Easypix SteriLight SL1 UV-C operation manual [pl]

FR : Un manuel dans votre langue est disponible sur Internet:
IT: Il manuale nella sua lingua può essere trovato su Internet:
ES: Puede encontrar un manual en su idioma en Internet:
PT: Um manual em seu idioma pode ser encontrado na Internet:
PL: Instrukcję w swoim języku możesz znaleźć na stronie:
SWE: En handbok på ditt språk finns på Internet:
NL: Een handleiding in uw taal vindt u op internet:
www.easypix.info/download-manuals/download/sterilight-sl1/

INSTRUKCJA OBSŁUGI

(tłumaczenie oryginalnej angielskiej wersji językowej)

1

Spis%treści%

Informacje ogólne ...................................................................................... 3

Wprowadzenie produktu ............................................................................ 4

Cechy charakterystyczne ............................................................................ 4

Szereg zastosowań ..................................................................................... 5

Deklaracja .................................................................................................. 5

Ograniczenia............................................................................................... 5

Instrukcje bezpieczeństwa .......................................................................... 6

Środowisko operacyjne .............................................................................. 7

Opis produktu ............................................................................................ 8

Ładowanie baterii....................................................................................... 8

Opis funkcji ................................................................................................ 9

Czujnik grawitacji ..................................................................................... 10

Zakres dostawy ........................................................................................ 11

Dane techniczne ....................................................................................... 11

Utylizacja .................................................................................................. 12

Deklaracja zgodności ................................................................................ 13

2

Zrzeczenie%odpowiedzialności

Firma Easypix nie składa żadnych oświadczeń ani nie udziela żadnych gwarancji
w odniesieniu do niniejszej instrukcji i w maksymalnym zakresie dozwolonym
przez prawo wyraźnie ogranicza swoją odpowiedzialność za naruszenie
wszelkich gwarancji, które mogą wiązać się z zastąpieniem niniejszej instrukcji.
Ponadto Easypix zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszej publikacji w
dowolnym momencie, bez konieczności powiadamiania o tym jakiejkolwiek
osoby.
Firma Easypix nie ponosi odpowiedzialności za niewłaściwe wykorzystanie
informacji zawartych w niniejszej publikacji. Jeśli macie Państwo jakiekolwiek
sugestie dotyczące ulepszeń lub poprawek lub znaleźliście błędy w tej publikacji,
prosimy o powiadomienie nas o tym.
Podczas instalacji i użytkowania tego produktu należy przestrzegać wszystkich
obowiązujących przepisów bezpieczeństwa stanowego, regionalnego i
lokalnego. Ze względów bezpieczeństwa oraz w celu zapewnienia zgodności z
udokumentowanymi danymi systemowymi, naprawy komponentów może
wykonywać wyłącznie producent.
Nieprzestrzeganie tych informacji może prowadzić do obrażeń ciała lub
uszkodzenia sprzętu.
Copyright© firmy easypix GmbH
Wsze lkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszej publikacj i nie może być
powielana, rozpowszechniana lub przekazywana w jakiejkolwiek formie i w
jakikolwiek sposób, łącznie z fotokopiowaniem, nagrywaniem lub innymi
metodami elektronicznymi lub mechanicznymi, bez uprzedniej pisemnej zgody
wydawcy. Wnioski o zezwolenie należy kierować na piśmie do poniższego
wydawcy.
easypix GmbH, Em Parkveedel 11, 50733 Köln, Niemcy
[e-mail] - www.easypix.eu

3

Informacje%ogólne%

Przed użyciem tego produktu należy przeczytać niniejszą instrukcję oraz
instrukcje bezpieczeństwa. Postępuj zgodnie z wszystkimi instrukcjami. Pozwoli
to uniknąć pożaru, wybuchu, porażenia prądem lub innych zagrożeń, które
mogą prowadzić do uszkodzenia mienia i/lub poważnych lub śmiertelnych
obrażeń.
Produkt może być używany wyłącznie przez osoby, które w pełni przeczytały i
zrozumiały treść niniejszej instrukcji obsługi.
Upewnij się, że każda osoba korzystająca z produktu przeczytała niniejsze
ostrzeżenia i instrukcje oraz stosuje się do nich.
Należy zachować wszystkie informacje i instrukcje dotyczące bezpieczeństwa do
wykorzystania w przyszłości i przekazać je kolejnym użytkownikom produktu.
Producent nie ponosi odpowiedzialności za przypadki szkód materialnych lub
obrażeń ciała spowodowanych nieprawidłową obsługą lub nieprzestrzeganiem
instrukcji bezpieczeństwa.

Objaśnienie%ostrzeżeń%dotyczących%bezpieczeństwa%

Ostrzeżenie wskazuje na zagrożenie o średnim poziomie ryzyka, które, jeśli nie
zostanie pominięte, może doprowadzić do poważnych obrażeń.

Wskazuje informacje uważane za ważne, ale nie związane z zagrożeniem.

4

Wprowadzenie%produktu%

SteriLight jest kompaktową, przenośną lampą dezynfekcyjną, która może
dezynfekować powierzchnie i przedmioty za pomocą światła UVC. W tym celu
światło UVC o długości fali 260-280nm jest generowane przez sześć diod LED
o mocy 600mW, co jest optymalne i wysoko skuteczne w walce z zarazkami.
Lampa Nniszczy 99,9% wszystkich bakterii i wirusów.
Dla celów bezpieczeństwa w SteriLight wbudowany jest czujnik grawitacji:
Aby uniknąć szkodliwego kontaktu z oczami, czujnik ten zapewnia, że
urządzenie wyłącza się automatycznie po obróceniu w górę.
SteriLight jest zasilany przez wbudowany akumulator litowo-jonowy o
pojemności 2000mAh, który można ładować poprzez kabel USB.

Cechy%charakterystyczne%

• Szybka dezynfekcja wszystkich powierzchni

• 6 wysokowydajnych diod LED UVC o mocy 600mw

• Skuteczna, bakteriobójcza długość fali 260-280nm

• Akumulator o długiej żywotności 2000mAh

• Automatyczne wyłączanie jako czynnik bezpieczeństwa

• Niszczy 99,9% wirusów i bakterii w ciągu krótkiego czasu

• Przyjazne dla środowiska i dobre dla powierzchni:
Bez chemii i bez środków dezynfekcyjnych

• Lekka i łatwa w użyciu

%