Econ DVE-1030 User Manual

Уважаемый покупатель!
Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой ECON.
Мы рады предложить Вам изделия, разработанные и изготовленные в соответс твии с высо-

кими требованиями к качеству, функциональности и дизайну. Мы уверены, что Вы будете
довольны приобретением изделия от нашей фирмы.

Позаботьтесь о сохранности настоящего Руководства, используйте его в качестве справоч­ного материала при дальнейшем использовании прибора.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Все изображения в данном руководстве приведены в качестве примеров, реальное из­делие может отличаться от изображени я.

СОДЕРЖАНИЕ

ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ...................................................................................3

КОМПЛЕКТАЦИЯ ................................................................................................................................................................................5

УСТРОЙСТВО ПРОИГРЫВАТЕЛЯ ...........................................................................................................................................5

ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ......................................................................................................................6

УПРАВЛЕНИЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕМ.................................................................................................................................8

НАСТРОЙКА DVD-ПРОИГРЫВАТЕЛЯ ..................................................................................................................................9

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ .......................................................................................................................................10

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ .........................................................................................................................................10

БЕЗОПАСНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ .....................................................................................................................................................12

ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАТЕ СООТВЕТСТВИЯ ...............................................................................................12

СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ................................................................................................................................................12

3

ются в соответствии со всемирно принятой
системой региональных кодов DVD. Данный
проигрыватель будет воспроизводить диски
только с таким же региональным кодом.

Региональный

код

1 Канада, США

2

3

4

5

6 Китай

Европа (включая Польшу,
Румынию, Чешскую
Республику), Япония,
Ближний Восток (включая
Саудовскую Аравию,
Египет, Иран, Южную
Африку)

Восточная Азия (включая
Гонконг, Тайвань, Южную
Корею), Юго-Восточная
Азия

Австралия, страны
Карибского бассейна,
Центральная и Южная
Америка, Мексика, Новая
Зеландия

Африка, страны бывшего
СССР, Индия, Северная
Корея, Пакистан

Регион

Замечания по установке
и эксплуатации

• Верхняя и задняя стенки проигрывателя
могут нагреваться во время продол­жительной работы проигрывателя. Это
не является неисправностью.

• Если проигрыватель не эксплуатируется
какое -то время, извлеките из него диск
и отключите от электросети.

• Если вы не эксплуатируете проигрыва­тель долгое время, в его ра боте могут
случаться сбои. Во избежание этого
время от времени включайте проигрыва­тель.

• Не размещайте посторонние предметы
на лотке для диска.

• Чтобы продлить срок эксплуатации
вашего проигрывателя, после выклю­чения проигрывателя рекомендуется
подождать не менее 30 секунд перед
повторным включением.

• В случае непредвиденной остановки
работы проигрывателя выключите его,
досчитайте до 30 и включите снова.

• Не выключайте проигрыватель, пока
на дисплее все еще отображается ста-

тус загрузки (LOADING). Дождись появ­ления статуса NO DISC.

• Во избежание ухудшения качества
воспроизведения изображения и звука
не располагайте устройство вблизи
источников электромагнитных помех
(телевизоров, радиоприемников, видео­магнитофонов и т. д.).

Замечания по конденсации влаги

В некоторых случаях на оптических элемен­тах устройства может конденсироваться
влага:

• если вы перемещаете устройство из хо­лодного помещения в теплое или наобо­ро т;

• если в месте расположения устройства
на него направлен поток холодного воз­духа из кондиционера;

• если устройство установлено в помеще­нии с повышенной влажностью.

Наличие конденсированной влаги на опти­ческих элементах устройства может приве­сти к нарушению работоспособности. В та­ком случ а е из в л е к и т е ди с к , в к л ю ч ит е у с т р о й­ство и оставьте его включенным на 2-3 часа.
Это приведет к незначительному нагреву
устройства и испарению сконденсировав­шейся влаги. Во избежание повторного воз­никновения конденсата оставьте устрой­ство подключенным к питающей сети.

Обращение с дисками

• Не касайтесь рабочей поверхности дис­ка. Не используйте диски с надписями
на рабочей поверхности.

• Не используйте диски с этикетками
или нак лейками на рабочей поверхности.

Очистка дисков

• Для очистки поверхности диска исполь­зуйте сухую мягкую ткань. Очистку дис­ка производите осторожными движения­ми от центра к краям.

• При сильном загрязнении используйте
мягкую влажную ткань.

• Для чистки запрещается использовать
растворители, бензин, ацетон или обыч­ные чистящие средства, так как они мо­гут повредить поверхность диска.

Хранение дисков

• Не храните диски в местах попадания
прямых солнечных лучей.

• Не храните диски в запыленных местах
и вблизи источников водяных паров (на ­пример, в помещении ванной комнаты
или вблизи увлажнителей воздуха).

5