![](/html/cf/cfb7/cfb7a3f196c2f0cc0ecaf77f9bb01180179ad9049e4a6be5694cc0dd553559d7/bg2.png)
EN · Product Description
Microphone
Pause/play: single press
Accept/end a call:
single press
Next track: double press
Previous track: triple press
Decline a call:
press and hold
Voice assistant:
press and hold
Volume+: slide upward
Volume-: slide downward
![](/html/cf/cfb7/cfb7a3f196c2f0cc0ecaf77f9bb01180179ad9049e4a6be5694cc0dd553559d7/bg3.png)
■ Maintenance
• Keep the product away from humid places to avoid affecting internal
circuit. Do not use the product during intense exercise or with much
sweat to prevent sweat from dropping into the product to make
damage.
• Do not put the product in places exposed to sun or with high
temperature. High temperature will shorten service life of electronic
components, damage battery and make plastic components deformed.
• Do not put the product in cold places to avoid damaging internal
circuit board.
• Do not dismantle the product. Non-professional personnel may
damage the product.
• Do not drop, strongly vibrate, strike the product with hard object to
avoid damaging internal circuit.
• Do not use drastic chemicals or cleaner to clean the product.
• Do not use sharp objects to scratch product surface to avoid
damaging shell and affecting facade.
![](/html/cf/cfb7/cfb7a3f196c2f0cc0ecaf77f9bb01180179ad9049e4a6be5694cc0dd553559d7/bg4.png)
Edif ier International Limited
P.O. Box 6264
General Post Off ice
Hong Kong
Designed by DONGGUAN EDIFIER ESPORTS TECHNOLOGY CO.,LTD.
www.edif ier.com
© 2019 Edif ier International Limited. All rights reserved.
Printed in China
NOTICE:
For the need of technical improvement and system upgrade,
information contained herein may be subject to change from time
to time without prior notice.
Products of EDIFIER will be customized for different applications.
Pictures and illustrations shown on this manual may be slightly
different from actual product. Images are for illustrative purposes
only and may differ from the actual product.
![](/html/cf/cfb7/cfb7a3f196c2f0cc0ecaf77f9bb01180179ad9049e4a6be5694cc0dd553559d7/bg5.png)
FR · Description du produit
Microphone
Pause/lecture: appuyer une
fois
Répondre/raccrocher à un
appel: appuyer une fois
Piste suivante: appuyer
deux fois
Piste précédente: appuyer
trois fois
Refuser à un appel:
maintenir enfoncé
L’assistant vocal: maintenir
enfoncé
Augmentation du volume:
glisser vers le haut
Réduction du volume:
glisser vers le bas
![](/html/cf/cfb7/cfb7a3f196c2f0cc0ecaf77f9bb01180179ad9049e4a6be5694cc0dd553559d7/bg6.png)
■ Maintenance
•
Ne pas utiliser le produit à proximité de sources d’humidité pour éviter
les dommages aux circuits internes. Ne pas utiliser le produit pendant
un exercice intense, car la sueur peut pénétrer à l’intérieur et causer
des dommages.
• Ne pas placer le produit dans des lieux exposés au soleil ou à une
haute température. Une température élevée abrègera la durée de vie
des composants électroniques, endommagera la batterie et peut
déformer certains composants en plastique.
• Ne pas placer le produit dans des lieux très froids pour éviter
d’endommager le circuit interne.
• Ne pas essayer de démonter le produit. Les personnes non
professionnelles peuvent endommager le produit.
• Ne pas faire subir de chute, de fortes vibrations, de chocs avec un
objet dur au produit pour éviter d’endommager le circuit interne.
• Ne pas utiliser de produits chimiques et de nettoyage corrosifs pour
nettoyer le produit.
• Ne pas utiliser d’objets pointus pouvant rayer la surface du produit
pour éviter d’endommager le boîtier extérieur et dégrader son aspect.