Earfun Technology SP100 User Manual

EarFun Go

Portable Bluetooth Speaker

006-000731

FCC ID: 2ASK7-SP100

User Manual

EarFun Go

EarFun Go

What's in the Box/パッケージ内容/Contenido Del Paquete/

1

Dans la boîte/Das ist im Lieferumfang enthalten



EarFun Go

Type-C USB Cable/タイプC USBケーブ ル/Cable USB Tipo C/Câble USB Type-C

Typ-C USB-Kabel

User Manual/ユーザーマニュアル/Manual de Usuario/Guide utilisateur

Bedienungsanleitung

Buttons & Indicators/ボタン& インジケーター

2

Botones E Indicadores/Boutons & Indicateurs
Tasten & Anzeigen

x1

MIC

Connections/接続/Conexiones/Branchements

3

Anschlüsse

x1

Notes/参考/Nota/Note/Anmerkung:

x1

EN: You can check the speaker battery level on the phone that is paired with.
JP: スピー カー の バッテリーレ ベ ル は、ペアリングしているス マートフォンで確 認 でき ます。

ES: puede verificar el nivel de batería de la bocina desde su teléfono una vez que este emparejado.

FR: Vous pouvez vérifier le niveau de batterie de l'enceinte sur le téléphone auquel elle est appairée.

DE: Sie können den Lautsprecher-Akkustand auf dem gekoppelten Handy einsehen.

MY DEVICES

EarFun Go EarFun Go

Bluetooth Pairing/Bluetooth ペアリング

4

Emparejamiento Bluetooth/Appairage Bluetooth
Bluetooth koppeln

BluetoothSettings

Bluetooth

EarFun GO

Choose “EarFun GO ”
to connect

True Wireless Stereo Connection with Two EarFun Gos

5

2つのEarFunGosと完全ワイヤレスステレオの接続

Verdadera conexión inalámbrica estéreo o con dos EarFun Gos
Véritable connexion Stéréo Sans fil avec deux enceintes EarFun Go
True Wireless Stereo-Verbindung mit Zwei EarFun Gos

EN:Step 1: Pair and connect EarFun Go A
JP:ステップ1：EarFunGoAをペアリングして接続します。
ES:Paso 1: Empareje EarFun Go A
FR:Etape 1: Appairez et connectez l'enceinte EarFun Go A
DE:Schritt 1: EarFun Go A koppeln und verbinden

EarFun Go A(L)

EN:Step 2:Connect EarFun Go A and B
JP:ステップ ２ : EarFun Go AとBを接 続しま す。
ES:Paso 2: Conecte EarFun Go A y B
FR:Etape 2: Connectez les EarFun Go A et B
DE:Schritt 2: EarFun Go A und B verbinden

5s

EarFun Go A(L)

5s

EarFun Go B(R)

EN:Step 3:Enjoy music with two EarFun Gos
JP:ステップ ３ : 2つのEarFun Gosで音楽をお楽しみください。
ES:Paso 3: Disfrute de su música con los dos EarFun Go
FR:Etape 3: Profitez de la musique avec deux EarFun Go's
DE:Schritt 3: Musik mit den EarFun Gos genießen

Functions/機能/Funciones/Fonctions/Funktionen

6

Playing Music/音楽再生/Reproducción de Música/Lecture de musique
Musikwiedergabe

x1 x2

Speakerphone/スピーカーフォン/Bocina /Enceinte pour appels
Freisprechtelefonie

x3

2s1s

x1