

Fonctions
Fonctions
Fonctions
Fonctions
Mercid’avoirachetécettecaméravidéo!Grâceàsapucehauteperformance,ceproduitpeutréaliser
desvidéoshaute-définitionavecuneexcellentecontinuitéd'imagedynamique.Ellesupporteleformat
vidéoH.264HDetvouspermetdecréerdesphotostrèsnettes.Laconceptionultraportableunique
adoptéepourcettecaméravidéoenfaitunoutilutilisabledansdiverschampspourrendrevotrevie
quotidiennepratique,sureetpleinedecouleur.Assurez-vousdelirecemanueldel’utilisateur
soigneusementetgardez-lepourréférenceultérieure.
Cemanueldel’utilisateurseréfèreàl’informationlaplusrécenteàladatedesarédaction.L’affichage
del’écranetlesillustrationsutiliséesdanscemanueldel’utilisateurnesontprésentéesqu’afinde
présenterlesdétailsdecettecaméradigitaledemanièreplusspécifiqueetplusdirecte.Des
différencessontpossiblesentrecesaffichagesetillustrationsetl'affichageréelquevousconstaterez
surlacaméranumériquedufaitdeladifférencededéveloppementtechnologiqueetlelotde
production,auquelcaslesfonctionsréellesdecettevidéocaméraserontcellesquiprévaudront.
Annonces
Annonces
Annonces
Annonces
Veuillezlirelesannoncesattentivementavantd’utilisercettecaméravidéopouruneutilisationcorrecte
etsansdanger,afindeprofiterdumaximumdesperformancesenlectureetafind’allongersadurée
d’utilisation.
�N’exposezpascettecaméraàlalumièredirectedusoleil,etnepointezpassalentilleverslesoleil.
1
1
1
1

Autrement,lecapteurd’imagedelacamérapourraits’endommager.
�Soyeztrèssoigneuxavecvotrecaméraetnelaissezpasdel’eauoudesparticulesdesableentrer
dedanslorsquevousl’utilisezsurlaplageouprèsdel’eau,carl’eau,lesgrainsdesable,la
poussièreoulesélémentscontenantduselpourraientendommagerlacaméravidéo.
Gardezlacameravidéolibredetoutesaletéàbasedepoussièreoudeproduitschimiques.
�
Placez-ladansunendroitfrais,secetbienaéré.Neplacezpaslacameradansunenvironnement
àlatempératuretropélevée,àl’humiditéoudansunendroitpoussiéreuxafind’éviterqu’ellene
tombeenpanne.
Assurez-vousd’utiliserlacamérarégulièrementlorsquevouslarangerpendantunepériode
�
prolongée.Vérifiezsilacamérapeutfonctionnernormalementavantdel’utiliser.
Sidelasaletéoudestachess’accumulentsurlacaméraousursalentille,utilisezunchiffondoux,
�
propreetsecpourlanettoyerdoucement.Silacaméravidéoousalentilleestcouverteavecdes
grainsdesable,soufflezdessuspourlesévacuerdoucement.Nenettoyezpasenfrottantavecun
tissu.Autrement,vouspourriezrayerlasurfacedelacaméravidéooudesalentille.
�S’ilestnécessairedenettoyerlasurfacedelacaméravidéo,commencezparsoufflerlesgrainsde
sableaccumuléssurcettesurface,puisnettoyezlacaméradoucementavecunchiffonouuntissu
pouréquipementoptique.Veuillezutiliserl’agentnettoyantdelacamérapourlenettoyagesi
2
2
2
2

nécessaire.N’utilisezpasdesolvantorganiquepournettoyerlacaméra.
�Netouchezpaslasurfacedelalentilleaveclesdoigts.
�Veuillezsauvegarderlesdonnéessivousutilisezlacartemémoiredanslacamérapourlapremière
fois.Aprèscela,formatezlacartemémoiredecettecaméravidéo.
LacarteSDexterneestréaliséeavecdescomposantsélectroniquesdehauteprécision.Les
�
situationssuivantespeuventcauserdespertesoudesdégâtssurvosdonnées.
1.Utilisationincorrectedelacartemémoire
2.Lacartemémoireestcourbée,fendueouébréchée.
3.Conditiondetempératureextrêmeoud’environnementhumideouexpositiondirecteàla
lumièredusoleil.
4.Existencedechampsélectrostatiquesouélectromagnétiquesautourdelacartemémoire.
5.Sicettecartemémoireestéjectéeousil’alimentationestinterrompuelorsquelacaméraou
l’ordinateurestconnectéàlacartemémoire(ex:durantlalecture,lacopieouleformatage).
6.Contactentrelasurfacedemétaldelacartemémoireaveclesdoigtsoudesmatériaux
métalliques.
7.Laduréedeviedelacartemémoirearriveàsonterme(veuillezremplacerlacartemémoire
régulièrement).
3
3
3
3

du
Pr
é
sentation
Pr
é
sentation
sentationdu
Pr
Pré
ésentation
�Ceproduitestdepetitetailleetd’installationfacile.
Grâceàsapucehauteperformance,ceproduitpeutréaliserdesvidéoshaute-définitionavecune
�
excellentecontinuitéd'imagedynamique,mêmeavecunefaibleluminositéetsupporteleformat
vidéoH.264HD.
Lemodevidéosupportequatremodes,àsavoirVGA(120IPS),HD(60IPS),HD(30IPS)etFHD
�
(1920x108030IPS).
Lemodephotosupportequatretailles,àsavoir12M,10M8Met5M.
�
�CompatibleavecUSB2.0
�IlsupportelunecarteSDavecunecapacitéd'expansionjusqu'à32G.
�Ceproduitprendenchargelesfonctionsdesortievidéoetdelectureinstantanée.Lesvidéos
peuventêtrediffuséesdurdesTVhautedéfinitionpourafficherdesimagesclairesetnettes.
produit
du
produit
duproduit
produit
4
4
4
4

Configuration
Configuration
Configuration
Configurationrequise
requise
requise
requise
Configurationrequise
Système
d’exploitation
CPUIntelPentiumIIIdeplusde800MHzouautreCPUde
MémoireinterneSupérieureà512MB
Cartesonetcarte
graphique
LecteurCDVitessefois4ousupérieur
DisquedurEspacedisponibledeplusde500MB
AutresUnportUSB1.1ou2.0standard
MicrosoftWindows2000,
performanceéquivalente
Lacartesonetlacartegraphiquesontcompatiblesavec
DirectX8ouversionsupérieure.
XP,
Vista,7
5
5
5
5

Pr
é
sentation
Pr
é
sentation
sentationde
Pr
Pré
ésentation
Lumière
infrarouge
apparence
de
l
’
apparence
de
l
’
’apparence
apparenceet
del
l’
et
clavier
et
clavier
clavier
etclavier
Objectifdela
caméra
Indicateurd'écran
éteint
Indicateur
d'écran
allumé
interrupteur
Indicateurd'étatoccupé/
indicateurdechargement
ÉcranLCD
TFT
6
6
6
6

Écroudutrépied
Microphone
Touche
M/A::
M/A
Touche
Obturateur
FentecartemicroSD
Touchederé
initialisation
InterfaceHDMI
InterfaceUSB
7
7
7
7