BENUTZERHANDBUCH
FR : Un manuel dans votre langue est disponible sur Internet:
IT: Il manuale nella sua lingua può essere trovato su Internet:
ES: Puede encontrar un manual en su idioma en Internet:
PT: Um manual em seu idioma pode ser encontrado na Internet:
PL: Instrukcję w swoim języku możesz znaleźć na stronie:
SWE: En handbok på ditt språk finns på Internet:
NL: Een handleiding in uw taal vindt u op internet:
www.easypix.info/download-manuals/download/streetglow/
1
Inhaltsverzeichnis
Allgemeines ............................................................................................ 3
Zeichenerklärung .................................................................................... 3
Produktbeschreibung .............................................................................. 4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............................................................. 5
Einschränkungen .................................................................................... 5
Sicherheitshinweise ................................................................................ 6
Betriebsumgebung.................................................................................. 7
Verwendung der StreetGlow LED-Weste .................................................. 8
Beschreibung der Einzelteile ................................................................. 10
Wie funktioniert es? ............................................................................. 11
Installation der Batterien ...................................................................... 12
Reinigung ............................................................................................. 13
Lieferumfang ........................................................................................ 13
Spezifikationen ..................................................................................... 14
Entsorgung ........................................................................................... 15
Konformitätserklärung .......................................................................... 15
2
Disclaimer
Easypix gibt keine Zusicherungen oder Gewährleistungen in Bezug auf dieses
Handbuch ab und beschränkt, soweit gesetzlich zulässig, ausdrücklich seine
Haftung für die Verletzung jeglicher Gewährleistung, die sich aus dem Ersatz
dieses Handbuchs durch ein anderes ergeben könnte. Darüber hinaus behält
sich Easypix das Recht vor, diese Publikation jederzeit zu überarbeiten, ohne
dass eine Verpflichtung zur Benachrichtigung von Personen über die
Überarbeitung besteht.
Easypix ist nicht verantwortlich oder haftbar für den Missbrauch der hier
enthaltenen Informationen. Wenn Du Verbesserungs- oder
Änderungsvorschläge hast oder Fehler in dieser Publikation gefunden hast, teile
uns diese bitte mit.
Bei der Installation und Verwendung dieses Produkts sind alle einschlägigen
staatlichen, regionalen und lokalen Sicherheitsvorschriften zu beachten. Aus
Sicherheitsgründen und um die Einhaltung der dokumentierten Systemdaten zu
gewährleisten, darf nur der Hersteller Reparaturen an Komponenten
durchführen.
Die Nichtbeachtung dieser Informationen kann zu Verletzungen oder
Geräteschäden führen.
Copyright © bei Easypix GmbH
Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Publikation darf ohne vorherige
schriftliche Genehmigung des Herausgebers in irgendeiner Form oder mit
irgendwelchen Mitteln, einschließlich Fotokopieren, Aufzeichnen oder anderen
elektronischen oder mechanischen Methoden, reproduziert, verteilt oder
übertragen werden. Für Genehmigungsanfragen wenden Sie sich bitte
schriftlich an den Herausgeber.
Easypix GmbH, Em Parkveedel 11, 50733 Köln, Germany.
support@easypix.eu - www.easypix.eu
3
Allgemeines
Bitte lese dieses Handbuch und seine Sicherheitshinweise, bevor du dieses
Produkt verwendest. Befolge alle Anweisungen. Dadurch werden Gefahren
vermieden, die zu Sachschäden und/oder schweren Verletzungen führen
können.
Das Produkt darf nur von Personen verwendet werden, die den Inhalt dieses
Benutzerhandbuchs vollständig gelesen und verstanden haben.
Stelle sicher, dass jede Person, die das Produkt verwendet, diese Warnungen
und Anweisungen gelesen hat und sie befolgt.
Bewahre alle Sicherheitsinformationen und Anweisungen zum späteren
Nachschlagen auf und gebe sie an nachfolgende Benutzer des Produkts weiter.
Der Hersteller haftet nicht für Sach- oder Personenschäden, die durch falsche
Handhabung oder Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise entstehen.
Zeichenerklärung
Warnung weist auf eine Gefahr mit mittlerem Risiko hin, die, wenn sie nicht
vermieden wird, zu Verletzungen führen kann.
Weist auf Informationen hin, die als wichtig erachtet werden, aber nicht
gefahrbezogen sind.
WARNUNG
HINWEIS!
4
Produktbeschreibung
Sicher gesehen werden!
StreetGlow ist eine LED-Weste, die zur Verbesserung Deiner Sichtbarkeit bei
schlechten Lichtverhältnissen entwickelt wurde. Durch extrahelle LEDs hebt sie
Dich von der Umgebung ab und verbessert deine Sicherheit im Straßenverkehr.
Die LED-Weste wird am Oberkörper getragen, wo es ganz einfach auch über
eine dicke Jacke angezogen werden kann. Die Auswahl zwischen einem
Blinkmodus und einem konstanten Licht macht die StreetGlow ideal für
Fahrradfahrer, Motorrad- und Rollerfahrer, Straßenbauarbeiter, aber auch für
Fußgänger und Läufer – für alle Aktivitäten, bei denen es wichtig ist, im Dunkeln
gesehen zu werden.
Die Weste wird über vier CR2032 Lithium Batterien mit Strom versorgt, die für
bis zu 80 Stunden Dauerbetrieb sorgen.
Bitte beachte: Die StreetGlow ersetzt nicht das Fahrradlicht, das im
Straßenverkehr vorgeschrieben ist, aber sie macht Dich ZUSÄTZLICH besser
sichtbar und führt dazu, dass Du von den anderen Teilnehmern im
Straßenverkehr früher gesehen wirst.
5
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Dieses Produkt ist für den Einsatz im Straßenverkehr – ideal für Fahrradfahrer,
Motorrad- und Rollerfahrer, Straßenbauarbeiter etc. – und für alle Aktivitäten,
bei denen es wichtig ist, gesehen zu werden.
Dieses Produkt ersetzt keine gesetzlichen Anforderungen wie ein Fahrradlicht!
Du bist verpflichtet, auf Deinem Fahrrad (oder anderem Fahrzeug) ein für den
Straßenverkehr zugelassenes Licht zu verwenden.
Dieses Produkt ist spritzwassergeschützt und nicht zur Verwendung unter
Wasser geeignet.
Einschränkungen
Das Produkt ist aufgrund der Erstickungsgefahr für Kinder unter 3 Jahren nicht
geeignet.
Enthält Kleinteile. Um Verschlucken zu vermeiden, stelle bitte sicher, dass die
Verwendung durch Kinder unter Aufsicht von Erwachsenen erfolgt.
WARNUNG
WARNUNG
6
Sicherheitshinweise
Dieses Produkt ist nur für den beschriebenen Zweck geeignet, der Hersteller
haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch entstehen.
Bitte lese diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch sorgfältig durch und
stelle sicher, dass die Batterien richtig eingesetzt sind.
• Lasse das Produkt nicht über einen längeren Zeitraum in einer
Umgebung mit hohen oder niedrigen Temperaturen stehen.
• Bewahre das Produkt außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern
auf.
• Während des Gebrauchs ist keine besondere Wartung erforderlich.
Bitte wende dich an den Verkäufer oder Hersteller, wenn dein Gerät
einen Fehler anzeigt.
• Bitte entsorge den Abfall und die Rückstände am Ende der
Lebensdauer des Produkts gemäß den örtlichen Gesetzen und
Vorschriften.
WARNUNG
WARNUNG
7
BATTERIEN
• Verwende nur Batterien, die für die Verwendung mit diesem Produkt
zugelassen sind: CR2032 3V Batterien
• Bitte entferne die Batterien, wenn das Produkt über einen längeren
Zeitraum nicht benutzt wird.
Betriebsumgebung
• Setze das Produkt keinen anormal hohen oder niedrigen Temperaturen
aus.
• Lagere das Produkt bei Raumtemperatur an einem trockenen und
staubfreien Ort.
• Das Produkt ist spritzwassergeschützt. Nicht unter Wasser tauchen.
WARNUNG
8
Verwendung der StreetGlow LED-Weste
1. Ziehe die Weste so an, dass sich das „X“-Form auf Deinem Rücken
befindet.
2. Verschließe vorne den Verschluss.
3. Verstelle die Länge der beiden Gurte so, dass Du dich weiterhin frei
bewegen kannst.
Die LED-Weste ist richtig eingestellt, wenn sie einfach
und bequem über Deinen Oberkörper hängt.
Sie kann auf diese Weise bequem über eine Jacke
angezogen werden und wieder ausgezogen werden.
HINTEN (Rücken)
HINWEIS!
9
VORNE (Brust)
Verstellbarer Gurt Verschluss Verstellbarer Gurt
10
Beschreibung der Einzelteile
1. LED Licht-Streifen
2. Batteriefach
3. An-/Ausschalter
Modus-Auswahl:
Konstantes Licht / Langsames Blinken / Schnelles Blinken
4. Verstellbarer Gurt
5. Verschluss
11
Wie funktioniert es?
Die StreetGlow LED-Weste besteht aus einem langlebigen Nylon und verwendet
neben dem LED-Licht eine thermoplastische Polyurethan-FaseroptikTechnologie.
Dadurch wird eine gleichmäßige, gut sichtbare Oberfläche geschaffen, die Dir
hilft, Dich unter den meisten Wetterbedingungen im Straßenverkehr
abzuheben.
Die Funktionsweise:
Die Weste besteht aus zwei sich kreuzenden LED-Streifen und enthält zwei
Ein/Aus-Schalter – einen für je einen Streifen.
Mit dem Schalter kannst Du bestimmen, ob die Streifen konstant leuchten oder
blinken sollen.
Die vier mitgelieferten CR2032 Lithium Batterien sorgen für bis zu 80 Stunden
Dauerbetrieb.
12
Installation der Batterien
Die LED-Weste enthält vier Batterien (für jede Seite jeweils zwei Batterien).
• Öffne beide Batteriefächer, indem Du sie von oben nach unten durch
die Halterung schiebst.
• Lege zwei Batterien übereinander und lege sie jeweils zusammen in ein
Batteriefach ein.
• Schiebe danach das Batteriefach von unten nach oben wieder in die
Halterung ein.
Batterien und elektronische Geräte sollten in
Übereinstimmung mit den geltenden örtlichen
Vorschriften entsorgt werden. Du solltest sie nicht in den Hausmüll werfen, um
eine irreversible Verschmutzung zu vermeiden.
HINWEIS!
13
Reinigung
Lege dieses Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Zur
Reinigung mit einem feuchten, weichen Tuch abwischen.
• Reinige das Produkt vorsichtig mit einem weichen Tuch.
• Verwende keine Scheuermittel. Tauche das Produkt niemals in Wasser
oder andere Flüssigkeiten.
Lieferumfang
• LED-Weste
• CR2032 Lithium Batterien (4x)
• Bedienungsanleitung EN/DE
Bedienungsanleitungen in weiteren Sprachen stehen zum Download
bereit unter:
www.easypix.info/download-manuals/download/streetglow/
WARNUNG
14
Spezifikationen
StreetGlow
Full Spectrum LED-Weste
Modus
• Konstantes Licht
• Langsames Blinken
• Schnelles Blinken
Reflektierend
Zusätzliche Sichtbarkeit, wenn das LED-Licht
nicht eingeschaltet ist
Sichtweite
Bis zu 100 Meter bei klarer Sicht
Für jedes Wetter
Spritzwassergeschützt (IPX4)
Einstellbare Größe
• Einfaches An- und Ausziehen
• Elastischer Schnellverschluss
• Bequem zu tragen
Ein-/Ausschalter
• Zum Ein- und Ausschalten
• Zum Wechseln zwischen den Modi
Material
Langlebiges Nylon
Länge
Verstellbar
Batterien
CR2032 Lithium Batterien (4x)
Batterielaufzeit
• Konstantes Licht (bis 60 Stunden)
• Langsames Blinken (bis 70 Stunden)
• Schnelles Blinken (bis 80 Stunden)
Das Produkt ersetzt keine gesetzlichen
Anforderungen wie ein Fahrradlicht! Du bist
verpflichtet, auf Deinem Fahrrad (oder anderem
Fahrzeug) ein für den Straßenverkehr zugelassenes Licht zu verwenden.
HINWEIS!
15
Entsorgung
Verpackung entsorgen.
Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum
Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung.
Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten und/oder Batterien
durch Benutzer in privaten Haushalten in der Europäischen Union.
Dieses Symbol auf dem Produkt oder auf der Verpackung weist darauf hin, dass
dieses nicht über den Hausmüll entsorgt werden kann. Sie müssen Ihr Altgerät
und/oder Ihren Akku entsorgen, indem Sie es dem geltenden Rücknahmesystem für
das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten und/oder Akkus
übergeben. Weitere Informationen zum Recycling dieses Geräts und/oder Akkus
erhalten Sie bei Ihrer Stadtverwaltung, in dem Geschäft, in dem Sie das Gerät
gekauft haben, oder bei Ihrem Hausmüllentsorgungsdienst. Das Recycling von
Materialien trägt dazu bei, die natürlichen Ressourcen zu schonen und
sicherzustellen, dass es auf eine Art und Weise recycelt wird, die die menschliche
Gesundheit und die Umwelt schützt.
Konformitätserklärung
Die EG-Konformitätserklärung für das Produkt StreetGlow kann
hier heruntergeladen werden:
http://www.easypix.info/download/pdf/doc_streetglow.pdf
Loading...