Eclipse TD508IIwh, TD508IIsv, TD508IIbk, TD510wh, TD510su User Manual [it]

Grazie per avere acquistato il Eclipse TD diffusore.
Leggere attentamente il presente manuale prima dell'uso.
Prestare particolare attenzione alla sezione Importanti istruzioni di sicurezza.
Conservare con cura il Manuale dell'utente insieme alla garanzia per futuro riferimento.

Manuale dell'utente

DIFFUSORE

−42−

ITALIAN

Premessa

■Sommario

Utilizzare il prodotto in sicurezza e nel modo corretto ……………………………………… 43
Precauzioni d’uso …………………………………………………………………………………44
Nome, funzione e connessione di ogni singola parte …………………………………………45
Regolare l’angolazione dell’altoparlante ………………………………………………………46
Posizionare la maglia protettiva ……………………………………………………………… 48
Manutenzione/specifiche ……………………………………………………………………… 49
Garanzia e servizio post-vendita ………………………………………………………………50

■Accessori

①Altoparlante x 1 ③Chiave esagonale x 1

④Logo adesivo x 1

②Maglia protettiva x 1 ⑤Manuale di istruzioni x 1

⑥Garanzia

＊ Questo prodotto è un altoparlante basato sulla logica di dominio del tempo.

《Che cos’è la logica di dominio del tempo?》

La logica di dominio del tempo è stata sviluppata per riprodurre in modo corretto la
variazione temporale fra il punto nel quale le onde sonore vengono generate e il punto nel
quale si esauriscono. Essa consente di rendere le onde del suono riprodotto quanto più
fedeli possibile al suono originale.
I “sistemi audio con dominio del tempo”, che migliorano la qualità di riproduzione
utilizzando il dominio del tempo basato su questa logica, consentono di riprodurre in modo
più fedele l’orientamento del suono e ogni sfumatura musicale creata dall’esecutore.

ITALIAN

−43−

Utilizzare il prodotto in sicurezza e nel modo corretto

■Operazioni preliminari

Le avvertenze riportate sul manuale di istruzioni e sull'unità stessa servono ad assicurare un sicuro e
corretto utilizzo dell'unità, per evitare il rischio di lesioni o di danni. Si raccomanda di leggere
attentamente tutte le avvertenze prima di leggere le sezioni rimanenti del manuale.

Queste avvertenze riguardano il pericolo di morte o di lesioni gravi che
possono risultare da un utilizzo improprio del prodotto.

Queste note riguardano il pericolo di lesioni gravi o di danni all'unità che
possono risultare da un utilizzo improprio del prodotto.

AVVERTENZA
ATTENZIONE

AVVERTENZA

●Non posizionare l'unità in un posto elevato. Una eventuale caduta potrebbe causare lesioni.

●Non tentare di aprire o smontare l'unità. Ciò potrebbe causare scosse elettriche o lesioni

personali. Per ispezioni interne, riparazioni o operazioni di manutenzione, rivolgersi a un centro di
assistenza specializzato. Inoltre, non tentare di modificare l'unità. Ciò può provocare incendi o
scosse elettriche.

●Non utilizzare l'unità all'interno di stanze da bagno o in altri ambienti in cui sia esposta a pioggia.

Non utilizzare l'unità in luoghi con eccessiva umidità. Ciò può provocare incendi o scosse
elettriche. Prestare particolare attenzione in caso di utilizzo dell'unità in presenza di pioggia, neve,
sulla spiaggia o in prossimità di acqua. Non posizionare portafiori, piante in vaso, tazze o altri
recipienti contenenti liquidi, cosmetici, farmaci o piccoli oggetti di metallo sopra o accanto all'unità.
Qualora liquidi o piccoli oggetti di metallo penetrino all'interno dell'unità, è possibile che si
verifichino incendi o scosse elettriche.

●Posizionare l'unità su una superficie solida e piana. Il posizionamento dell'unità su superfici

instabili potrebbe causarne la caduta, con conseguente pericolo di lesioni.

●Non salire sull'unità o appendervisi. Prestare particolare attenzione in presenza di bambini. L'unità

potrebbe cadere o rompersi, con conseguente pericolo di lesioni.

ATTENZIONE

−44−

ITALIAN

Precauzioni d’uso

■Prima di accendere l'unità o cambiare la sorgente di entrata, abbassare il volume. Improvvisi rumori di

elevata intensità possono causare danni ai sistemi di diffusori collegati.

■Evitare di disturbare il vicinato regolando il volume dell'unità su livelli appropriati. Tenere presente che

di notte anche i suoni molto bassi possono raggiungere le aree circostanti. Si raccomanda di evitare di
arrecare disturbo a tutte le persone circostanti utilizzando l'unità in modo non appropriato.

■Collegare sempre i sistemi di diffusori a unità spenta.

■Fare attenzione a non rovesciare l'unità.

■Per pulire l'unità, utilizzare un detergente e un panno morbido. Non utilizzare use benzina o solventi di

alcun tipo.

ITALIAN

−45−

Nome, funzione e connessione di ogni singola parte

①、②: Ingressi dell’altoparlante

Inserire l’estremità dei cavi dell’altoparlante nei fori degli relativi ingressi, quindi serrare i morsetti.
Quando si effettua la connessione, serrare a fondo i morsetti, verificando che l’estremità di ogni cavo
dell’altoparlante non rischi di entrare in contatto con l’altro ingresso.

②①

Cavo altoparlante

＊ Le illustrazioni presenti in questo manuale mostrano il modello TD510, ma tutte le funzioni

sono applicabili anche al modello TD508II.