Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588
Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250
Akciókamera extrém sportokhoz; 1080 p
Rend. szám: 86 05 59
1. BEVEZETÉS
Tisztelt Vásárlónk!
Köszönjük, hogy ezt a készüléket választotta.
A készülék megfelel az európai és a nemzeti törvényi követelményeknek. Ennek az állapotnak a fenntartása és a
veszélytelen működés biztosítása érdekében Önnek, mint felhasználónak be kell tartania a használati útmutató előírásait!
Ez a használati útmutató ehhez a készülékhez tartozik. Az útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz az üzembe helyezéshez
és kezeléshez. Figyeljen erre akkor is, ha a készüléket harmadik személynek továbbadja. Őrizze meg tehát a használati
útmutatót, hogy szükség esetén fellapozhassa.
Az útmutatóban található cégnevek és készülékelnevezések a mindenkori tulajdonos védjegyei.
Minden jog fenntartva.
2. Rendeltetésszerű használat:
Ez a vízálló, digitális, teljes HD sportkamera alkalmas a terepi használatra, ütésálló és ellenálló piszokkal, hóval, esővel vagy
napsütéssel szemben. A szép formájú kompakt házat fáradság nélkül bukósisakra, kerékpárra és különböző
sporteszközökre lehet rögzíteni. A gépkocsiban való használat egy külön tartó és az együttszállított 12 V-os töltőkábel
segítségével ugyancsak lehetséges. A felvételek legfeljebb 32 GB-os SD-kártyára vagy SDHC kártyára tárolhatók (van
hozzá SD-kártyarés), majd számítógépre (USB 2.0) letölthetők. A kamera ezen kívül 32 MB-os belső memóriával
rendelkezik.
A sportkamera beépített 3,81 cm (1,5“) méretű színes LC-kijelzővel rendelkezik.
A kamera ellenáll erős vízsugárnak is.
A tápáramellátást egy 1300 mAó-ás, 3,7 V-os Li-ion akkumulátor adja.
Vegye figyelembe, hogy büntethető, ha idegen személyeket tudomásuk és beleegyezésük nélkül kamerával megfigyel.
A fentiektől eltérő használat tilos, és tönkreteheti a készüléket, azon kívül még rövidzár, tűz, elektromos áramütés stb.
veszélyét is magában rejti.
A készülék egyetlen részét sem szabad átalakítani vagy átépíteni. Feltétlenül tartsa be a jelen használati útmutató biztonsági
előírásait.
Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és őrizze meg, hogy szükség esetén később is fellapozhassa.
3. Jelmagyarázat
A háromszögbe foglalt villám jel akkor jelenik meg, ha az egészségét fenyegeti veszély, pl. áramütés.
A háromszögbe foglalt felkiáltójel a készülék kezelésénél, üzemeltetésénél esetleg előforduló
különleges veszélyekre utal.
☞
A kéz szimbólum különleges tippekre és kezelési tudnivalókra utal.
4. Biztonsági előírások
A használati útmutató előírásainak be nem tartásából eredő károk esetén érvényét veszíti a
szavatosság/garancia! A következményes károkért nem vállalunk
felelősséget. A szakszerűtlen használatból vagy a biztonsági előírások figyelmen kívül hagyásából eredő
anyagi károkért vagy személyi sérülésekért nem vállalunk felelősséget. Ilyen esetekben megszűnik a
szavatosság/garancia.
• Tilos a készülék megváltoztatása vagy átalakítása, különben nemcsak a tanúsítvány (CE), hanem a garancia/szavatosság
is érvényét veszíti.
• Ha a kamerát más készülékkel, pl. egy monitorral összekapcsolva használja, vegye figyelembe ennek a készüléknek a
kezelési utasítását is.
• Ennek a sportkamerának a használata nem helyettesíti azoknak a gyerekeknek vagy személyeknek a felügyeletét, akiknek
különleges segítségre van szükségük.
• Gyors hőmérsékletváltozás után a kamerának időre van szüksége ahhoz, hogy stabilizálódjon, és alkalmazkodjon az új
környezeti hőmérséklethez, mielőtt még használatba lehetne venni.
• Az elektronikai készülékek nem játékszerek, ezért gyermekek elől gondosan elzárva tárolandók.
• Amennyiben kétségei merülnek fel a készülék megfelelő, vagy biztonságos használatával kapcsolatban, kérjük feltétlenül
forduljon szakemberhez.
• Sose hagyja szabadon heverni a csomagolóanyagokat. A műanyag fóliák, táskák stb. veszélyes játékszerré válhatnak
kisgyermekek kezében, fulladást okozhatnak.
• Ha feltételezhető, hogy a készüléket már nem lehet biztonságosan használni, akkor helyezze üzemen kívül és akadályozza
meg a véletlen használatát.
• Akkor feltételezhető, hogy a veszélytelen működés már nem lehetséges, ha:
- a készüléken látható sérülések vannak,
- nem működik, valamint
- ha hosszabb ideig volt kedvezőtlen körülmények között tárolva, vagy
- szállítás közben nagy igénybevételnek volt kitéve.
• Ipari létesítményekben be kell tartani az illetékes szakmai szervezetnek az elektromos készülékekre és szerelési
anyagokra vonatkozó balesetmegelőzési rendszabályait.
• Karbantartási, javítási és illesztési munkákat csak megfelelően képzett szakember, illetve szakszerviz végezhet.
• Ha még lenne olyan kérdése, amelyekre ebben a használati útmutatóban nem talál választ, forduljon a műszaki
ügyfélszolgálathoz vagy más szakemberhez.
• A víz beszivároghat az akkumulátortartó fedelénél (1), ha az nincs fixen lezárva.
• Sporttevékenység közben ne nyomjon meg egyetlen gombot sem a kamerán. Ez balesethez és serüléshez vezethet.
5. Tudnivalók az akkumulátorról
• Az akkumulátor nem való gyerekek kezébe.
• Az akkumulátor berakásakor figyeljen a helyes polaritásra (pozitív/+ és negatív/-).
• Ne hagyja szabadon heverni az akkumulátort, mert fennáll a veszélye annak, hogy gyerekek vagy háziállatok lenyelhetik.
Lenyelés esetén azonnal forduljon orvoshoz.
• Kifolyt vagy sérült akkumulátor a bőrrel érintkezve marási sérülést okozhat, ezért használjon ilyen esetekben megfelelő
védőkesztyűt.
• Ne zárja rövidre, ne szedje szét és ne dobja tűzbe az akkumulátort. Robbanásveszély áll fenn!
• A hagyományos elemeket nem szabad feltölteni. Robbanásveszély áll fenn!
• Ha hosszabb ideig nem használja a készüléket (pl. tárolásnál), vegye ki belőle az akkumulátort. Túlöregedésnél fennáll
annak a veszélye, hogy az akkumulátor kifolyik, ami károsítja a készüléket, ezen kívül elvész a garancia/szavatosság!
• A környezetkímélő eltávolításról olvassa el az "Eltávolítás" c. fejezetet.
6. A készülék részei
7. Részek áttekintése
szívókorongos rögzítő univerzális csíptető bukósisak-tartó védőszemüveg-tartó fogantyú
szivargyújtó (5 db) USB-kábel Li-akkumulátor (2 db)
bukósisak-szíj
töltőkészülék konvertáló adapter
használati útmutató főegység
1) mikrofon
2) piros fény: készülék bekapcsolva, zöld
fény: akkumulátortöltés
3) „MENU“ gomb
4) lefelé/előretekercselés gomb
5) felfelé/visszatekercselés gomb
6) felvételjelző fény
7) 3,81 cm-es (1,5“) LC-kijelző
8) be/ki, képfelvétel gomb
9) videofelvétel/lejátszás/megerősítés gomb
8. Az akkumulátor berakása/cseréje
• Tolja az akkumulátortartó fedelének a reteszét (10) felfelé, és nyissa ki a fedelet.
• Tolja be a 3,7 V Li-ion akkumulátort helyes helyzetben a tartójába (11). Figyeljen arra, hogy a Li-ion akkumulátor felirata
lefelé nézzen.
• Nyomja befelé a Li-ion akkumulátort, és fordítsa közben felfelé a két rögzítőkart (12), hogy megtartsák az akkumulátort a
helyén.
• Zárja le az akkumulátortartó fedelét (10), és tolja lefelé a reteszt.
Amint az elemfeszültség nagyon lecsökken (2,4 V alá), az LC kijelzőn (4) megjelenik egy elem-szimbólum.
Elemcsere előtt mentse át adatait számítógépére vagy laptopjára, hogy elkerülje az adatvesztést.
Túl alacsony elemfeszültségnél többszörös sípolás hangzik fel. 3 másodperc elteltével a kamera automatikusan
kikapcsolódik.
9. Az akkumulátor töltése
Az akkumulátor háromféle módon tölthető:
Töltés számítógép-kapcsolattal
• Dugja be az együttszállított USB-kábelt a számítógép egyik szabad USB-portjába.
• Nyissa fel a DV-kamera akkumulátor-fedelét (10).
• Csatlakoztassa az USB-kábel másik végét a DV-kamera USB-portjához.
• A számítógépnek bekapcsolva kell lennie.
• Töltés közben világít a kamerán egy zöld jelzőfény (2).
Töltés a dugasztápegységgel
• Dugja be az együttszállított dugasztápegységet egy hálózati dugaszaljba.
• Nyissa fel a DV-kamera akkumulátor-fedelét (10).
• Csatlakoztassa a dugasztápegység kimenetét a DV-kamera USB-portjához.
• Töltés közben világít a kamerán egy zöld jelzőfény (2).
Töltés a 12 V-os gépkocsi-töltőkábelen keresztül
• Dugja be az együttszállított 12 V-os gépkocsi-töltőkábelt a gépkocsi 12 V-os táphüvelyébe.
• Nyissa fel a DV-kamera akkumulátor-fedelét (10).
• Csatlakoztassa a gépkocsi-töltőkábelt a DV-kamera USB-portjához.
• A gépkocsi motorját be kell indítania.
• Töltés közben világít a kamerán egy zöld jelzőfény (2).
Az első alkalmazás esetén az akkumulátort legalább 12 órán át tölteni kell.
A kamerának töltés közben feltétlenül kikapcsolva kell lennie.
10. Az SD-kártya behelyezése/kivétele
A kamera rögzítési lehetőségei:
• Csavarja be a fogaskerekes csavart a menetes lyukba, amíg a fogak nem kapcsolódnak,
és egy kattanás nem hallatszik.
• Irányozza be a tartót párhuzamosan a kamerával.
Ügyeljen arra, hogy a sportkamera ki legyen kapcsolva, amikor az SD-kártyát berakja az SD-kártyarésbe (9),
vagy onnét kiveszi.
Győződjön meg róla, hogy a kártya helyesen van berakva, mielőtt a kamerát bekapcsolja (a kártya
berakásakor egy kattanásnak kell hallatszania). Az SD-kártya feliratának lefelé kell néznie. Az SD-kártya
megsérülhet és a rajta tárolt adatok elveszhetnek, ill. szintén megsérülhetnek, ha az SD-kártya nincs teljesen bedugva, és
úgy használja a kamerát. A kamera adatai akkor is megsérülhetnek, ha akkor rakja be, ill. veszi ki a kártyát, miközben a
kamera be van kapcsolva. Ha a kamera használata közben veszi ki az SD-memóriakártyát, a kamera automatikusan
kikapcsolódik.
A 32 MB-os memória csak a rendszerbeállításokra szolgál.
Max. 32 GB-os memóriakártyát lehet használni.
A kártya behelyezése:
• Kapcsolja ki a sportkamerát.
• Tolja az akkumulátortartó fedelének a reteszét (10) felfelé, és nyissa ki a fedelet.
• Toljon be egy SD memóriakártyát az SD-kártyarésbe addig, amíg egy kattanást nem hall.
• Zárja le az akkumulátortartó fedelét (10).
Miután rendesen berakott egy SD-memóriakártyát, (és bekapcsolta a kamerát), megjelenik az LC-kijelzőn (7) egy SD-kártya
szimbólum (jobbra fent, az akkumulátor állapotjelzés mellett).
A kártya kivétele:
• Kapcsolja ki a sportkamerát.
• Tolja az akkumulátortartó fedelének a reteszét (10) felfelé, és nyissa ki a fedelet.
• Nyomja meg az SD memóriakártyát (10) addig, amíg egy kattanást nem hall.
• Vegye ki az SDmemóriakártyát" (10).
• Zárja le az akkumulátortartó fedelét (10).
11. A kamera felszerelése
Ez a sport-akciókamera sokféleképp felszerelhető az együttszállított rögzítőanyagok segítségével. A szabályos felszerelést a
következő lépésekben teheti meg:
A kameratartó rögzítése:
• Rögzítse a kameratartót (13) a kamerára (14).
-a) A kamera felszerelése a kormányrúd-tartóval (15)
• Csavarja ki a kormányrúd-tartó (15) csavarját.
• Rögzítse a tartót a kormányrúdhoz vagy egy másik körkeresztmetszetű alvázcsőhöz.
• Húzza meg erősen a kormányrúd-tartó csavarját.
• Tolja be a kameratartót a kamerával együtt a kormányrúd-tartóba, amíg nem hall egy kattanást.
• Győződjön meg arról, hogy a kamera szilárdan ül a rúdon.
• A kamerának a tartóból való kivételéhez nyomja kissé össze a kameratartó két fülét, és húzza ki a kamerát a kormányrúdtartóból.
b) A kamera felszerelése a bukósisak-tartóval (16)
• Tolja be a kameratartót a kamerával együtt a bukósisak-tartóba (16), amíg nem hall egy kattanást.
• Rögzítse a bukósisaktartó alsó felére az egyik együttszállított tépőzár-párnát.
• Rögzítse az ellendarabját a bukósisakra.
• Rakja fel rá a bukósisaktartót a tépőzár-párnával.
• A kamerának a tartóból való kivételéhez nyomja kissé össze a kameratartó két fülét, és húzza ki a kamerát a bukósisaktartóból.
c) A kamera felszerelése a gumírozott szalaggal (17)
• Tolja be a kameratartót a kamerával együtt a gumiszalagos tartóba (17), amíg nem hall egy kattanást.
• Fűzze be a gumírozott szalagot vagy egy másik szalagot (pl. síszemüveg-gumiszalag) előlről és hátulról az
erre szolgáló kengyelbe.
• Állítsa be megfelelő hosszúságúra a szalagot.
• Rögzítse a szalagot a bukósisakra vagy a karjára.
• A kamerának a tartóból való kivételéhez nyomja kissé össze a
kameratartó két fülét, és húzza ki a kamerát a gumiszalagos
tartóból.
d) A kamera felszerelése szívókorongos gépkocsitartóval (18)
• Vegye le ehhez a kameratartót (13) a kameráról (14).
• Csavarozza fel a szívókorongos tartót (19) a kamerára (14).
• Nyomja rá a szívókorongot (20) egy sima, tiszta felületre (pl. az autó szélvédőüvegére) vagy egy másik egyenletes
felületre.
• A végleges rögzítéshez nyomja lefelé a kart (21), a szívókorong ekkor erősen rászívja magát a felületre.
• Állítsa be a kamera megfelelő helyzetét a gömbfejjel.
• Rögzítse a kamerát a csavar (22) meghúzása által.
• A szívókorong levételéhez hajlítsa felfelé a kart (20), csavarja ki a rögzítőcsavart (22), és csavarozza le a tartót (19) a
kameráról (14).
12. Az objektív beállítása
Ha a fentiektől eltérő felszerelésre van szükség, az objektívot kb. -90 és +90 fokkal el lehet fordítani. Az objektív közepén
van egy jelölés. Forgassa el az objektívet szükség szerint 90 fokkal az óramutató járásával megegyező vagy ellentétes
irányba.
13. A kamera bekapcsolása
A kamera bekapcsolásához nyomja meg a BE/KI gombot (8), és addig tartsa nyomva, amíg az LC-kijelzőn (7) meg nem
jenik valami. A kamera ekkor videó üzemmódban van. A kijelzőn a hátralévő videofelvételi idő, a dátum, a pontos idő, az
akkumulátor állapota és a felbontás látható.
A hátralévő videofelvételi idő kijelzésében az első két szám az órát, a következő kettő a percet, míg az utolsó kettő a
másodpercet jelöli. A dátum számsorrendje az év, hónap és nap, a pontos időé az óra, perc és másodperc.
14. Jelmagyarázat
Nyomja meg kb. 4 másodpercre a MENU (3) gombot, és a kijelzőn a következő szimbólumok jelennek meg:
tárolt videoklipek
tárolt fényképek
felvételi beállítások
rendszer-beállítások
15. Videofelvétel
Egy videófelvételhez tegye a következőket:
• Kapcsolja be a sportkamerát.
• Nyomja meg a kamerán a „felvétel“ gombot (9) egy videofelvétel elindítása céljából. Elkezd villogni egy
piros pont a kijelzőn. Az LC-kijelzőn (7) az eltelt idő látszik.
• Nyomja meg újra a „felvétel“ (9) gombot a felvétel befejezése céljából. Ezután a felvétel elmentődik, és a fennmaradó idő
jelenik meg az LC-kijelzőn (7).
16. A videofelvétel(ek) törlése
• Kapcsolja be a kamerát.
• Nyomja meg, és kb. 4 másodpercig tartsa nyomva a „MENU“ gombot (3).
• A „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal válassza ki a (tárolt videoklipek) menüpontot.
• A „tárolt videoklipek" menüpont mellett a tárolt videoklipek darabszáma jelenik meg.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• A kijelzőn most a memóriakártyán tárolt összes film megjelenik.
• Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a törölni kívánt filmet.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Nyomja meg egyszerre kb. 4 másodpercre a "megerősítés" (9) és a „MENU“ (3) gombot. A kijelzőn a "Löschen” (törlés)
kiírás jelenik meg.
• Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a „Nein“ (nem törlenő), a „Ja“ (ezt a filmet törölni kell), vagy az „Alle“ (a
memóriakártyán lévő összes filmet törölni kell).
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• A „Nein“ és a "megerősítés" (9) gomb megnyomása után a kamera automatikusan visszatér a felvétel üzemmódra.
• A „Ja“ vagy az „Alle“ és a "megerősítés" (9) gomb megnyomásakor a kamera a következő tárolt videoklipek lejátszása
üzemmódra tér vissza.
• Nyomja meg a „MENU“ gombot (4), és a kamera a tárolt videoklipek áttekintéséhez tér vissza.
• Nyomja meg még egyszer a „MENU“ gombot (3), és a kamera a felvétel üzemmódba tér vissza.
17. Fényképfelvétel
Egy állókép felvételéhez tegye a következőket:
• Kapcsolja be a sportkamerát.
• Nyomja meg röviden a „felvétel“ (8) gombot a kamerán egy fényképfelvétel készítéséhez. A kijelzőn megjelenik egy kis
fényképezőgép-szimbólum.
• A fényképfelvétel tárolódik.
18. A fényképfelvétel(ek) törlése
• Kapcsolja be a kamerát.
• Nyomja meg, és kb. 4 másodpercig tartsa nyomva a „MENU“ gombot (3).
• Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a „tárolt fényképek“ menüpontot.
• A „tárolt fényképek“ menüpont mellett a tárolt fényképek darabszáma jelenik meg.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• A kijelzőn most a memóriakártyán tárolt összes fénykép megjelenik.
• Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a törölni kívánt fényképet.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Nyomja meg egyszerre kb. 4 másodpercre a "megerősítés" (9) és a „MENU“ (3) gombot. A kijelzőn a "Löschen” (törlés)
kiírás jelenik meg.
• Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a „Nein“ (nem törlenő), a „Ja“ (ezt a képet törölni kell), vagy az „Alle“ (a
memóriakártyán lévő összes képet törölni kell).
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• A „Nein“ és a "megerősítés" (9) gomb megnyomása után a kamera automatikusan visszatér a felvétel üzemmódra.
• A „Ja“ vagy az „Alle“ és a "megerősítés" (9) gomb megnyomásakor a kamera a következő tárolt fényképek bemutatása
üzemmódra tér vissza.
• Nyomja meg a „MENU“ gombot (3), és a kamera a tárolt fényképek áttekintéséhez tér vissza.
• Nyomja meg még egyszer a „MENU“ gombot (3), és a kamera a felvétel üzemmódba tér vissza.
19. Videofelvételek lejátszása
• Nyomja meg, és kb. 4 másodpercig tartsa nyomva a „MENU“ gombot (3).
• A „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal válassza ki a (tárolt videoklipek) menüpontot.
• A „tárolt videoklipek" menüpont mellett a tárolt videoklipek darabszáma jelenik meg.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• A kijelzőn most a memóriakártyán tárolt összes film megjelenik.
• Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal azt a filmet, amelyet meg akar nézni.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9), és a kívánt videoklipnél találja magát.
• Nyomja meg még egyszer a „megerősítés/lejátszás“ gombot (9), és a kiválasztott videoklipet lejátssza a készülék.
• A „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal előre- vagy visszatekercselheti a videót.
• Ha az adott gombot egyszer nyomja meg, akkor az előre- vagy visszatekercselés kétszeres sebességgel történik, ha még
egyszer megnyomja, akkor négyszeres lesz a sebesség, majd ha még egyszer, akkor nyolcszoros.
• Ha a videoklip lejátszása közben nyomja meg a „megerősítés/lejátszás“ gombot (9), egy szünetet iktat be, a videó megáll.
Nyomja meg még egyszer a „megerősítés / lejátszás“ gombot (9) a lejátszás folytatásához.
• Ha szünet közben nyomja meg a „MENU“ gombot (3), a film leáll, és a kamera visszatér a „tárolt videoklipek“ menüpontra.
20. Felvételi üzemmód
• Nyomja meg kb. 4 másodpercig a „MENU“ gombot (3).
• Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a (felvételi beállítások) menüpontot.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Lépjen a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal „felvétel" üzemmódba.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Válasszon a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a „Normal REC" (normál felvétel), "Motion Detect" (mozgásérzékelés),
„Time REC“ (időzített felvétel) és „Auto-REC“ üzemmódok közül..
• Ha bármelyik ponton megnyomja a „megerősítés“ gombot (9), a kamera visszatér a beállítási üzemmódba.
• Nyomja meg a „MENU“ gombot (3), hogy elhagyja a beállítási üzemmódot, és visszatérjen a felvétel üzemmódba.
• Válassza ki a „Normal REC" menüpontot egy videoklip normál felvétele céljából.
• Válassza ki "Motion Detect" menüpontot, hogy mozgás észlelésekor induljon el a videoklip felvétele.
Kb. 10 másodperc múlva egy mozgásérzékelő elindítja a felvételt. Ha a kamera, ill. a környezet nem mozog, a felvétel kb. 60
másodperc múlva befejeződik. Ha a kamera, ill. a környezet megmozdul, a felvétel újra elindul.
• Válassza ki „Time REC“ menüpontot egy programozott időtartamú felvétel elkészítéséhez. Az eljárás a következő:
=> A „Time REC“ kiválasztása után nyomja meg a "megerősítés" gombot (9), visszajut ezzel a beállítási üzemmódba (Video
Settings).
=> Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a "Time REC Settings" (időzített felvétel beállítása) menüpontot.
=> Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
=> Nyomja meg a „le“ gombot (4), hogy a következő beállításhoz jusson.
=> A beállított időzítési idő zöld fénnyel látható.
=> Most lehetősége van 5 különböző felvételi idő beprogramozására.
=> Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal az első felvételi időt.
=> Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9), és az év számjegyei pirosan fognak világítani.
=> Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a kívánt évszámot, majd nyomja meg a „megerősítés“ gombot (9), és a
hónap számjegyei fognak pirosan világítani.
=> Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a kívánt hónap számjegyét, majd nyomja meg a „megerősítés“ gombot (9),
és a nap számjegyei fognak pirosan világítani.
=> Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a kívánt nap számjegyét, majd nyomja meg a „megerősítés“ gombot (9), és
az óra számjegyei fognak pirosan világítani.
=> Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a kívánt óra számjegyét, majd nyomja meg a „megerősítés“ gombot (9), és
a perc számjegyei fognak pirosan világítani.
=> Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a kívánt perc számjegyét, majd nyomja meg a „megerősítés“ gombot (9), és
a felvételi időtartam számjegyei fognak pirosan világítani (itt legfeljebb 98 percet adhat be).
=> Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
=> A többi négy 4 felvételi idő beadásakor tegye ugyanazt, mint fent.
=> Nyomja meg a „Menu“ gombot (3), hogy visszatérjen a beállítási üzemmódba.
• Válassza ki az „Auto-Record“ menüpontot, hogy a programozott időpontban elkezdődő automatikus felvételt állítsa be.
Ez a funkció csak akkor aktív, ha az együttszállított 12 V-os gépkocsi töltődugót csatlakoztatta kocsija 12 V-os
aljzatába, és a kamera ki van kapcsolva.
Az eljárás a következő:
=> Lépjen a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a „felvétel“ üzemmódba.
=> Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
=> Miután a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal kiválasztotta az „Auto-Record“ menüpontot, nyomja meg a "megerősítés"
gombot (9), hogy visszajusson a beállítási üzemmódba (Video Settings).
=> Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal az „Auto REC Time“ menüpontot.
=> Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
=> Most lehetősége van 4 különböző automatikus felvételi idő beprogramozására.
=> Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal az első beállítást: „Off“ (ki). Ez azt jelenti, hogy ki van kapcsolva az
automatikus felvételi idő. => Nyomja meg a „megerősítés“ gombot (9), hogy visszajusson a beállítási üzemmódba.
=> Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a „10 Seconds (10 másodperc)“ beállítást.
=> Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
=> A kijelző visszatér a beállítási üzemmódba.
=> Nyomja meg a „MENU“ gombot (3) , a kamera visszatér a felvétel üzemmódba.
=> Kapcsolja ki a kamerát a "be/ki" (8) nyomógombbal.
=> Csatlakoztassa az együttszállított 12 V-os gépkocsi töltőkábelt kocsija 12 V-os aljzatába.
=> Rögzítse a kamerát az együttszállított szívókoronggal (lásd Útmutató 11 d pont).
=> Gépkocsija gyújtásának a bekapcsolásával egyidejűleg beindul a kamera is.
=> Kb. 10 másodperc múlva automatikusan elindul a felvétel a kamerán.
Ugyanígy tegyen a „20 Seconds“ vagy az „1 Minute (1 perc)“automatikus felvétel opciónál is.
21. Hurokfelvétel (Loop)
A hurokfelvétel funkcióval 1, 15, 25, 35 vagy 45 percre beprogramozott felvételi idejű videoklipeket lehet felvenni. A beállított
idő eltelte után újra kezdődik a felvétel. A hurokfelvétel mindaddig folytatódik, amíg meg nem telik a berakott memóriakártya.
Ha a memóriakártya megtelt, sorra felülíródnak az elsőnek felvett videoklipek.
Ennek a hurokfelvételnek az az előnye, hogy a kamera hirtelen leállásakor nem vesznek el az imént felvett klipek.
A hurokfelvételhez tegye a következőket:
• Nyomja meg kb. 4 másodpercig a „MENU“ gombot (3).
• Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a (felvételi beállítások) menüpontot.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Lépjen a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a „Loop Settings (hurokfelvétel beállítás)" üzemmódba“.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Válasszon a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal az „Off“, „1, 15, 25, 35 vagy 45 perc“ opciók közül.
• Ha bármelyik ponton megnyomja a „megerősítés“ gombot (9), a kamera visszatér a beállítási üzemmódba.
• Nyomja meg a „MENU“ gombot (3), hogy elhagyja a beállítási üzemmódot, és visszatérjen a felvétel üzemmódba.
• Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal az első beállítást: „Off“ (ki). Ez azt jelenti, hogy
ki van kapcsolva a hurokfelvétel. => Nyomja meg a „megerősítés“ gombot (9), hogy visszajusson a beállítási üzemmódba.
• Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal az „1 Minute“ (1 perc) beállítást.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• A kijelző visszatér a beállítási üzemmódba.
• Nyomja meg a „MENU“ gombot (3), és a kamera visszatér a felvétel üzemmódba.
Tegye ugyanezt a 15, 25, 35 vagy 45 perces hurokfelvételi idő beállításakor is.
22. A felbontás beállítása
• Nyomja meg kb. 4 másodpercig a „MENU“ gombot (3).
• Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a (felvételi beállítások) menüpontot.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Lépjen a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a „Resolution“ (felbontás) pontra.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a kívánt felbontást (1920x1080, 1440x1080, 1280x720 vagy 848x480).
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• A kijelző visszatér a beállítási üzemmódba.
• Nyomja meg a „MENU“ gombot (3), és a kamera visszatér a felvétel üzemmódba.
A nagyobb felbontás több memóriahelyet igényel, mint a kisebb. A legjobb képminőséget nagy felbontással lehet elérni.
Kisebb felbontás esetén hosszabb felvételi időtartam adódik ki.
23. A felvétel tartalma (REC Content)
• Nyomja meg kb. 4 másodpercig a „MENU“ gombot (3).
• Nyomja meg a „MENU“ gombot (3), és a kamera visszatér a felvétel üzemmódba.
26. A nyelv beállítása
• Nyomja meg kb. 4 másodpercig a „MENU“ gombot (3).
• Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a rendszer-beállítások menüpontot.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Lépjen a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a „Sprache“ (nyelv) pontra.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Válasszon a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal tíz nyelv közül (többek között német, angol, francia, holland).
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9) és térjen vissza a beállítási üzemmódba.
• Nyomja meg a „MENU“ gombot (3), hogy elhagyja a beállítási üzemmódot, és visszatérjen a felvétel üzemmódba.
27. A dátum beállítása
• Nyomja meg kb. 4 másodpercig a „MENU“ gombot (3).
• Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a (felvételi beállítások) menüpontot.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Lépjen a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a „REC Content“ pontra.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Lépjen a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal az AV (audio és video) üzemmódra. Ez a funkció azt jelenti, hogy a kamera a
videoklipekben hangot és képet egyaránt felvesz.
• Lépjen a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a „Video“ üzemmódra. Ez a funkció azt jelenti, hogy a kamera a videoklipekben
csak képet vesz fel.
• A kívánt beállítás kiválasztása után nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• A kijelző visszatér a beállítási üzemmódba.
• Nyomja meg a „MENU“ gombot (3), és a kamera visszatér a felvétel üzemmódba.
24. A pontos idő és a dátum felvétele a képpel együtt
• Nyomja meg kb. 4 másodpercig a „MENU“ gombot (3).
• Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a (felvételi beállítások) menüpontot.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
Lépjen a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a „Timestamp“ (időbélyeg) üzemmódra.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Lépjen a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal az „Off“ opcióra. Ez azt jelenti, hogy a dátum és a pontos idő nem kerül rá a
videoklipekre és a fényképekre.
• Lépjen a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal az „On“ opcióra. Ez azt jelenti, hogy a dátum és a pontos idő rákerül a
videoklipekre és a fényképekre.
• A kívánt beállítás kiválasztása után nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• A kijelző visszatér a beállítási üzemmódba.
• Nyomja meg a „MENU“ gombot (3), és a kamera visszatér a felvétel üzemmódba.
25. A képméret beállítása
• Nyomja meg kb. 4 másodpercig a „MENU“ gombot (3).
• Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a (felvételi beállítások) menüpontot.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Lépjen a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a „Bildgröße“ (képméret) pontra.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a kívánt felbontást (4000 x 3000, 3200 x 2400, vagy 2592 x 1944).
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• A kijelző visszatér a beállítási üzemmódba.
• Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a rendszer-beállítások menüpontot.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Lépjen a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a „Date“ (dátum) pontra.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Adja be sorra az év, a hónap és a nap számjegyét a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal, hogy a helyes dátumot állítsa be.
Minden egyes helyes beadást erősítse meg a "megerősítés“ gomb (9) rövid megnyomása által.
• Az utolsó, a nap megerősítése után a kijelző automatikusan visszaugrik a beállítási üzemmódra.
• Nyomja meg a „MENU“ gombot (3), hogy elhagyja a beállítási üzemmódot, és visszatérjen a felvétel üzemmódba.
28. A pontos idő beállítása
• Nyomja meg kb. 4 másodpercig a „MENU“ gombot (3).
• Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a rendszer-beállítások menüpontot.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Lépjen a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a „Time“ (idő) pontra.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Adja be sorra az óra és a perc számjegyét a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal, hogy beállítsa a helyes óraidőt. Minden
egyes helyes beadást erősítse meg a "megerősítés“ gomb (9) rövid megnyomása által.
• Az utolsó megerősítés után a kijelző automatikusan visszaugrik a beállítási üzemmódra.
• Nyomja meg a „MENU“ gombot (3), hogy elhagyja a beállítási üzemmódot, és visszatérjen a felvétel üzemmódba.
29. A "fejjel lefelé" forgatás beállítása
• Nyomja meg kb. 4 másodpercig a „MENU“ gombot (3).
• Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a rendszer-beállítások menüpontot.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Lépjen a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a „Verkehrt Herum“ (fejjel lefelé) pontra.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Válasszon az „off“ kijelzés (a kép az LC-kijelzőn (7) megfelel a kamera állásának) és az „on“ kijelzés (a kép az LC-kijelzőn
(7) a kamera állásához képest fejjel lefelé jelenik meg) közül.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• A megerősítés után a kijelző automatikusan visszaugrik a beállítási üzemmódra.
• Nyomja meg a „MENU“ gombot (3), hogy elhagyja a beállítási üzemmódot, és visszatérjen a felvétel üzemmódba.
30. A képfrekvencia beállítása
• Nyomja meg kb. 4 másodpercig a „MENU“ gombot (3).
• Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a rendszer-beállítások menüpontot.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Lépjen a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a „Lichtfrequenz“ (képfrekvencia) pontra.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Válasszon a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal az 50 Hz és a 60 Hz opció közül.
• Nyomja meg a választás után a "megerősítés" gombot (9).
• A megerősítés után a kijelző automatikusan visszaugrik a beállítási üzemmódra.
• Nyomja meg a „MENU“ gombot (3), hogy elhagyja a beállítási üzemmódot, és visszatérjen a felvétel üzemmódba.
31. A kamera-lekapcsolás beállítása
• Nyomja meg kb. 4 másodpercig a „MENU“ gombot (3).
• Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a rendszer-beállítások menüpontot.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Lépjen a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a „Kamera Aus“ (kamera ki) pontra.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Válasszon a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal az „Off“ (a kamera nem kapcsolódik ki automatikusan) és az „5 perc“, „10
perc“ vagy „20 perc“ időbeállítás (a kamera 5, 10 vagy 20 perc után automatikusan kikapcsolódik) opció közül.
• Nyomja meg a választás után a "megerősítés" gombot (9).
• A megerősítés után a kijelző automatikusan visszaugrik a beállítási üzemmódra.
• Nyomja meg a „MENU“ gombot (3), hogy elhagyja a beállítási üzemmódot, és visszatérjen a felvétel üzemmódba.
32. Az LCD-lekapcsolás beállítása
• Nyomja meg kb. 4 másodpercig a „MENU“ gombot (3).
• Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a rendszer-beállítások menüpontot.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Lépjen a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal az „LCD Aus“ (LCD ki) pontra.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Válasszon a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal az „Off“ (az LCD nem kapcsolódik ki automatikusan) és az "1 prec" és „5 perc“
időbeállítás (az LCD 1 vagy 5 perc után automatikusan kikapcsolódik) opció közül.
• A „megerősítés“ (9), a „fel“ (5), a „le“ (4) vagy a „MENU“ (3) gomb bármelyikének a megnyomására visszatér az LCDkijdlzés.
• Nyomja meg a választás után a "megerősítés" gombot (9).
• A megerősítés után a kijelző automatikusan visszaugrik a beállítási üzemmódra.
• Nyomja meg a „MENU“ gombot (3), hogy elhagyja a beállítási üzemmódot, és visszatérjen a felvétel üzemmódba.
33. A hangerő beállítása
• Nyomja meg kb. 4 másodpercig a „MENU“ gombot (3).
• Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a rendszer-beállítások menüpontot.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Lépjen a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a „Volume“ (hangerő) gombra.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Válasszon a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a 0 – 6 hangerőopció közül.
• Nyomja meg a választás után a "megerősítés" gombot (9).
• A megerősítés után a kijelző automatikusan visszaugrik a beállítási üzemmódra.
• Nyomja meg a „MENU“ gombot (3), hogy elhagyja a beállítási üzemmódot, és visszatérjen a felvétel üzemmódba.
34. A memóriakártya formatálása
• Nyomja meg kb. 4 másodpercig a „MENU“ gombot (3).
• Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a rendszer-beállítások menüpontot.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Lépjen a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a „Format“ (formatálás) pontra.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Válasszon a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a „Nein“ (nem) és a „Ja“ (igen) opció közül.
• Ha a „Nein“ opciót választotta ki, és utána megnyomja a "megerősítés" gombot (9), a kijelző automatikusan visszaugrik
a beállítási üzemmódra.
• Nyomja meg a „MENU“ gombot (3), és a kamera visszatér a
felvétel üzemmódba.
Ha a „Ja“ opciót választotta ki, és utána megnyomja a "megerősítés" gombot (9), a SD-kártyán tárolt
teljes adatállomány visszavonhatatlanul törlődik.
• A megerősítés és az SD-kártya formatálása után a kijelző automatikusan visszaugrik a felvétel üzemmódba.
35. Információk a memóriáról.
• Nyomja meg kb. 4 másodpercig a „MENU“ gombot (3).
• Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a rendszer-beállítások menüpontot.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Lépjen a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a „Speicherinformationen„ (memória-információk) pontra.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• A „Verfügbar“ (rendelkezésre áll) pont alatt megnézheti az SD-kártya még rendelkezésre álló memóriakapacitását.
• A „Verwendet“ (felhasználva) pont alatt megnézheti az SD-kártya már felhasznált memóriakapacitását.
• Nyomja meg a választás után a "megerősítés" gombot (9).
• A megerősítés után a kijelző automatikusan visszaugrik a beállítási üzemmódra.
• Nyomja meg a „MENU“ gombot (3), hogy elhagyja a beállítási üzemmódot, és visszatérjen a felvétel üzemmódba.
36. Reset-beállítás
• Nyomja meg kb. 4 másodpercig a „MENU“ gombot (3).
• Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a rendszer-beállítások menüpontot.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Lépjen a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a „Reset-Einstellung" (reset-beállítás) pontra.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Válasszon a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a „Nein“ (nem) és a „Ja“ (igen) opció közül.
• Ha a „Nein“ opciót választotta ki, és utána megnyomja a "megerősítés" gombot (9), a kijelző automatikusan visszaugrik a
beállítási üzemmódra.
• Nyomja meg a „MENU“ gombot (3), hogy elhagyja a beállítási üzemmódot, és visszatérjen a felvétel üzemmódba.
Ha a „Ja“ opciót választotta ki, és utána megnyomja a "megerősítés" gombot (9), az összes beállítás
törlődik, és visszaáll az eredeti (a vásárláskori gyári) állapotra.
• A megerősítés és a visszaállítás után a kijelző automatikusan visszaugrik a felvételi üzemmódra.
37. Firmware Update (firmver-frissítés)
• Nyomja meg kb. 4 másodpercig a „MENU“ gombot (3).
• Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a rendszer-beállítások menüpontot.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Lépjen a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a „Firmware-Update“ pontra.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Válasszon a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a „Stornieren“ (sztornírozás) és a „Start“ opció közül.
• Ha a „Stornieren“ opciót választotta ki, és utána megnyomja a "megerősítés" gombot (9), a kijelző automatikusan
visszaugrik a beállítási üzemmódra.
• Nyomja meg a „MENU“ gombot (3), hogy elhagyja a beállítási üzemmódot, és visszatérjen a felvétel üzemmódba.
• Ha a „Start“opciót választotta ki, és utána megnyomja a "megerősítés" gombot (9), a következő üzenet jelenik meg a
kijelzőn: „Bitte lade neue Firmware von der Hompage“ (Töltse le az új firmvert a honlapunkról).
• Kösse ehhez össze az együttszállított USB-összekötőkábel segítségével a kamerát a számítógéppel vagy a laptoppal a „9.
Töltés számítógép-kapcsolattal" fejezet, vagy a „39. Csatlakoztatás számítógéphez ill. laptophoz“ c. fejezetnek megfelelően.
• Nyomja meg a választás után a "megerősítés" gombot (9).
• A megerősítés után a kijelző automatikusan visszaugrik a beállítási üzemmódra.
• Nyomja meg a „MENU“ gombot (3), hogy elhagyja a beállítási üzemmódot, és visszatérjen a felvétel üzemmódba.
38. Firmver-verzió
• Nyomja meg kb. 4 másodpercig a „MENU“ gombot (3).
• Válassza ki a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a rendszer-beállítások menüpontot.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Lépjen a „fel“ (5) vagy a „le“ (4) gombbal a „Version“ pontra.
• Nyomja meg a "megerősítés" gombot (9).
• Megjelenik a kijelzőn a jelenleg a kamerán található firmver.
• Nyomja meg a választás után a "megerősítés" gombot (9).
• A megerősítés után a kijelző automatikusan visszaugrik a beállítási üzemmódra.
• Nyomja meg a „MENU“ gombot (3), hogy elhagyja a beállítási üzemmódot, és visszatérjen a felvétel üzemmódba.
39. Csatlakoztatás számítógéphez, ill. laptophoz
• Kösse össze az együttszállított USB-kábel segítségével a kamerát a számítógép vagy a laptop egy szabad USB-portjával.
• Nyomja meg a „be“gombot (8), és a kamera kijelzőjén megjelenik az „USB connected“ (az USB csatlakoztatva) üzenet.
• A számítógép, ill. a laptop a kamerát cserélhető tömegtárolóként ismeri fel.
40. Karbantartás és tisztítás
A ház, a kijelző és a lencse tisztítására egy tiszta, szálmentes, száraz ruhát használjon. Ne használjon súrolószert, vagy
oldószert tartalmazó tisztítószert.
41. Eltávolítás
a) Általános tudnivalók
Az elhasználódott készüléket az érvényes törvényi előírásoknak megfelelően kell eltávolítani.
b) Elemek és akkumulátorok
Önt, mint végfelhasználót törvény kötelezi minden elhasznált elem és akkumulátor leadására. Tilos őket a
háztartási szemétbe dobni! A károsanyagokat tartalmazó elemek/akkumulátorok az itt látható szimbólumokkal vannak
jelölve. Az elhasznált elemeket/akkumulátorokat a lakóhelye gyűjtőhelyein, lerakatainknál és minden olyan helyen leadhatja,
ahol elemeket/akkumulátorokat árusítanak.
42. Műszaki adatok
érzékelő: ................................................12-bites CMOS érzékelő
tápáramellátás: ........................1 x 3,7 V-os, 1300 mAórás Li-ion akkumulátor
SD memóriakártya kapacitás: max. 32 GB
SDHC támogatás: igen
belső memória 32 MB
USB 2.0
videofelbontás: ..................................1920x1080, 1440x1080, 1280x720 vagy 848x480
felvételi sebesség: ................................................30 FPS (képkocka/mp) 1920x1080, 1440x1080 és 1280x780 esetén,
60FPS 848x480 esetén
Rögzítés belső memóriában.
A felvételi sebesség emellett függ a környezettől és a tevékenységtől.
foto-felbontás: ....................................4000x3000, 3200x2400, 2592x1944
felvételi formátum: ..........................MPEG-4 AAC
méretek (h x sz x m):........................115 x 36 x 52 mm
Súly ..........................................................kb. 127 gramm
Megfelelőségi nyilatkozat (DOC)
A Conrad Electronic cég, Klaus-Conrad-Straße 1, 92240 Hirschau, ehelyütt kijelenti, hogy a jelen készülék megfelel az
1999/5/EU alapvető követelményeinek és más lényeges előírásainak.
A készülék megfelelőségi nyilatkozatát megtalálja a www.conrad.com. web-lapon.
Loading...