Eclipse - Fujitsu Ten 316SW User Manual

Thank you for purchasing the 316SW SUB WOOFER.
Please read this Owner's Manual before use.
Be particularly sure to read the Safety Instructions section.
Keep this Owner's Manual together with the Warranty in a safe place for later reference.

Owner's Manual

−2−

ENGLISH

Foreword

■Contents

Important safety Instructions ………………………………………………………………………3
Notes on Use ………………………………………………………………………………………6
Part Names and Functions…………………………………………………………………………7
Connection examples ………………………………………………………………………………9
Specifications ………………………………………………………………………………………11

■Accessories

WARNING : To avoid the danger of suffocation, keep plastic bags out of the reach of children.

＊This product is a sub woofer system which has been designed using time domain theory in

order to play back high speed and tight low-pitched sounds.

《《

What is time domain theory?

》》

Time domain recreates the changes that occur in sound waves over time from the moment
of output until their disappearance. Its purpose is to reproduce those sound waves that are
as close as possible to the original recorded sound.
Time domain audio systems allow sound orientation and the nuances that are added by
recorded performers to be faithfully reproduced.

①SUB WOOFER×1
②Power cable x 1
③Owner's Manual×1
④Warranty×1

−3−

ENGLISH

Important Safety Instructions

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF
ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE

COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE

PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO

QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

・Explanation of Graphical Symbols

The lightning flash with arrowhead
symbol, within an equilateral triangle,
is intended to alert you to the
presence of uninsulated "dangerous
voltage" within the product's enclosure
that may be of sufficient magnitude to
constitute a risk of electric shock to
persons.

The exclamation point within an
equilateral triangle is intended to alert
you to the presence of important
operating and maintenance (servicing)
instructions in the literature
accompanying the appliance.

ATTENTION

POUR EVITER LES CHOC ELECTRIQUES,
INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA
FICHE DANS LA BORNE CORRESPONDANTE DE
LA PRISE ET POUSSER JUSQU'AU FOND.

CAUTION

（for customers who concerned）

TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE
BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT FULLY INSERT.

WARNING

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR
ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS
APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.

1. Read instructions

All safety and operating instructions should
be read before operating unit.

2. Follow instructions

All operating and other instructions should
be followed.

3. Retain instructions

The safety and operating instructions should
be retained for future reference.

4. Warnings

All warnings on the unit and in the operating
instructions should be adhered to.

5. Power supply

Power supply should be operated only
from the power source indicated on the
marking label. If you are not sure of the

type of power supply to your home, consult
your product dealer or local power company.

6. General care of unit

Do not open or modify the unit as fire or
electric shock may result. Do not place
flower vases, potted plants, cups, cosmetics,
drugs, containers holding liquids, or small
metal objects on or near the unit. Do not
place any objects on the unit and do not
insert or drop metal, combustible objects or
liquids into the unit as such actions can
cause fire or electric shock. If liquid or
foreign objects enter the unit, disconnect
immediately since continued use may result
in fire or electric shock. Do not place the unit
on tuners, audio decks or other electric
equipment. Do not use the unit as a step or
seat. The unit may tip over and cause
damage or injury. Consult a company
customer service facility for interior
inspection, adjustment or repair.

−4−

ENGLISH

7. Where not to use unit

Do not use the unit in bathrooms, areas
exposed to rain or snow, on the shore, near
water or in humid conditions. Do not place
the unit in unstable locations, in
kitchens,near humidifiers, or in any location
with likely exposure to smoke or steam. Do
not place the unit in direct sunlight, near
heating equipment or close to open flames.
Fire, accident or malfunction may result. Do
not place the unit in locations exposed to
cold air or direct draft. Condensation,
leakage current or thermal damage may
result. Do not use the unit in dusty or dirty
locations. Decreased heat ventilation can
cause thermal damage

8. Unit heat

The bottom and sides of the unit can heat up
during use and should not be touched.
Burns may result. Only connect or
disconnect speaker cables after the power
supply has cooled down.

9. Moving the unit

When moving the unit, shut off power to all
connected equipment, and disconnect power
cords, connectoins cables, speaker cables
and other wires. Moving the unit while cable
are connected can cause damage to cables,
fire or electric shock. The unit is heavy and
care should be taken when unpacking,
moving or lifting.
Manufacturing also creates sharp areas on
the unit; use thorough care in handling.

10. Power cord

Only use the power cord supplied and do not
bend, twist, modify it for repair, or pin it
under the unit. Heavy objects, heat or
tension may also damage the power cord
and cause fire or electric shock. When
disconnecting the power cord from an outlet,
do not pull the cord. Pulling on the cord can
damage it and cause fire or electric shock.
Do not touch the power cord with wet hands.
Do not place the power cord near heating
equipment and do not use the unit. If the
plug fits loosely in an electric outlet or the
plug or cord is hot. If the cord is damaged
replace it as continued use may result in fire
or electric shock.

11. Unit plug

Insert the plug into an outlet all the may to its

base. Incomplete insertion can cause heat
production, and dust build-up can cause fire.
Contact with the prongs of the plug can also
cause electric shock. Do not connect the unit
to an outlet where the connection is loose
even when the plug is inserted all the way to
its base. Do not use the unit if the plug is
hot. Heat production can cause fire.
If dust or metal accumulates on or near the
prongs of the plug, wipe the plug with a dry
cloth after disconnection. Continued use
may cause fire or electric shock.

12. Danger signs

If you notice a strange noise, smoke,
unusual odour or other abnormal condition,
shut off the unit, disconnect the power cord
from the outlet and have the unit inspected.
Continued use may result in fire or electric
shock.

13. Electric storms

During electrical storms disconnect the unit
and avoid contact with the antenna and
power cord. Lightning can cause fire,
electric shock and malfunction.

14. Internal temperature rise

To avoid internal temperature rise when
installing the unit, leave space between the
unit and walls or other equipments. When
installed in a rack or similar fixture, leave a
10cm (4") or larger gap on top and at sides
since internal temperature rise can result in
fire. The unit is provided with ventilation
holes to prevent internal temperature rise.
Blockage of these holes decreases
ventilation and can result in fire. Note the
following:
＊Do not place the unit in a poorly ventilated

area

＊Do not place the unit on carpeting or on

bedding

＊Do not obstruct the ventilation holes
＊Do not tilt the unit or turn upside down

15. Extended non-use

If the unit is likely to be unused for an
extended period, shut off power and
disconnect from power supply.

16. Volume Adjustment

If abnormal noise is produced during play at
high volume, reduce the volume level.
Distorted sound can cause overheating of
speakers and amplifier. Before switching

−5−

ENGLISH

power supply on, set the amplifier volume to
minimum. Sudden, loud noise can cause
damage to hearing.

17. Connecting TV/other audio equipment

When connecting a TV or other audio
equipment, always shut off power, read the
operating manual for each device and follow
the instructions for connection. Use only
designated cables.
Use of non-designated cables or extension
cables can cause heat production, burns,
and fire.

18. Antenna

An outdoor antenna should be located away
from power lines.

19. Maintenance.

Before undertaking maintenance disconnect
from power supply. Have the interior of the
unit cleaned approximately once a year by
qualified personnel. Accumulated dust inside
and long intervals without cleaning can
cause fire or malfunction. Before cleaning
this product make sure that the power is
turned off and the power cord is
disconnected from the wall outlet. Clean with
a soft cloth. If the product is particularly dirty,
moisten the cloth and wring out before use.
Complete by wiping with a soft, dry cloth. Do
not use liquid solvents such as alcohol or
thinner to clean this product, as such
chemicals can damage the cabinets.

20. Servicing

The unit should be serviced by qualified
personnel when:
＊The power-supply cord or plug has been

damaged, or

＊Objects or liquid have entered the unit, or
＊The unit has been exposed to rain; or
＊The unit is malfunctioning, or
＊The unit has been dropped or the cabinet

has been damaged.

21. Children

Use particular care in households where
children are present.

22. Temporary Fault

If this product receives a strong external
shock (such as from an impact, static
electricity or a power surge due to lightning),
or if this product is used incorrectly, it may
stop working properly.
In such cases, press the power button to

turn the power off and then back on again,
and check if this product is working normally.

−6−

ENGLISH

Notes on Use

■Volume Setting

Before switching ON minimise the volume.
Sudden, large output can damage the
speakers.

■Volume Etiquette

To avoid disturbance in your neighbourhood,
enjoy your unit at an appropriate volume.
Remember that at night, even low volume
carries into surrounding areas.
Help to maintain a pleasant living environment.

−7−

ENGLISH

Part Names and Functions

①

③
④

⑦

②

⑥

⑤

⑧

①Volume adjustment knob

This knob is used to adjust the volume.

②L.P.F. adjustment knob

This knob is used to adjust (cut) high-range
frequencies.
The adjustment range is 40--200 Hz.

※

This knob position is 120Hz in the center.

③Automatic power switch

This switch turns the automatic power function
on and off.
When the automatic power switch is ON, the

automatic power function operates and the
unit switches to standby mode if no input
signal is received during a 5-minute period.
(The power indicator will change from blue to
red.)
When an input sinal is received once more,
the power will turn back on automatically.
(The power indicator will change from red to
blue.)
If this unit is used for signals at extremely low
volumes, set this switch to OFF to prevent
incorrect operation.

−8−

ENGLISH

④Phase select switch

This switch is used to select the speaker
phase.
The ambience of the sound being listened to
may change when the position of this switch is
changed.
The effects will change depending on the main
speaker combination being used and on the
setting-up environment, so listen to the sound
being played back and select the switch
setting that provides the most natural
playback.
※When you change a switch , please make

volume small for noise prevention.

⑤Power switch

This switch turns the power on and off.

⑥LINE IN terminal

This terminal is used to input signals that are
output from the LINE OUT terminal of a sub­woofer (super woofer) of an AV amplifier or
directly from an amplifier.

⑦LINE OUT terminal

This terminal outputs the signals that are input to
the terminal in 6. above.
It can be used when another unit or 508PA
connected to this unit. (The volume
adjustment knob of this unit will not work for
both units.)

⑧Power input terminal

This terminal is used to connect the unit via
the attachment power cord to a 230 V
household electrical outlet.

−9−

ENGLISH

Connection examples

〔5.1ch system example〕

■Player+AV amplifier+307+316SW

※Please purchase an optional cable in a nearby store.
※When the sub woofer output of an AV amplifier has only 1ch, please connect one of the terminals to the

line in terminal.
Or please connect with both of line in terminals using a branch cable (option).

※Please decrease the speaker volume level for connecting a DVD player, an AV amplifier, etc.

Power cable

AV amplifier

SUB WOOFER OUTPUT

Front speaker
output（L）

Front speaker output（R）

Center speaker output

Surround
output（R）

Surround output（L）

RCA cable

（sold separately）

Speaker cable

（sold separately）

316SW

307 307

307 307

307

To Output terminal of DVD player

（gray／black）

（gray）

− ＋

（gray／black）

（gray）

− ＋

（gray／black）

（gray）

− ＋

（gray／black）（gray）

− ＋

（gray／black）

（gray）

− ＋

−10−

ENGLISH

〔2.1ch system example〕

■Player+307PA+316SW

■Player+508PA+316SW

※Please purchase an optional cable in a nearby store.

AC adapter

Speaker cable

508PA

（Speaker）

508PA

（Speaker）

Power cable

RCA cable

（sold

separately）

RCA cable

（Sold separately）

316SW

To Line Out terminal of CD player or
Headphone Out terminal of MP3 player

（

black

）（

black

）（red）（red）

− ＋ − ＋

508PA（Amplifier）

L

+L-R+R-L+L-R+R-

LR L

L L
R R

LL
RR

R

※Varies depending on
 connected device

ACadapter

Powercable

Speaker
cables

RCAcable（soldseparately）

316SW

ToLineOutterminalofCDplayeror
HeadphoneOutterminalofMP3player


※Variesdependingonconnecteddevice

（Gray／black）（Gray／black） （Gray） （Gray）

307PA

（Speaker）

307PA

（Speaker）

− ＋ − ＋

φ3.5mm

Cablesoldseparately

307PA

（Amplifier）

Selectswitch

＋−−＋

OFF

H.P.F

ON

−11−

ENGLISH

Specifications

■Specifications

Specifications and appearance are subject to change without prior notification.

Rated output: 30W+30W

(at 6Ω load, T.H.D : 0.2%)

Max. output: 40W+40W

（at 6Ω load)
Total high harmonic distortion: 0.05% (at 15W output, 100Hz)
Frequency characteristics: 40Hz -- 200Hz
Input sensitivity: 40mVrms (at 25W output)
Signal-to-noise ratio: 80dB
Input impedance: 47kΩ
Applicable load impedance: 6Ω
Dimensions: 236mm(W)x301mm(D)x354mm(H)

〔95/16"(W)x117/8"(D)x1315/16"(H)〕
Weight: Approx. 19kg〔417/8lbs〕
Input voltage: 230V−240V(50Hz)
Diameter: 16cm〔65/16

"〕
Type: Bass ref/box
Input resistance: Rated 30W/Maximum 60W

(with box)

Impedance: 6Ωx2

−12−

ENGLISH

MEMO