Eclipse TD501II User Manual [es]

Gracias por haber comprado este amplificador.
Por favor, lea cuidadosamente este manual de instrucciones y utilice correctamente el
producto.
Asegúrese de leer el apartado “Uso seguro y correcto del amplificador” antes de utilizarlo.
Por favor, guarde este manual de instrucciones junto con el certificado de garantía en un
lugar siempre a mano.

MANUAL DEL USUARIO

DEL AMPLIFICADOR

-52-

Índice

■Índice

Introducción.........................................................................................................................52

Uso seguro y correcto del amplificador ...............................................................................53

Precauciones de empleo.....................................................................................................55

Nombres y funciones de los componentes .........................................................................56

Ejemplo de conexión ...........................................................................................................58

Cuidado y especificaciones.................................................................................................59

Garantía y servicio posventa...............................................................................................60

■Componentes suministrados

Este amplificador está diseñado en base a la lógica de dominio temporal para optimizar la
capacidad del altavoz.

<<¿Qué es la lógica de dominio temporal?>>

La lógica de dominio temporal fue desarrollada para reproducir correctamente la variación
en el tiempo de las ondas sonoras desde el punto en el que éstas aparecen hasta el punto
en que desaparecen y lograr que las ondas del sonido reproducido sean lo más fieles
posible al sonido original.
Los sistemas de audio de dominio temporal mejoran la reproducibilidad utilizando
dominios temporales de acuerdo a esta lógica, y han hecho posible reproducir con mayor
fidelidad la orientación del sonido y los finos y delicados matices transmitidos a la música
por el artista que la interpreta.

Introducción

wUn adaptador para CA x 1

(Para Japón y EE.UU.)

(Para el Reino Unido)

(Para Europa)

rDos cables para altavoz (3 m) x 2

tUn cable RCA a RCA (1,6 m) x 1

(No provisto para el

modelo TD307PAII)

yUn cable (1,6 m) RCA hacia

mini clavija estéreo
(1/8 pulgadas) x 1

uUn cable de mini clavija estéreo

(1/8 pulgadas) a mini clavija

estéreo (1/8 pulgadas)

iUna etiqueta autoadhesiva

con logotipo x 1

oUn manual de instrucciones x 1

eUn cable de alimentación (2 m) x 1

!0Certificado de garantía

qUn amplificador x 1

SPANISH

-53-

● No utilice una tensión de alimentación distinta a la que está marcada en el cuerpo del producto.
Esto puede ocasionar un incendio, una electrocución o una avería del producto.

● No abra la cubierta del amplificador.
Esto puede ocasionar una electrocución o lesiones. Si la unidad necesita una revisión interna,
un ajuste o una reparación, rogamos consulte al servicio técnico de Fujitsu Ten.
No modifique el producto.
Esto puede ocasionar un incendio o una descarga eléctrica.

● No utilice el amplificador en el cuarto de baño, en ningún lugar en el que pueda estar expuesto
a la lluvia, ni en un ambiente con humedad elevada.
Esto puede ocasionar un incendio o una electrocución.

● No coloque floreros, macetas con plantas, tazas o cualquier otro recipiente que contenga
cosméticos, productos químicos o agua sobre o cerca del amplificador.
Si el agua u otra sustancia extraña entrase en el amplificador, podría ocasionar un incendio o
una descarga eléctrica.

● No utilice un cable de alimentación distinto al que se suministra con el producto.
El uso de otro cable de alimentación podría ocasionar un incendio o accidentes.

● Evite dañar, doblar en exceso, retorcer o modificar el cable de alimentación y tampoco coloque
el amplificador sobre él. Por otra parte, tenga en cuenta que si apoya objetos pesados sobre el
cable de alimentación y lo somete al calor o tira de él, podría romperse y ocasionar un incendio
o una descarga eléctrica.

● No efectúe demasiadas conexiones en el mismo lugar.
Esto puede ocasionar un incendio debido al calor generado.

● Si el cable de alimentación está dañado (por ejemplo, los hilos metálicos están a la vista o
rotos), reemplácelo.
Si continúa usando un cable dañado puede ocasionar un incendio o una descarga eléctrica.

● Si nota una situación anómala, tal como un ruido inusual, calentamiento en el enchufe o en el
cable, emisión de humo o un olor extraño, apague la alimentación, desconecte el cable de la
toma de corriente y solicite una revisión del equipo.
El uso continuado del producto en condiciones anómalas podría ocasionar un incendio o una
descarga eléctrica.

● Si el amplificador se cae o se rompe, apague el interruptor de alimentación del equipo,
desenchufe el cable de alimentación (POWER) de la toma de corriente y luego póngase en
contacto con el servicio técnico de Fujitsu Ten. Si continúa usando el amplificador bajo estas
condiciones podría ocasionar un incendio o una descarga eléctrica.

● Durante una tormenta eléctrica, desconecte rápidamente el enchufe de la toma de corriente y
evite tocar el receptor o el enchufe de la antena por razones de seguridad. Una descarga
atmosférica puede ocasionar un incendio, una electrocución o una avería del producto.

■Antes de utilizar el producto

Las indicaciones que se brindan a continuación en este manual de instrucciones, así como las
incluidas en el producto, le garantizan una utilización segura y correcta del mismo, y evitan riesgos
para el usuario u otras personas, así como daños materiales. Asegúrese de asimilar la información
contenida en estas indicaciones antes de continuar con la lectura del manual.

La omisión esta indicación y el manejo del producto incorrectamente
pueden ocasionar la muerte o causar lesiones graves.

La omisión esta indicación y el manejo del producto incorrectamente
pueden ocasionar lesiones o daños materiales.

ADVERTENCIA

PRECAUCIÓN

Uso seguro y correcto del amplificador

SPANISH

ADVERTENCIA