Edimax EW-7822ULC operation manual [pl]

EW-7822ULC / UTC

Skrócona Instrulcja Obsługi

12-2016 / v1.0

I. Informacje o Produkcie ......................................................................... 1

I-1. Zawartość Zestawu ................................................................................................................ 1

I-2. Diody ...................................................................................................................................... 1

I-3. Wymagania Systemowe......................................................................................................... 1

I-4. Bezpieczeństwo ..................................................................................................................... 2

II. Instalacja .............................................................................................. 3

III. Windows ............................................................................................... 4

III-1. Instalowanie Sterowników .................................................................................................... 4

III-2. Odistalowywanie Sterowników ............................................................................................. 7

III-2-1. Windows 7, 8.1, 10 ................................................................................................................ 7

IV. Mac OS ................................................................................................. 8

IV-1. Instalowanie Sterowników .................................................................................................... 8

IV-2. Odinstalowywanie Sterowników ......................................................................................... 13

V. Wyłączanie Karty Sieciowej .................................................................. 14

V-1. Windows 7 ........................................................................................................................... 14

V-2. Windows 8.1, 10 .................................................................................................................. 15

V-4. Mac ...................................................................................................................................... 16

VI. Używanie Karty Sieciowej ..................................................................... 17

VI-1. Windows .............................................................................................................................. 17

VI-2. Mac ...................................................................................................................................... 18

MMuullttii--LLaanngguuaaggee QQuuiicckk IInnssttaallllaattiioonn GGuuiiddee ((QQIIGG)) oonn tthhee CCDD

Čeeššttiinnaa: Českého průvodce rychlou instalací naleznete na přiloženém CD s ovladači

DDeeuuttsscchh:

EEssppaaññool

FFrraannççaaiiss:

IIttaalliiaannoo:

MMaaggyyaarr::

NNeeddeerrllaanndds

PPoollsskki

PPoorrttuugguuêês

РРууссссккиийй::

TTüürrkkççee:

УУккррааїїннссььккаа:

з інструкцією на CD

: Finden Sie bitte das deutsche S.A.L. beiliegend in der Treiber CD

l: Incluido en el CD el G.R.I. en Español.

: Veuillez trouver l’français G.I.R ci-joint dans le CD

: Incluso nel CD il Q.I.G. in Italiano.

A magyar telepítési útmutató megtalálható a mellékelt CD-n

s: De nederlandse Q.I.G. treft u aan op de bijgesloten CD

i: Skrócona instrukcja instalacji w języku polskim znajduje się na załączonej płycie

s: Incluído no CD o G.I.R. em Portugues

Найдите Q.I.G. на pусскoм языке на приложеном CD

: Ü rün ile beraber gelen CD içinde Türkçe Hızlı Kurulum Kılavuzu'nu bulabilirsiniz

: Для швидкого налаштування Вашого пристрою, будь ласка, ознайомтесь

I. Informacje o Produkcie

Dioda

Stan

Opis

WLAN

Włączona

Bezprzewodowa transmisja danych.

Wyłączona

Brak transmisji danych.

QIG

lub

EW-7822UTC

EW-7822ULC

I-1. Zawartość Zestawu

I-2. Diody

I-3. Wymagania Systemowe

- Windows 7/8/8.1~, Mac OS X 10.7~, Linux

- Port USB 2.0

- Miejsce na dysku twardym: 100MB

- Napęd CD-ROM

I-4. Bezpieczeństwo

W celu zapewnienia bezpiecznej eksploatacji urządzenia i bezpieczeństwa użytkowników, należy przeczytać i postępować zgodnie z poniższymi

instrukcjami.

1. Bezprzewodowa karta sieciowa służy do użytku wewnątrz pomieszczeń. Nie

należy używać karty sieciowej na zewnątrz.

2. Nie należy używać bezprzewodowej karty sieciowej w lub w pobliżu

gorących/wilgotnych miejsc, takich jak kuchnia czy łazienka.

3. Bezprzewodowa karta sieciowa posiada małe części, które mogą być

niebezpieczne dla dzieci poniżej 3 roku życia. Należy przechowywać kartę sieciową w miescu niedostępnym dla dzieci.

4. Bezprzewodowa karta sieciowa nie posiada części, które mogą być

naprawiane przez użytkownika. W przypadku nieprawidłowego działania karty sieciowej należy skontaktować się ze sprzedawcą w celu uzyskania

pomocy.

5. Bezprzewodowa karta sieciowa jest urządzeniem elektrycznym i jeśli z

jakiegoś powodu zostanie zalana, należy natychmiast przestać ją wyłączyć i skontaktować się elektrykiem w celu uzyskania pomocy.

II. Instalacja

1. Włącz komputer i podłącz kartę sieciową do wolnego portu USB

komputera.

Nigdy nie używaj siły do podłączania urządzeń USB.

2. Włóż dołączoną płytę CD-ROM do napędu CD komputera.

Kreator konfiguracji dostępny jest również do pobrania ze strony

Edimax.

3. W systemie Windows uruchomi się kreator konfiguracji. W systemie Mac

OS otworzy się katalog “Mac” znajdujący się na płycie CD.

Jeśli płyta CD nie uruchomi się automatycznie lub gdy używany

jest kreator konfiguracji pobrany ze strony, otwór katalog “Autorun” (Windows) lub “Mac” (Mac OS).

4. Postępuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w rozdziałach odpowiednich dla

systemu operacyjnego, którego używasz.

III. Windows

III-1. Instalowanie Sterowników

Jeśli płyta CD nie uruchomiła się automatycznie, żeby rozpocząć konfigurację uruchom “Autorun.exe”.

1. Żeby kontynuować wciśnij zdjęcie karty sieciowej.

2. Wciśnij “Install Driver” żeby kontynuować.

3. Wciśnij “Dalej” żeby kontunuować.

4. Poczekaj aż sterowniki zostaną zainstalowane.

5. Żeby karta sieciowa była w pełni funkcjonalna, po zakończeniu instalacji,

należy uruchomić ponownie komputer. Wybierz czy chcesz uruchomić go teraz czy później i wciśnij “Zakończ”.

6. Wciśnij “Exit” żeby zamknąć kreator konfiguracji.

Skrócona instrukcja obsługi w wielu wersjach językowych znajduje się na dołączonej płycie CD. Wciśnij “Multi-language QIG” żeby je otworzyć.

7. Wyłącz pozostałe bezprzewodowe karty sieciowe, jak jest to opisane w

rozdziale V. Wyłączanie Karty Sieciowej. Urządzenia z systemem Windows będą łączyły się z sieciami bezprzewodowymi tak, jak wcześniej. Jeśli nie wiesz jak połączyć się z siecią bezprzewodową, przejdź do rozdziału VI.

Używanie Karty Sieciowej.

+ 19 hidden pages