dyson Omni Instruction Manual

Instrukcja obsługi
W pudełku Pierwsze użycie
Pielęgnacja podłóg Ładowanie urządzenia Ładowanie akumulatora Opróżnianie pojemnika
Czyszczenie pojemnika Mycie filtra
Mycie wałków elektroszczotki Konserwacja końcówek Konserwacja końcówek bez własnego silnika Usuwanie zatorów
-00-00
00.00.00 VERSION NO.01
SV18 JN.00000 PN.000000
W pudełku
Korpus główny
odkurzacza bezprzewodowego Rura
.
Końcówka do sprzątania blatów
Podświetlana końcówka szczelinowa
Ilość końcówek w zestawie różni się
Zaprojektowana do wygodnego
Końcówka szczelinowa z oświetleniem
w zależności od modelu.
sprzątania stołów, blatów
LED pozwala sięgnąć do ciemnych,
i innych płaskich powierzchni.
wąskich przestrzeni i zobaczyć
dokładniej gdzie odkurzasz.
Ładowarka
Pozwala na ładowanie Twojego odkurzacza w stacji dokującej lub podłączając go bezpośrednio do gniazdka elektrycznego.
Końcówka Combi
Dwa akcesoria w jednym - szeroka nasadka i szczotka.
Dla szybkiego przełączania między czyszczeniami różnych
powierzchni w domu i samochodzie.
Minielektroszczotka
Moc elektroszczotki skoncentrowana w kompaktowym wymiarze, do usuwania uporczywych zabrudzeń z materacy, tapicerki i schodów.
Wielokierunkowa elektroszczotka Fluffy™
Cztery stabilizujące kółka 360° umożliwiają przesuwanie elektroszczotki odkurzacza
we wszystkich kierunkach, ułatwiając poruszanie się między przeszkodami i sprzątanie w ciasnych przestrzeniach
i zakamarkach.
Pierwsze użycie
Przycisk zasilający
Zamieniliśmy spust na przycisk zasilający, aby ułatwić korzystania z urządzenia i umożliwić zmianę rąk podczas odkurzania powierzchni z przeszkodami.
Zmień tryb czyszczenia za pomocą przycisku wyboru.
Tryb Eco
Optymalna równowaga między mocą i czasem działania.
Tryb Max Maksymalna moc sprzątania. Intensywne czyszczenie głęboko wtartego brudu.
Wielokierunkowa elektroszczotka Fluffy™
Cztery stabilizujące kólka 360° umożliwiają przesuwanie elektroszczotki
odkurzacza we wszystkich kierunkach, ułatwiając poruszanie się między przeszkodami i sprzątanie w ciasnych przestrzeniach i zakamarkach.
Ładowanie urządzenia
Istotne jest, aby przed pierwszym użyciem odkurzacza i po każdym sprzątaniu, w pełni naładować jego akumulator, aby zapewnić najwyższą wydajność urządzenia.
Diody LED na uchwycie urządzenia będą migać, gdy
akumulator będzie wymagać naładowania. Podłącz ładowarkę bezpośrednio do punktu ładowania na podstawie uchwytu urządzenia. Możesz także umieścić odkurzacz w stacji dokującej, jak pokazano w dołączonej
do niej instrukcji.
Podczas ładowania niebieska dioda LED na końcu uchwytu będzie pulsować, a po pełnym naładowaniu zgaśnie. Pełne naładowanie akumulatora może zająć do czterech godzin. Akumulator zaprojektowany tak, aby mógł być stale ładowany. Twój odkurzacz nie będzie działać, jeśli temperatura pomieszczenia spadnie poniżej 5°C (41°F). Działanie to ma na celu ochronę zarówno silnika, jak i akumulatora urządzenia.
Możesz przedłużyć żywotność akumulatora, pozostawiając urządzenie do ostygnięcia przed ponownym naładowaniem.
Ładowanie akumulatora typu click-in
Zalecamy regularne, naprzemienne ładowanie wszystkich posiadanych akumulatorów, aby przedłużyć
ich żywotność.
Wyjmowanie akumulatora
Naciśnij, znajdujący na się na górnej część uchwytu, przycisk zwalniający akumulator i wysuń akumulator z uchwytu. Naładuj akumulator.
Montaż akumulatora Dopasuj i wsuń akumulator do uchwytu,
aż zatrzaśnie się w odpowiednim miejscu.
Opróżnianie pojemnika
Opróżnij pojemnik, gdy tylko zebrane zanieczyszczenia osiągną
poziom znacznika MAX -
nie przepełniaj pojemnika. Używanie urządzenia z przepełnionym pojemnikiem może spowodować, że brud przedostanie się do filtra i będzie wymagać częstszej konserwacji.
1 2 3
Zdejmij rurę, naciskając, znajdujący
się na niej czerwony przycisk zwalniający, i wyciągając ją z pojemnika.
Przytrzymaj urządzenie z pojemnikiem skierowanym w dół. Naciśnij czerwony przycisk zwalniający pojemnika, uważając, aby nie nacisnąć przycisku zasilającego. Pojemnik zsunie się, a dno pojemnika otworzy się, usuwając wszelkie zabrudzenia.
Dno pojemnika nie otworzy się, jeżeli
czerwony przycisk nie zostanie całkowicie wciśnięty.
Zamknij pojemnik dociskając jego dno
w górę, aż zatrzaśnie się w odpowiednim
miejscu
. Zamontuj ponownie rurę.
Aby zminimalizować kontakt z kurzem/alergenami podczas opróżniania pojemnika, szczelnie zakryj go workiem przeciwkurzowym.
Ostrożnie wyjmij pojemnik, dokładnie zamknij worek i wyrzuć go.
Czyszczenie pojemnika
Pojemnika nie można myć w zmywarce ani przy użyciu detergentów, nie zaleca się stosowania do jego mycia środków do polerowania ani odświeżaczy powietrza.
Opróżnij pojemnik przed czyszczeniem.
Naciśnij czerwony przycisk zlokalizowany na prowadnicy pojemnika i wysuń pojemnik z prowadnic.
Wypłucz pojemnik pod zimną wodą. Wytrzyj go suchą, niestrzępiącą się szmatką, aby usunąć wszelkie
zanieczyszczenia. Upewnij się, że wszystkie części pojemnika są całkowicie
suche przed ponownym zamontowaniem. Wsuń grzbiet do prowadnicy pojemnika.
Mycie filtra
Filtr należy myć co najmniej raz w miesiącu, aby zachować optymalną wydajność urządzenia.
Upewnij się, że filtr jest całkowicie suchy przed ponownym montażem.
1
Żadnej części urządzenia nie można myć w zmywarce ani przy użyciu detergentów, nie zaleca się stosowania
do ich mycia środków do polerowania ani odświeżaczy powietrza.
Wyjmij filtr, przekręcając go w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara i wyciągnij go z urządzenia.
Przed umyciem filtra postukaj nim delikatnie
o twardą powierzchnię, aby usunąć nadmiar kurzu i zanieczyszczeń.
Filtr należy płukać tylko
w zimnej wodzie.
2
Umyj zewnętrzną część filtra, pocierając palcami, aby usunąć brud.
Umieść dłoń na jednym końcu filtra i napełnij filtr wodą z kranu. Połóż dłoń na otwartym końcu filtra i mocno nim potrząśnij, aby usunąć pozostały brud
i zanieczyszczenia.
Kontynuuj mycie, aż woda będzie czysta.
3
Potrząśnij filtrem aby usunąć
nadmiar wody i pozostaw do wyschnięcia na minimum 24 godziny końcowym
elementem do góry.
Upewnij się, że filtr jest całkowicie suchy
przed ponownym
montażem.
4
Aby ponownie
zamontować filtr, umieść go na uchwycie i przekręć
zgodnie z ruchem wskazówek zegara,
aż zatrzaśnie się na swoim
miejscu.
Filtr może wymagać częstszego mycia, jeśli odkurzasz dużo drobnego kurzu lub jeśli urządzenie jest używane głównie
w trybie Max.
Mycie wałków elektroszczotki
Aby zachować optymalną wydajność, należy regularnie czyścić wałki szczotki.
1
Żadnej części urządzenia nie można myć w zmywarce ani przy użyciu detergentów, środków do polerowania czy odświeżaczy
powietrza.
Aby zdjąć elektroszczotkę z rury naciśnij przycisk zwalniający
elektroszczotkę.
Naciśnij przycisk na górze elektroszczotki, aby zwolnić wałki szczotki. Wysuń je z elektroszczotki.
Przekręć zaślepkę i zdejmij ją z wałka szczotki. Nie należy myć zaślepki.
2
Przytrzymaj wałki szczotki pod
zimną, bieżącą wodą i delikatnie pocieraj, aby usunąć wszelkie kłaczki lub brud. Kontynuuj mycie, aż woda będzie czysta.
Ustaw wałki szczotki pionowo i pozostaw do całkowitego wyschnięcia na minimum
24 godziny.
3
clik
Przed zamontowaniem wałków w elektroszczotce upewnij się, że jest są one całkowicie suche.
Każdy wałek szczotki został zaprojektowany tak, aby odpowiadał określonej pozycji na zaślepce. Ważne jest, aby oba wałki szczotki były zamontowane we właściwej pozycji. Wsuń zmontowane wałki szczotki
z powrotem do elektroszczotki.
Mocno dociśnij zaślepkę, aż zatrzaśnie się w odpowiednim miejscu.
Obudowy elektroszczotki nie można myć, należy ją tylko przecierać wilgotną, niestrzępiącą się ściereczką.
Konserwacja końcówek
Podświetlana końcówka szczelinowa
Żadnej części urządzenia nie można myć w zmywarce ani przy użyciu detergentów, środków do polerowania czy odświeżaczy powietrza.
Używaj tylko bieżącej, zimnej wody do mycia, uważaj, aby nie dostała się do końcówki złączenia.
Przed ponowny użyciem upewnij się, że końcówki są całkowicie suche. Mini elektroszczotka zapobiegająca plątaniu nie nadaje się
do mycia. Przetrzyj wilgotną, niestrzępiącą się szmatką.
Konserwacja końcówek bez własnego silnika
Końcówka Combi Końcówka do sprzątania blatów
Przed ponowny użyciem upewnij się, że końcówki są całkowicie suche.
Używaj tylko bieżącej, zimnej wody do mycia.
Usuwanie zatorów
Jeśli zostanie wykryty zator, silnik zacznie pulsować i nie będzie można korzystać z urządzenia, dopóki zator nie zostanie usunięty.
Jeśli spróbujesz korzystać z urządzenia podczas
pulsowania silnika, odkurzacz automatycznie wyłączy się.
Ze względów bezpieczeństwa, pozwól urządzeniu ostygnąć, zanim zaczniesz szukać zatorów i
nie
dotykaj przycisku zasilającego.
1
2
Uważaj na ostre elementy podczas lokalizacji zatorów.
Sprawdź, czy w elektroszczotce nie ma zatorów i, w razie potrzeby, postępuj zgodnie z instrukcjami dotyczącymi wyjmowania wałków szczotki. Wyjmij pojemnik i sprawdź, czy w głównym korpusie urządzenia nie występuje zator.
Przed ponownym użyciem urządzenia upewnij się, że usunięto wszelkie zatory, a wszystkie elementy zostały prawidłowo zamontowane.
Loading...