EDIMAX IC-3115W User manual [fr]

IC-3115W

Quick Installation Guide

07-2013 / v1.3

Notice According to GNU General Public License Version 2

Certain Edimax products include software code developed by third parties, software code is subject to
the GNU General Public License ("GPL") or GNU Lesser General Public License ("LGPL"). Please see the
GNU (www.gnu.org) and LPGL(www.gnu.org) Websites to view the terms of each license.

The GPL Code and LGPL Code used in Edimax products are distributed without any warranty and are
subject to the copyrights of their authors. For details, see the GPL Code and LGPL Code licenses. You
can download the firmware-files at http://www.edimax.com under "Download" page.

COPYRIGHT

Copyright  Edimax Technology Co., Ltd. all rights reserved. No part of this publication
may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated
into any language or computer language, in any form or by any means, electronic,
mechanical, magnetic, optical, chemical, manual or otherwise, without the prior written
permission from Edimax Technology Co., Ltd.

Edimax Technology Co., Ltd. makes no representations or warranties, either expressed or
implied, with respect to the contents hereof and specifically disclaims any warranties,
merchantability, or fitness for any particular purpose. Any software described in this
manual is sold or licensed as is. Should the programs prove defective following their
purchase, the buyer (and not this company, its distributor, or its dealer) assumes the
entire cost of all necessary servicing, repair, and any incidental or consequential damages
resulting from any defect in the software. Edimax Technology Co., Ltd. reserves the right
to revise this publication and to make changes from time to time in the contents hereof
without the obligation to notify any person of such revision or changes.

The product you have purchased and the setup screen may appear slightly different from
those shown in this QIG. For more information about this product, please refer to the
user manual on the CD-ROM. The software and specifications are subject to change
without notice. Please visit our website www.edimax.com for updates. All brand and
product names mentioned in this manual are trademarks and/or registered trademarks
of their respective holders.

Edimax Technology Co., Ltd.

Add: No. 3, Wu-Chuan 3rd Rd., Wu-Ku Industrial Park, New Taipei City, Taiwan
Tel: [phone]
Email: [e-mail]

1

I. Introduction sur le produit

Caméra IP

Adaptateur secteur

Câble Ethernet

CD avec utilitaire et manuel

utilisateur

Guide d'installation rapide

Kit de montage

Avant d'utiliser ce produit, veuillez vérifier que rien ne manque dans
l'emballage et contacter votre revendeur pour lui réclamer les éléments
manquants le cas échéant :

2

II. Installation du matériel

Routeur ADSL :

Modem câble :

Modem XDSL :

3

4 5

Kit de montage :

Élément

Descriptif

Voyant Power/Cloud. Lors de la première mise
en marche de la caméra, le voyant clignote
pendant que la caméra se connecte au “cloud ».
Lorsque le voyant reste allumé sans clignoter, la
caméra a réussi à se connecter au nuage.

Voyant réseau. Ce voyant clignote en présence

d'activité sur le réseau filaire ou sans fil.

II-1. Voyants

Légende

Voyant allumé

Voyant clignotant

Voyant éteint ou sans importance pour cet état

1.

Si le voyant Power/Cloud est allumé, il indique
que la caméra est correctement alimentée.

2.

Lorsque le voyant Power/Cloud clignote
pendant 5 à 15 secondes, cela signifie que la
caméra tente de se connecter au « cloud ».
Lorsque le voyant cesse de clignoter , la
caméra a réussi à se connecter au « cloud ».

3.

Lorsque la caméra transmet des données via
câble Ethernet ou sans fil, le voyant réseau
clignote rapidement.

II-2. État du voyant

6

II-3. Étiquette du produit

L'étiquette du produit située à l'arrière de la caméra indique l'adresse MAC et le Cloud ID de

votre caméra IP. L'adresse MAC et le Cloud ID sont les mêmes pour un raison
de commodité. Le Cloud ID est nécessaire lorsque vous voulez afficher le flux
de la caméra à distance.

Remarque : Le Cloud ID est une chaîne de 12
caractères contenant des chiffres 0 – 9 ou des
lettres A – F.

7

III. Installation

Votre caméra réseau peut être mise en fonction en quelques minutes. Merci de

suivre les instructions ci-dessous au point III-1. Installation et configuration du logiciel

EdiView Finder pour installer et configurer le logiciel EdiView Finder inclus sur
le CD.

Après l'installation du logiciel, vous pouvez poursuivre la configuration de la
caméra IP à l'aide de l'interface de gestion web (voir III-2. Configuration de
l'interface de gestion web) et vous pouvez afficher en direct l'image des
caméras en utilisant le Cloud ID (voir III-3. Configuration de myedimax.com)
ou l'application EdiView pour smartphone (voir III-4. Configuration de

l'application EdiView).

III-1. Installation et configuration du logiciel EdiView Finder

Remarque : Veuillez vous assurer que votre

ordinateur est connecté au même routeur ou
modem que la caméra IP.

 Windows

1. Insérez le CD dans votre lecteur de CD-ROM et sélectionnez votre langue

pour l’installation du logiciel utilitaire, d’Ediview Finder et du logiciel de
surveillance.

*Le programme d’installation utilisera la langue par défaut de votre système d’exploitation ou

l’anglais comme langue par défaut durant l’installation.

2. Lorsque l'installation est terminée, vous pourrez lancer Ediview Finder :

8