Aparat natychmiastowy
INSTRUKCJA OBSŁUGI
FR : Un manuel dans votre langue est disponible sur Internet:
IT: Il manuale nella sua lingua può essere trovato su Internet:
ES: Puede encontrar un manual en su idioma en Internet:
PT: Um manual em seu idioma pode ser encontrado na Internet:
PL: Instrukcję w swoim języku możesz znaleźć na stronie:
SV: En handbok på ditt språk finns på Internet:
NL: Een handleiding in uw taal vindt u op internet:
bit.ly/3YLgqRB
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
1
Spis treści
Informacje ogólne ......................................................................... 4
Uwaga deklaracja .......................................................................... 5
Opis aparatu InstantFUN .............................................................. 5
Przeznaczenie................................................................................ 6
Sprawdzone bezpieczeństwo ........................................................ 7
Ograniczenia ................................................................................. 7
Instrukcje bezpieczeństwa ............................................................ 8
Środowisko operacyjne ................................................................. 9
Komponenty ...............................................................................10
Pierwsze kroki .............................................................................13
Krok 1: Naładuj baterię ........................................................13
Krok 2: Włącz aparat ............................................................14
Krok 3: Ustaw język ..............................................................15
Krok 4: Sformatuj kartę pamięci ...........................................17
Krok 5: Włóż rolkę papieru ...................................................19
Natychmiastowy wydruk zdjęć ...................................................21
Późniejszy wydruk zdjęć ..............................................................21
Porada dotycząca fotografii ........................................................22
Menu użytkownika......................................................................23
Lampa LED ..................................................................................30
Połączenie z komputerem ...........................................................31
Często zadawane pytania ...........................................................32
Specyfikacje techniczne ..............................................................34
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
2
Zakres dostawy ...........................................................................36
Usuwanie odpadów ....................................................................37
Deklaracja zgodności ..................................................................40
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
3
Zastrzeżenia
Firma Easypix nie składa żadnych oświadczeń ani nie udziela żadnych
gwarancji w odniesieniu do niniejszej instrukcji i, w zakresie
dozwolonym przez prawo, wyraźnie ogranicza swoją
odpowiedzialność za naruszenie jakiejkolwiek gwarancji, która może
wynikać z zastąpienia niniejszej instrukcji inną. Ponadto firma Easypix
zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszej publikacji w dowolnym
momencie bez obowiązku powiadamiania o tym jakiejkolwiek osoby.
Easypix nie ponosi odpowiedzialności za niewłaściwe wykorzystanie
informacji zawartych w niniejszym dokumencie. Jeśli masz
jakiekolwiek sugestie dotyczące ulepszeń lub zmian lub znalazłeś
błędy w tej publikacji, poinformuj nas o tym.
Podczas instalacji i użytkowania tego produktu należy przestrzegać
wszystkich odpowiednich krajowych, regionalnych i lokalnych
przepisów bezpieczeństwa. Ze względów bezpieczeństwa i w celu
zapewnienia zgodności z udokumentowanymi danymi systemowymi
naprawy podzespołów może wykonywać wyłącznie producent.
Nieprzestrzeganie tych informacji może spowodować obrażenia ciała
lub uszkodzenie urządzenia.
Copyright © Easypix GmbH
Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszej publikacji nie
może być powielana, rozpowszechniana lub przekazywana w
jakiejkolwiek formie lub w jakikolwiek sposób, w tym za pomocą
fotokopii, nagrywania lub innych metod elektronicznych lub
mechanicznych, bez uprzedniej pisemnej zgody wydawcy.
W przypadku próśb o autoryzację prosimy o pisemny kontakt z
wydawcą.
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
4
Easypix GmbH, Em Parkveedel 11, 50733 Kolonia, Niemcy
support@easypix.com - www.easypix.com
Informacje ogólne
Przed rozpoczęciem korzystania z produktu należy zapoznać
się z niniejszą instrukcją i zawartymi w niej wskazówkami
dotyczącymi bezpieczeństwa. Należy przestrzegać
wszystkich instrukcji. Pozwoli to uniknąć zagrożeń, które
mogą prowadzić do uszkodzenia mienia i/lub poważnych
obrażeń.
Produkt może być używany wyłącznie przez osoby, które w
pełni przeczytały i zrozumiały treść niniejszej instrukcji
obsługi.
Należy upewnić się, że każda osoba korzystająca z produktu
zapoznała się z tymi ostrzeżeniami i instrukcjami oraz
postępuje zgodnie z nimi.
Zachowaj wszystkie informacje i instrukcje dotyczące
bezpieczeństwa do wykorzystania w przyszłości i przekaż je
kolejnym użytkownikom produktu.
Producent nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia
mienia lub obrażenia ciała spowodowane niewłaściwą
obsługą lub nieprzestrzeganiem instrukcji bezpieczeństwa.
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
5
Uwaga deklaracja
"Ostrzeżenie" oznacza zagrożenie i ryzyko,
które, jeśli się ich nie uniknie, mogą prowadzić do obrażeń.
"Uwaga!" oznacza informacje, które są uważane za ważne,
ale nie są związane z zagrożeniem.
Opis aparatu InstantFUN
Easypix InstantFUN to cyfrowy aparat do zdjęć
natychmiastowych.
Aparat ten nie wymaga atramentu, ponieważ jej proces
drukowania opiera się na specjalnej technice druku, która
nie wykorzystuje płynnych ani stałych barwników. Zamiast
tego proces drukowania opiera się na cieple.
Aparat InstantFUN wykorzystuje specjalny papier termiczny
pokryty warstwą chemiczną (bez bisfenolu A). Warstwa ta
reaguje na ciepło, zmieniając kolor na czarny. Nagrzane
obszary na papierze stają się widoczne, a obszary
nienagrzane pozostają białe. W ten sposób powstaje
wydrukowany obraz.
OSTRZEŻENIE
UWAGA!
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
6
Czarno-białe odbitki z aparatu InstantFUN to świetna
zabawa i radość z eksperymentowania.
Wyświetlacz o przekątnej 2,4 cala ułatwia wybieranie zdjęć,
które można wydrukować natychmiast (podczas robienia
zdjęcia) lub później (z trybu odtwarzania).
Aparat InstantFUN nadaje się do robienia zdjęć z bliska i w
świetle dziennym.
Przeznaczenie
Aparat InstantFUN jest przeznaczony do kreatywnej
fotografii natychmiastowej. Jest odpowiedni zarówno dla
dzieci, jak i dorosłych. Aparat umożliwia robienie zdjęć z
bliska i drukowanie ich w czerni i bieli. Zachęca do zabawy
w eksperymentowanie z artystycznymi obrazami. Proces
drukowania opiera się na druku termicznym, więc aparat
nie wymaga atramentu.
Aby uzyskać najlepsze rezultaty, należy używać aparatu z
odpowiednim papierem termicznym.
Aparat InstantFUN nadaje się do fotografowania w świetle
dziennym.
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
7
Sprawdzone bezpieczeństwo
Produkt został przetestowany zgodnie z zasadniczymi
wymaganiami i innymi stosownymi przepisami. Jego
bezpieczeństwo jest zgodne z wymaganiami odpowiednich
przepisów krajowych.
Pełny tekst deklaracji zgodności jest dostępny w języku
niemieckim i angielskim pod adresem
www.easypix.info/download/pdf/doc-instantfun.pdf
Ograniczenia
Produkt nie jest przeznaczony dla dzieci
poniżej 3 roku życia.
Zawiera małe części. Ryzyko zadławienia.
OSTRZEŻENIE
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
8
Instrukcje bezpieczeństwa
Ten produkt nadaje się wyłącznie do opisanego celu,
producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody
spowodowane niewłaściwym użytkowaniem.
Przed użyciem należy uważnie przeczytać niniejszą
instrukcję obsługi.
• Zawsze należy chronić urządzenie przed
upadkami, uderzeniami i wstrząsami.
• W mało prawdopodobnym przypadku przegrzania,
dymu lub nieprzyjemnych zapachów
wydobywających się z urządzenia, należy
natychmiast odłączyć je od kabla ładowania, aby
zapobiec pożarowi.
• Nie należy demontować produktu.
• Po zakończeniu okresu użytkowania produktu
należy pozbyć się odpadów i pozostałości zgodnie
z lokalnymi przepisami i regulacjami.
OSTRZEŻENIE
OSTRZEŻENIE
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
9
Środowisko operacyjne
• To normalne, że obudowa wydziela ciepło podczas
użytkowania.
• Produkt nie powinien być narażony na wysokie
różnice temperatur i wilgotności, aby uniknąć
kondensacji w obudowie lub za obiektywem.
• Nie wystawiać produktu na działanie temperatur
wyższych niż 40°C.
• Produkt należy przechowywać w chłodnym
(temperatura pokojowa), suchym i wolnym od kurzu
miejscu oraz nie wystawiać go na działanie wysokich
temperatur lub bezpośredniego światła słonecznego
przez dłuższy czas.
• Chronić produkt przed upadkami i uderzeniami.
• Chronić produkt przed wilgocią.
• Produkt nie jest wodoodporny ani bryzgoszczelny.
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
10
Komponenty
5) Włączanie i wyłączanie / Menu / Wstecz
6) Wyświetlacz operacyjny
7) Strzałka w górę / Effekty ramek na zdjęcia (w trybie zdjęć)
Powiększenie (naciśnij i przytrzymaj)
8) Strzałka w prawo / Włączanie i wyłączanie lampy LED
(naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy, aby włączyć lampkę LED)
9) Strzałka w dół / Ffekty kolorystyczne (w trybie zdjęć)
Pomniejszanie (naciśnij i przytrzymaj)
10) Strzałka w lewo / Portret (w trybie zdjęć)
1) Przycisk drukowania
2) OK / Zrób zdjęcie
3) Mikrofon
4) Ekran
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
11
11) Przełącznik resetowania
12) Dioda LED stanu podczas procesu ładowania
13) Gniazdo kart microSD
14) Połączenie USB
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
12
15) Lampa LED
16) Obiektyw
17) Głośnik
18) Taca na wydruki
19) Mocowanie paska na rękę
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
13
Pierwsze kroki
Aby zapewnić optymalne działanie kamery, podczas jej
pierwszego użycia należy wykonać poniższe czynności:
Krok 1: Naładuj baterię
Przed pierwszym użyciem aparatu należy
upewnić się, że akumulator aparatu jest w pełni
naładowany.
• Podczas ładowania urządzenie należy trzymać z dala
od dzieci.
• Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone podczas
procesu ładowania.
• Dioda LED stanu świeci się podczas procesu
ładowania.
• Gdy akumulator jest w pełni naładowany, dioda LED
stanu wyłącza się automatycznie.
• Urządzenie należy ładować przez port USB za pomocą
dostarczonego kabla.
Czas ładowania: około 2 godzin.
• Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy
odłączyć podłączony kabel USB.
UWAGA!
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
14
Wskaźnik stanu naładowania świeci
się podczas ładowania
akumulatora.
Wskaźnik stanu naładowania gaśnie, gdy bateria jest w
pełni naładowana.
Krok 2: Włącz aparat
• Naciśnij przycisk zasilania na około 3 sekundy, aby
włączyć kamerę.
• Aby wyłączyć aparat, należy ponownie nacisnąć i
przytrzymać przycisk zasilania przez około 3 sekundy.
UWAGA!
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
15
Krok 3: Ustaw język
Urządzenie jest domyślnie ustawione na język angielski.
Aby wybrać inny język, wykonaj następujące czynności.
1. Za pomocą przycisków strzałek wybierz pozycję menu
"Ustawienia" (Settings).
Potwierdź przyciskiem OK.
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
16
2. Użyj przycisków strzałek w lewo i w prawo, aby
przejść do pozycji menu "Language".
Potwierdź przyciskiem OK.
3. Za pomocą przycisków strzałek wybierz żądany język i
potwierdź przyciskiem OK.
4. Krótko naciśnij przycisk zasilania, aby wyjść z menu.
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
17
Krok 4: Sformatuj kartę pamięci
Przed pierwszym użyciem należy
upewnić się, że karta pamięci
została sformatowana w aparacie. Formatowanie
spowoduje usunięcie wszystkich plików z karty!
Włóż zalecaną kartę micro SD do gniazda karty pamięci w
komorze karty pamięci i upewnij się, że karta jest włożona
we właściwym kierunku.
Nie wciskaj karty na siłę - powinna być włożona z lekkim
sprężynowaniem.
UWAGA!
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
18
• W zakres dostawy nie wchodzi karta MicroSD.
• Aby osiągnąć najlepsze wyniki, zalecamy korzystanie z
wysokiej jakości kart MicroSD klasy 10 z prędkością
U3 High Speed lub wyższą.
• Maksymalny rozmiar karty MicroSD to 32G B (FAT32).
• UWAGA: Formatowanie powoduje usunięcie
wszystkich plików z karty.
Formatowanie karty MicroSD:
1. Za pomocą przycisków strzałek wybierz pozycję menu
"Ustawienia".
Potwierdź przyciskiem OK.
2. Za pomocą przycisków strzałek w lewo i w prawo
przejdź do pozycji menu "Formatuj kartę". Potwierdź
przyciskiem OK.
3. Postępuj zgodnie z opcjami wyświetlanymi na
ekranie, aby sformatować kartę MicroSD.
4. Następnie naciśnij krótko przycisk zasilania, aby wyjść
z menu.
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
19
Krok 5: Włóż rolkę papieru
Do drukowania wymagana jest
rolka papieru termicznego w formacie 25 x 57 mm.
Jedna rolka papieru mieści ok. 50 zdjęć.
W zakres dostawy wchodzą dwie rolki papieru.
1. Otwórz komorę na papier w aparacie.
UWAGA!
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
20
2. Włóż rolkę papieru do podajnika papieru, jak
pokazano na rysunku.
3. Przed zamknięciem podajnika papieru pociągnij za
papier tak, aby wystawał krótki kawałek.
4. Wystarczy zamknąć tacę na papier, składając ją.
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
21
Natychmiastowy wydruk zdjęć
1. Włącz aparat i aktywuj tryb fotografowania.
2. Naciśnij przycisk drukowania aby włączyć lub
wyłączyć tryb drukowania.
Po włączeniu trybu drukowania w prawym górnym
rogu wyświetlacza pojawi się symbol drukowania.
Aparat automatycznie wydrukuje zdjęcie zrobione za
pomocą przycisku OK
Późniejszy wydruk zdjęć
1. Włącz aparat i aktywuj tryb fotografowania.
2. Upewnij się, że tryb drukowania jest wyłączony.
Jeśli tryb drukowania jest włączony, w prawym
górnym rogu wyświetlacza pojawi się symbol
drukowania
Naciśnij przycisk drukowania w górnej części aparatu,
aby wyłączyć tryb drukowania i robić zdjęcia w zwykły
sposób. Zdjęcia te nie zostaną początkowo
wydrukowane, a jedynie zapisane na karcie pamięci.
3. Aby później wydrukować zdjęcia, naciśnij przycisk
menu i przejdź do trybu odtwarzania. Wybierz
żądane zdjęcie.
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
22
4. Upewnij się, że tryb drukowania jest włączony.
Gdy tryb drukowania jest włączony, w prawym
górnym rogu wyświetlacza widoczny jest symbol
drukowania
W razie potrzeby naciśnij przycisk drukowania na
górze aparatu, aby włączyć tryb drukowania.
5. Potwierdź wybrane zdjęcie przyciskiem OK.
Zdjęcie zostanie wydrukowane.
Porada dotycząca fotografii
Aparat nadaje się do zdjęć z bliska i portretów.
Podczas robienia zdjęć należy trzymać aparat w odległości
od 20 do 50 cm od fotografowanego obiektu.
Odległe lub małe obiekty są mniej odpowiednie.
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
23
Menu użytkownika
Tryb fotograficzny
Naciśnij, aby wybrać efekty.
Naciśnij krótko, aby włączyć funkcję portretu.
Naciśnij i przytrzymaj, aby włączyć lampę LED.
Naciśnij i przytrzymaj, aby powiększyć.
Naciśnij i przytrzymaj, aby pomniejszyć.
Naciśnij, aby włączyć/wyłączyć tryb drukowania.
Naciśnij, aby zrobić zdjęcie.
Naciśnij, aby powrócić do menu.
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
24
Tryb wideo
Naciśnij, aby wybrać efekty.
Naciśnij, aby rozpocząć/zatrzymać nagrywanie wideo.
Naciśnij i przytrzymaj, aby włączyć lampę LED.
Naciśnij, aby powrócić do menu.
Tryb muzyczny
Tryb muzyczny umożliwia odtwarzanie muzyki i plików
audio zapisanych na karcie microSD.
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
25
Tryb odtwarzania
Użyj przycisków w prawo i w lewo, aby przewijać zdjęcia i
filmy.
Potwierdź przyciskiem OK.
Usuwanie plików:
Wybrane zdjęcia można usunąć, naciskając przycisk
"W dół".
Potwierdź usunięcie przyciskiem OK lub wróć do widoku
zdjęć przyciskiem menu .
Aby wyjść z trybu odtwarzania, naciśnij ponownie przycisk
menu.
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
26
Tryb gier
Jest dostępnych pięć łatwych w użyciu gier.
Po prostu je wypróbuj i baw się dobrze.
Ustawienia
Tutaj można wprowadzić wszystkie ustawienia aparatu:
- Języki
Użyj przycisków strzałek, aby wybrać żądany język.
Potwierdź przyciskiem OK i wyjdź z menu przyciskiem
Menu.
- Jakość druku
W tym miejscu można ustawić jakość wydruków.
Potwierdź przyciskiem OK i wyjdź z menu przyciskiem
Menu.
- Ustaw czas i datę
Użyj przycisków strzałek, aby ustawić godzinę i datę.
Potwierdź przyciskiem OK i wyjdź z menu przyciskiem
Menu.
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
27
- Głośność dźwięku
Użyj przycisków strzałek, aby ustawić głośność kamery.
Potwierdź przyciskiem OK i wyjdź z menu przyciskiem
Menu.
- Rozdzielczość wideo
Wybierz rozdzielczość wideo 720p lub 1080p.
Potwierdź przyciskiem OK i wyjdź z menu przyciskiem
Menu.
- Rozdzielczość zdjęć
Wybierz żądaną rozdzielczość zdjęcia.
Potwierdź przyciskiem OK i wyjdź z menu przyciskiem
Menu.
- Formatowanie karty
Przed pierwszym użyciem należy
upewnić się, że karta pamięci
została sformatowana w aparacie.
Formatowanie spowoduje usunięcie wszystkich plików z
karty!
Postępuj zgodnie z opcjami wyświetlanymi na ekranie, aby
sformatować kartę MicroSD.
Następnie naciśnij krótko przycisk menu, aby wyjść z menu.
UWAGA!
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
28
- Automatyczne wyłączanie
Ustaw liczbę minut, po upływie których urządzenie ma
zostać wyłączone, jeśli nie jest używane.
Potwierdź przyciskiem OK i wyjdź z menu przyciskiem
Menu.
- Wygaszacz ekranu
Ustaw liczbę minut, po upływie których ekran powinien
zostać wyłączony, gdy urządzenie nie jest używane.
Potwierdź przyciskiem OK i wyjdź z menu przyciskiem
Menu.
- Nagrywanie w pętli
W przypadku nagrań wideo, które mają być nagrywane w
nieskończonej pętli, długość poszczególnych sekwencji
można ustawić tutaj.
Potwierdź przyciskiem OK i wyjdź z menu przyciskiem
Menu.
- Częstotliwość
Do wyboru są częstotliwości 50 Hz i 60 Hz.
Potwierdź przyciskiem OK i wyjdź z menu przyciskiem
Menu.
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
29
- Resetowanie ustawień
Tutaj można zresetować urządzenie do ustawień
fabrycznych.
Przywrócenie ustawień fabrycznych
powoduje usunięcie wszystkich
wcześniejszych ustawień.
Potwierdź przyciskiem OK i wyjdź z menu przyciskiem
Menu.
- Wersja
Wersja oprogramowania sprzętowego urządzenia.
- Datownik
Określ, czy zdjęcia mają być oznaczane datą.
Potwierdź przyciskiem OK i wyjdź z menu przyciskiem
Menu.
UWAGA!
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
30
Lampa LED
Lampa LED jest pomocna podczas fotografowania w
słabych warunkach oświetleniowych.
Aby włączyć lampę LED, naciśnij i przytrzymaj
przycisk strzałki w prawo przez 2 sekundy.
Aby ponownie wyłączyć światło LED, naciśnij i przytrzymaj
ten przycisk przez 2 sekundy.
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
31
Połączenie z komputerem
Użyj dostarczonego kabla USB, aby podłączyć aparat do
portu USB w komputerze.
Aparat włącza się automatycznie i przechodzi w tryb
pamięci masowej.
Na wyświetlaczu pojawi się symbol trybu
pamięci masowej:
Można teraz przeglądać zawartość karty pamięci na
komputerze i przesyłać nagrania do komputera.
Alternatywa bez karty SD:
Po podłączeniu aparatu do komputera bez włożonej karty
SD kamera automatycznie przełącza się w tryb wideo PC i
może być używana jako kamera PC.
Na ekranie pojawi się symbol trybu wideo
PC:
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
32
Często zadawane pytania
Nie można naładować ani włączyć aparatu.
(1) Jeśli aparat nie włącza się, spróbuj wykonać następujące
czynności:
Pozostaw aparat wyłączony i ładuj baterie przez co najmniej
30 minut. Następnie włącz aparat ponownie.
(2) Należy sprawdzić, czy zasilacz spełnia wymagania.
Urządzenie obsługuje wyłącznie głowice ładujące lub
adaptery 5 V 1 A.
W przeciwnym razie nie można go naładować ani włączyć.
(3) Sprawdź stan ładowania: Wskaźnik ładowania świeci się
na czerwono, wskazując, że kamera jest ładowana, a
wskaźnik gaśnie, gdy kamera jest w pełni naładowana.
(4) W pełni naładowany i nie można go włączyć: Wyciągnij
kartę SD, a następnie włóż ją do kamery. Spróbuj ręcznie
nacisnąć przełącznik resetowania, przesuwając go, a
następnie uruchom ponownie aparat.
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
33
Wydrukowane zdjęcia są puste / z nadrukowanymi liniami.
(1) Sprawdź, czy tryb drukowania jest włączony lub czy
papier został załadowany do góry nogami.
(2) Po wymianie rolki papieru sprawdź, czy aparat
jest bezpiecznie zamknięty.
(3) Sprawdź, czy karta pamięci jest pełna. Jeśli pamięć jest
pełna, drukowanie nie jest możliwe. Przed rozpoczęciem
drukowania zaleca się usunięcie części zawartości. Przed
usunięciem niektórych treści należy wykonać kopię
zapasową zawartości karty pamięci na komputerze.
Jakość druku jest niewyraźna.
Dostosuj jakość wydruku przed wydrukowaniem zdjęcia.
Jakość druku: Niska, Średnia lub Wysoka.
Im wyższa jakość druku, tym wyraźniejszy wydrukowany
obraz. Efekt drukowania różni się w zależności od precyzji
drukowania.
Zator papieru.
Wyjmij papier. Zwiń rolkę ciasno i włóż ponownie. Lub
wymień rolkę na nową.
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
34
Ekran jest zniekształcony/czarny/zamrożony/zawieszony.
Przesuń przycisk resetowania i uruchom ponownie aparat.
Specyfikacje techniczne
Proces drukowania
Druk termiczny (czarno-biały)
Rozmiar rolki papieru
25 x 57 mm
Format zdjęć
57 x 92 mm
Rozdzielczość zdjęć
12M*/10M*/8M*/5M*/3M*
Rozdzielczość wideo
1080p / 720p
Czujnik
2 MP
Obiektyw
F2.4 f=4.3 mm
Stały fokus
Tak
Lampa LED
Tak
Mikrofon
Wbudowany
Głośnik
Wbudowany
Wyświetlacz
2,4"/6 cm
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
35
Zoom cyfrowy
16x
Formaty plików
JPG, AVI
Interfejs
USB typu C
Pamięć zewnętrzna
- Obsługa kart MicroSD
do maks. 32 GB
- Wymagania wstępne:
karty U3 class10 lub nowsze
- Nie wchodzi w zakres dostawy
Bateria
Wbudowany akumulator litowojonowy (2000 mAh)
Żywotność baterii
Do ok. pięciu godzin
*interpolowane
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
36
Zakres dostawy
• Aparat
• Dwie rolki papieru
• Pasek na rękę
• Kabel USB
• Podręcznik użytkownika
Instrukcje obsługi w innych językach można pobrać ze
strony: bit.ly/3YLgqRB lub
www.easypix.info/download-manuals/download/easypix-instantfun
Zakres dostawy nie obejmuje zasilacza sieciowego.
Aby wesprzeć inicjatywy UE mające na celu zmniejszenie
ilości odpadów elektronicznych, ten produkt jest
dostarczany bez zasilacza sieciowego. Bateria tego produktu
może być ładowana za pomocą dostarczonego kabla USB
przez komputer lub oddzielny zasilacz (2,5W - 10W).
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
37
Usuwanie odpadów
Usunięcie opakowania:
Opakowanie należy utylizować zgodnie z jego typem.
Karton i tekturę wraz z makulaturą, folią i opakowaniami z
tworzyw sztucznych należy oddać do punktu zbiórki surowców
wtórnych.
Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny i/lub
baterie usuwane przez użytkowników w
prywatnych gospodarstwach domowych w Unii
Europejskiej:
Ten symbol na produkcie lub opakowaniu oznacza, że nie
można go wyrzucać razem z odpadami domowymi. Zużyte
urządzenie i/lub akumulator należy oddać do
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
38
odpowiedniego punktu zbiórki zajmującego się
recyklingiem sprzętu elektrycznego i elektronicznego i/lub
akumulatorów. Aby uzyskać więcej informacji na temat
recyklingu tego urządzenia i/lub akumulatora, należy
skontaktować się z lokalnymi władzami, sklepem, w którym
zakupiono urządzenie lub firmą zajmującą się utylizacją
odpadów domowych. Recykling materiałów pomaga
chronić zasoby naturalne i zapewnia, że są one poddawane
recyklingowi w sposób chroniący zdrowie ludzkie i
środowisko.
Ostrzeżenie dotyczące akumulatora:
- Nie należy przechowywać kamery w temperaturze
powyżej 30°C.
- Należy unikać wystawiania produktu na działanie bardzo
niskich lub bardzo wysokich temperatur. Niskie lub wysokie
temperatury mogą skrócić żywotność baterii lub
spowodować, że produkt tymczasowo przestanie działać
prawidłowo.
- Nie suszyć produktu przy użyciu zewnętrznego źródła
ciepła, takiego jak kuchenka mikrofalowa lub suszarka do
włosów.
- Nie należy demontować akumulatora. Należy uważać, aby
nie spowodować zwarcia akumulatora. Nie używaj
akumulatora, jeśli wycieka lub rozszerza się.
OSTRZEŻENIE
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
39
- Akumulator należy zawsze ładować za pośrednictwem
systemu. Wymiana baterii na baterię niewłaściwego typu
grozi wybuchem.
- Baterię należy trzymać z dala od dzieci.
- Baterie mogą eksplodować, jeśli zostaną wystawione na
działanie otwartego ognia. Nigdy nie wrzucaj baterii do
ognia.
- Zużyte baterie należy utylizować zgodnie z lokalnymi
przepisami.
- Przed utylizacją urządzenia należy wyjąć baterię i
zutylizować ją oddzielnie.
EASYPIX® INSTANTFUN |PL|
40
Deklaracja zgodności
Deklaracja zgodności CE oraz UKCA
Niniejszym oświadczamy, że urządzenie jest zgodne z
zasadniczymi wymaganiami i stosownymi
postanowieniami.
Pełny tekst deklaracji zgodności jest dostępny w języku niemieckim i
angielskim pod adresem
www.easypix.info/download/pdf/doc-instantfun.pdf
UWAGA!
Ostrzeżenie dotyczące małych części
Aparat nie jest przeznaczony dla dzieci poniżej 3 roku życia
ze względu na ryzyko uduszenia.
Loading...