Kamera je provozuschopná a připravena k použití. Klikněte na „OK“ a může se otevřít okno náhledu, v kterém uvidíte živý obraz z kamery.

Mac

Program EdiView pro Mac nedokáže nastavit bezdrátové připojení kamery. Po dokončení této části návodu přeskočte níže na část „Wireless“, kde nastavíte bezdrátové připojení kamery.

1. Vložte přiložené CD do čtecí mechaniky počítače Mac a otevřete složku Mac.

2. Zkopírujte si soubor „EdiView Finder“ na plochu počítače a dvakrát na něj klikněte, aby se otevřel.

Program „EdiView Finder“ si můžete stáhnout také z webové stránky Edimax: http://www.edimx.com/EdiViewFinder.htm

3. V seznamu Ediview Finder se objeví všechny kamery v místní síti a jejich názvy, označení modelu, IP adresy a MAC adresy.

4. Klikněte 2x na svou síťovou kameru a chvilku počkejte, dokud kamera nezíská IP adresu a nezkontroluje připojení ke cloudu. V okně EdiView by se mělo objevit potvrzení úspěšného připojení („Success“).

5. Zadejte název a heslo své kamery. Heslo se použije později, když se budete chtít připojit ke kameře ze vzdáleného bodu přes ID Cloud, webové rozhraní nebo pomocí aplikace EdiView v chytrém telefonu. Pokračujte kliknutím na „Next“.

Práce s programem EdiView Finder

Program EdiView Finder můžete použít také, když chcete najít IP adresu síťové kamery, sledovat živý obraz z kamery nebo změnit IP adresu síťové kamery. Klikněte dvakrát na ikonu televize v pravém horním rohu okna a otevře se nové okno se živým obrazem z kamery. Můžete také kliknout na klíč, aby se otevřelo nové okno pro nastavení IP adresy.

6. Na další obrazovce se ukazuje, že nastavení je dokončeno. Kamera je provozuschopná a připravena k použití. Klikněte na „Finish“ a může se otevřít okno náhledu, v kterém uvidíte živý obraz z kamery.

7. Pokračujte nastavením bezdrátového připojení, podle pokynů uvedených níže v části „Wireless“.

Program EdiView Finder dokáže lokalizovat Vaší kameru, pokud je připojena k stejné místní síti. Kameru dokážou najít i uživatelé statické IP adresy, kteří používají různou IP adresu podsítě. V případě problémů doporučujeme, abyste použili server DHCP, i když IP adresu síťové kamery můžete v případě potřeby nastavit i manuálně v programu EdiView Finder nebo na webovém rozhraní (viz níže „Síť“).

WPS ((Wi-Fi Protected setup)

Tlačítko WPS představuje rychlý a jednoduchý způsob, jak vytvořit bezpečné bezdrátové propojení mezi síťovou kamerou a Vaším směrovačem (routerem) nebo jiným přístupovým bodem.

1. Stiskněte a dostatečně dlouhý čas podržte WPS tlačítko na svém směrovači (přístupovém bodu), aby se aktivovalo WPS připojení.

Jak dlouho se musí držet tlačítko WPS, zjistíte v návodu k obsluze routeru.

2. Do dvou minut poté stiskněte a 2 až 5 sekund podržte tlačítko WPS/Reset

Snapshot

Record

Full Screen

Digital Zoom

na síťové kameře, aby se aktivovalo WPS. Zelená LED kontrolka bude pomalu blikat a signalizuje, že WPS připojení je aktivní.

3. Obě zařízení navážou zabezpečené bezdrátové spojení.

Webové rozhraní pro správu kamery

Pokud používáte stejnou síť jako Vaše síťová kamera, můžete k zobrazení nebo ke konfiguraci kamery používat webové rozhraní. K webovému rozhraní se dostanete v internetovém prohlížeči, na chytrém telefonu nebo na počítači. V případě uživatelů chytrých telefonů bude webové rozhraní trochu jiné, než ukazují obrázky v tomto návodu. Jednotlivé funkce menu, které popisujeme níže (viz „Hlavní menu“) jsou v podstatě stejné.

1. Do adresního řádku URL internetového prohlížeče vložte IP adresu síťové kamery. IP adresu kamery najdete, když otevřete program EdiView Finder na níže vedené obrazovce:

Doporučujeme používat Internet Explorer.

3. Vložte uživatelské jméno a heslo své síťové kamery (výchozí uživatelské jméno je admin a výchozí heslo je 1234). Poté se v prohlížeči zobrazí webové rozhraní síťové kamery.

4. Uživatelům počítače se objeví obrazovka „Live View“, jak ukazuje níže uvedený obrázek. V tomto okně můžete sledovat živý náhled obrazu z kamery a používat různé ovladače kamery, které mají podobu ikon na levé straně obrazovky.

2. Může se stát, že webový prohlížeč Vás vyzve, abyste povolili doplněk JAVA. V zprávě klikněte na místo označené jako „Click here“ a poté klikněte na „Run Add-on“.

V případě, že se v internetovém prohlížeči objeví nějaké další upozornění, vyberte možnost „Run“, nebo „Allow“, apod.

Klikněte na ikonu „Snapshot“, aby se obraz ze síťové kamery uložil jako obrázek. Budete vyzváni, abyste vybrali místo pro uložení obrázku.

Nahrávání video záznamu. Budete vyzváni, abyste vybrali místo pro uložení nahrávky. V průběhu nahrávání bude ikona svítit modře. Pokud chcete nahrávání zastavit, klikněte na ikonu znovu.

Zvětšení okna živého náhledu na celou obrazovku. Pro ukončení režimu celé obrazovky stiskněte na klávesnici klávesu „Esc“.

Pokud chcete zvětšit určitou část zachyceného snímku, můžete kliknutím na toto tlačítko otevřít okno digitálního zoomu.

Pohybem posuvníku můžete zoom nastavit v rozsahu 100% až 400% a poté přesunout zelený čtverec na část obrazu, kterou chcete zvětšit. Zvolená oblast se zobrazí v hlavním okně.

5. Kliknutím na položku „Setup“ v pravém horním rohu se otevře menu nastavení.

Wireless

onnection

Available Network (1)

Available

etwork (2)

WPA Pre Shared Key

Save Settings

Procházením položek v levé části okna můžete pak otevřít různá nastavení síťové kamery, která popisujeme níže v návodu.

6. Po provedení změn klikněte na „Save Settings“, aby se nastavení uložilo a změny se promítly do praxe.

Wireless

Na stránce Wireless můžete konfigurovat nastavení bezdrátového připojení síťové kamery. V případě uživatelů Windows by mělo být připojení už nastaveno v programu EdiView Finder. Nicméně však v případě potřeby můžete použít tuto stránku k úpravě nastavení.

Uživatelé počítačů Mac musí provést tato nastavení manuálně, protože EdiView Finder na počítačích Mac sítové připojení kamery nenastaví. Rychlý průvodce nastavením připojení síťové kamery na chytrém telefonu nebo na počítači je uveden níže v návodu.

Uživatelé systému Mac si při prvním nastavení bezdrátového připojení síťové kamery musí dát pozor, aby jejich kamera byla připojena k routeru (přístupovému bodu) pomocí ethernetového kabelu.

Stránku nastavení „Wireless“ můžete použít také pro zabezpečené připojení k Wi-Fi síti (WPS): a) K aktivaci tlačítka WPS (má to stejný efekt jako fyzické stisknutí tlačítka WPS na kameře),

nebo můžete

b) K použití kódu PIN WPS (a používat ověření PIN kódem jako další zabezpečení připojení

bezdrátových zařízení).

Smartphone

1. V menu na levé straně vyberte „Basic“ a poté zvolte „Wireless“.

Hlavní menu - Basic

V hlavním menu se otvírá podnabídka s 8 kategoriemi základního nastavení síťové kamery. Zvolte si kategorii a podívejte se na příslušnou část návodu.

Network

Na této stránce se zobrazuje nastavení místní sítě, viz níže:

Network Type Zvolte „DHCP“, aby se síťové kameře automaticky přidělovala IP adresa

z routeru, nebo zvolte „Static IP“, když chcete IP adresu nastavit manuálně. IP Address Specifikujte IP adresu, která bude IP adresou Vaší síťové kamery. Subnet Mask Vložte masku podsítě IP adresy. Gateway Vložte adresu brány své sítě. Primary DNS Vložte IP adresu primárního serveru DNS. Secondary DNS Vložte IP adresu sekundárního serveru DNS (volitelně). HTTP Port Můžete změnit číslo portu HTTP na libovolnou hodnotu mezi 1024 až 65535.

Výchozí hodnota je 80.

2. Konfigurujte položky bezdrátového nastavení A – E, jak ukazuje níže uvedený obrázek:

A B C D E

Zvolte možnost „Enable“ pro povolení bezdrátového připojení. Klikněte na „Refresh“, aby se zobrazili všechny dostupné Wi-Fi sítě. Vyberte v seznamu svoji síť, tj. síť, ke které se kamera připojí. Vložte přístupové heslo k síti. Klikněte na „Save Settings“, aby se nastavení uložilo.

3. Pokud se nastavení uloží, odpojte od síťové kamery ethernetový kabel.

Wireless Connection

Available Network

Connected

WPA Pre Shared Key

Save Settings

Self PinCode

Access PBC Mode

Configure via PinCode

RTSP Port

MPEG RTSP Path

TP Port Range

Verification

Kamera by se měla nyní připojit k síti bezdrátově.

Computer

1. Konfigurujte položky bezdrátového nastavení A – E, jak ukazuje níže uvedený obrázek:

Dynamic DNS (DDNS)

DDNS je služba, která slouží k propojení názvu počítače s dynamicky přidělenou IP adresou a umožňuje používat pro spojení s počítačem stabilní DNS jméno namísto neustále se měnící IP adresy. Pokud Vám poskytovatel internetu nedal pevnou internetovou IP adresu, můžete pro zjištění IP adresy síťové kamery použít poskytovatele dynamických adres. Podrobnější informace získáte u svého poskytovatele internetu.

A B C D E

2. Pokud se nastavení uloží, odpojte od síťové kamery ethernetový kabel.

Kamera by se měla nyní připojit k síti bezdrátově.

WPS

WPS představuje rychlý a jednoduchý způsob, jak vytvořit bezpečné bezdrátové propojení kompatibilních zařízení v síti. K aktivaci WPS na síťové kameře použijte tlačítko „Start PBC“ nebo „Start PIN“. Vedle označení „Self PinCode“ je také WPS PIN kód Vaší síťové kamery.

Zde je uveden WPS PIN kód síťové kamery. Klikněte na „Start PBC“, aby se aktivovalo tlačítko WPS na Vaší síťové kameře. Má to stejný efekt jako fyzické stisknutí vestavěného hardwarového tlačítka na kameře. Zadejte název bezdrátové sítě (SSID), ke které se chcete připojit a klikněte na „Start PIN“, aby se aktivoval PIN kód WPS. Poté budete muset v uživatelském rozhraní routeru vložit „Self PinCode“ síťové kamery a aktivovat na routeru PIN kód WPS.

Podívejte se do návodu svého routeru, kde najdete informace, které Vám pomůžou při práci s webovým uživatelským rozhraním routeru a s aktivací WPS.

Enable DDNS Pro aktivaci funkce Dynamic DNS zvolte „Enable“. Když chcete funkci zakázat,

klikněte na „Disable“. Provider Zde vyberte ze seznamu poskytovatele služby DDNS. Host Name Vložte název hostitele DDNS, jak je zaregistrován u poskytovatele DDNS služby. User Name Vložte uživatelské jméno uživatele DDNS, jak jste ho zaregistrovali

u poskytovatele DDNS služby. Password Vložte DDNS heslo, které musí být stejné, jako heslo, používané u poskytovatele

DDNS služby.

RTSP

Real Time Streaming Protocol (RTSP) umožňuje sledovat video zachycené kamerou na streamovacím mediálním serveru. Vložte požadovaná RTSP nastavení.

Vložte číslo portu RTSP. Vložte cestu k video souboru RTSP. Vložte rozsah RTP portu. Z rozbalovacího menu vyberte typ ověření.

Date & Time

Mode

Set Time & Date Manually

Synchronize to PC time

NTP Server

V režimu NTP vložte název NTP serveru nebo IP adresu.

Time Zone

Daylight Saving

User List

User Name

Vložte přihlašovací jméno (uživatelské jméno) daného účtu.

Password

Confirm password

Authority

Add

Modify

move

Anonymous Login

Enable/Disable

Povolte, nebo zakažte UPnP.

IGD Enable (UPnP Port

IGD C

onfiguration (External

External HTTP Port

External RTSP Port

Na této stránce můžete nastavit a upravovat systémový čas a datum síťové kamery. Zachování přesného systémového času je důležité zejména pro časové seřazení a přehrávaní videa.

UPnP

UPnP (Universal plug & Play) je sada síťových protokolů, které umožňují, aby všechny UPnP kompatibilní počítače a zařízení v síti navzájem komunikovaly a automaticky vytváří jejich pracovní nastavení. Když se aktivuje funkce UPnP, dokážou všechny připojené počítače Windows automaticky lokalizovat tuto kameru v místní síti. Síťová kamera podporuje také IGD.

Vyberte „NTP“, nebo „Manual Setting“. Protokol NTP (Network Time Protocol) nastaví a bude udržovat čas automaticky z NTP serveru v místní síti (pokud je dostupný). Při manuálním nastavení vložte správný čas a datum v následujícím formátu: YYYY/MM/DD HH:MM:SS Klikněte na tlačítko, aby se do pole „Set Date / Time Manually“ vložil aktuální čas počítače.

Vyberte požadované časové pásmo. Pokud se v místě, kde se nacházíte, používá letní čas, zvolte „Yes“. V opačném případě vyberte „No“.

Users

Kromě výchozího uživatelského účtu můžete nastavit několik dalších účtů pro přihlášení k síťové kameře a dvě úrovně přístupu – operátor a host. Účty operátorů můžou měnit nastavení všech funkcí síťové kamery stejným způsobem jako účet správce, zatímco účty hostů můžou jen sledovat obraz z kamery.

Seznam všech stávajících uživatelů. Vyberte uživatele, jehož nastavení chcete změnit.

Vložte heslo pro dané uživatelské jméno. Pro potvrzení vložte znovu heslo pro dané uživatelské jméno. Zvolte oprávnění daného uživatele: Operator (může sledovat video a upravovat nastavení) nebo Guest (může jen sledovat video). Přidání nového uživatele. Změna informací o stávajícím uživateli, kterého jste vybrali v seznamu. Odstranění existujícího uživatele. Povolte nebo zakažte anonymní přihlášení. Pod anonymním přihlášením může video sledovat kdokoliv, kdo se přihlásí. Tato funkce je užitečná, pokud chcete používat vzdálený video server.

Forward)

Port)

Povolte, nebo zakažte zařízení internetové brány (Internet Gateway Device) Vyberte plně, nebo částečně automatickou IGD.

Vložte externí port HTTP. Vložte externí port RTSP.

Bonjour

Bonjour je funkce počítačů Mac, která umožňuje webovému prohlížeči Safari lokalizovat zařízení a služby v místní síti a vytváří zkratky pro získání rychlého přístupu. Pokud se povolí, mohou uživatelé Safari v místní síti najit v menu „Bonjour“ najít zkratku pro přístup k síťové kameře.

Video

Menu „Video“ obsahuje tři kategorie nastavení síťové kamery. Vyberte položku v podnabídce a podívejte se na příslušnou část návodu.

Video Settings

Format

H264 Resolution

64 Maximum Bit Rate

MJPEG Resolution

MJPEG Quality

šířku pásma.

Maximum Frame Rate

wer Frequency

pohybu.

Na stránce „Video Settings můžete upravit nastavení rozlišení a frekvence snímků síťové kamery.

Brightness / Contrast / Saturation / Sharpness

Klikněte a potáhněte modrý posuvník každého parametru, aby se hodnota

změnila podle Vašich požadavků. Reset to default Klikněte na tlačítko, když chcete hodnoty resetovat na výchozí hodnotu 50 Save value Uložení změn.

Night Vision

Kamera je vybavena infračervenými diodami pro zlepšení kvality videa v tmavém prostředí. Funkce automatické detekce světelnosti prostředí (Auto Switch) detekuje úroveň osvětlení a při slabém světle automaticky aktivuje funkci nočního vidění. Funkci můžete povolit (Enable), nebo zakázat (Disable).

Vyberte formát videa „H264“, nebo „MJPEG“, který chcete používat. Vyberte rozlišení formátu H264 z rozbalovacího menu. Výběrem vyšší úrovně se získá lepší kvalita videa, ale vyžaduje větší šířku pásma.

Pozor: Pokud zvolíte rozlišení „HD“, nemůžete používat detekci pohybu.

Z rozbalovacího menu vyberte max. přenosovou rychlost formátu H264. Výběrem vyšší úrovně se získá lepší kvalita videa, ale vyžaduje větší šířku pásma. Vyberte rozlišení formátu MJPEG z rozbalovacího menu. Výběrem vyšší úrovně se získá lepší kvalita videa, ale vyžaduje větší šířku pásma. Z rozbalovacího menu vyberte úroveň kvality formátu MJPEG. Výběrem vyšší úrovně se získá lepší kvalita videa, ale vyžaduje větší

Vyberte snímkovací frekvenci videa. Vyšší snímkovací frekvence poskytuje plynulejší sledování obrazu, přičemž nedochází ke ztrátě detailů. Vyžaduje však větší šířku pásma. Pokud používáte kameru v slabé síti, může být prospěšný výběr nižší snímkovací frekvence. Nastavte frekvenci elektrické sítě na 50 Hz, nebo 60 Hz podle frekvence v místní síti, aby se odstranilo blikání obrazu a zlepšilo

Image Appearance

Na stránce „Image Appearance“ můžete pomocí posuvných ovladačů nastavit různé parametry obrazu

přehrávání videa.

síťové kamery.

Events

Vyberte položku v podnabídce událostí a podívejte se na příslušnou část návodu. Můžete zde měnit nastavení detekce pohybu, plánování, SMTP a FTP.

Motion detection

Síťová kamera je vybavena funkcí detekce pohybu a nabízí různé možnosti nastavení pro případ detekce. Na této stránce můžete povolit nebo zakázat detekci pohybu, přenos událostí na FTP a jejich odesílání emailem, nebo nastavit časový interval detekce. Oblast sledování detekce pohybu se nastavuje pod položkou „Detection Region“ (viz další část návodu).

Motion Detection Zde můžete povolit (Enable), nebo zakázat (Disable) funkci detekci Interval Time To Detect Po jedné detekci pohybu nebude kamera v nastaveném intervalu

reagovat na žádný další pohyb. Například, když zde nastavíte interval 20 sekund, nebude kamera zachytávat další pohyb po dobu 20 sekund. Po uplynutí 20 sekund začne kamera znovu reagovat na detekci pohybu.

Upload Event File To FTP Zvolte „Enable“, pokud má kamera při zachycení pohybu odeslat

zachycený obrázek, nebo krátké video na zvolený FTP server. Pokud chcete funkci zakázat, zvolte „Disable“. Dříve než se může funkce použít, musíte nejdříve konfigurovat parametry FTP serveru v menu „Events“ na stránce „FTP“.

Send Event File to Email Zvolte „Enable“, pokud má kamera při zachycení pohybu odeslat

zachycený obrázek, nebo krátké video na zvolenou emailovou adresu. Pokud chcete funkci zakázat, zvolte „Disable“. Dříve než se může funkce použít, musíte nejdříve konfigurovat parametry SMTP serveru v menu „Events“ na stránce „SMTP“.

Event File Format Vyberte formát souboru událostí, který se odešle na FTP server,

Položka

Popis

Region 1 / Region 2 /

Sensitivity

Threshold

Save

Delete

Delete All

Select All

Store

Email Service

SMTP Server

SMTP Port

Recipient E

nebo na email. „JPEG“ je obrázkový formát a „H.264“ je formát videa.

Video recording Time Pokud v předchozím řádku vyberte H.264 (video), určete zde délku

video záznamu, který se má odeslat.

Detection Region

Když se používá funkce detekce pohybu, můžete určit oblast, ve které bude síťová kamera pohyb sledovat. Pohyby mimo určenou oblast bude pak kamera ignorovat. Funkce je užitečná pro zamezení falešných poplachů.

Region 3

Schedule Settings

Síťovou kameru můžete nastavit, aby automaticky nahrávala obraz v stanovený čas nebo v určité dny. Pro povolení této funkce vyberte „Enable“ a poté definujte pomocí níže uvedené tabulky čas, kdy se má obraz nahrávat. U každého dne klikněte na časovou osu a potáhněte ji v požadované délce, která označuje začátek a konec nahrávání. V níže uvedeném příkladu nahrávání naplánováno na časový úsek od 8:00 hod. do 18:00 hod.

Zaškrtněte příslušné políčko, aby se povolila detekce pohybu v oblastech 1 – 3. Pro každou zvolenou oblast se v náhledu videa objeví barevný rámeček. Kliknutím na oblast uvnitř rámečku ho můžete přidržením tlačítka potáhnout na zvolenou oblast, nebo můžete kliknout na okraj rámečku a změnit jeho velikost. Nastavení citlivosti detekce pohybu v každé oblasti měníte posuvníky. Při vyšší citlivosti bude kamera detekovat i menší změny v obraze a naopak. V případě, že se kamera spouští příliš často, můžete citlivost snížit. Pro každou oblast nastavte hodnotu velikosti objektu detekce pohybu. Při vyšší hodnotě se budou zachytávat větší objekty a při menší hodnotě se bude spouštět poplach pro menší objekty. Uložení nastavení.

Vymazání zvoleného nastaveného času nahrávání na časové ose. Vymazání všech nastavených časů nahrávání na časové ose. Výběr všech nastavených časů nahrávání na časové ose. Uložení nastaveného plánu nahrávání. Pozn.: Aby se uložený plán nahrávání mohl aktivovat, musí se povolit „Schedule settings“.

SMTP

Obrázek, nebo krátké video pořízené při detekci pohybu se může odesílat emailem určenému příjemci. Funkce musí být povolena v nastavení „Motion Detection“ v menu „Events“. Vyplňte požadované informace o odesílateli a příjemci, které jsou vedeny níže.

Provider

Vyberte „Manual Settings“, když chcete informace zadat manuálně, nebo vyberte obecně poskytovatele emailu a některé z informací se zadají automaticky. Vložte IP adresu nebo název hostitelského SMTP serveru odesílatele. Potřebné informace Vám poskytne Váš poskytovatel emailu. Nastavte číslo SMTP portu odesílatele. Většina SMTP serverů používá číslo portu 25, ale některé SMTP servery používají kódované připojení na portu 465. Potřebné informace Vám poskytne Váš poskytovatel emailu. Vložte emailovou adresu příjemce.

Mail Address

Sender

E-

Mail

Address

SSL/TLS

SMTP

Account

Password

Send Test

FTP Sever

User Name

Password

Port

Path

Passive Mode

Network Camera Name

Administrator Password

Confirm Password

LED Indication

Firmware Filename

Upgrade Firmware

Klikněte, aby se firmware v

zvoleném souboru aktualizoval.

Backup Settings

Restore Settings

Restart

Reset to Default

Vložte emailovou adresu odesílatele, aby se zamezilo problémům s filtrem spamu. Pokud Váš SMTP server vyžaduje šifrování, vyberte „SSL“, nebo „TLS“.

Authentication

Pokud Váš SMTP server vyžaduje autorizaci, vyberte „Enable“. Potřebné informace Vám poskytne Váš poskytovatel emailu. Zadejte uživatelské jméno SMTP serveru, pokud Váš SMTP server vyžaduje autorizaci. Potřebné informace Vám poskytne Váš poskytovatel emailu. Zadejte heslo, pokud SMTP server vyžaduje autorizaci.

Klikněte zde, pokud chcete, aby se odeslal zkušební email s aktuálním nastavením.

FTP

Zachycený obraz detekované události lze odesílat na určený server FTP. Tato funkce se musí povolit v nastavení „Motion detection“ v menu „Events“. Vyplňte požadované informace o odesílateli a příjemci, které jsou vedeny níže.

Basic

Menu „Basic“ Vám umožňuje nastavit název kamery a heslo správce a také podle potřeby zapnout nebo vypnout LED.

Nastavte název síťové kamery, aby ji bylo možné snadněji identifikovat v síti. Hodí se to zejména, když používáte několik kamer. Zde vyplňte heslo správce, které se bude používat k přihlášení ke kameře pomocí účtu správce. Napište ještě jednou heslo pro potvrzení. Vyberte zapnutí (“On“), nebo vypnutí („Off“) LED kontrolek na kameře. Vypnutí LED se hodí pro šetření energie nebo z bezpečnostních důvodů, když nechcete, aby si někdo všimnul, že kamera je v aktivním

Advanced

Na stránce „Advanced“ můžete aktualizovat firmware síťové kamery, zálohovat nebo ze zálohy

stavu.

obnovovat nastavení síťové kamery a resetovat ji nebo restartovat. Dostupnost aktualizace firmware zjistíte na webové stránce Edimax.

System

Systémové menu obsahuje tři kategorie: „Basic“, „Advanced“ a „Cloud Service“. Vyberte kategorii a podívejte se na příslušnou část návodu.

Vložte IP adresu nebo název FTP severu. Zadejte uživatelské jméno, které vyžaduje FTP server. Zadejte heslo FTP serveru. Vložte číslo portu FTP severu. Může to být celé číslo od 1 do 65535. Neměňte toto číslo, pokud Vás nevyzve administrátor FTP serveru. Zadejte cestu ke složce, kde se budou ukládat soubory na FTP serveru. Pokud položku nevyplníte, soubory se budou ukládat do výchozí složky v kořenovém adresáři FTP serveru. Povolte, („Enable“) nebo zakažte („Disable“ používání pasivního režimu.

Pokud chcete lokalizovat soubor s firmwarem ve svém počítači,

klikněte na „Browse“.

Klikněte pro uložení aktuálního nastavení v počítači ve formátu souboru

config.bin.

Kliknutím na „Browse“ se v počítači lokalizuje dříve uložená aktualizace

(soubor config.bin) a poté klikněte na „Upload“, aby aktualizace nahradila

aktuální nastavení.

Kliknutím na „Restart Network Camera“ se síťová kamera restartuje.

Po restartu několik minut počkejte, dokud kamera nenaběhne.

Restart kamery nemá vliv na nastavení kamery.

Vyberte si možnost zachování síťového nastavení „Keep network

Settings“, nebo výchozí nastavení „Default Settings“ a poté klikněte

na tlačítko resetování „Reset to Default“.

Pokud se kamera resetuje, tak volba „Keep network Settings“ resetuje

všechna nastavení, ale zachová síťová nastavení a IP adresa kamery

zůstane stejná.

Volbou „Default settings“ se resetují všechna nastavení, včetně nastavení

sítě na původní tovární nastavení.

Cloud Service

Log Level

Remote Log

Remote Log Server

Funkce Plug & View kamery Edimax Vám umožňuje sledovat obraz z kamery vzdáleně přes server na cloudu (viz níže Myedimax.com¨. Tuto funkci můžete povolit nebo zakázat.

System Log

Veškeré aktivity síťové kamery se zaznamenávají do souboru a v menu „System Log“ si je můžete zobrazit. Soubor můžete také odeslat a archivovat na vzdáleném serveru.

Status

V menu „Status“ najdete důležité informace o stavu síťové kamery, které můžou být užitečné při řešení problémů nebo při nastavení síťového připojení.

System Information

Na této stránce najdete široký výběr systémových informací, které se dělí do 4 kategorií: System, LAN, Wireless LAN a IGD (UPnP Forward).

V rozbalovacím menu vyberte úroveň logovacích událostí v rozsahu 0 – 4, kde na úrovni 0 (minimální úroveň) se budou zaznamenávat jen kritické události, zatímco na úrovni 4 (maximální úroveň) se zaznamenají všechny události. Povolte, nebo zakažte funkci „Remote Log“, tj. odesílání a archivaci souboru log na vzdáleném serveru. Síťová kamera podporuje syslog servery.

Myedimax .com

Obraz z kamery můžete sledovat v internetovém prohlížeči vzdáleně z libovolného připojení

Vložte IP adresu nebo název logovacího serveru, který chcete používat.

pomocí cloudového ID. Aby se tato funkce dala použít, musí svítit zelená LED kontrolka kamery, která signalizuje, že kamera se úspěšně připojila ke cloudu.

1. Zjistěte si cloudové ID kamery. Najdete ho buď v programu EdiView Finder

(viz výše „Nastavení kamery v programu EdiView Finder“) nebo na štítku, který je zadní straně kamery (viz výše „Typový štítek“).

ID se skládá z 12 znaků (číslice 0 – 9 a písmena A – F) a je jedinečný.

2. Do adresního URL řádku prohlížeče napište cloudID.myedimax.com.

Pokud je např. ID Vaší kamery 001109010204, tak napíšete URL adresu

001109010204.myedimax.com.

Doporučujeme používat prohlížeč Internet Explorer.

3. Prohlížeč Vás může vyzvat, abyste povolili doplněk Java. V zprávě klikněte na místo označené jako „Click here“ a poté klikněte na „Run Add-on“.

V případě, že se v internetovém prohlížeči objeví nějaké další upozornění, vyberte možnost „Run“, nebo „Allow“, apod.

4. Vložte heslo kamery (výchozí heslo je 1234) a klikněte na „OK“, abyste mohli sledovat náhled živého obrazu ze síťové kamery.

6. Posuvnými ovladači můžete měnit nastavení jasu, sytosti barev, ostrosti, kvalitu videa a rychlost změny pozorovacího úhlu kamery. V rozbalovacím menu měníte rozlišení videa a vybíráte jazyk. Po provedení změn klikněte na „Apply“.

Práce s programem pro monitorování

Součástí dodávky je monitorovací program „16 Channel Viewer“, který nabízí přístup k funkcím síťové kamery a možnost sledovat a spravovat až 16 kamer současně.

Instalace

1. Vložte přiložené CD do čtecí mechaniky počítače, a pokud se instalace automaticky neotevře, najděte a otevřete soubor „Autorun.exe“ v složce „Autorun“.

2. Klikněte na „16 Channel Viewer“, aby se program nainstaloval.

3. V dalším okně klikněte na „Next“ a postupujte podle pokynů na obrazovce.

5. Síťovou kameru můžete ovládat a nastavit pomocí ikon v panelu nástrojů, který je pod obrazem.

Pro nastavení kamery klikněte na ikonu klíče a zobrazí se okno menu nastavení.

4. Můžete si buď určit cílovou složku pro instalaci programu, nebo použít výchozí složku a pokračujte kliknutím na „Next“.

5. Pokračujte kliknutím na „Next“.

8. Pokud uvidíte toto okno, znamená to, že instalace proběhla úspěšně. Klikněte na „Finish“ a pokud chcete program otevřít, klikněte dvakrát na ikonu „Launch IPCam Surveillance Software“, která se objeví na ploše.

6. Zobrazí se přehled všech nastavení. Zkontrolujte je, a pokud je vše v pořádku, klikněte na „Install“, aby se spustila instalace, nebo klikněte na „Back“ a vrátíte se k předchozímu kroku, abyste mohli nastavení změnit.

7. Proces instalace bude chvilku trvat. Buďte trpěliví.

Práce s monitorovacím programem 16 Channel View

Monitorovací program 16 Channel View bude správně fungovat jen v případě, že rozlišení Vašeho monitoru je „1024 x 768“. Před použitím programu nastavte příslušným způsobem rozlišení obrazovky.

Popis jednotlivých prvků hlavní obrazovky monitorovacího programu 16 Channel View:

1. Zavření programu / minimalizace okna

2. Okno pro zobrazování zpráv

3. Nahrávání / nastavení systému / přehrávání / pořízení obrázku

4. Ovládání PTZ / Home

5. Režim celé obrazovky / Scan

6. Rozvržení obrazovky

7. Jazyk

8. Oblast pro zobrazení videa

Video For

mat * Zvolte formát kódování videa (MJPEG nebo

H.264).

Cancel

Ukončení nastavení bez uložení.

Oblast pro zobrazení videa

Zde se bude zobrazovat obraz až z 16 připojených kamer.

Jazyk V rozbalovacím menu vyberte požadovaný jazyk.

Rozvržení obrazovky: Pro změnu rozvržení obrazovky klikněte na požadovanou ikonu rozvržení. Na výběr máte 8 druhů rozvržení.

Celá obrazovka: Klinutím na toto tlačítko aktivujete zobrazení na celou obrazovku. Režim celé obrazovky ukončíte tlačítkem ESC.

Scan: Po kliknutí na toto tlačítko se bude automaticky střídat zobrazení ze všech kamer. Funkci aktivujete jedním kliknutím (ikona bude modrá) a dalším kliknutím funkci zastavíte (ikona bude bílá). Ovládaní otáčení a sklonu kamery: Pokud kamera tuto funkci podporuje, můžete kolečko použít pro pohyb kamery v 8 směrech. Funkce je dostupná jen u podporovaných kamer.

Home: Kliknutím na tlačítko se kamera vrátí do výchozí polohy. Funkce je dostupná jen u podporovaných kamer.

Spuštění nahrávání videa. Nastavení programu a kamery.

Přehrávání pořízeného video záznamu. Otevře se nové okno s uloženými soubory.

Pořízení obrázku.

Okno zpráv Zobrazení systémových zpráv, jako např. kamera je odpojena, apod.

Zavření okna (zastavení monitorování / minimalizace okna: Ukončení programu.

Minimalizace okna programu

Nastavení monitorovacího programu 16 Channel Viewer

Přidání kamery a nastavení kamery

Dříve než začnete používat monitorovací program, musíte nastavit a přidat kameru (kamery), kterou chcete připojit. Klikněte na tlačítko pro nastavení systému a objeví se rozbalovací okno:

Pro nastavení kamery zvolte možnost „Camera Configuration“.

Pozor: Pokud se objeví bezpečnostní dotaz Windows, zda chcete blokovat program „IPCamViewer“, klikněte na „Unblock“ (neblokovat). V opačném případě nebude program pracovat správně.

Camera

Pod záložkou „Camera Configuration“ můžete přidat a nastavit všechny kamery, které chcete připojit. Pro připojení kamery do programu musíte v okně „Camera Configuration“ zadat požadované informace. Můžete to provést buď automaticky (doporučený způsob), když v poli „Camera Search“ vyberete kameru a kliknete na „Select“, nebo můžete informace zadat manuálně.

Všechny informace, které jsou potřeba pro přidání síťové kamery lze načíst automaticky, když vyberete kameru v seznamu „Camera Search“ a kliknete na „Select“.

Channel Zvolte číslo kanálu, který chcete nastavit. Camera Search V okně „Camera Search“ se zobrazí všechny kamery připojené k místní síti.

Vyberte kameru uvedenou v okně „Camera Search“ a klikněte na tlačítko

Select

„Select“ aby se do políček nastavení v „Camera Configuration“ automaticky vložily parametry zvolené kamery.

Refresh Aktualizace přehledu všech kamer v místní síti. Name

Vložte název kamery. Výchozí název se skládá z prvních 6 znaků MAC adresy.

Název můžete změnit, abyste si lépe pamatovali umístění kamery. Model Zobrazení modelu zvolené kamery. Toto políčko nelze měnit. IP Address Vložte IP adresu kamery. Username Vložte jméno uživatele kamery. Web Port Vložte webový port kamery. Výchozí port je „80“.

Password

Vložte heslo kamery. Výchozí heslo je „1234“. Pokud změníte heslo zvolené

kamery, změňte heslo i v tomto políčku. Reset Vymazání všech polí v sekci nastavení kamery („Camera Configuration“).

OK Uložení nastavení.

* Tato funkce je dostupná jen v případě, že ji kamera podporuje.

Pokud jste nastavili všechny kanály, které chcete použít, klikněte na „OK“, aby se nastavení uložilo a pokud je vše v pořádku, uvidíte obraz ze síťové kamery v hlavním okně monitorovacího programu 16 Channel Viewer.

Scheduled Recording

Kanál Vyberte kanál, který chcete nastavit.

Pod touto záložkou můžete nastavit plán nahrávání a nahrát obraz zachycený kamerami v předem nastaveném čase.

Edit

Schedules“ vyberte časový plán a klikněte na tlačítko „Edit“, abyste mohli upravit

čas začátku a konce. Delete Vymažte zvolený časový plán. OK Uložte změny nastavení.

Zde můžete upravovat časový plán. Pod položkou v seznamu „One Time

Cancel Ukončete nastavení bez uložení změn.

Audio

V případě kamer, které podporují audio, můžete použít tuto záložku a rozhodnout se, zda chcete slyšet zvuk zachycený kamerou.

Channel Vyberte kanál, který chcete nastavit. One Time Schedules

Pro zvolenou kameru můžete určit jednorázový plán. Tento časový plán se bude realizovat pouze jednou. Klikněte na toto tlačítko a objeví se nové okno:

New (One Time Schedules)

Zadejte čas trvání (datum a čas od (From) – do (To) a klikněte na „OK“. Vezměte na vědomí, že naplánovaný musí být v budoucnosti. Nelze nastavit čas v minulosti. Zde můžete upravovat časový plán. Pod položkou v seznamu „One Time

Edit

Schedules“ vyberte časový plán a klikněte na tlačítko „Edit“, abyste mohli upravit čas začátku a konce.

Delete Vymažte zvolený časový plán.

Klikněte na toto tlačítko a objeví se nové okno:

New Weekly Schedules

Zde můžete definovat čas nahrávání v určitý den (nebo dny) v týdnu. Zaškrtněte všechny dny, kdy se má nahrávání uskutečnit a v políčku „From“ nastavte čas začátku nahrávání. V políčku „“Period“ můžete nastavit dobu trvání (ve formátu HH:MM:SS) a koncový čas se automaticky vypočítá a zobrazí poli „To“. Můžete také kliknout na tlačítko „All Time Record“ a nahrávání se bude realizovat každý den v týdnu od 00:00:00 do 23:59:59. Klikněte na „OK“, aby se změny uložily.

Mute Audio Record Video

Only

Zaškrtněte toto políčko a monitorovací program síťové kamery nebude přehrávat

zvuk zachycený kamerou.

Zaškrtněte toto políčko a monitorovací program IP kamery nebude nahrávat

zvuk zachycený kamerou. OK Uložte změny nastavení, které jste provedli na této záložce. Cancel Ukončete nastavení bez uložení změn.

Motion Recording

Síťová kamera je vybavena funkcí detekce pohybu a různými možnostmi záznamu událostí) na základě detekce pohybu). Na této stránce můžete detekci pohybu zakázat nebo povolit a nastavit kameru, aby odesílala email nebo spouštěla poplach při detekci pohybu.

V případě, že používáte kameru k bezpečnostním účelům, je důležité, abyste sledovali přenos obrazu, i když je aktivní záznam na základě detekce pohybu, protože detekce pohybu nemusí být vždy stoprocentní.

Kanál

Enable

Disable

Zakažte funkci nahrávání pohybu.

Video Length

Invoke alarm

Send mail

Uložte změny nastavení, které jste provedli na této záložce.

Cancel

Free recording

Cancel

E-Mail Subject

Recipient E

New

Edit

Delete

Sender E

Mail

SMTP Server

SMTP Port

SMTP Auth

SMTP Account

SMTP

Cancel

when motion is triggered

Vyberte kanál, který chcete nastavit. Povolte funkci nahrávání pohybu.

V rozbalovacím menu zvolte dobu trvání v sekundách, po kterou bude kamera v případě detekce pohybu nahrávat.

Při detekci pohybu se aktivuje poplach.

Pokud kamera detekuje pohyb, odešle se na předem určenou adresu emailová zpráva.

E-Mail Setting

Když chcete použít funkci detekci pohybu a přejete si, abyste dostávali email, který bude obsahovat snímek zachycený kamerou, nastavte zde nejdříve parametry svého emailu.

Ukončete nastavení bez uložení změn.

General Options

Pokud kliknete na ikonu klíče ( ), objeví se níže uvedené menu:

Pod položkou „General Options“ najdete možnosti, které popisuje následující část návodu.

General

Zde můžete měnit obecná nastavení jako je adresář pro ukládání souborů a velikost souborů pro nahrávání.

Data Directory

Nastavte adresář (složku), kam se má ukládat nahrané video nebo pořízený snímek. Můžete kliknout na tlačítko „Browse“ a vybrat nějaký adresář na pevném disku.

Space Max Video File

Size

Scan Time

Cycle Recording

Zobrazí velkost zbývajícího volného místa pro nahrávání. Definuje max. velikost každého video souboru. Když pak velikost souboru

překročí tuto hodnotu, monitorovací program vytvoří nový soubor pro záznam videa. Určete interval přechodu obrazu z jedné kamery na druhou, pokud je aktivní funkce „Scan“. Zde určujete, jak se má program chovat při zaplnění pevného disku: Disable: Uložené video soubory se nebudou přepisovat. Enable: Uložené video soubory se přepíšou novými nahrávkami. Uložte změny nastavení, které jste provedli na této záložce. Ukončete nastavení bez uložení změn.

Mail Address

Address

Password

Specifikujte předmět odesílané emailové zprávy.

Seznam všech emailových adres, které jste nastavili.

Klikněte na toto tlačítko a budete vyzvání, abyste vložili novou emailovou

adresu. Pro uložení změn klikněte na „OK“.

V okně emailové adresy příjemce „Recipient E-Mail Address“ vyberte emailovou

adresu a klikněte na „Edit“, abyste ji mohli upravit.

Vymažte zvolenou emailovou adresu.

Vložte emailovou adresu odesílatele emailové zprávy.

Vložte IP adresu nebo název hostitelského SMTP serveru,

který chcete používat.

Pokud si nejste jisti, podívejte se na SMTP server, který používá Váš emailový

software, nebo se zeptejte správce své sítě, nebo poskytovatele internetu.

Zadejte číslo portu SMTP serveru, který chcete používat.

Výchozí nastavení je „25“ a používá ho většina SMTP serverů).

Pokud Váš SMTP server vyžaduje autorizaci, zvolte „Enable“. V opačném

případě zvolte „Disable“. Pokud si nejste jisti, podívejte se na SMTP server,

který používá Váš emailový software, nebo se zeptejte správce své sítě,

nebo poskytovatele internetu.

Zadejte uživatelské jméno SMTP serveru. Ve většině případu je stejné jako

uživatelské jméno POP3 (pro příchozí poštu). Pokud si nejste jisti, podívejte

se na SMTP server, který používá Váš emailový software, nebo se zeptejte

správce své sítě, nebo poskytovatele internetu.

Zadejte heslo SMTP serveru. Ve většině případu je stejné jako heslo POP3

(pro příchozí poštu). Pokud si nejste jisti, podívejte se na SMTP server,

který používá Váš emailový software, nebo se zeptejte správce své sítě,

nebo poskytovatele internetu.

Uložte změny nastavení, které jste provedli na této záložce.

Ukončete nastavení bez uložení změn.

Security

Položka

Popis

Enable

Disable

Password

Confirm

Při každém otevření monitorovacího programu síťové kamery budete muset vložit heslo:

Pro nastavení hesla použijte záložku „Security“ v menu „General Options“.

Změna rozložení obrazovky

Monitorovací program síťové kamery nabízí 8 způsobů rozložení obrazovky. Každý druh rozložení obrazu zobrazuje jiný počet kamer a má různé uspořádání jejich obrazu. Stačí jen kliknout na ikonu, která představuje příslušný druh rozložení a oblast pro zobrazování videa se okamžitě změní podle zvoleného rozvržení.

Rozložení 1: 1 kamera: Zobrazuje se jen snímek z jedné kamery.

Rozložení 2: 4 kamery: Zobrazuje snímky až ze 4 kamer.

Rozložení 3: 6 kamer: Zobrazuje snímky až z 6 kamer.

Rozložení 4: 8 kamer: Zobrazuje snímky až z 8 kamer.

Rozložení 5: 9 kamer: Zobrazuje snímky až z 9 kamer.

Rozložení 6: 10 kamer: Zobrazuje snímky až z 10 kamer.

Popis všech dostupných nastavení:

Při startu programu bude vyžadována autorizace, tj. zadání hesla. Při startu programu nebude vyžadována autorizace. Vložte heslo, které chcete používat.

password

About

Pro potvrzení vložte heslo znovu.

Pod touto záložkou se zobrazuje číslo verze monitorovacího softwaru.

Rozložení 7: 13 kamer: Zobrazuje snímky až z 13 kamer.

Rozložení 8: 16 kamer: Zobrazuje snímky až z 16 kamer.

Režim celé obrazovky

Pokud chcete využít celý rozsah svého monitoru pro zobrazení snímků z kamer, můžete kliknout na tlačítko „Full Screen“ a přepnout se do režimu zobrazení na celou obrazovku.

Pro ukončení režimu celé obrazovky, stiskněte tlačítko „ESC“.

Scan

Pokud máte nastavenou víc než jednu kameru a chcete, aby se na obrazovce střídavě ukazoval obraz ze všech kamer, můžete kliknout na tlačítko „Scan“.

POZNÁMKA: V režimu střídavého zobrazení se zobrazí i kamera, která je sice nastavena, ale právě je odpojena. Při zobrazení této kamery uvidíte v okně kamery jen text „Disconnected“.

Pro aktivaci funkce střídavého zobrazení obrazu ze všech kamer klikněte 1x na tlačítko „Scan“ (ikona bude modrá). Dalším kliknutím na tlačítko „Scan“ funkci zastavíte (ikona bude bílá).

Zoom In / Zoom Out

V případě kamer, které podporují funkci Zoom In / Zoom out můžete použít tuto funkci a obraz, který zachycuje kamera si oddálit (zoom out), abyste viděli širší záběr, nebo přiblížit (zoom in), abyste viděli větší detaily. Kliknutím na obraz z kamery v zobrazovací oblasti vyberte kameru a poté klikněte na

tlačítko (mínus) pro zobrazení většího rozsahu obrazu, nebo klikněte na tlačítko (plus) pro zobrazení více detailů (před použitím funkce Zoom In může být potřebné použít tlačítka PTZ (viz níže), abyste kameru správně nasměrovali na detail).

Pan & Tilt

V případě kamer, které podporují funkci otáčení a náklonu kamery, můžete pomocí funkce otáčení a náklonu měnit směr zaměření kamery, abyste viděli i místa, které jsou mimo výchozí úhel pohledu kamery. Kliknutím na obraz z kamery v zobrazovací oblasti vyberte kameru a poté klikněte na směrové tlačítko v jednom ze směrů, aby se kamera natočila požadovaným směrem.

Pro návrat kamery do výchozí polohy klikněte na tlačítko „Home“ ( ).

Pořízení obrázku

Můžete také pořídit snímek zvolené kamery a uložit ho do předefinované složky nebo adresáře.

Pro pořízení snímku klikněte jedenkrát na označené tlačítko. Můžete pořizovat libovolný počet snímků, až dokud se pevný disk zcela nezaplní.

Nahrávání

Kliknutím na tlačítko nahrávání můžete začít nahrávat videozáznam obrazu z vybrané kamery.

Zobrazí se nové okno:

Dříve než můžete video přehrát, musíte ho nejdříve vyhledat. Existují dva způsoby, jak video soubor najít: Podle času pořízení („Time Search“ - prohledání všech souborů, které byly pořízeny v daném časovém úseku) a podle detekce pohybu (Motion Search - prohledání všech souborů, které vznikly na základě detekce pohybu a spadají do daného časového rámce). Zadejte datum a čas začátku a konce časového období, které chcete prohledat a poté klikněte na tlačítko „Search“ („Time Search“ nebo „Motion Search“). Zobrazí se všechny nalezené video soubory, z nichž si vyberete soubor, který chcete přehrát a poté klikněte na tlačítko přehrávání.

Aplikace EdiView

Po sledování obrazu z kamery v telefonu, který má připojení k internetu, můžete využít bezplatnou aplikaci EdiView pro chytré telefony. Na kameře musí svítit zelená LED kontrolka, která signalizuje, že kamera je připojena k serveru na cloudu.

Obrazovka aplikace EdiView se může v závislosti na verzi a provedených aktualizacích

ástečně odlišovat od obrázků, které jsou v tomto návodu.

1. Navštivte obchod Apple app. store nebo Google Play a vyhledejte aplikaci s názvem EdiView,

kterou so nainstalujte do telefonu.

Když se začne nahrávání, uvidíte v okně zpráv informaci jako např. „1/1 10:00:00, Camera 2 Start Manual“. Tato informace říká, že kamera č. 2 začala nahrávat manuálním spuštěním 1/1 v 10.00 hod. Pro ukončení nahrávání klikněte znovu na tlačítko nahrávání a opět se objeví obdobná zpráva, „1/1 10:00:00,Camera 2 Stop Manual“, která Vás informuje o ukončení nahrávání.

Přehrávání videa

Kliknutím na níže označené tlačítko můžete přehrávat veškeré nahrané video soubory.

2. Otevřete aplikaci EdiView. Uživatelé systému iOS zvolí možnost „Add new camera“ a uživatelé systému Android „Yes“, abyste vyhledali dostupné kamery.

Android:

3. Vyberte si síťovou kameru, po výzvě k zadání hesla vložte heslo (výchozí heslo je 1234) a klepněte na „OK“.

iOS:

4. Uživatelé telefonů se systémem Android zvolí název kamery a poklepou na „Done“. Uživatelé iOS poklepou na tlačítko „Live“ v dolní části obrazovky.

Android:

iOS:

Recyklace

Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů. Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení.

Technické údaje

Napájení 12 V DC

Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!

Ohnisková vzdálenost 2,2 mm Typ senzoru CMOS Rozlišení 1280 x 720 px (HD), 640 x 480 px (VGA), 320 x 240 px (QVGA) Zorný úhel (vodorovně) 69° Standard WiFi IEEE802.11b · IEEE802.11g · IEEE802.11n Dosah IR 5 m Rozměry (Š x V H) 65 x 109 x 27 mm Hmotnost 100 g

Výrobek je schválen pro použití v následujících zemích:

Toto zařízení je v souladu se základními požadavky a ostatními příslušnými ustanoveními směrnic 2004/108/EC, 2006/95/EC, 2009/125/EC.

Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.

Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!

EDIMAX IC-3116W User manual [cs]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual