Ebench KH 2214, KH 2216, KH 2215 User Manual

N
Kompernaß GmbH · Burgstrasse 21 · D-44867 Bochum
www.kompernass.com
ID-Nr.: KH2214.15.16-07/06-V1
KH2214_2215_2216_IB_N 17.07.2006 8:56 Uhr Seite 1
Projektiokello, jossa radio
Käyttöohje
Bruksanvisning
N Projeksjonsur med radio
Bruksanvisning
Betjeningsvejledning
KH 2215
KH 2216
KH 2214
KH2214_2215_2216_IB_N 17.07.2006 8:57 Uhr Seite 2
KH2214_2215_2216_IB_N 17.07.2006 8:57 Uhr Seite 3


 
KH2214
KH2214_2215_2216_IB_N 17.07.2006 8:58 Uhr Seite 4
 
 
KH2215
KH2214_2215_2216_IB_N 17.07.2006 8:58 Uhr Seite 5



KH2216
KH2214_2215_2216_IB_N 17.07.2006 8:59 Uhr Seite 6
KH2214_2215_2216_IB_N 17.07.2006 8:59 Uhr Seite 7
KH 2214 / 2215 / 2216
- 9 -
Projektorikello, jossa radio
1. Käyttötarkoitus 10
2. Tekniset tiedot 10
3. Turvaohjeet 10
4. Virtalähde 12
5. Osat 12
6. Kellonajan säätäminen 13
LED-näyttö 13
Projektionäyttö 13
7. Herätysajan säätäminen 14
8. Radiovastaanotto 14
9. Herätyksen kytkeminen 14
Hälytysmerkin tai radion asettaminen herätysääneksi 14
Herätyksen hälytysäänen asettaminen 15
10. Herätyksen poistaminen 15
11. Sammumisajastin 15
12. Puhdistus ja hoito 16
13. Hävittäminen 16
14. Takuu ja huolto 17
Lue käyttöohje ennen ensimmäistä käyttökertaa huolellisesti läpi ja säästä se myöhempää tarvetta varten. Jos myyt laitteen, anna ohje myös seuraa­valle omistajalle.
KH2214_2215_2216_IB_N 17.07.2006 8:59 Uhr Seite 9
KH 2214 / 2215 / 2216
- 10 -
Projektorikello, jossa radio
1. Käyttötarkoitus
Laite vastaanottaa AM / FM-radio­lähetyksiä. Se on tarkoitettu käytet­täväksi kotitalouksissa. Laitetta ei ole tarkoitettu kaupalliseen käyt­töön.
2. Tekniset tiedot
Verkkojännite:230 V / ~50 Hz Kellon virtalähde: 9 V blokkipatteri (malli 6LR61) (ei toimiteta laitteen mukana) Tehontarve: 6 W Taajuusalueet: AM (KA): 530 - 1600 kHz FM (UKW): 87,5 - 108 MHZ Herätystoiminnot: radio, hälytysmerkki Käyttölämpötila: +5°... +40°C
3. Turvaohjeet
Säilytä tämä käyttöohje myöhem­pien kysymysten varalta – ja jos luovutat laitteen jollekulle toiselle, anna käyttöohjeen kulkea laitteen mukana.
a) Hengenvaarallisen sähköi-
skun välttämiseksi:
• Pidä huolta siitä, ettei virtajohto kastu konetta käytettäessä.Vedä virtajohto siten, ettei se tartu, pu­ristu tai vaurioidu muulla taval­la. Jos huomaat virtajohdossa vaurioita, vie laite korjattavaksi asiakaspalveluun, ennen kuin käytät laitetta uudelleen.
• Älä aseta kynttilöitä tai muita avotulilähteitä laitteen päälle.
• Käytä laitetta vain kuivissa tilo­issa.
• Pidä huoli siitä, ettei laittee­seen koskaan pääse nesteitä eikä vieraita esineitä.
• Aseta laite verkkopistorasian läheisyyteen. Varmista, että verkkopistorasia on helposti käden ulottuvilla.
KH2214_2215_2216_IB_N 17.07.2006 8:59 Uhr Seite 10
KH 2214 / 2215 / 2216
- 11 -
• Älä koskaan itse avaa laitteen koteloa tai yritä korjata sitä. Jos laitteen kotelon avaa itse, turvallisuus ei ole taattu eikä takuu ole voimassa. Korjauksia saa suorittaa ainoastaan am­mattitaitoinen alan liike tai hu­oltoliike.
b) Tulipalo- ja loukkaantumis-
vaarojen välttämiseksi:
• Aseta laite niin, ettei sen ympäristö ylikuumene, ts. hyvin tuuletettuun paikkaan, jossa sen ympärillä on vapaata tilaa. Älä milloinkaan peitä laitteen ilmastointiluukkua!
• Suojaa laite välittömältä ku­umenemiselta, kuten suoralta auringonvalolta, lämpö- ja mu­ilta vastaavilta laitteilta!
• Älä jätä laitetta ilman valvon­taa las-ten tai muiden sellai­sten ihmisten käsiin, jotka ei­vät pysty arvioimaan oikein laitteeseen liittyviä vaaroja.
c) Sähkömagneettiset kentät
Laite alittaa sähkösaasteelle mää­rätyt minimirajat jo kotelon sisä­puolella.
Jos silti arveluttaa asettaa laitetta makuuhuoneeseen:
• Voit halutessasi varmuuden vu­oksi pitää noin puolen metrin turvavälin laitteen ja vuoteen välillä.
Viimeistään tällä etäisyydellä kenttä on sähkölle herkkienkin ih­misten kannalta olematon.
Vihje: Laitteessa on liukumatto­mat kumijalat. Koska pohja koo­stuu erilaisista materiaaleista ja pohjaa käsitellään eri käsittelyain­eilla, on mahdollista, että jotkin näistä käsittelyaineista sisältävät ainesosia, jotka kuluttavat ja peh­mittävät kumijalkoja.Aseta tarvit­taessa liukumaton alusta laitteen jalkojen alle.
KH2214_2215_2216_IB_N 17.07.2006 8:59 Uhr Seite 11
KH 2214 / 2215 / 2216
- 12 -
4. Virtalähde
Varmista ennen laitteen käyttöö­nottoa, että se on moitteettomas­sa kunnossa. Muuten sitä ei saa käyttää. Avaa laitteen paristokotelo sen
taka- tai alapuolelta ja aseta sinne 9V blokkipatteri (malli 6LR61).
Työnnä tämän jälkään verkko-
pistoke pistorasiaan.
Valitse sellainen pistorasia,
joka on aina käsillä, jotta voit vetää pistokkeen vian ilmetes-
sä nopeasti seinästä. Vihje: Paristoliitännän kautta ei voi ladata paristoja. Jos sähkökat­ko kestää useita tunteja,kellon- ja herätysaika on tarkistettava ja säädettävä tarvittaessa uudelleen.
5. Osat
TUNING (Virittäminen)FM/AM (Taajuusvalitsin)VOLUME (Äänenvoimakkuus)SLEEP (Uniajastin)ALARM Set / OffSNOOZE (Torkku)MIN (MINUUTTI) (LED-näyttö)HOUR (TUNTI) (LED-näyttö)TIME (AIKA) (LED-näytön ajan
asettaminen)
Toimintokytkin
ON / OFF / AUTO / BUZZ
Projektori Päälle/PoisFOCUS (FOKUSOINTI)
(Projektorille)
HOUR (TUNTI)
(Projektionäyttö)
MIN (MINUUTTI)
(Projektionäyttö)
TIME (AIKA) (Projektionäytön
ajan asettaminen)
UKW / FM-vetoantenniVerkkokaapeliTaajuusasteikkoNäyttöParistokotelo
KH2214_2215_2216_IB_N 17.07.2006 8:59 Uhr Seite 12
KH 2214 / 2215 / 2216
- 13 -
6. Kellonajan säätäminen
Kellonaika on säädettävä erikseen LED-näyttöä ja projektionäyttöä varten.
a) LED-näyttö
Pitäessäsi painiketta TIME pai-
nettuna: Paina painiketta HOUR, kun
haluat säätää tunnit. Paina painiketta MIN, kun ha-
luat säätää minuutit.
b) Projektionäyttö
Kytke PROJECTION (Projektio) -
kytkin ON (Toiminnassa) -asen-
toon, kun haluat ottaa projek-
tionäytön käyttöön. Suuntaa projektiosäde seinää tai
muuta tasaista pintaa kohti.
Himmennä huoneen valaistusta. Säädä projektionäytön terä-
vyyttä kääntämällä FOCUS (Fo-
kusointi) -säädintä.
Vihje: kellonaika näkyy ainoa­staan pimeänä aikana, jos aika heijastetaan n. 0,5 m:n etäisyydel­tä (esimerkiksi huoneen kattoon).
Kun olet säätänyt kellonajan näytön seinälle siten, että se on näkyvissä selkeästi, toimi seuraavien ohjeiden mukaisesti: Pidä painiketta TIME pohjaan
painettuna:
Paina painiketta HOUR, kun
haluat säätää tunnit.
Paina painiketta MIN, kun ha-
luat säätää minuutit.
Asetettu kellonaika astuu voimaan heti, kun TIME-näppäin vapau­tetaan.
KH2214_2215_2216_IB_N 17.07.2006 8:59 Uhr Seite 13
KH 2214 / 2215 / 2216
- 14 -
7. Herätysajan säätäminen
Jos LED-näytön kellonaika on sää­detty edellä kuvatulla tavalla:
Pitäessäsi painiketta ALARM Set
/ Off painettuna:
Paina painiketta HOUR, kun
haluat säätää tunnit. Paina painiketta MIN, kun ha-
luat säätää minuutit.
8. Radiovastaanotto
Aseta toimintokytkin asentoon
ON. Käännä äänenvoimakkuuden
säädin VOLUME keskimmäi-
seen asentoon. Valitse aaltoalue UKW/FM-kyt-
kimestä. Etsi haluamasi asema TUNING-
säätimellä.
Vihje: Kun haluat parantaa radioa­seman UKW/FM-taajuusaluetta, kääntele vetoantennin päätä hitaasti eri suuntiin. Kun olet löytä­nyt hyvän kuuluvuuden haluamalle­si radioasemalle, aseta vetoantenni tähän asentoon esim. teipin avulla. MW/AM-radiolähetysten va­staanottamiseksi laitteessa on si­säänrakennettu antenni.Voit paran­taa lähetyksen vastaanottotasoa siirtämällä radiota silloin, kun radio on käytössä.
9. Herätyksen kytkeminen
Herätysääneksi voidaan valita joko radio tai hälytysmerkki. Jos LED-näytön kellonaika ja her­ätysaika on säädetty edellä kuva­tulla tavalla:
a) Hälytysmerkin tai radion asettaminen herätysääneksi
Aseta äänenvoimakkuuden
säädin VOLUME sille tasolle, että heräät siihen.
KH2214_2215_2216_IB_N 17.07.2006 8:59 Uhr Seite 14
KH 2214 / 2215 / 2216
- 15 -
Aseta toimintokytkin asentoon
AUTO. Herätyskello on nyt kyt-
ketty. LED-näytön vasempaan
alaosaan ilmestyy tämän mer-
kiksi piste.
b) Herätyksen hälytysäänen
asettaminen
Aseta toimintokytkin asentoon
BUZZ. Herätyskello on nyt kyt-
ketty. LED-näytön vasempaan
alaosaan ilmestyy tämän mer-
kiksi piste.
10. Herätyksen poistaminen
Paina SNOOZE-painiketta, jos
haluat siirtää herätystä 9 minu-
uttia.
Paina painiketta ALARM Set /
Off, kun haluat siirtää her-
ätyksen seuraavaan päivään. Aseta toimintokytkin asentoon
OFF, kun haluat kokonaan poi-
staa herätys-toiminnon.
11. Sammumisajastin
Jos haluat kuunnella radiota en­nen nukahtamista ja antaa lait­teen kytkeytyä itsestään pois, paina SLEEP-painiketta. Radio
on kytketty toimintaan seuraa-
vaksi 59 minuutiksi. Sammumisaikaa voidaan lyhentää seuraavalla tavalla: pidä SLEEP-painiketta painet-
tuna ja säädä jäännösajan kesto pai-
nikkeella MINUTE. Sammumisaikaa voidaan pidentää seuraavalla tavalla: pidä SLEEP-painiketta painet-
tuna ja säädä jäännösajan kesto
painik-keella HOUR. Sammumisajastin voidaan enim­millään asettaa 1h 59 min pitui­seksi. Voit keskeyttää SLEEP-toiminnon ja kytkeä radion pois toiminna­sta... painamalla SNOOZE-painiketta.
KH2214_2215_2216_IB_N 17.07.2006 8:59 Uhr Seite 15
Loading...
+ 32 hidden pages