Návod k použití
HP04
CZ
Obsah
Začínáme
4
Registrace
5
Důležité bezpečnostní pokyny
7
Sestavení spotřebiče
8
Ovládání
8
Průběžné monitorování
9
Připojení k aplikaci Dyson Link
10
Informační nabídka
12
Automatický režim
13
Topení
14
Oscilace
15
Proudění vzduchu
16
Časovač
17
Noční režim
2
17
18
Péče a údržba
Dodatečné informace
Děkujeme, že jste se rozhodli zakoupit
čističku vzduchu kombinovanou s
teplovzdušným ventilátorem
Vše dokonale pod kontrolou
díky aplikaci Dyson Link
Podrobné postupy, nastavení
a podpora.
Ovládejte, kdy a jak se čistička vzduchu
kombinovaná s teplovzdušným
ventilátorem spustí.
Monitorování a záznam kvality
vzduchu prostřednictvím
vizuálních aktualizací.
Automatické zajištění aktuálnosti
zásluhou nejnovějších
upgradů softwaru.
Stáhněte si aplikaci Dyson Link
Aplikaci Dyson Link si můžete stáhnout z obchodů App Store nebo Google Play.
Spusťte aplikaci a podle pokynů na displeji mobilního zařízení si vytvořte
nový účet.
Další informace a podporu získáte:
Online:
www.dyson.cz
Na telefonním čísle:
ČR: 491 512 083
SK: 041 29 01 224
Pondělí - pátek: 8:00 - 16:30
Apple a logo Apple jsou obchodní značky společnosti Aplle Inc., registrované v USA a jiných
zemích. App Store je značka služby společnosti Apple Inc., registrovaná v USA a jiných zemích.
Google Play a logo Google Play jsou obchodní značky společnosti Google Inc.
Slovní známka a loga Bluetooth jsou registrované obchodní značky společnosti Bluetooth SIG,
Inc. a jakékoli použití těchto značek ze strany společnosti Dyson je licencováno.
®
3
Registrace 3 snadné způsoby
registrace dvouleté záruky
Po registraci bezplatné dvouleté
záruky vám budou podle záručních
podmínek hrazeny díly ke spotřebiči
Dyson a související práce (kromě
ltrů) po dobu 2 let od data nákupu.
Výrobní číslo naleznete na spodní
straně spotřebiče.
Poznamenejte si sériové číslo pro budoucí použití.
Tato ilustrace slouží pouze jako příklad.
Spotřebič se může v drobných
detailech lišit od ilustrací.
4
Zaregistrovat se pomocí
smartphone
Stáhněte si aplikaci Dyson Link a
v rámci instalace budete provedeni
registrací.
Zaregistrovat se online
Navštivte naši webovou stránku,
zaregistrujte zde vaše díly
a získejte záruku na práci.
www.dyson.co.uk/register
www.dyson.ie/register
Zaregistrovat se po telefonu
Zavolejte na naši specializovanou
zákaznickou linku.
DŮLEŽITÉ POKYNY
VAROVÁNÍ
SPOTŘEBIČ I DÁLKOVÝ OVLADAČ OBSAHUJÍ
MAGNETY.
1. Kardiostimulátory a debrilátory mohou být
ovlivněny silným magnetickým polem. Pokud
máte vy nebo někdo ve vaší domácnosti
kardiostimulátor nebo debrilátor, nenoste
dálkový ovladač v kapse a nezdržujte se delší
dobu v blízkosti spotřebiče.
2. Kreditní karty a elektronická pamětová média
mohou být ovlivněny magnety a měly by být
uchovávány mimo dosah dálkového ovladače
a spotřebiče.
OMEZTE NEBEZPEČÍ VZNIKU POŽÁRU, ÚRAZU
ELEKTRICKÝM PROUDEM NEBO ZRANĚNÍ:
3. Některé součásti tohoto spotřebiče mohou
být velmi horké a způsobit polálení. Zvláštní
pozornost je třeba věnovat tam, kde jsou
přítomny děti a zranitelné osoby.
4. Tento spotřebič společnosti Dyson mohou
používat děti ve věku od 8 let a osoby se
sníženými fyzickými, smyslovými a rozumovými
schopnostmi nebo s nedostatkem znalostí a
zkušeností, pouze pokud jsou pod dozorem
nebo poučeny odpovědnou osob o bezpečném
používání a možných rizicích. Děti si nesmí
se spotřebičem hrát. Čistění a uživatelská
údržba spotřebiče nesmí být prováděna dětmi
bez dozoru.
5.
Děti ve věku od 3 do 8 let mohou zapínat/
vypínat spotřebič, pouze pokud je umístěn nebo
nainstalován v zamýšlené normální provozní
poloze a děti jsou pod dohledem nebo byly
poučeny o jeho bezpečném použití a pochopily
možná rizika. Děti ve věku od 3 do 8 let nesmí
spotřebič zapojovat, regulovat a čistit ani
provádět uživatelskou údržbu.
6. Děti mladší 3 let se nesmí přiblížit ke spotřebiči,
pokud nejsou pod neustálým dohledem.
7. Tento spotřebič nesmí být umístěn těsně pod
elektrickou zásuvkou.
8. Nepoužívejte spotřebič v bezprostřední blízkosti
vany, sprchy ani bazénu.
9. Spotřebič nezakrývejte, aby se nepřehřál.
10. Je-li napájecí šňůra poškozena, musí
ji vyměnit nebo opravit výrobce, jeho
servisní zástupce nebo osoby se stejnou
kvalikací, aby se zabránilo nebezpečí.
11. Nepoužívejte spotřebič v malých místnostech,
v nichž se nachází osoby, které nejsou schopny
místnost samy opustit, pokud není zajištěn
trvalý dohled.
5
12. Aby se snížilo riziko požáru, udržujte textilie,
závěsy či jiný hořlavý materiál ve vzdálenosti
minimálně 1 metr od výstupu vzduchu.
13. Nepoužávejte venku nebo na mokrých površích
a nedotýkejte se žádné části spotřebiče nebo
zástrčky mokrýma rukama.
14. Udržujte spotřebič mimo dosah hořlavých
kapalin, výparů, osvěžovačů vzduchu a
éterických olejů
15. Vždy připojujte přímo do zásuvky ve zdi.
Nikdy nepoužívejte s prodlužovacím kabelem,
přetížení může mít za následek přehřátí a
vznícení kabelu.
16. Nepoužívejte tento spotřebič, pokud byl
poškozen nebo ponořen do vody.
17. Spotřebič nepoužívejte, pokud spadl nebo jeví
viditelné známky poškození.
18. Udržujte tento spotřebič a kabel mimo
vyhřívané povrchy. Neumisťujte kabel pod
nábytek nebo spotřebiče.
19. Nevkládejte žádné předměty do štěrbiny
oválného vzduchového prostence, protože by
mohlo dojít k úrazu elektrickým proudem.
20. Při přenášení držte spotřebič vždy za základnu,
nikoli za oválný vzduchový prstenec.
21. Spotřebič vždy používejte na pevném
vodorovném povrchu.
22. Je-li mezi zástrčkou a zásuvkou vůle nebo
je zástrčka velmi horká, může být zapotřebí
výměna zásuvky. Ověřte potřebu výměny
zásuvky s kvalikovaným elektrikářem.
22. Nebezpečí poleptání chemickou látkou
a udušení. Baterie uchovávejte mimo dosah
dětí. Tento spotřebič obsahuje lithiovou
knoíkovou/mincovou baterii. Nová či použitá
lithiová knoíková/mincová baterie může po
spolknutí či vniknutí do těla způsobit vážné
poleptání vnitřních orgánů a do 2 hodin přivodit
smrt. Vždy pevně zajistěte přihrádku na baterie
a uchovávejte je mimo dosah dětí. Pokud se
domníváte, že mohlo dojít ke spolknutí baterií
nebo jejich vložení do některé části těla, ihned
vyhledejte lékařskou pomoc.
6
Sestavení
spotřebiče
Spotřebič uchopte oběma
Na obou stranách krytu posuňte
rukama za jeho spodní
část a opatrně jej vyjměte
z krabice.
Nechytejte spotřebič za
oválný prstenec.
tlačítka směrem dolů.
Kryt a do něj zasunuté HEPA ltry
se uvolní.
Z krabice vyjměte uhlíkové
ltry a odstraňte z nich
ochranné obaly.
Oba uhlíkové ltry připevněte
na spotřebič.
Kryty umístěte na spodní část
a jemně na ně zatlačte, dokud
neuslyšíte cvaknutí.
Dálkový ovladač položte na horní
část spotřebiče tlačítky dolů.
Zapojte do zásuvky a zapněte.
7
Ovládání
Průběžné
Monitorování
Dálkový
ovladač
Hlavní
vypínač
Hlavní
vypínač
Rychlost
proudění
vzduchu
Automatický
režim
Oscilace
Časovač
Informační
nabídka
Ovládání topení
Režim chlazení
Směr proudění
vzduchu
Noční režim
Při aktivním průběžném
monitorování bude spotřebič
shromažďovat informace o kvalitě
vzduchu, teplotě a vlhkosti, které se
budou zobrazovat na LCD displeji a
v aplikaci Dyson Link.
Ve výchozím nastavení je průběžné
monitorování vypnuto. Po zapnutí
je průběžné monitorování
neustále aktivní.
Zapnutí/vypnutí
průběžného monitorování:
Na dálkovém ovladači držte po
dobu 5 sekund stisknuté tlačítko
“Automatický režim” (”Auto
mode”). Na LCD displeji se zobrazí
informace o zapnutí nebo vypnutí
průběžného monitorování.
Ovládání
naklonění
8
Připojení k aplikaci
Dyson Link
Aplikace Dyson Link umožňuje skrze mobilní zařízení
Spotřebič zapojte do zásuvky a zapněte jej.
ovládat, načasovat, sledovat a nastavit váš spotřebič.
Wi-Fi je ve výchozím nastavení zapnuta. Chcete-li Wi-Fi
zapnout nebo vypnout, stiskněte na spotřebiči tlačítko
hlavního vypínače a 5 sekund jej podržte.
Ujistěte se, že je vaše mobilní zařízení
zapnuté, připojené k Wi-Fi a kompatibilní
s aplikací Dyson Link. Dále se přesvědčte,
že je bezdrátová technologie Bluetooth
zapnutá.
Pokud ještě nemáte aplikaci Dyson Link,
stáhněte si ji z App Store nebo z Google Play.
Otevřete si aplikaci Dyson Link. Pokud ještě
nemáte zřízený uživatelský účet, založte si
nový dle poskytnutého návodu.
Návod na spárování aplikace Dyson Link
s vaším spotřebičem se zobrazí na displeji.
Nyní si můžete pomocí aplikace Dyson Link
vytvořit vlastní nastavení a sledovat data,
která aplikace vygeneruje. Díky této aplikaci
můžete spotřebič ovládat i načasovat a také si
®
můžete stáhnout její nejnovější verzi.
Pokud aplikaci Dyson Link nelze stáhnout,
přesvědčte se, že jste připojeni k Wi-Fi.
Pokud spotřebič nelze spárovat, ujistěte se,
že je na mobilním zařízení zapnuté rozhraní
Bluetooth .
Pokud budou problémy se stahováním
aplikace nebo se spárováním spotřebiče
i nadále přetrvávat, obraťte se prosím na
zákaznickou linku společnosti Dyson.
®
Apple a logo Apple jsou obchodní značky společnosti Apple Inc., registrované v USA a jiných zemích. App Store je značka
služby společnosti Apple Inc., registrovaná v USA a jiných zemích.
Google Play a logo Google Play jsou obchodní značky společnosti Google Inc.
Slovní známka a loga Bluetooth jsou registrované obchodní značky společnosti Bluetooth SIG, Inc. a jakékoli použití
těchto značek ze strany společnosti Dyson je licencováno.
®
9
Informační nabídka
Stisknutím tohoto tlačítka můžete
procházet informacemi, které
spotřebič monitoruje.
Zobrazují se informace o kvalitě
vzduchu, teplotě, vlhkosti a
úrovních ltrů.
Když nějaká škodlivina způsobí
pokles kvality vzduchu, zobrazí se
na LCD displeji příslušný symbol.
10
Kvalita vzduchu v místnosti 12 sekund
Sledujte graf, který zobrazuje
informace o kvalitě vzduchu za
posledních 12 sekund.
Kvalita vzduchu v místnosti 24 hodin
Sledujte graf, který zobrazuje
informace o kvalitě vzduchu za
posledních 24 hodin.
Polétavé částice (PM2,5)
Mikroskopické částice o velikosti
do 2,5 mikrometrů, které poletují
ve vzduchu. Mezi tyto částice patří
kouř, bakterie a alergeny.
Polétavé částice (PM10)
Větší mikroskopické částice
o velikosti do 10 mikrometrů,
které poletují ve vzduchu. Mezi tyto
částice patří prach, plíseň a pyl.
Těkavé organické sloučeniny
Těkavé organické sloučeniny
zpravidla zahrnují pachy, které
mohou být potencionálně škodlivé.
Tyto pachy se vyskytují u čisticích
prostředků, barev a nového
bytového vybavení.
Filtry
Zobrazuje zbývající životnost
jednotlivých ltračních jednotek.
Když bude ltrační jednotka
potřebovat vyměnit, displej vám
to připomene.
Oxid dusičitý a další
oxidující plyny.
Tyto potencionálně škodlivé plyny se
do vzduchu dostávají spalováním,
např. spalováním plynu při
vaření nebo z výfukových emisí
z dopravních prostředků.
Wi-Fi
Stav současného připojení k Wi-Fi.
Vnitřní teplota
Sledujte teplotu v místnosti
a udržujte příjemné prostředí.
Vlhkost vzduchu v místnosti
Množství vodní páry ve vzduchu se
zobrazuje jako procento maximální
možné vlhkosti při současné teplotě.
11
Automatický režim
Když spotřebič nastavíte na
Automatický režim, zabudované
snímače inteligentně
přizpůsobí nastavení spotřebiče
kvalitě vzduchu.
Kvalita vzduchu: spotřebič pozastaví
činnost, jakmile bude dosaženo
cílové kvality vzduchu. Po poklesu
úrovně kvality vzduchu se jeho
činnost opět obnoví.
Rychlost proudění vzduchu: rychlost
proudění vzduchu se bude zvyšovat,
dokud nebude dosaženo cílové
kvality vzduchu a teploty.
Noční režim: spotřebič bude
využívat pouze úroveň rychlosti
proudění vzduchu od 1 do 4.
12
1
Topení
Stisknutím tlačítka můžete nastavit
požadovanou teplotu místnosti.
Jakmile bude této teploty dosaženo,
činnost spotřebiče se pozastaví.
Stisknutím tlačítka “Režim chlazení”
(”Cooling mode”) můžete spotřebič
přepnout z režimu topení na
režim chlazení.
Cílová teplota
-10
Aktuální teplota
místnosti
Režim chlazení
13
Oscilace
Po stisknutí tlačítka bude vzduch
cirkulovat kolem místnosti a můžete
procházet nastaveními oscilace od
0° do 350°.
V aplikaci Dyson Link si můžete
oscilaci nastavit dle vlastních potřeb.
14
Proudění vzduchu
Tlačítkem “Rychlost proudění
vzduchu” (”Airow speed”)
můžete regulovat rychlost
proudění vzduchu.
Tlačítkem “Směr proudění vzduchu”
(”Airow speed”) můžete
měnit směr proudění vzduchu
odpředu dozadu. Spotřebič bude
pokračovat v čistění vzduchu v
obou nastaveních.
Režim topení bude fungovat jen
v případě, že směr proudění
vzduchu bude nastaven dopředu.
Pokud dojde ke změně nastavení
směru proudění vzduchu
dozadu, spotřebič se přepne do
režimu chlazení.
1-10
15
Časovač
Spotřebič se po uplynutí zvolené
doby automaticky vypne.
Chcete-li nastavit čas, pomocí
tlačítka můžete procházet
možnostmi času. Po aktivaci můžete
vybraný čas zobrazit stisknutím
tlačítka “Časovač” (”Sleep timer”).
Chcete-li časovač vypnout stiskněte
tlačítko “Časovač” (”Sleep timer”)
dvakrát.
16
Noční režim
Péče a údržba
V nočním režimu bude spotřebič
nadále monitorovat a reagovat
na změny v kvalitě vzduchu a
teplotě, ale bude při tom využívat
pouze nejtišší nastavení - a se
ztmaveným LCD displejem.
1- 4
AUTO mode
1-10
Manual
Abyste zajistili co nejlepší činnost spotřebiče, je důležité
jej pravidelně čistit a kontrolovat, zda nedochází
k ucpání.
Výměna ltrů:
Displej spotřebiče a aplikace oznámí, že je potřeba
vyměnit ltry.
Nové ltry si můžete objednat prostřednictvím aplikace
Dyson Link nebo na webu www.dyson.com. Vaše nové
ltry doručíme společně s instrukcemi, pro další dotazy
a videa navštivte naše webové stránky.
Bez vložených ltrů spotřebič nepoužívejte. Před
čistěním nebo výměnou ltru odpojte spotřebič
z elektrické sítě.
Kódy chyb:
Pokud spotřebič zobrazí kód chyby, zkuste jej vypnout a
poté znovu zapnout. Pokud se tím kód chyby nevymaže
kontaktujte společnost Dyson.
Další informace a podporu týkající se péče a údržby
spotřebiče či výměny ltrů najdete v aplikaci Dyson Link
nebo na našem webu na adrese www.dyson.com.
17
Dodatečné informace
OVLÁDÁNÍ BEZ DÁLKOVÉHO OVLADAČE
• Spotřebič je možné ovládat propojením s aplikací Dyson Link.
PŘIPOJENÍ APLIKACE DYSON LINK
• K tomu, aby aplikace Dyson Link fungovala, musíte mít aktivní připojení k internetu
a mobilní zařízení se spuštěnou aplikací.
• Spotřebič se může připojit k 2,4GHz nebo 5GHz WiFi sítím, což zahrnuje nejmodernější
směrovače. Zkontrolujte kompatibilitu v dokumentaci ke směrovači.
• Aplikace Dyson Link vyžaduje mobilní zařízení se systémem iOS s verzí systému iOS
nejméně 10* nebo mobilní zařízení se systémem Android ve verzi alespoň 5.
• Aby mohlo vaše mobilní zařízení navázat spojení se spotřebičem, musí podporovat
Bezdrátovou technologii Bluetooth 4.0 (bezdrátová technologie Bluetooth Low Energy).
Zkontrolujte kompatibilitu podle specikací mobilního zařízení.
–
BLE/Wi-Fi 2,4GHz 2,4835GHz, max. 0,1 W
–
Wi-Fi 5,150GHz 5,725GHz, max. 0,1 w
Podporované Wi-Fi protokoly:
– IEEE802.11a
– IEEE802.11b (Nedoporučuje se)
– IEEE802.11g
– IEEE802.11n
Pohotovostní síťový režim: 0,9 W
–
VYMĚNITELNÉ SOUČÁSTI
VÝMĚNA BATERIE
POZOR
• Odšroubujte šroub krytky baterie na dálkovém ovladači. Uvolněte základnu
a vytáhněte baterii.
• Baterie nevkládejte obráceně ani je nezkratujte.
• Baterie se nepokoušejte rozebírat ani je nenabíjejte. Baterie nevhazujte do ohně.
• Při instalaci nové baterie postupujte podle pokynů výrobce baterie (typ baterie CR 2032).
• Šroub na dálkovém ovladači pokaždé našroubujte zpět. V části s výstrahami si také přečtěte
informace o nebezpečích spojených s používáním baterií.
NEOMYVATELNÉ FILTRAČNÍ JEDNOTKY
• Tyto ltrační jednotky jsou neomyvatelné a nerecyklovatelné.
• Postup pro výměnu ltračních jednotek zobrazuje následující obrázek.
• V případě, že včas nevyměníte ltr, může dojít ke změnám výkonu a vzhledu spotřebiče.
• Nové ltrační jednotky lze zakoupit na stránce www.dyson.cz/support.
–
–
® ®
AUTOMATICKÝ REŽIM
• Po prvním použití spotřebiče je zapotřebí 6 dní na to, aby se zkalibroval senzor. Během této
doby může být spotřebič citlivější na těkavé organické látky (například vůně), než je obvyklé.
• Během prvního použití, když se kalibrují senzory, může spotřebiči trvat až 60 minut než
zobrazí údaje o VOC a NO2.
AUTOMATICKÉ POJISTKY
• Tento spotřebič je pro vaši bezpečnost vybaven automatickými pojistkami, které se aktivují
v případě převrácení nebo přehřátí spotřebiče. Pokud dojde k aktivaci pojistek, odpojte
spotřebič z elektrické sítě a nechte jej vychladnout. Před dalším zapnutím spotřebiče
zkontrolujte a odstraňte jakékoli blokování a ujistěte se, že je spotřebič umístěn na pevném
a rovném povrchu.
• V režimu topení se spotřebič automaticky vypne po 9 hodinách nepřetržitého provozu.
Chcete-li spotřebič opět spustit, stiskněte tlačítko “Zapnutí/vypnutí úsporného režimu”
(”Standby ON/OF”) na dálkovém ovládání nebo přímo na spotřebiči, nebo jej opět spusťte
prostřednictvím aplikace Dyson Link.
INFORMACE K LIKVIDACI
• Spotřebiče společnosti Dyson jsou vyrobeny z velmi dobře recyklovatelných materiálů.
Po skončení životnosti spotřebič zlikvidujte odpovědně, a pokud je to možné, nechte
jej recyklovat.
• Baterii zlikvidujte nebo recyklujte v souladu s místními předpisy či nařízeními.
• Toto označení znamení, že by tento elektrospotřebič neměl být v zemích EU
likvidován s běžným domovním odpadem. Aby nedocházelo k možnému poškození
životního prostředí nebo zdraví lidí nekontrolovanou likvidací odpadů, odpovědně
elektrospotřebiče recyklujte a podpočte tak udržitelné opakované využívání surovinových
zdrojů. K vrácení použitého elektrospotřebiče využijte systémy vrácení a sběru nebo
se spojte s prodejcem, u kterého jste elektrospotřebič zakoupili. Tato místa mohou
elektrospotřebič odebrat k ekologicky bezpečné recyklaci.
• Použité baterie uchovávejte mimo dosah dětí, protože i ty mohou být po
spolknutí nebezpečné.
• Tyto ltrační jednotky jsou neomyvatelné a nerecyklovatelné.
• Opotřebované ltrační jednotky zlikvidujte v souladu s platnými místními předpisy
a normami.
• Před likvidací elektrospotřebiče z něj vyjměte baterii.
18
ZÁKAZNICKÁ LINKA SPOLEČNOSTI DYSON
DĚKUJEME, ŽE JSTE SE ROZHODLI ZAKOUPIT SPOTŘEBIČ DYSON.
Společnost Dyson poskytuje na tento spotřebič dvouletou záruční dobu. Pokud máte nějaké
dotazy týkající se spotřebiče Dyson, navštivte stránky www.dyson.cz/support s online
nápovědou, všeobecnými tipy a užitečnými informacemi o společnosti Dyson.
Můžete také kontaktovat zákaznickou linku společnosti Dyson a sdělit sériové číslo spotřebiče
a informace o místě a datu zakoupení.
Výrobní číslo naleznete na spodní straně spotřebiče.
Vyžaduje-li spotřebič Dyson nějakou opravu, kontaktujte zákaznickou linku společnosti
Dyson, abychom vás mohli informovat o dostupných možnostech. Pokud je váš spotřebič
Dyson v záruce a oprava je kryta zárukou, bude oprava zcela bezplatná.
ZAREGISTRUJTE SE JAKO MAJITEL SPOTŘEBIČE DYSON
Abychom vám mohli zajistit rychlý a efektivní servis, zaregistrujte se jako majitel spotřebiče
Dyson. Můžete tak učinit čtyřmi způsoby.
• Online na webových stránkách www.dyson.cz/register
• Telefonicky na zákaznické lince společnosti Dyson s číslem 491 512 083.
• Chytrým telefonem. Stáhněte si aplikaci Dyson Link a v rámci instalace budete
provedeni registrací.
Tímto potvrdíte vlastnictví svého spotřebiče Dyson pro případ pojistné události a umožníte
nám kontaktovat vás v případě potřeby.
LIMITOVANÁ DVOULETÁ ZÁRUKA
PODMÍNKY LIMITOVANÉ ZÁRUKY SPOLEČNOSTI DYSON V DÉLCE 2 LET
NA CO SE VZTAHUJE ZÁRUKA
• Oprava nebo výměna spotřebiče Dyson (podle uvážení společnosti Dyson), bude-li shledán
vadným v důsledku vady materiálu, provedení nebo funkce do 2 let od data nákupu nebo
dodání (nebude-li některý díl k dispozici nebo se již nebude vyrábět, společnosti Dyson jej
vymění za funkční náhradní díl).
• Byl-li tento spotřebič prodán v zemi mimo EU, tato záruka bude platná pouze v případě, že (i)
spotřebič bude používán v zemi, kde byl zakoupen.
• Byl-li tento spotřebič zakoupen na území EU, tato záruka bude platná pouze v případě, že (i)
spotřebič bude používán v zemi, kde byl zakoupen, nebo (ii) spotřebič bude používán v
Rakousku, Belgii, Francii, Německu, Irsku, Itálii, Nizozemsku, Španělsku nebo Velké Británii
a příslušný model se v dané zemi prodává ve verzi pro stejné jmenovité napětí.
NA CO SE ZÁRUKA NEVZTAHUJE
• Náhradní ltrační jednotky. Na ltrační jednotky spotřebiče se záruka nevztahuje.
Společnost Dyson neposkytuje záruku na opravu nebo výměnu spotřebiče, pokud k závadě
došlo v důsledku následujících situací:
• Poškození způsobené tím, že nebyla prováděna doporučená údržba spotřebiče.
• Náhodné poškození, závady způsobené nedbalým používáním nebo nedbalou údržbou,
nesprávným používáním, v důsledku zanedbání, nedbalého provozu nebo manipulací se
spotřebičem v rozporu s návodem k použití spotřebiče Dyson.
• Použití spotřebiče pro jiné účely než pro běžné použití v domácnosti.
• Použití součástí nesmontovaných nebo neinstalovaných v souladu s pokyny
společnosti Dyson.
• Použití jiných než originálních součástí a příslušenství značky Dyson.
• Nesprávné montáže (s výjimkou montáže pracovníkem společnosti Dyson).
• Opravy či úpravy neprovedených společností Dyson nebo jejími autorizovanými
poskytovateli služeb.
• Ucpání - při hledání ucpaných míst a při následním odstraňování nečistot postupujte dle
pokynů v kapitole “Péče a údržba” v tomto návodu k použití spotřebiče Dyson.
• Běžné opotřebení (nepř. pojistky atp.)
• Snížení kapacity baterie z důvodu jejího stáří nebo opotřebení (pokud přichází v úvahu).
Máte-li jakékoli pochybnosti ohledně toho, na co se vaše záruka vztahuje, volejte
zákaznickou linku společnosti Dyson.
ZÁRUČNÍ PODMÍNKY
• Záruka nabývá platnosti v den nákupu (nebo v den dodání, pokud k němu došlo později).
• Před započetím záruční opravy je nutno předložit originály záručního listu a prodejního
dokladu. Bez předložení těchto dokladů bude oprava účtována jako mimozáruční. Proto si
prodejní doklad a záruční list pečlivě uschovejte.
• Všechny práce smí provádět pouze společnost Dyson nebo její autorizovaní
poskytovatelé služeb.
• Veškeré vyměněné součásti se stávají majetkem společnosti Dyson.
• Oprava nebo výměna vašeho spotřebiče Dyson prodlužuje platnost záruky o dobu, po
kterou byl spotřebič v záruční opravě.
• Záruka poskytuje výhody, které jdou nad rámec vašich zákonných spotřebitelských práv a
nijak je neomezují.
OCHRANA SOUKROMÍ A OSOBNÍCH ÚDAJŮ
Při registraci spotřebiče značky Dyson nebo aplikace Dyson Link bude nutné, abyste nám
poskytli základní kontaktní údaje;
Při registraci spotřebiče Dyson:
• Bude třeba, abyste nám poskytli základní kontaktní údaje, abychm mohli registrovat váš
spotřebič a podporovat záruku na něj.
19
PŘI REGISTRACI PŘOSTŘEDNICTVÍM APLIKACE DYSON LINK
Při registraci spotřebiče značky Dyson nebo aplikace Dyson Link bude nutné, abyste nám
poskytli základní kontaktní údaje. Budeme tak moci bezpečně spárovat váš spotřebič
s příslušnou verzí této aplikace.
• Po registraci budete mít možnost si vybrat, zda od nás chcete dostávat různá sdělení. Pokud
se přihlásíte k odběru sdělení od společnosti Dyson, budeme vám zasílat podrobnosti
o speciálních nabídkách a zprávy o našich novinkách.
INFORMACE O SHODĚ
Společnost Dyson tímto prohlašuje, že toto rádiové zařízení pro řízení prostředí vyhovuje
směrnici 2014/53/EU.
Celý text Prohlášení o shodě EU je k dispozici na následující internetové adrese:
www.dyson.com
20
Loading...