EDIFIER W820NB Plus ANC, W820NB Plus User guide [pl]

Page 1
Słuchawki bezprzewodowe Edier
W820NB Plus, ANC
Instrukcja obsługi
Page 2
1. Włączanie zasilania: przycisk „ ” wyłączonego urządzenia należy nacisnąć i przytrzymać przez około 3 sek., do chwili gdy kontrolka LED błyśnie niebieskim światłem.
2. Wyłączanie zasilania: przycisk „ ” włączonego urządzenia należy nacisnąć i
przytrzymać przez około 3 sek., do chwili gdy kontrolka LED błyśnie czerwonym światłem.
Uwaga:
W trybie bezprzewodowym: 1. Jeśli przez 5 minut po włączeniu zasilania nie ma połączenia Bluetooth, słuchawki wyłączą się automatycznie. 2. Jeśli po włączeniu redukcji szumów nie ma połączenia Bluetooth, słuchawki wyłączą się automatycznie po 4 godzinach.
3s
Kontrolka
Parowanie
Parowanie po raz pierwszy
1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk „ ” na 3s przy wyłączonym zasilaniu. Kontrolka LED mignie naprzemiennie niebieskim i zielonym światłem.
2. W swoim urządzeniu wybierz i połącz z „EDIFIER W820NB Plus”. Po nawiązaniu połączenia niebieska kontrolka LED mignie dwukrotnie.
Uwaga:
Przy kolejnym użyciu słuchawki nauszne automatycznie połączą się z ostatnio używanym urządzeniem.
Kontrolka
Page 3
Parowanie nowego urządzenia
1. Przycisk „ ” wyłączonego urządzenia należy nacisnąć i przytrzymać przez około 6 sek., co spowoduje pominięcie ostatnio połączonego urządzenia i umożliwi sparowanie nowego urządzenia Bluetooth. Kontrolka LED mignie naprzemiennie niebieskim i zielonym światłem.
2. W swoim urządzeniu wybierz i połącz z „EDIFIER W820NB Plus”. Po nawiązaniu połączenia niebieska kontrolka LED mignie dwukrotnie.
Zerowanie ustawień
Należy jednocześnie nacisnąć i przytrzymać przyciski „ ” „ ” włączonego urządzenia przez około 5 sekund, co spowoduje usunięcie rejestru parowania. Szybkie, sześciokrotne mignięcie niebieskiej kontrolki LED informuje o pomyślnym wyzerowaniu ustawień.
5s
Kontrolka
Ładowanie
1. Mniejszą wtyczkę wchodzącego w skład kompletu kabla USB należy włożyć do gniazda USB-C słuchawek, natomiast drugą wtyczkę kabla do gniazda USB-A zasilacza lub ładowarki ściennej (brak w zestawie).
2. Pomarańczowa dioda LED świeci światłem ciągłym podczas ładowania i gaśnie po całkowitym naładowaniu baterii.
Uwaga:
Nie należy ładować słuchawek, gdy w porcie ładowania znajduje się pot lub inne płyny, co może spowodować uszkodzenie zestawu słuchawkowego.
Wejście: 5V 1A
Page 4
Podłączenia do komputera jako słuchawek przewodowych
1. Mniejszą wtyczkę wchodzącego w skład kompletu kabla USB należy włożyć do gniazda USB-C słuchawek, natomiast drugą wtyczkę kabla do gniazda USB-A komputera. Poprawne połączenie umożliwia słuchanie muzyki, rozmowy oraz ładowanie baterii słuchawek.
2. Podczas ładowania pomarańczowa kontrolka LED świeci światłem ciągłym, natomiast po pełnym naładowaniu włącza się zielona kontrolka LED.
Uwaga:
Zalecamy korzystanie z kabla USB wchodzącego w skład zestawu, gdyż inne kable mogą nie być kompatybilne, co uniemożliwi ich prawidłowe działanie.
Page 5
Regulacja
6s
3s
x1
x2
x1
x1
x1
x1
x2
ANC
x1
x1
x2
Uwaga:
1. : Naciśnięcie i przytrzymanie.
2. Domyślne ustawienia dźwięku: eliminacja szumów i dźwięk otoczenia.
3. Rysunki służą tylko dla celów ilustracyjnych i mogą różnić się od rzeczywistego produktu.
4. Więcej niestandardowych możliwości sterowania dostępnych jest po pobraniu aplikacji „Edifier Connect”.
Page 6
Uproszczona deklaracja zgodności
Producent: Edifier International Limited Adres: P.O. Box 6264 General Post Office Hong Kong
Produkt: Słuchawki bezprzewodowe
Model: W820NB Plus
Wyrób jest zgodny z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/53/UE z dnia 16 kwietnia 2014 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkow­skich dotyczących udostępniania na rynku urządzeń radiowych i uchylającą dyrek­tywę 1999/5/WE.
Deklaracja zgodności dostępna na stronie internetowej: https://files.innpro.pl/Edifier
Częstotliwość radiowa: 2400Mhz-2483.5Mhz Maks. moc częstotliwości radiowej: ≤13dBm (EIRP)
Page 7
Ochrona środowiska
Zużyty sprzęt elektroniczny oznakowany zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej, nie może być umieszczany łącznie z innymi odpadami komunalnymi. Podlega on selektywnej zbiórce i recyklingowi w wyznaczonych punktach. Zapewniając jego prawidłowe usuwanie, zapobiegasz potencjalnym, negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego. System zbierania zużytego sprzętu zgodny jest z lokalnie obowiązującymi przepisami ochrony środowiska dotyczącymi usuwania odpadów. Szczegółowe informacje na ten temat można uzyskać w urzędzie miejskim, zakładzie oczyszczania lub sklepie, w którym produkt został zakupiony. Produkt spełnia wymagania dyrektyw tzw. Nowego Podejścia Unii Europejskiej (UE), dotyczą­cych zagadnień związanych z bezpieczeństwem użytkowania, ochroną zdrowia i ochroną środo­wiska, określających zagrożenia, które powinny zostać wykryte i wyeliminowane.
Niniejszy dokument jest tłumaczeniem oryginalnej instrukcji obsługi, stworzonej przez produ­centa.
Szczegółowe informacje o warunkach gwarancji dystrybutora / producenta dostępne na stronie internetowej https://serwis.innpro.pl/gwarancja
Produkt należy regularnie konserwować (czyścić) we własnym zakresie lub przez wyspecjalizowane punkty serwisowe na koszt i w zakresie użytkownika. W przypadku braku informacji o koniecznych akcjach konserwacyjnych cyklicznych lub serwisowych w instrukcji obsługi, należy regularnie, minimum raz na tydzień oceniać odmienność stanu fizycznego produktu od fizycznie nowego produktu. W przypadku wykrycia lub stwierdzenia jakiejkolwiek odmienności należy pilnie podjąć kroki konserwacyjne (czyszczenie) lub serwisowe. Brak poprawnej konserwacji (czyszczenia) i reakcji w chwili wykrycia stanu odmienności może doprowadzić do trwałego uszkodzenia produktu. Gwarant nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia wynikające z zaniedbania.
Page 8
Środki bezpieczeństwa
Przed przystąpieniem do ładowania sprawdź czy styki urządzenia są czyste. Nigdy nie pozostawiaj urządzenia podczas użytkowania i ładowania bez nadzoru. Zadbaj o to, aby w sytuacji awaryjnej móc szybko odłączyć urządzenie od źródła zasilania. Nigdy nie wystawiaj urządzenia na działanie wysokiej temperatury. Ładuj urządzenie w miejscu suchym i dobrze wentylowanym z dala od materiałów łatwopalnych, zachowaj wolną przestrzeń min 1m od innych obiektów. Nigdy nie zakrywaj urządzenia podczas ładowania. Nigdy nie używaj zasilacza, stacji ładowania, kabli itp bez rekomendacji i atestu producenta. Zadbaj o swoje mienie, urządzenie wyposażone jest w ogniwa które są trudne do ugaszenia, wyposaż się w płachtę gaśniczą.
Akumulator LI-ION
Urządzenie wyposażone jest w akumulator LI ION (litowo-jonowy), który z uwagi na swoją fizyczną i chemiczną budowę starzeje się z biegiem czasu i użytkowania. Producent określa maksymalny czas pracy urządzenia w warunkach laboratoryj­nych, gdzie występują optymalne warunki pracy dla urządzenia, a sam akumula­tor jest nowy i w pełni naładowany. Czas pracy w rzeczywistości może się różnić od deklarowanego w ofercie i nie jest to wada urządzenia a cecha produktu. Aby zachować maksymalną żywotność akumulatora, nie zaleca się go rozładowywać do poziomu poniżej 3,18V lub 15% ogólnej pojemności. Niższe wartości, jak np. 2,5V dla ogniwa uszkadzają je trwale i nie jest to objęte gwarancją. W przypadku zaniechania używania akumulatora lub całego urządzenia przez czas dłuższy niż jeden miesiąc należy akumulator naładować do 50% i sprawdzać cyklicznie co dwa miesiące poziom jego naładowania. Przechowuj akumulator i urządzenie w miej­scu suchym, z dala od słońca i ujemnych temperatur.
Akumulator LI-PO
Urządzenie wyposażone jest w akumulator LI PO (litowo-polimerowy), który z uwagi na swoją fizyczną i chemiczną budowę starzeje się z biegiem czasu i użytko­wania. Producent określa maksymalny czas pracy urządzenia w warunkach labo­ratoryjnych, gdzie występują optymalne warunki pracy dla urządzenia, a sam akumulator jest nowy i w pełni naładowany. Czas pracy w rzeczywistości może się różnić od deklarowanego w ofercie i nie jest to wada urządzenia a cecha produk­tu. Aby zachować maksymalną żywotność akumulatora, nie zaleca się go rozłado­wywać do poziomu poniżej 3,5V lub 5% ogólnej pojemności. Niższe wartości, jak np 3,2V dla ogniwa uszkadzają je trwale i nie jest to objęte gwarancją. W przypad­ku zaniechania używania akumulatora lub całego urządzenia przez czas dłuższy niż jeden miesiąc należy akumulator naładować do 50% i sprawdzać cyklicznie co dwa miesiące poziom jego naładowania. Przechowuj akumulator i urządzenie w miejscu suchym, z dala od słońca i ujemnych temperatur.
Loading...