Page 1
SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 13 26 815 www.conrad.si
NAVODILA ZA UPORABO
Razsmernik e-ast Sinus Line ES-500-12
Kataloška št.: 13 26 815
Page 2
Prosimo, da pred uporabo naprave preberite ta navodila za uporabo!
Ostale aktualne informacije najdete na spletni strani www.heicko.de.
Če potrebujete storitve servisne službe ali pa želite uveljavljati garancijo, se obrnite na
svojega trgovca. Z veseljem vam bomo v pomoč tudi mi. Pišite nam na elektronski naslov
support@heicko.de.
heicko Schraubenvertriebs GmbH, 51545 Waldbröl, Nemčija
©heicko 2014 – To dokumentacijo je dovoljeno reproducirati samo z našim dovoljenjem.
Kazalo
Uvod ........................................................................................................................................ 2
1. Razlaga simbolov ................................................................................................................ 3
2. Oprema ............................................................................................................................... 3
3. Oblika krivulje razsmernika ................................................................................................. 3
4. Predvidena uporaba ............................................................................................................ 3
Napotek ................................................................................................................................ 3
5. Varnostni napotki ................................................................................................................ 4
Pozor! ................................................................................................................................... 4
Nevarnost električnega udara .............................................................................................. 4
Nevarnost požara ................................................................................................................. 5
Napotek ................................................................................................................................ 5
Ozemljitev – izravnava potenciala ....................................................................................... 5
6. Delovanje razsmernika ....................................................................................................... 5
7. Oblika krivulje izhoda razsmernika ..................................................................................... 6
8. Namestitev .......................................................................................................................... 6
Zahteve glede vira napajanja ............................................................................................... 6
Priključitev na vir napajanja ................................................................................................. 6
Signalna lučka na vašem razsmerniku ................................................................................ 7
9. Priključitev porabnika na razsmernik .................................................................................. 8
10. Mesto postavitve razsmernika .......................................................................................... 8
11. Napotki za uporabo ........................................................................................................... 8
Nazivna in efektivna električna poraba porabnika ............................................................... 8
Čas delovanja akumulatorja ................................................................................................. 9
12. Samodejne zaščitne funkcije razsmernika ........................................................................ 9
13. Morebitne motnje pri TV-ju, radiu in HiFi-ju .................................................................... 10
TV-motnje .......................................................................................................................... 10
14. Vzroki in odpravljanje napak ........................................................................................... 10
15. Tehnični podatki .............................................................................................................. 11
Garancijski list ....................................................................................................................... 12
Uvod
Najlepša hvala, da ste se odločili za nakup izdelka e-ast Line proizvajalca heicko. Pri
pravilni uporabi in ustreznem vzdrževanju vam bo ta izdelek zanesljivo služil. Naprava je
predvidena za zasebno rabo. Za komercialno rabo je primerna samo pogojno, za industrijsko
rabo pa ni primerna.
Za zagotovitev trajnega delovanja in zanesljivosti morate upoštevati opis in napotke. Pred
začetkom uporabe pozorno in v celoti preberite ta navodila za uporabo. Upoštevajte
predvsem OPOZORILA. Ti napotki so namenjeni zaščiti pred telesnimi poškodbami.
2
Page 3
Ta navodila za uporabo shranite, če jih boste morda hoteli kasneje prebrati. V primeru
predaje naprave v uporabo tretji osebi priložite tudi ta navodila za uporabo.
1. Razlaga simbolov
Pozor!/Opozorilo: Pomembni varnostni napotki!
Elektronske naprave ne sodijo med gospodinjske odpadke!
Za odstranjevanje odpadne električne in elektronske opreme uporabite zbirališče
odpadkov svoje občine ali morebitno razpoložljivo storitev odvoza tovrstnih
.............odpadkov.
2. Oprema
Model ES-500: po 1 komplet kablov z vtičem za cigaretni vžigalnik in krokodil sponkami
Model ES-1000: komplet kablov za fiksno priključitev na akumulator s privijanjem
3. Oblika krivulje razsmernika
Prava sinusoida Modificirana sinusoida Primerjava principov
4. Predvidena uporaba
V odvisnosti od modela je naprava primerna za priključitev na 12 ali 24 V vir enosmernega
toka (npr. avtomobilski akumulator) za oddajanje izmenične napetosti s pribl. 230 V ± 3%, ki
je primerna izključno za napajanje električnih naprav/porabnikov. Oprema za priključitev na
vir napajanja je odvisna od posameznega modela (glejte 8. poglavje ''Namestitev'', točko
''Priključitev na vir napajanja''). Maks. navedena trajna moč razsmernika določa maks. možno
porabo moči priključenih električnih naprav (porabnikov). Pred začetkom uporabe se
prepričajte, da maks. poraba toka porabnika ni višja od nazivnega izhodnega toka
razsmernika. Te podatke najdete na tipski tablici oz. v tehničnih podatkih razsmernika in
posameznega priključenega porabnika.
Razsmerniki nudijo čisto sinusno napetost z navedeno maks. nazivno močjo. Oprema za
priključitev na vir napajanja je odvisna od posameznega modela (glejte 2. poglavje
''Oprema''). Maks. navedena trajna moč razsmernika določa maks. možno obremenitev
priključenih električnih naprav (porabnikov). Te podatke najdete na tipski tablici oz. v
tehničnih podatkih razsmernika in posameznega priključenega porabnika.
Napotek
Ta navodila za uporabo veljajo za 12 in 24 V različice razsmernika. Podatki o vrednostih, ki
so ločeni s poševnico, imajo naslednji pomen: Vrednosti pred poševnico se nanašajo na 12
V izvedbo, vrednosti za poševnico pa se nanašajo na 24 V izvedbo.
Nekatere polnilne postaje za akumulatorje (npr. za akumulatorski vijačnik ipd.) se lahko
polnijo samo prek vira s čistim sinusnim izmeničnim tokom. Pri prvi uporabi polnilne postaje
3
Page 4
za akumulatorje morate v prvih 10 minutah nadzorovati temperaturo razsmernika, da se
prepričate, da se razsmernik prekomerno ne segreva. Lahko se zgodi, da se aktivira zaščita
pred pregrevanjem. Če se aktivira zaščita, to pomeni, da porabnika ne morete uporabljati v
kombinaciji z razsmernikom. Vendar pa pri veliki večini polnilnih postaj za akumulatorje ni
težav. V primeru dvomov se pozanimajte pri proizvajalcu polnilne postaje.
Razsmernika ne uporabljajte v kombinaciji s hitrimi polnilniki za bliskavice!
5. Varnostni napotki
Pozor!
Naši razsmerniki niso primerni, da z njimi rokujejo, jih uporabljajo in pripravljajo na uporabo
otroci. Naprava ni igrača. Ko razsmernik deluje in se otroci nahajajo v neposredni bližini,
potem mora biti vedno navzoča odgovorna oseba.
Razsmernika ne smete uporabljati za napajanje omrežja z izmeničnim tokom hišnih
inštalacij.
Če razsmernika dalj časa ne nameravate uporabljati, potem ga izključite in ločite od vira
napajanja.
Redno preverjajte, če so vhodni in izhodni priključki fiksno priključeni. Zrahljani priključki
ovirajo pravilen tok električnega toka in lahko predstavljajo nevarnost.
Iz varnostnih razlogov pred začetkom uporabe preverite, če na napravi in priključnih kablih
opazite vidne poškodbe. Če so kabli poškodovani, potem jih lahko zamenja samo
specializirana trgovina ali usposobljen strokovnjak.
Če se je razsmernik poškodoval pri padcu ali pri kakšnih drugih vplivih, potem naprave več
ne smete uporabljati. Naj jo preveri in po potrebi popravi usposobljen strokovnjak.
Naprava mora biti vedno enostavno dostopna, tako da jo lahko v sili hitro ločite od vira
napajanja.
Naprava nikoli ne sme delovati nenadzorovano.
Če razsmernik uporabljate v vozilu, potem se obvezno prepričajte, da pri vožnji naprava in
kabli ne ovirajo voznika, tj. njegove sposobnosti za vožnjo in pogleda na cestišče.
Če je naprava prek priključnega kabla neposredno povezana z akumulatorjem vozila, potem
vozila v nobenem primeru ne smete premikati. Pred začetkom vožnje je treba ločiti
povezavo.
Razsmernika ne smete priključiti na električne sisteme s pozitivno ozemljitvijo. Upoštevajte,
da pri motornem vozilu plus pola akumulatorja ne smete priključiti na šasijo vozila.
Ne dotikajte se golih delov, ki so pod napetostjo, na napajanju (rdeča (+) in črna (-) priključna
sponka in konci kablov, ki so pritrjeni na sponke).
Ne vstavljajte predmetov skozi prezračevalne reže naprave.
Nevarnost električnega udara
4
Page 5
Ohišja razsmernika ne smete odpirati. V tem primeru namreč varnost več ni zagotovljena,
poleg tega pa izgubite pravico do uveljavljanja garancije.
Napravo zaščitite pred mokroto, škropljenjem vode in vlago. V napravo ne sme zaiti tekočina.
Za čiščenje uporabite največ rahlo vlažno krpo.
Razsmernik je s priključenim porabnikom primeren samo za delovanje v zaprtih prostorih in
zaprtih vozilih. Če porabnik uporabljate izven vozila, morate na strani z izmeničnim tokom za
zaščito pred neposrednim stikom med razsmernikom in porabnikom vmes priključiti zaščitno
stikalo na diferenčni tok (FID-stikalo). Izklop mora pri diferenčnem toku ločiti od napajanja
vse kable. Nazivna vrednost za diferenčni tok znaša 30 mA. Pri delovanju na prostem je
treba poskrbeti za ozemljitev (glejte točko ''Ozemljitev''). Za namestitev zaščitnega stikala na
diferenčni tok ter ozemljitve se obrnite na strokovnjaka električarja. Treba je upoštevati
zahteve standarda DIN VDE 0100 del 717.
Nevarnost požara
Naprave ne uporabljajte v bližini vročih predmetov oz. površin.
Naprave ne izpostavljajte neposredni sončni svetlobi. Razsmernika ne uporabljajte v vozilu,
ki stoji na soncu.
Poskrbite, da bodo med delovanjem prezračevalne reže proste.
Poskrbite, da se v bližini naprave in na sami napravi ne bodo nahajali odprti viri ognja kot so
npr. sveče.
Napotek
Notranjost naprave je izdelana v skladu z zaščitnim razredom II in IT-sistemom. Napajanje
poteka s transformatorji z dvojno ločitvijo.
Napajanje mora v splošnem potekati znotraj gradbene enote. Kot gradbena enota je mišljena
notranjost oz. zaprto vozilo z delujočim razsmernikom in porabnikom.
Ozemljitev – izravnava potenciala
Če v kombinaciji z razsmernikom uporabljate porabnik, npr. znotraj osebnega avtomobila,
potem je govora o ''uporabi gradbene enote s prevodnim ohišjem''. V tem primeru je treba
zaščitne vodnike porabnikov povezati s tem prevodnim ohišjem. Če uporaba poteka npr. v
notranjosti hiše, potem gre za ''gradbeno enoto brez prevodnega ohišja''. Zaščitne vodnike
porabnikov je v tem primeru treba medsebojno povezati in jih dodati k izravnavi potenciala.
Pri uporabi porabnika izven vozila je treba zaščitni vodnik porabnika s primernim
ozemljitvenim kablom (zeleno-rumen, min. 6 mm
(npr. paličasto ozemljilo). Vsaka druga pravilno nameščena ozemljitev prav tako zadostuje.
Pri tem uporabite zadostno dimenzioniran in izoliran ozemljitveni kabel.
Pri tem glejte tudi točko ''Nevarnost električnega udara''.
6. Delovanje razsmernika
Razsmerniki pretvarjajo enosmerno napetost (DC) 12 V ali 24 V iz običajnih akumulatorjev ali
primerljivih virov napajanja v 230 V izmenično napetost (AC). Razsmernik pretvarja napetost
v dveh stopnjah. Prva stopnja je pretvorba iz enosmerne napetosti v enosmerno napetost, pri
2
) povezati z ozemljilom, ki poteka v zemljo
5
Page 6
kateri se nižja napetost 12 V na vhodu razsmernika dvigne na 300 V izmenično napetost.
Druga stopnja je dejanska stopnja razsmernika. Pri tem se visoka enosmerna napetost
pretvori v izmenično napetost 230 V, 50 Hz. (V nekaterih regijah je potrebnih 60 Hz.)
7. Oblika krivulje izhoda razsmernika
Izmenični napetosti – obliki krivulje izhoda razsmernika pravimo ''prava sinusoida''. Katero
obliko krivulje ima vaša naprava, vidite na embalaži in na tipski tablici. Oblika krivulje tega
tipa je primerna za vse električne porabnike.
Razsmernik s pravo sinusoido ima efektivno napetost 230 V, ki je enaka običajni napetosti
gospodinjstva (pravi sinus). Večina (digitalnih in analognih) AC-voltmetrov se občutljivo
odziva bolj na srednjo vrednost oblike krivulje kot na vrednost efektivne napetosti. Na
efektivno napetost so kalibrirani z domnevo, da je izmerjena oblika krivulje čista sinusoida. Ti
merilniki ne prikazujejo pravilne efektivne vrednosti modificirane sinusoide. Pri merjenju na
izhodu razsmernika prikazujejo 20 do 30 V manj.
Za natančno merjenje izhodne napetosti razsmernika morate uporabiti multimeter/voltmeter s
funkcijo RMS, ki meri prave efektivne vrednosti.
Naprave z občutljivo elektroniko je treba uporabljati v kombinaciji z razsmernikom s pravo
sinusno napetostjo, saj je ta oblika napetosti dovolj konstantna. V nasprotnem primeru se
lahko te naprave poškodujejo.
Prosimo, da se v primeru dvoma prej pozanimate pri proizvajalcu naprave, ki jo nameravate
priključiti.
8. Namestitev
Zahteve glede vira napajanja
Vir napajanja mora nuditi 12 oz. 24 V izmenično napetost in zadostno kapaciteto ter biti
spodoben ustvarjati zadostno moč za delovanje porabnika. Vir napajanja je lahko akumulator
ali napajalnik za enosmerno napetost z dobro regulirano napetostjo 12 V oz. 24 V. Kot groba
smernica lahko električno porabo bremena (v Wattih) delite z 12 (vhodna napetost v Voltih),
da dobite tok (v Amperih), ki ga mora dati na razpolago vir napajanja.
Primer: Če znaša nazivna obremenitev porabnika 120 W, potem mora vir napajanja nuditi
naslednjo vrednost: 120 Wattov : 12 Voltov = 10 Amperov
POZOR:
akumulatorja! 12 V razsmernik, priključen na 24 V akumulator, se poškoduje, 24 V
razsmernik, priključen na 12 V akumulator, pa preprosto ne deluje!
Priključitev na vir napajanja
Oprema, ki jo prejmete skupaj s posamezno napravo, je navedena v 2. poglavju ''Oprema''.
Prosimo, upoštevajte, da lahko razsmerniki pri uporabi kompleta kablov z vtičem za cigaretni
vžigalnik oddajajo maks. 150 W.
Pri uporabi kompleta kablov za vtič za cigaretni vžigalnik priključite vtič na vtičnico za
cigaretni vžigalnik in ga fiksno vstavite, da zagotovite zanesljiv oprijem.
Navedena vhodna napetost razsmernika se mora skladati z napetostjo
6
Page 7
Razsmerniku ES-1000 je priložen izključno en komplet kablov za fiksno priključitev na
akumulator s privijanjem.
Naprava mora imeti na primarni strani (DC-vhod) primeren ločilnik (npr. stikalo, vtič), tako da
lahko enostavno in kadarkoli dostopno prekinete dovod napajanja.
POZOR:
varovalki lahko priključite samo porabnik s pribl. 150 W. (12 V x 12,5 A = 150 W).
Iz varnostnih razlogov je treba pri porabi nad 150 W izvesti neposredno priključitev na
akumulator. Pri tem uporabite samo kabel, ki smo ga dostavili mi, ter upoštevajte naslednje
korake:
1. Izključite vžig svojega osebnega avtomobila in se prepričajte, da se v bližini ne nahajajo
....goreči predmeti.
2..Razsmernik e-ast izključite („OFF“). Nato povežite kable z razsmernikom, tako da črni
....kabel priključite na negativni pol (označen z „-“), rdeči kabel pa na pozitivni pol (označen s
....„+“). Nato povežite sponko s črnim kablom z negativnim („-“) polom svojega akumulatorja,
....nato pa sponko z rdečim kablom s pozitivnim („+“) polom svojega akumulatorja.
3. Ponovno preverite, če se vse povezave fiksno prilegajo.
4..Nato vtič svojega porabnika priključite na vtičnico razsmernika. Vključite („ON“)
....razsmernik, šele nato vključite svoj porabnik.
5..Prosimo, upoštevajte, da je treba razsmernik pri zagonu motorja vašega osebnega
....avtomobila zaradi padca napetosti ponovno zagnati. Med izklopom in vklopom mora
....preteči najmanj 6 sekund.
POZOR:
povzroči nepopravljivo škodo na vašem razsmerniku. Ne prevzemamo odgovornosti za
škodo, nastalo zaradi priključitve napačnih polov!
Predvsem pri ameriških vozilih se morate pri svojem prodajalcu pozanimati, kakšno
razporeditev polov ima vaš osebni avtomobil, da lahko preprečite morebiten kratki stik.
Prepričajte se, da je karoserija vašega vozila masa oz. ima negativen („-“) pol.
Signalna lučka na vašem razsmerniku
Razsmerniki so opremljeni z dvema signalnima LED-lučkama.
Zelene barve: Razsmernik je priključen na ustrezen vir napajanja in pravilno deluje.
Rdeče barve: Signalna lučka sveti rdeče in izhodna napetost se izključi, ko se aktivira
prenapetostna ali podnapetostna zaščita. Isto velja, če se naprava pregreje ali se aktivira
zaščita pred preobremenitvijo. Podrobnejše informacije najdete v poglavju ''Vzroki in
odpravljanje napak''.
Možno je, da ob vklopu poleg zelene LED za kratek čas zasveti tudi rdeča LED. Ko je
razsmernik pripravljen na uporabo, pa rdeča lučka po 1-3 sekundah izgine.
Ob vklopu razsmernika ali tudi porabnika se lahko za kratek časa aktivira zvočni signal. To ni
sporočilo o napaki, temveč je povezano z notranjim stikalnim postopkom.
Večina cigaretnih vžigalnikov je zaščitenih z 10-15 A za zaščito vozila. Pri 10 A
Napačne povezave ustvarjajo kratek stik. To vodi do pregorele varovalke in lahko
7
Page 8
9. Priključitev porabnika na razsmernik
Razsmerniki so v odvisnosti od tipa opremljeni z eno ali dvema varnostnima vtičnicama. Vtič
svoje električne naprave fiksno priključite na napravo. Prepričajte se, da signalna lučka sveti
zeleno in poskrbite za to, da poraba moči porabnika ne presega maksimalne možne
razpoložljive trajne moči razsmernika.
10. Mesto postavitve razsmernika
Razsmernik je s priključenim porabnikom primeren samo za delovanje v zaprtih prostorih in
zaprtih vozilih. Pri tem upoštevajte tudi napotke pod točko ''Nevarnost električnega udara''.
Razsmernik postavite na ravno in negorljivo podlago. Za priključitev na vir napajanja imate
na voljo komplet kablov. Razsmernik uporabljajte izključno na mestih, ki izpolnjujejo
naslednje pogoje:
SUHO – Razsmernik ne sme priti v stik z vodo ali drugimi tekočinami, prav tako ne sme biti
izpostavljen visoki vlažnosti. Posledica tega je lahko nepopravljiv kratek stik.
HLADNO – Obratovalna temperatura lahko znaša med –5 °C in 45 °C. Idealna je
temperatura okolice med 15 °C in 25 °C. Razsmernika ne postavite poleg odvoda zraka iz
grelne naprave ali v bližini predmetov, ki lahko povišujejo sobno temperaturo. Razsmernik ne
sme biti izpostavljen neposredni sončni svetlobi.
PREZRAČEVANO – Poskrbite za dobro prezračevanje okoli razsmernika. Med delovanjem
ne postavljajte predmetov na ali nad napravo. Vaš razsmernik se samodejno izključi, ko je
dosežena notranja temperatura 70 °C, in ga lahko ponovno zaženete, ko se ohladi.
VARNO – Razsmernika ne uporabljajte v bližini vnetljivih materialov ali na mestih, kjer se
lahko zbirajo vnetljivi hlapi ali plini.
11. Napotki za uporabo
Nazivna in efektivna električna poraba porabnika
Večina električnih orodij, električnih naprav in avdio/video naprav je opremljenih s tipsko
tablico, ki prikazuje porabo v Amperih ali Wattih. Seštejte električno porabo naprav, ki jih
hkrati uporabljate, tako da je vsota enaka ali nižja od trajne vrednosti razsmernika (glejte
natisnjene podatke na embalaži). Če je električna poraba podana v Amperih, to vrednost
enostavno pomnožite z 230 V, da dobite moč v Wattih. Npr. vrtalnik z nazivno porabo 2,6
Amperov porabi 598 Wattov.
Ker je vaš razsmernik opremljen z zaščito pred preobremenitvijo, je lahko potrebna električna
poraba tudi višja od trajne vrednosti vašega razsmernika. V primeru preobremenitve se
razsmernik samodejno izključi in ga lahko pribl. 5 sekund po odstranitvi porabnika ponovno
vključite.
Induktivna bremena, kot so npr. hladilniki, kompresorji in črpalke, potrebujejo več toka za
zagon kot je navedena nazivna vrednost porabnika. Pod določenimi pogoji je potreben 2- do
8-kratnik nazivne moči. Ker so lastnosti pri induktivnih bremenih od porabnika do porabnika
zelo različne, je treba v testih ugotoviti, če je možno zagnati določeno breme. Pri
preobremenitvi vašega razsmernika se ta enostavno izklopi v skladu z opisom.
8
Page 9
Čas delovanja akumulatorja
Z značilnim avtomobilskim akumulatorjem lahko izhajate iz minimalnega časa delovanja od
0,5 do 1 ure med postopki polnjenja, v številnih primerih so doseženi tudi časi delovanja 2-5
ur – v odvisnosti od električne porabe priključenega bremena. Po potrebi morate vozilo vsako
1-2 uri zagnati, da napolnite akumulator. S tem preprečite nepričakovane izpade naprav, ki
jih napajate, poleg tega pa zagotovite, da kapaciteta akumulatorja zadostuje za zagon
motorja vozila. Za neprekinjeno delovanje je priporočljiv ločen akumulator.
Razsmernik lahko deluje pri delujočem ali izklopljenem motorju. Vendar pa razsmernik ne
deluje, medtem ko zaganjate motor vozila, saj lahko ob zagonu pride do znatnih padcev
napetosti. Pred zagonom razsmernik po potrebi izključite in ga po zagonu ponovno vključite.
Primer: 12 V akumulator s kapaciteto 60 Ah napaja 70 W porabnik v trajanju 1 ure.
Amperi = 120 W : 12 V x 1 h = 10 Ah. Kar pomeni, da porabnik porabi kapaciteto
akumulatorja 10 Ah.
Čas delovanja = Ah : obremenitev porabnika v A x izkoristek razsmernika: 60 Ah : 10 A x 0,9
= 5,4 h.
Po 5,4 urah bi bil akumulator teoretično popolnoma izpraznjen. Če pa vhodna napetost pade
pod 10,3 V, potem se razsmernik samodejno izključi, da prepreči globoko izpraznitev vaše
baterije. Kot grobo pravilo absolutni čas delovanja delite s 3, da dobite maks. trajanje
delovanja. V tem primeru je to 1,8 ur.
Ko razsmernik ne oskrbuje z energijo nobenega porabnika, potem od akumulatorja potrebuje
manj kot 1 A toka v praznem teku. Ker porabi tako malo toka, lahko razsmernik v večini
primerov ostane priključen na akumulator, ko ga ne uporabljate. Če razsmernika ne
potrebujete več dni, pa ga morate trajno in zanesljivo ločiti od akumulatorja.
12. Samodejne zaščitne funkcije razsmernika
Razsmernik nenehno nadzoruje naslednje situacije:
Prenapetostna zaščita – Ko vhodna napetost prekorači 15 V (12 V) oz. 29 V (24 V), začne
svetiti rdeča LED. Za preprečitev škode na razsmerniku ga v tem primeru takoj ločite od vira
napajanja.
Nizka napetost akumulatorja – To sicer ni škodljiva situacija za vaš razsmernik, vendar se
lahko pri tem poškoduje vir napajanja. Ko vhodna napetost pade pod 10,3 V (12 V) oz. 20,3
V (24 V), se vaš razsmernik izključi, LED-lučka pa sveti RDEČE. Ko je ponovno na voljo
dovolj vhodne napetosti, lahko napravo spet vključite, lučka pa sveti ZELENO.
Zaščita pred kratkim stikom – Obrat polov ali kratek stik bremena porabnika lahko imata za
posledico pregorelo varovalko. Razsmernik takoj ločite od napajanja.
Zaščita pred preobremenitvijo – Razsmernik se samodejno izključi, ko poraba prekorači
navedeno maksimalno trajno moč. LED-lučka začne svetiti RDEČE.
Zaščita pred pregrevanjem – Ko notranji temperaturni senzorji izmerijo temperaturo 70 °C,
se vaš razsmernik samodejno izključi. Po pribl. 15-minutnemu premoru za ohlajanje ga lahko
ponovno zaženete. Prosimo, da med tem prekinete povezavo razsmernika z virom
napajanja.
Pretokovna zaščita – Kot zaščita pred previsokimi tokovi služijo taline varovalke
(avtomobilske ploščate varovalke). Nahajajo se neposredno na vhodu za napajanje v napravi
in v primeru previsokih tokov razsmernik zanesljivo ločijo od vira napajanja. Menjavo
9
Page 10
varovalk lahko izvede samo specializirana trgovina ali usposobljen strokovnjak. Podatke o
nazivni vrednosti varovalk najdete v tehničnih podatkih.
13. Morebitne motnje pri TV-ju, radiu in HiFi-ju
Nekateri porabniki (stereo sistemi, televizorji ipd.) oddajajo brenčanje, ko napajanje poteka
prek razsmernika. Vzrok za to je v tem, da napajalniki v porabniku (stereo sistemi, televizorji
ipd.) nepravilno filtrirajo sinusoido, ki jo modificira razsmernik. Edina rešitev je uporaba
porabnikov (stereo sistemi, televizorji ipd.), ki so opremljenimi s kakovostnejšim
napajalnikom.
TV-motnje
Razsmernik ima oklop in filter, ki motnje v TV-signalih zmanjšajo na minimum. V nekaterih
primerih lahko kljub temu pride do motenj, predvsem pri šibkih TV-signalih. Motnje lahko po
potrebi odpravite z naslednjimi ukrepi:
• Razsmernik postavite na karseda veliki razdalji od televizorja, antene in antenskega kabla.
• Preverite, če so vsi priključki fiksno priključeni. Nepravilne povezave lahko ovirajo oz. motijo
..pravilen prenos oddajnih signalov.
• Preverite, če antena nudi neoporečen signal in če je uporabljen antenski kabel (koaksialni
..kabel) z dobrim oklopom.
14. Vzroki in odpravljanje napak
TEŽAVA: Pomanjkljiv tokovni izhod
Možni vzroki Priporočila za odpravljanje
Razsmernik ni pravilno
pogret.
Pod -5 °C.
Izključite stikalo na razsmerniku in ga ponovno vključite. Po
potrebi ponovite postopek.
Vozilo ne nudi napetosti. Preverite, če je vžig vključen.
Napetost akumulatorja je
nižja od 11 oz. 22 V.
Porabnik potrebuje preveč
moči.
Razsmernik se zaradi
pregrevanja izključi.
Napolnite ali zamenjajte akumulator.
Zmanjšajte obremenitev na nazivno moč.
Počakajte, da se razsmernik ohladi. Poskrbite za dobro
prezračevanje okoli razsmernika. Trajna obremenitev ne sme
biti višja od nazivne moči.
Zamenjajte varovalko in se prepričajte, da je razsmernik
Varovalka je pregorela.
pravilno priključen oz. da je priključen na primeren vir
napajanja.
TEŽAVA: Nizka izhodna napetost
Možni vzroki Priporočila za odpravljanje
Uporaba voltmetra s
povprečnim odvzemom.
Razsmernik je
preobremenjen.
Vhodna napetost je nižja od
11 V oz. 22 V.
Uporabite voltmeter z merjenjem prave efektivne vrednosti.
Zmanjšajte obremenitev porabnika na maks. nazivno moč.
Poskrbite, da je vhodna napetost višja od 12 V oz. 24 V
enosmernega toka, tako da ohranite regulacijo.
TEŽAVA: Šibek akumulator
Možni vzroki Priporočila za odpravljanje
Akumulator je v slabem
stanju.
Zamenjajte akumulator.
10
Page 11
Nezadostna napetost /
ekstremna nihanja napetosti.
15. Tehnični podatki
Nazivna vhodna napetost [V]: ............................................................................................... 12
Trajna moč/nazivna moč [W]: ............................................................................................. 500
Kratkotrajna maks. moč [W] (0,3 s): .................................................................................. 1000
Območje vhodne napetosti [V] DC: ................................................................................. 11-15
Nazivni vhodni tok [A]: .......................................................................................................... 46
Izhodna napetost [V] AC RMS: ................................................................................. 230 ± 3 %
Frekvenca [Hz]: .......................................................................................................... 50 ± 0,05
Nazivni izhodni tok [A] AC: ................................................................................................... 2,2
Oblika krivulje izhoda: ...................................................................................... prava sinusoida
Izkoristek: ....................................................................................................................... ≥ 90 %
Tok v praznem teku [A] brez delovanja ventilatorja: ......................................................... ≤ 1,0
Izklop pri prenapetosti [V] DC: .................................................................................. 15,3 ± 0,3
Opozorilo pri podnapetosti [V] DC: ........................................................................... 10,7 ± 0,3
Izklop pri podnapetosti [V] DC: ................................................................................. 10,3 ± 0,3
Pretokovna zaščita [A] DC (varovalke): ............................................................................. ≥ 50
Mere (D x Š x V) [cm]: ....................................................................................... 231 x 121 x 53
Teža [kg]: ........................................................................................................................... 0,95
© heicko 2014 – Za reproduciranje in ponatiskovanje slik, besedil in ostalih vsebin v namene,
ki niso čisto zasebni, potrebujete naše izrecno in pisno dovoljenje. V primeru nedovoljene
uporabe vsebin si pridržujemo pravico do vseh pravnih ukrepov.
Pridržujemo si pravico do tehničnih sprememb, tiskarskih in drugih napak. Fotografije in
ostale slike so neobvezujoče.
Ta navodila za uporabo so bila glede varnosti neodvisno preverjena.
Preverite kabelske povezave in pole. Po potrebi jih očistite ali
zamenjajte.
11
Page 12
GARANCIJSKI LIST
Izdelek: Razsmernik e-ast Sinus Line ES-500-12
Kat. št.: 13 26 815
Conrad Electronic d.o.o. k.d.
Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje
Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11
248
www.conrad.si
, info@conrad.si
Garancijska izjava:
Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne
teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije.
Garancija za izdelek je 1 leto.
Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili
popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi
neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in
mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne izključuje pravic
potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.
Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po
preteku garancije.
Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, KlausConrad-Strasse 1, Nemčija.
Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66,
1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom.
Prodajalec: ___________________________________________________________
Datum izročitve blaga in žig prodajalca:
________________
Garancija velja od dneva izročitve izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno
izpolnjenim garancijskim listom.
12
Loading...