EDIMAX HP-5101Wn Quick Installation Guide [de]

HP-5101Wn

Schnellinstallationsanleitung

02-2013 / v1.0

Verpackungsinhalt

LED

Farbe

LED-Status

Beschreibung

WLAN

Grün

Blinkend

Funkaktivität (Daten werden
gesendet oder empfangen).

Aus

Keine Funkaktivität

WPS

Grün

An

WPS-Verbindung errichtet
(LED bleibt nach Herstellung
der Verbindung eine Minute
lang an).

Blinkend

WPS im Gange (warten auf
Verbindung mit einem
weiteren WPS-Gerät)

Aus

Kein WPS im Gange.

LAN

Grün

An

LAN-Anschluss ist
angeschlossen

Blinkend

LAN-Aktivität (Senden oder
Empfangen von Daten).

Aus

LAN-Anschluss ist nicht
angeschlossen.

HP-5101Wn

Ethernetkabel

CD-ROM

Schnellinstallationsanle

Bevor Sie dieses Produkt benutzen, überprüfen Sie bitte, ob irgendetwas in
der Verpackung fehlt, und wenden Sie sich an Ihren Händler, um fehlende
Teile zu melden.

LED-Status

1

PLC

Grün & Gelb

blinken

Grün und

langsames

Gelb blinken

Suchen einer
Powerline-Verbindung.

Grün und

schnelles Gelb

blinken

Powerline-Aktivität (Senden
oder Empfangen von Daten).

Aus

Keine Powerline-Verbindung
gefunden.

Netz

Grün

An

HP-5101Wn ist an.

Blinken alle 15

Sekunden

Der HP-5101Wn befindet sich
im Energiespar-Modus.

Aus

HP-5101Wn ist aus.

Teil

Beschreibung

Ethernetanschluss

Verbindet den HP-5101Wn über ein
Ethernetkabel mit einem Computer oder
anderem Netzwerkgerät.

WPS/Reset-Taste

Setzt den HP-5101Wn auf die
Werksstandardeinstellungen zurück oder
startet die WPS-Funktion.

Reset: Mehr als 10 Sekunden lang drücken.
WPS: 2-5 Sekunden lang drücken.

"Group"-Taste

Gruppiert den HP-5101Wn mit anderen
Powerline-Geräten, um ein verschlüsseltes

WPS/Reset-Taste

Ethernetansch

"Group"-Taste

Hardware

2

Powerline-Netzwerk zu errichten. Weniger als
3 Sekunden lang drücken, um sich einem
Netzwerk anzuschließen oder ein Netzwerk zu
errichten, und 5-8 Sekunden lang drücken, um
ein Powerline-Netzwerk zu verlassen.

Installation

1. Stecken Sie den Powerline-Adapter immer direkt in eine Netzsteckdose ein.

Stecken Sie ihn niemals in eine Mehrfachsteckdose oder
unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV).

2. Beachten Sie bitte, dass die 200 Mbit/s (Baureihe Edimax HP-200x) und 500

Mbit/s (Baureihe Edimax HP-500x) Powerline-Adapter direkt miteinander
kommunizieren können. Die 200 Mbit/s und 500 Mbit/s Powerline-Adapter
können in derselben Haushaltsverkablung als 14 Mbit/s & 85 Mbit/s
Powerline-Adapter (Baureihe HP-85XX) benutzt werden, ohne sich zu
stören, aber sie können nicht direkt mit den 14 Mbit/s und 85 Mbit/s
Powerline-Adaptern kommunizieren.

Hinweis: Es sind mindestens 2 Powerline-Geräte

erforderlich, um ein Powerline-Netzwerk zu errichten.

Mit den folgenden Anweisungen wird erklärt, wie ein Powerline-Netzwerk das
erste Mal errichtet wird. Wenn Sie schon ein vorhandenes
Powerline-Netzwerk haben, folgen Sie bitte ab Schritt 2.

Hinweis: Um die beste Leistung zu erhalten, stecken

Sie die Powerline-Adapter direkt in
Standard-Wandsteckdosen. Benutzen Sie keine
Adapter mit mehreren Steckdosen.

3

Hinweis: Es kann zweckmäßig sein, Ihre

Powerline-Adapter im selben Raum zu installieren und
zu konfigurieren und den HP-5101Wn dann nach dem
vollständigen Setup an seinen bevorzugten Platz
umzusetzen.

1. Schließen Sie einen Powerline-Adapter über das Ethernetkabel an den

Router an, und dann stecken Sie ihn in eine Netzsteckdose. Die Netz- und
LAN-LEDs sollten leuchten.

2. Stecken Sie den HP-5101Wn in eine Netzsteckdose, und überzeugen Sie

sich davon, dass die Netz-LED leuchtet.

3. Die PLC-LED an beiden Powerline-Adaptern sollten zuerst anzeigen, dass sie

eine Powerline-Verbindung erkennen, und dann, dass eine
Powerline-Verbindung hergestellt wird. Siehe LED Status bezüglich LEDs
des HP-5101Wn.

4. Drücken Sie der Reihe nach weniger als 3 Sekunden lang an allen

Powerline-Adaptern innerhalb von 2 Minuten die "Group"-Taste . Die
Adapter werden automatisch miteinander gruppiert und erzeugen ein
verschlüsseltes Netzwerk.

4

WLAN-Name:
Edimax.Setup

5. Um das Wi-Fi-Netzwerk Ihres HP-5101Wn einzurichten, benutzen Sie ein

Wi-Fi-Gerät (z.B. Computer, Tablet, Smartphone), um nach einem
Wi-Fi-Netzwerk mit dem WLAN-Namen "Edimax.Setup" zu suchen und sich
mit ihm zu verbinden. Sie können auch die WPS-Taste benutzen, wie es
später in WPS Setup beschrieben wird.

6. Ö ffnen Sie einen Web-Browser. Und wenn Sie nicht automatisch auf den

unten gezeigten "Get Started"-Bildschirm gelangen, geben Sie die URL

http://edimax.setup ein. Wählen Sie aus dem Dropdown-Menü Ihre

Sprache aus und klicken auf "Get Started", um den Setup-Vorgang zu
beginnen.

5

Anmerkung: Wenn Sie nicht auf http://edimax.setup

zugreifen können, überzeugen Sie sich bitte davon,
dass Ihr Computer für die Verwendung einer
dynamischen IP-Adresse eingestellt ist. Das ist ein
einfacher Vorgang, und im Benutzerhandbuch
erhalten Sie schrittweise Anweisungen, wie das zu
machen ist.

7. Wählen Sie “Obtain an IP address automatically” und klicken dann auf

“NEXT”.

6