EASYPIX V12 Manuel d'utilisation [fr]
Manuel d'utilisation
Table des Matières
Introduction
Fonctionnalités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Contenu de l'emballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Vue d'ensemble de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Démarrage
Attacher la dragonne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Insérer les batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Allumer et éteindre l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Insérer une carte SD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Utilisation de l'écran LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Modifier les réglages LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Comprendre les icônes de l'écran LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Prendre des images ou des vidéos
Sélectionner le mode de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Prendre des images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Régler l'appareil à l'aide des boutons de l'appareil . . . . . . . . . .12
Utilisation du zoom numérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Utilisation du flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Utilisation du retardateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Prendre des séquences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Modifier le réglage du mise au point . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Enregistrement de vidéos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Ajuster les réglages de l'appareil à l'aide des menus. . . . . . . . .15
Utilisation des réglages de Scène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Régler la résolution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Régler l'horodatage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Régler la balance des blancs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Ajuster Rég. EV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Régler l'exposition envir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Régler la qualité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Personnaliser l'appareil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Activer les Effets son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
1
Manuel d'utilisation
Régler l'image de bienvenue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Modifier les options USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Régler la date et l'heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Régler la sortie TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Régler la fréquence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Régler la fonction d'arrêt auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Régler la langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Restaurer les réglages par défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Formater la mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Jouer à des jeux sur l'écran de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Revoir les photos ou les clips vidéo
Zoomer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Supprimer des fichiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Protéger des fichiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Éditer des images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Redimensionner des images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Faire tourner des images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Rogner les fichiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Supprimer une note vocale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Utilisation de la fonction diaporama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Régler le point de départ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Régler l'intervalle du diaporama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Régler la direction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Répéter le diaporama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Démarrer le diaporama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Demander des tirages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Utiliser DPOF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Utiliser l'impression directe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
2
Se brancher sur un PC ou une TV
Se brancher sur un PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Installer le logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Modifier le réglage USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Brancher le câble USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Se brancher sur une TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Régler le mode de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Manuel d'utilisation
Visualiser les images sur la TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Annexe
Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Messages d'erreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
3
Chapitre 1 Introduction
Félicitation pour votre achat de l'appareil photo numérique . Votre
Appareil photo numérique est compact et ergonomique, et
capable de prendre des images à des résolutions allant jusqu'à 12
Méga pixels (4032 x 3024 pixels, en résolution extrapolée). Le
Appareil photo numérique peut également enregistrer des films et
dispose d'une zoom numérique × 8.
Fonctionnalités
• Design compact et stylé
• Zoom numérique x 8
• 5.0 Méga pixels CMOS Haute résolution (2592 x
1944 pixels)
• Résolution maximale de 12 Méga pixels (4032 x
3024 pixels, en résolution extrapolée)
• Résolution en capture vidéo de 320 x 240, 30 im/s;
640 x 480, 24 im/s
• LCD 1.5-pouce pratique
• Note vocale
• Prise en charge des cartes support SD
• 16 MB de mémoire intégrée
• Mode retardateur
• Mode de prise de vue en rafale
• Port USB 2.0 haute vitesse
• Sortie TV
• Microphone et haut-parleur intégrés
Manuel d'utilisation Appareil photo numérique
Contenu de l'emballage
Contenu de l'emballage
Assurez-vous que votre emballage contient les composants
suivants. Si quoi que ce soit manquait ou était endommagé,
contactez votre revendeur immédiatement. Conservez l'emballage
au cas ù vous devriez réexpédier le Appareil photo numérique à
l'avenir.
• Appareil photo numérique
• Dragonne
• Guide de prise en main rapide
• Manuel d'utilisation (sur CD)
• 2 × Batteries AA
• Câble USB
• CD-ROM contenant les pilotes et les logiciels
• Câble Audio/Vidéo
Vue d'ensemble de l'appareil
Familiarisez-vous avec les commandes du Appareil photo
numérique grâce aux illustrations ci-dessous.
Vue de face
2
Flash
MIcrophone
LED
Objectif
Vue arrière
Bouton de mode
Chapitre 1 Introduction
Bouton Note
vocale
LCD
Zoom
boutons
Bouton de
menu
Bouton 5directions
Bouton LCD
Vues de côtés
Droit Gauche
Bouton de
mise au point
Œillet pour
dragonne
Vue d'ensemble de l'appareil
Prise de sortie TV
Port
USB
3
Manuel d'utilisation Appareil photo numérique
n
Vue de dessus
Vue d'ensemble de l'appareil
Haut-parleur
Vue de dessous
Monture
trépied
Déclencheur
Bouton
d'alimentatio
Logement
pour
batteries/
carte SD
4
Chapitre 2 Démarrage
Attacher la dragonne.
1. Enfilez la boucle courte de la dragonne à
travers l'œillet de l'appareil.
2. Enfilez la boucle longue de la dragonne à
travers la boucle courte.
3. Tirez et serrez la boucle longue.
Insérer les batteries
1. Faites coulisser le couvercle du
logement batteries/carte mémoire
situé sous l'appareil, dans la direction
indiquée par la flèche.
2. Ouvrez le couvercle.
OPEN
3. Insérez les batteries dans le
compartiment en respectant la
polarité.
4. Refermez le couvercle et remettez le
en place dans la direction indiquée
par la flèche.
OPEN
Manuel d'utilisation Appareil photo numérique
Allumer et éteindre l'appareil
Allumer et éteindre l'appareil
Appuyez sur le bouton d'alimentation sur le dessus de l'appareil
pour allumer l'appareil.
Bouton d'alimentation
Appuyez sur le bouton d'alimentation à nouveau pour éteindre
l'appareil.
Insérer une carte SD
1. Faites coulisser le couvercle du
logement batteries/carte mémoire
situé sous l'appareil, dans la direction
indiquée par la flèche.
2. Ouvrez le couvercle.
N
E
P
O
6
3. Insérez une carte SD dans le slot, face
étiquette dirigée vers l'avant de
l'appareil jusqu'à ce qu'elle se
encliquette à sa place.
Remarque : Les cartes SD ne peuvent être insérées
que dans un seul sens. Si la carte ne
rentre pas facilement dans le slot, ne
forcez pas. Assurez-vous que la carte
est orientée correctement.
4. Refermez ensuite le couvercle et
remettez le en place dans la direction
indiquée par la flèche.
N
E
P
O
Chapitre 2 Démarrage
Utilisation de l'écran LCD
Le LCD fonctionne comme un viseur, vous permettant de cadrer les
images et la vidéo en mode Image ou Vidéo, et de visualiser les
images et la vidéo en mode Lecture. Le LCD vous permet d'ajuster
les réglages de l'appareil via des menus sur écran.
Le LCD affiche des icônes pour indiquer les réglages de l'appareil.
Modifier les réglages LCD
Bouton LCD
Le LCD démarre en réglage normal. En mode Image ou Vidéo :
Utilisation de l'écran LCD
• Appuyez sur le bouton LCD une fois pour activer la
grille de cadrage rouge.
• Appuyez sur le bouton LCD à nouveau pour
désactiver la grille de cadrage et les icônes.
• Appuyez sur le bouton LCD à nouveau pour
éteindre le LCD.
• Appuyez sur le bouton LCD à nouveau pour
allumer le LCD et afficher les icônes.
En mode Lecture :
• Appuyez sur le bouton LCD pour éteindre les
icônes.
• Appuyez sur le bouton LCD à nouveau pour
éteindre le LCD.
• Appuyez sur le bouton LCD à nouveau pour
allumer le LCD et afficher les icônes.
7
Manuel d'utilisation Appareil photo numérique
Comprendre les icônes de l'écran LCD
Utilisation de l'écran LCD
Chaque mode dispose de différentes icônes pour indiquer les
réglages.
Mode image
Icône du mode
Image
Icône de réglage de
Scène
Zoom
Icône d'état des
batteries
Paramétrage de Rég. EV
Mode Lecture
Type de fi chier
Icône Flash
Qualité de l'imageRésolution
Nombre d'images
que vous pouvez
encore prendre
avec la mémoire
actuelle
Indique que la
luminosité est
insuffisante pour
éviter le flou.
Heure actuelle
Plage de mise au point
Icône DPOF
Numéro de fichier
actuel/total des
fichiers
Résolution
8
Icône d'état des
batteries
Icône de protection
Mode Vidéo
Chapitre 2 Démarrage
Résolution vidéo
Icône du mode
Vidéo
Zoom
Icône d'état des
batteries
Durée Vidéo
Icône
d'Enregistrement
Utilisation de l'écran LCD
Heure actuelle
Plage de mise au point
9
Loading...