Eagletone Raging 50B User Manual [en, fr]
AMPLI POUR GUITARE BASSE 20W20W BASS GUITAR AMPLIFIER
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Front panel
1 IN PUT:
Plug your bass in here.
2 BASS:
Controls the low frequency range.
3 MIDDLE:
Controls the middle frequency range.
4 TREBLE:
Controls the high frequency range.
5 MASTER:
Controls the output volume of the amplifier.
6 LIMITER:
Its use is to protect the speaker, if the signal is too strong,
the limiter will clip the sound.
7 EFFECTS RETURN:
Connects the amplifier to the output of an effects unit.
8 EFFECTS SEND:
Connects the amplifier to the input of an effects unit.
9 PHONES:
Headphones’ output jack.
1 0 P O W E R :
Switches the power ON and OFF.
10
Panneau avant
1 INPUT (Entrée instrument) :
Branchez votre basse ici.
2 B A S S (Basses) :
Permet de régler la réponse dans les basses fréquences.
3 MIDDLE (Médiums) :
Permet de régler la réponse dans les fréquences
médiums.
4 TREBLE (Aigus) :
Permet de régler la réponse dans les hautes fréquences.
5 MASTER :
Contrôle le volume de sortie de l’amplificateur.
6 LIMITER ACTIVE :
Permet de protéger le haut-parleur, le son sera plafonné
si le signal est trop fort .
7 EFFECTS RETURN (Sortie boucle d’effets) :
Permet de raccorder l’amplificateur à la sortie
d’une unité d’effets.
8 EFFECTS SEND (Entrée boucle d’effets) :
Permet de raccorder l’amplificateur à l’entrée
d’une unité d’effets.
9 PHONES (Prise casque) :
Permet de raccorder un casque (jack).
1 0 P O W E R (Mise sous tension) :
Cet interrupteur commande la mise sous et
hors tension de l’amplificateur.
11 12
Rear panel
1 1 F U S E :
See rear panel for correct value.
12 AC INPUT:
Connects the power cord in accordance with the voltage.
Panneau arrière
1 1 F U S E : (Fusible) :
Veuillez vous reporter au panneau arrière pour connaître
la valeur correcte du fusible.
12 AC INPUT:
Branchez ici le cordon d’alimentation secteur en veillant
bien à respecter le voltage.
eagletone.com
Loading...