Eaget NAVI N1 User Manual

Obsah

Obsah .................................................................................................................................... 1

1 Úvod .................................................................................................................................. 1

1.2 Sdělení...................................................................................................................... 1

1.3 Bezpečnostní pokyny ................................................................ ................................. 2

1.4 Zkratky / terminologie ............................................................................................... 3

2 Úvod .............................................................................................................................. 3

2.1 Příslušenství .............................................................................................................. 4

2.2 Použití a příprava....................................................................................................... 4

2.3 Stavový řádek............................................................................................................ 4

3 Uživatelská příručka........................................................................................................ 6

3.1 Funkční tlačítka ......................................................................................................... 6

3.2 Zapnutí / Vypnutí ....................................................................................................... 7

3.3 Odemčení a uzamknutí obrazovky .............................................................................. 7

3.4 Ovládání dotykem ..................................................................................................... 8

3.5 Hlavní obrazovka ...................................................................................................... 9

3.6 Procházení nainstalovanými aplikacemi .................................................................... 12

3.7 USB připojení k PC ................................................................................................. 13

3.8 Zadávání textu ......................................................................................................... 13

3.9 Aplikace na ploše..................................................................................................... 15

4.1 Zvuk a zobrazení ..................................................................................................... 15

4.2 Základní nastavení ................................................................................................... 16

4.3 Paměť zařízení a paměťová karta .............................................................................. 18

4.4 Datum a čas ............................................................................................................ 18

4.5 Nastavení jazyka ..................................................................................................... 18

4.6 Info o zařízení ......................................................................................................... 19

5 Multimédia ....................................................................................................................... 19

5.1 Podpora formátů ...................................................................................................... 19

5.2 Hudba ..................................................................................................................... 20

5.3 Video ...................................................................................................................... 22

5.4 Galerie obrázků ....................................................................................................... 22

5.5 Fotoaparát ............................................................................................................... 23

6 Připojení ................................................................................................ ........................... 25

6.1 Wi-Fi připojení ........................................................................................................ 25

6.2 Email ...................................................................................................................... 26

7 Internet ................................ ............................................................................................. 28

7.1 Prohlížeč Internetových stránek ................................................................................ 28

8 Ostatní aplikace ................................................................................................................. 30

1

8.1 Hodiny ........................................................................................................................... 30

8.2 Kalkulačka .............................................................................................................. 31

8.3 Správce souborů ...................................................................................................... 31

9 Instalace aplikací ............................................................................................................... 34

9.1 Instalace ................................................................................................................. 34

9.2 Odinstalování .......................................................................................................... 34

9.3 Aktualizace softwaru................................................................................................ 34

10 Systémová aktualizace ..................................................................................................... 35

10.1 Příprava na systémovou aktualizaci ......................................................................... 35

10.2 Systémová aktualizace ................................ ........................................................... 35

11. Řešení problémů ............................................................................................................. 38

Příloha 1....................................................................................................................... 39

12 Jak používat digitální TV.................................................................................................. 40

13 Jak používat GPS ............................................................................................................. 41

2

1 Úvod

1.1 Poděkování

Děkujeme za zakoupení našeho produktu. Produkt je MID (Mobile Internet Device), a

obsahuje dotykovou obrazovkou s rozlišením 800x480 pixelů. Operační systém Android 4 je
poháněn vysokorychlostním procesorem CC 9201 ARM11, 512MB RAM a 4GB vnitřní paměti.

Tablet obsahuje Wi-Fi modul pro pohodlný přístup k vysokorychlostnímu připojení k

Internetu. V systému je integrován Internetový prohlížeč, s nímž je procházení webových stránek
rychlé a bezpečné.

Přední kamerou lze fotografovat i natáčet videa a zadní kamerou je možné jak vytvářet

fotografie, tak i videa a to v HD kvalitě. Kromě toho je k dispozici mnoho kancelářských aplikací.
Zcela nové ovládací rozhraní Vám poskytne neuvěřitelné pohodlí a zábavu.

Manuál systematicky popisuje funkce, použití techniky a důležitá oznámení. Před použitím

zařízení si jej prosím přečtěte.

1.2 Sdělení

Preventivní údržba

 Vždy udržujte tablet v suchu – z důvodu zabránění koroze a možnému zkratu. Rovněž

baterii, a napájecí adaptér chraňte proti vodě a vlhkosti, neobsluhujte tablet a nedotýkejte
se nabíječky mokrou rukou.

 Aby nedošlo k poškození, vyvarujte tablet a jeho příslušenství otřesů.

 Tablet neprovozujte v místech, kde by mohlo dojít k přehřátí, nebo kde je příliš chladno.

 Nikdy s tabletem ani jeho příslušenstvím naházejte, neprohýbejte jej, a neohýbejte.

 Nikdy tablet ani příslušenství nerozebírejte, pokud ano, na tablet a příslušenství se již

nebude vztahovat záruka.

1

1.3 Bezpečnostní pokyny

Před použitím zařízení si přečtěte tuto kapitolu a poučte také své děti, které tablet používají.

 Nikdy nepoužívejte tablet při řízení. Dodržujte zákony a předpisy o provozu vozidel v

dané zemi.

 V oblasti zdravotnických zařízení dodržujte patřičná pravidla a předpisy. Pokud je to

nutné, tablet vypněte.

 Před nástupem do letadla tablet vypněte nebo přepněte do režimu “V letadle”.

 Aby se zabránilo selhání elektronického zařízení, prosím, vypněte tablet v sousedství

měřících elektronických zařízení.

 Prosíme, nerozebírejte tablet a příslušenství. Pouze autorizovaný prodejce může zařízení

demontovat.

 Nepřibližujte se k tabletu s magnetickými zařízeními - elektromagnetické záření může

vymazat data uložená v paměti apod.

 Nikdy nepoužívejte tablet v okolí, kde jsou vysoké teploty, hořlavý plyn (Čerpací stanice

apod.).

 Tablet a příslušenství ponechávejte mimo dosah dětí, a vyhněte se používání tabletu dětmi

bez dozoru.

 Prosíme, v souladu s příslušnými pravidly a předpisy, a ochrany osobních údajů o jejich

dodržování při používání tabletu.

 Striktně dodržujte pokyny v návodu k obsluze při použití USB kabelu k propojení s PC.

 Nikdy nepoužívejte tablet v koupelně nebo v jiném vlhkém prostředí. Nečistěte tablet

tekutými čisticími prostředky a chraňte jej před vlhkostí.

2

Zkratky /

Terminologie

Celý název

Popis

Wi-Fi

Wireless Fidelity

Založeno na standardu IEEE

802.11n wireless LAN

TF

TransFlash

Alternativní název pro Micro SD,
miniaturní paměťová karta.

HDMI

High Definition
Multimedia Interface

Zobrazení ve vysokém rozlišení

1.4 Zkratky / terminologie

Poznámka: Funkce se mohou měnit bez předběžného upozornění. Nový firmware může obsahovat
nové funkce a nový styl použití tohoto přehrávače, navštivte naši stránku: www.eaget.eu.

Prohlášení o shodě:

Spol. Intelek spol. s.r.o., tímto prohlašuje, že všechna zařízení uvedená výše
jsou ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními
směrnice 99/5/EC. Produkt je určen pro prodej v členských zemích
Evropské unie např. CZ, SK, PL, AT, HU, LT, LU, LV atd. Prohlášení o
shodě lze stáhnout z webu www.eaget.cz. Záruční lhůta je na produkty 24

měsíců, pokud není stanovena jinak.

Copyright © 2012 Intelek spol. s.r.o. Všechna práva vyhrazena.
Vzhled a jednotlivé specifikace zařízení mohou být bez předchozího upozornění změněny.
Tiskové chyby vyhrazeny.

Výhradní dovozce produktů EAGET pro ČR:

INTELEK spol. s r.o., Vlárská 22, 627 00 Brno

web: http://www.eaget.eu

SUPPORT: http://www.eaget.cz/helpdesk

3

2 Úvod

Nový email

Režim “V letadle”

2.1 Příslušenství

Balení:

Níže uvedené příslušenství je součástí každého balení:

 Tablet Navi – N1
 Napájecí adaptér do zásuvky 230V
 Napájecí adaptér do automobilu
 USB kabel na propojení s PC
 USB kabel – redukce z micro USB na USB
 Sluchátka
 Uživatelský manuál

2.2 Použití a příprava

Nabíjení baterie

Před prvotním použitím zařízení plně dobijte baterii pomocí napájecího adaptéru.

2.3 Stavový řádek

Ikony:

Pokud se na stavovém řádku objeví některá z následujících ikon, klikněte na stavový řádek, držte
jej a posunutím níže stavový řádek vysunete. Zvolte menu, které potřebujete. Poté můžete schovat
stavový řádek pomocí kliknutí, držení, a vytažením nahoru.

4

USB zařízení připojeno

USB zařízení je připojeno

Tlačítko Zpět

Probíhá stahování dat

Tlačítko Menu

Tlačítko Domů

Stav nabití baterie

Wi-Fi je připojeno

Internet je dostupný

Žádná karta SD

Alarm zapnutý

Obecná poznámka

Zvuk vypnutý

Stavový řádek

Ikony připomenutí se budou zobrazovat, jak budete přijímat emaily, mít nastaven Alarm, připojení
k Wi-Fi atd. Po otevření stavového řádku uvidíte podrobné informace.

Otevření stavového řádku

Pokud jsou zobrazeny ikony, klikněte na stavový řádek, držte jej a posunutím níže stavový řádek
vysunete, poté se řádek otevře.

5

Zapnout / Vypnout
(Power)

Krátkým stiskem se tablet přepne do úsporného
režimu/probudí z úsporného režimu. Dlouhým stiskem

se tablet Zapne/Vypne.

Hlasitost +

Zvýšení hlasitosti

Hlasitost -

Snížení hlasitosti

Menu

Stiskněte pro zobrazení Menu

Domů

Stiskněte pro návrat na domovskou nabídku

Zpět

Stiskněte pro návrat na předchozí nabídku

Vyhledávání

Stiskněte pro spuštění vyhledávání Google Search

Hlasitost -

Hlasitost +

Zapnout / Vypnout

Vyhledávání

Zpět

Domů

Menu

Zpět

Domů

Menu

3 Uživatelská příručka

3.1 Funkční tlačítka

Obr. 1

Popis funkcí tlačítek:

6

3.2 Zapnutí / Vypnutí

Zapnutí

Dlouhým stiskem tlačítka Zapnout/Vypnout, se rozsvítí úvodní nabídka, poté tablet
naběhne. Poté je tablet v úsporném režimu, stiskněte a odemkněte tak displej.

Vypnutí

1. Dlouze stiskněte tlačítko pro Vypnout / Zapnout, dokud se nezobrazí nabídka pro

vypnutí přístroje. (Zde také můžete vypnout pouze zvuky.)

2. Nabídka obsahuje ikony pro vypnutí zvuků, vypnutí zvuků se zapnutými

vibracemi a ikonu pro vypnutí přístroje. Více na obrázku 2.

3. Zařízení vypněte stiskem ikony Vypnout.

Obr. 2

3.3 Odemčení a uzamknutí obrazovky

Obrazovka se po určité době automaticky uzamkne a vypne. Tuto dobu je možné
nastavit v menu Nastavení → Zobrazení → Interval vypnutí obrazovky.

1. Obrazovka se uzamkne sama

2. Obrazovku můžete uzamknout krátkým stiskem tlačítka Vypnout / Zapnout.

Odemčení obrazovky

Pokud je obrazovka vypnuta, zapnout ji můžete stiskem tlačítka Zapnout / Vypnout. Poté se
zobrazí obrazovka s logem zámku a hodinami. Pro odemčení přístroje stiskněte logo zámku
a přetáhněte jej směrem k ikoně odemčeného zámku. Pro pohotové spuštění aplikace

7

Fotoaparát přetáhněte logo zámku směrem k ikoně kamery.

Obr. 3

Obr. 4

3.4 Ovládání dotykem

Gesta

Pro ovládání přístroje můžete použít několik druhů gest nebo pohybů se zařízením. V této
kapitole jsou podrobně probrány.

8

Aktuality

Stavový řádek

Domů

Textové
vyhledávání

Pozadí
hlavní
nabídky

Zpět

Hodiny

Aplikace

Stav
baterie

Menu

Hlasové
vyhledávání

Kliknutí

Tento způsob ovládání přístroje budete nejčastěji používat pro výběr mezi jednotlivými
položkami menu a psaní na klávesnici. Kliknutí znamená krátký, jednorázový dotyk

obrazovky prstem nebo stylusem.

Tah směrem

Jedná se o rychlé přetažení prstem přes displej. Největší využití tohoto pohybu je zřejmě
rolování v seznamu a ovládání her.

Přesunutí

Tento pohyb umožňuje například přesouvat ikony po ploše. Pro jeho použití stačí na chvíli
stisknout a držet ikonu, ta se “odlepí” od povrchu a nyní ji můžete táhnout libovolným
směrem. Pro dokončení pohybu stačí přesunout ikonu na volné místo a pustit ji.

Rotace

Ve většině aplikací můžete překlápět obrazovku do horizontální nebo vertikální polohy. K
tomu stačí pouze přetočit tablet do požadované polohy.

3.5 Hlavní obrazovka

Standardní vzhled hlavní obrazovky je znázorněn na obrázku č. 5. Ten si však můžete
libovolně měnit podle vašich představ. Změnit můžete například pozadí hlavní obrazovky,
rozložení, přidávání nebo odebírání ikon atd.

Obr. 5

9

Složení hlavní obrazovky

Hlavní obrazovka se skládá z několika dílčích ploch, mezi nimi můžete plynule přecházet

tahem prstem směrem doprava nebo doleva. Znázorněno na obrázku 6.
Na kteroukoli plochu můžete přidávat ikony nebo tzv. widgety. Pro přidání widgetu/ikony

stačí na chvíli přiložit prst na volné místo na ploše a poté se zobrazí nabídka pro přidání
položky na plochu.

Obr. 6

Správa ikon plochy

Díky operačnímu systému Android 4 můžete velmi jednoduše vytvářet a upravovat složky.
Stačí následovat tyto pokyny:

1. Ikony, které chcete sloučit do složky, jednoduše přetáhněte na sebe tak, aby se

překrývaly. Obr. 7.

2. Poté na právě vytvořenou složku klikněte, složka se otevře. Obr. 8.

3. Ve spodní části složky je prostor pro název složky. Když na něj kliknete,

zobrazí se virtuální klávesnice Android, s jejíž pomocí můžete název změnit.

10

Obr. 7

Obr. 8

Odstranění ikon z plochy

1. Klikněte na ikonu, kterou chcete odstranit a držte ji. V levém horním rohu se

zobrazí značka kříže.

2. Nyní stačí ikonu přesunout na tuto značku. Jakmile zčervená, pusťte ji.

11