FICHE TECHNIQUE POÊLE À PELLETS
IRIS
SOMMAIRE
Informations pour la sécurité page 2
Description, dimensions, combustible page 3
Éclaté avec codes pièces de rechange page 4
Données techniques, entraxe trous, schéma électrique page 6
Montage et installation (SAV) page 7
Dimensions et montage revêtement page 9
Interface page 10
Fonctionnement
Avant d’allumer page 10
Allumage et remplissage de la vis sans fin page 11
Mode de fonctionnement: manuel / automatique page 11
Extinction page 11
Allumages et extensions temporisés page 12
Conseils en cas d’inconvénient page 13
Entretien: ordinaire et annuel (SAV) page 15
Options page 15
Réglementations page 15
Accessoires pour l’installation page 16
Chère Madame,/Cher Monsieur,
Nous vous remercions pour avoir choisi notre poêle IRIS
Avant de mettre en fonction votre poêle, nous vous prions de lire attentivement cette fiche technique, cela vous permettra d’exploiter
pleinement, et en toute sécurité, toutes ses caractéristiques.
Nous vous rappelons que le premier allumage DOIT être effectué par le SAV (service après-vente agréé) qui vérifiera l’installation et rédigera la garantie.
Une installation non correcte, des entretiens non correctement effectué ou un usage impropre du produit, déchargent le constructeur de toute responsabilité quant à
tout dommage éventuel dérivant de l’utilisation du poêle.
INFORMATIONS POUR LA SÉCURITÉ
Ce poêle a été conçu pour chauffer le local où il se trouve par irradiation et grâce au mouvement de l’air sortant des grilles frontales,
au moyen de la combustion automatique des pellets dans le foyer.
Les seuls risques pouvant dériver de l’emploi de ce poêle, sont liés à un manque de respect de l’installation, à un contact direct avec
les parties électriques sous tension (internes), à un contact avec le feu et avec les parties chaudes (verre, tuyaux, sortie d’air chaud) ou
à l’introduction de substances étrangères. Comme combustible, utiliser exclusivement les pellets.
En cas de dysfonctionnement des composants, le poêle monte des dispositifs de sécurité qui garantissent son extinction; laissez-les
effectuer leur action sans intervenir.
Pour un fonctionnement régulier du poêle, veiller à ce qu’il soit installé dans le respect des consignes indiquées sur cette fiche et
durant son fonctionnement, veiller aussi de ne jamais ouvrir la porte: en effet, la combustion étant gérée automatiquement, elle ne
nécessite d’aucune intervention.
Il est impérativement interdit d’introduire des substances étrangères dans le foyer ou dans le réservoir.
Pour nettoyer le canal de fumée, ne pas utiliser de produits inflammables.
Les parties du foyer et du réservoir doivent être uniquement aspirées avec un aspirateur. Ne pas aspirer les braises chaudes.
Le verre peut être nettoyé à FROID, avec un produit spécial (ex. GlassKamin) et un chiffon. Ne pas nettoyer à chaud.
S’assurer que le poêle a été installé et allumé par le SAV (service après-vente) agréé, qui rédige la garantie en s’assumant la
responsabilité de la régularité de l’installation.
Durant le fonctionnement du poêle, les tuyaux d’évacuation et la porte atteignent des températures élevées.
Ne pas placer des objets ne résistant pas à la chaleur à proximité du poêle.
Ne JAMAIS utiliser des combustibles liquides pour allumer le poêle ou raviver les braises.
Ne pas boucher les fentes d’aération du local où le poêle a été installé, ni les entrées d’air du poêle.
Ne pas mouiller le poêle et ne pas s’approcher des parties électriques avec les mains mouillées.
Ne pas insérer des réducteurs sur les tuyaux d’évacuation des fumées.
Le poêle doit être installé dans des locaux adaptés à la lutte contre l’incendie et desservis par tous les services (alimentation et
évacuations) que l’appareil requiert pour un fonctionnement correct et en sécurité.
Avant d’effectuer tout entretien, débrancher l’appareil du réseau d’alimentation électrique.
2
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
Le combustible (pellets) est prélevé du réservoir de stockage
(A) et, au moyen d’une vis sans fin (B) activée par un
motoréducteur (C), il est transporté dans le creuset de
combustion (D).
L’allumage des pellets a lieu au moyen de l’air chaud produit
par une résistance électrique (E) et il est aspiré dans le creuset
par le biais d’un ventilateur centrifuge (M).
Les fumées produites par la combustion sont extraites du foyer
au moyen de ce même ventilateur centrifuge et évacuées par la
tubulure située dans la partie basse du dos du poêle (F).
Par le biais du ventilateur (G), l’air passe dans un interstice sur
le dos du foyer, où il est chauffé, pour être ensuite évacué à
l’extérieur, à travers la grille frontale (I).
Le réglage de la quantité de combustible et l’extraction des
fumées/alimentation d’air comburant s’effectue par le biais
d’une carte électronique (L) afin d’obtenir une combustion à
haut rendement.
Le poêle utilise comme combustible les pellets, fabriqués à
partir de petits cylindres de matériau ligneux pressé, dont la
combustion est gérée électroniquement.
Le poêle est réalisé avec une structure interne complètement en
fonte.
Le réservoir à combustible est situé dans la partie haute du
poêle.
Le remplissage du réservoir a lieu à travers le couvercle placé
dans la partie postérieure du top.
Humidificateur: pour humidifier l’air du local, verser de l’ea
dans le bac placé sous le carreau du top, en ayant soin de ne pas
la verser dans le poêle.
Le revêtement externe est disponible dans les couleurs et dans
les matériaux suivants:
céramique: beige et rouge amarante.
NOTE sur le combustible.
Le poêle à pellets IRIS a été conçu et programmé pour brûler des pellets.
Le pellet est un combustible qui se présente sous forme de petits cylindres d’environ 6 mm de diamètre, obtenus en
compressant à de hautes valeurs la sciur e et les copeaux de bois broyés, sans utilisation de colles ou d’autres matériaux
étrangers.
Pour NE PAS compromettre le bon fonctionnement du poêle, il est indispensable de NE PAS y brûler autre chose que des
ellets. L’emploi d’autres matériaux (bois compressé), détectable par des analyses de laboratoire, entraîne l’invalidation de la
garantie. EdilKamin a conçu, testé et programmé ses poêles pour leur permettre de garantir leurs meilleures performances
avec des pellets ayant les caractéristiques suivantes:
diamètre: 6 - 7 millimètres
longueur maximum: 40 mm
humidité maximum: 8 %
rendement calorique: au moins 4300 kcal/kg.
L'emploi de pellets ayant des caractéristiques différentes, implique la nécessité d’un nouvel étalonnage du poêle (semblable à
celui effectué par le SAV (service après-vente) lors du premier allumage).
L'emploi de pellets non adéquats peut provoquer une diminution du rendement, des anomalies de fonctionnement, des
blocages par obstruction, l’encrassement du verre, des imbrûlés…
Une simple analyse du pellet peut être réalisée visuellement. Bon: lisse, longueur régulière, peu poussiéreux.
Mauvaise qualité: avec des fentes horizontales et verticales, très poussiéreux, longueur très variable avec présence de corps
étrangers.
3
posiz. descrizione codice n.pz.
1 PIED ANTIVIBR.30X20X8/70 SHR. 249970 4
2 SOUBASSEMENT EN FONTE 248720 1
3 PROFIL D’ALUMINIUM DE SUPPORT 247400 2
4 JOINT KV+NBR 249190 2
5 PROFIL PARE-CENDRES 249120 1
6 STRUCTURE EN FONTE 249330 1
7 CREUSET EN FONTE 248710 1
8 DOUILLE CHARNIÈRE POIGNÉE 254110 1
9 FLANC LATÉRAL DROIT 247270 1
10 PROFIL D’ALUMINIUM DE SUPPORT DROIT 249250 1
11
Codes
série au
ÉLÉMENT FLANC (4 Pz.)
BORDEAUX
TERRE-CUITE
fond
GRIS
PIERRE OLLAIRE
12 PROFIL POSTÉRIEUR/ANTERIOR DE BLOCAGE 249240 3
13 PROFIL D’ALUMINIUM DE SUPPORT 247250 2
14 ELEMENTO TOP (2 Pz.)
BORDEAUX
TERRE-CUITE
GRIS
PIERRE OLLAIRE
15 TOP EN FONTE 248770 1
16 COUVERCLE PELLETS EN FONTE 248780 1
17 PROFIL CHARNIÈRE COUVERCLE PELLETS 247490 1
18 BOUCHON EN CAOUTCHOUC 234420 1
19 PINCE JE SUPPORTE POUR HUMECTEUR 248630 1
20 HUMIDIFICATEUR INOX 254680 1
21 DÉFLECTEUR AIR INTERNE 247300 1
22 CONVOYEUR AIR DE VENTILATION 247410 1
23 PROFIL FERMETURE CONVOYEUR 354740 1
24 GRILLE DE PROTECTION 247500 1
25 TUBE EN CAOUTCHOUC POUR GRILLE PELLETS 199040 2
26 PAROI POSTÉRIEURE CONTENEUR PELLETS 247510 1
27 RÉSERVOIR CONTENEUR PELLETS 248560 1
28 DEMI-COQUILLE DE FERMETURE VIS SANS FIN 247330 1
29 FERMETURE SUPÉRIEURE CHARGEUR 247480 1
247290
248130
253420
262890
247260
248110
253410
262900
4
4
4
4
2
2
2
2
4
posiz. descrizione codice n.pz.
30 THERMOSTAT DE SÉCURITÉ 255360 1
31 CORPS CHARGEUR 248500 1
32 GARNITURE PAPIER CÉRAMIQUE SORTIE PELLETS 247370 1
33 DOUILLE TÉFLONISÉE POUR VIS SANS FIN 249010 2
34 ARBRE VIS SANS FIN 249343 1
35 GARNITURE PAPIER CÉRAMIQUE CHARGEUR 247380 1
36 BRIDE INFÉRIEURE BLOCAGE ARBRE 247320 1
37 DOUILLE BLOCAGE MOTORÉDUCTEUR 232580 1
38 MOTORÉDUCTEUR MK 1,5 RPM 234500 1
39 CONDUIT SORTIE+B13 FUMÉES INOX Ø80MM 250300 1
40 THERMOCOUPLE SONDE FUMÉES 255370 1
41 TUYAU ALLUMAGE ET ASPIRATION 249350 1
42 RÉSISTANCE ÉLECTRIQUE ALLUMAGE 300W 255050 1
43 DOUILLE FIXATION RÉSISTANCE 247350 1
44 CAPTEUR FLUX AIR 232770 1
45 CAPTEUR TEMPÉRATURE AMBIANTE 255380 1
46 CAOUTCHOUC PORTE-CAPTEUR TEMPÉRATURE 266650 1
47 PRISE RÉSEAU AVEC INTERRUPTEUR 235210 1
48 PROFIL DE FIXATION PRISE ALIMENTATION 249500 1
49 PANNEAU POSTÉRIEUR 249150 1
50 FLANC LATÉRAL GAUCHE 247670 1
51 BRIDE FIXATION COUSSINETS ANTIVIBRANTS 247430 2
52 COUSSINET ANTIVIBRANT 232390 4
53 BRIDE FIXATION VENTILATEURS 247420 2
54 VENTILATEUR TWIN AIR DE CHAUFFAGE 234470 1
55 BRIDE FIXATION MOTEUR ASPIRATION FUMÉES 250320 1
56 MOTEUR EXTRACTION FUMÉES 234490 1
57 GARNITURE PAPIER POUR MOTEUR ASPIRATION FUMÉES 201010 1
58 BRIDE FIXATION CARTE ÉLECTRONIQUE 248120 1
CARTE ÉLECTRONIQUE DISPLAY A 2 CHIFFRES
CARTE ÉLECTRONIQUE DISPLAY A 4 CHIFFRES
59
CARTE ÉLECTRONIQUE IRIS HEBDOMADAIRE
60 KIT CÂBLES ÉLECTRIQUES INTERNES 250050 1
61 CÂBLE ALIMENTATION 230210 1
62 GRILLE FRONTALE SORTIE AIR EN FONTE 248730 1
63 JOINT Ø10 425780 1,5 mt
64 ARRÊT VERRE SUPÉRIEUR 354560 1
65 CHÂSSIS PORTE EN FONTE 248740 1
66 POIGNÉE PORTE 254290 1
67 PIVOT INFÉRIEUR FIXATION PORTE 248380 1
68 JOINT FIBRE NOIRE 8X2 ADHÉSIF 173050 0,28 mt x 2
69 VERRE CÉRAMIQUE 247450 1
70 ARRÊT VERRE INFÉRIEUR 247280 1
71 CAOUTCHOUCS ENTRETOISES 216510 2
72 TABLEAU DE BORD 248750 1
73 BOUTONS DE RÉGLAGE 249020 2
74 GROUPE TABLEAU SYNOPTIQUE A 2 CHIFFRES
GROUPE TABLEAU SYNOPTIQUE A 4 CHIFFRES
GROUPE TABLEAU SYNOPTIQUE IRIS HEBDOMADAIRE
75 JOINT 425810 0,9 mt
76 BRIDE INSPECTION CHAMBRE DE COMBUSTION 247310 1
77 DOUILLE Ø10/6,1X10 252550 6
78 BRIDE INSPECTION CHAMBRE DE COMBUSTION. 249130 1
79 FRONTAL INFÉRIEUR FONTE 248760 1
80 GANT AMBIDEXTRE EK 6630 1
81 SPATULE C/MAN. POUR POÊLES PELLETS 196500 1
82 SELS ANTI-HUMIDITÉ 261320 1
249280
266960
263330 1
249270
266980
263320
1
1
Série Céramiques
BORDEAUX 247710
TERRE-CUITE 247720
GRIS 250500
PIERRE OLLAIRE 262910
Les codes des composants de la liste des pièces de rechange sont indiqués en caractères gras.
5