DYON SONIC
Important Safety Instructions
1) Read these instructions.
2) Keep these instructions.
3) Heed all warnings.
4) Follow all instructions.
5) Do not use this apparatus near water.
6) Clean only with a dry cloth.
7) Do not block any ventilation openings, install in
accordance with the instructions.
8) Do not install near any heat sources such as radiations,
heat registers, stoves, or other apparatus (including
amplifiers) that produce heat.
9) Do not alter the safety purpose of the polarized plug. If
the provided plug does not fit into your outlet, consult an
electrician for replacement.
10) Protected the power cord from being walked on or
pinched particularly at plugs, convenience receptacles,
and the point where they exit from the apparatus.
11) Only use attachments/accessories specified by the
manufacturer.
12) Unplug this apparatus during lighting storms or when
unused for long periods of time.
13) Refer all servicing to qualified service personnel.
Servicing is required when the apparatus has been
damaged in any way, such as damage to the powersupply cord or plug, liquid or other objects have entered
the apparatus, the apparatus has been exposed to rain
or moisture, the apparatus does not operate normally,
or has been dropped.
14) Removing the plug from the main outlet will completely
disconnect the device from its electrical source. While in
use, the main outlet must be free of all obstruction to
insure readily accessibility.
15) The ventilation openings should be free at all times. Do
not cover the ventilation openings with items, such as
newspapers, table-cloth, curtains, etc.
16) Do not place items or open flames (candles, etc) on this
V1.0
EN
- 1 -
DYON SONIC
apparatus.
17) Attention should be drawn to the environmental aspects
of battery disposal.
18) Use this apparatus only in moderate climates.
WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not
expose this apparatus to rain or moisture.
EN
WARNING: The batteries should not be exposed to excessive
heat such as direct sunlight, fire or other heat sources.
The symbol indicates that dangerous voltages and risk of electric
shock are present within this unit.
The symbol indicates important operating and maintenance
instructions within the literature accompanying this unit.
The symbol indicates that this product incorporates double
insulation between hazardous mains voltage and user accessible
parts. When servicing use only identical replacement parts.
CAUTION:
Should the apparatus be exposed to electrostatic
electricity, it may malfunction and may require a reset.
- 2 -
DYON SONIC
Tips regarding environmental protection
At the end of its operating life, this product may not be
disposed of by way of your normal household waste.
Support
URL: http://www.dyon.eu
See our website for the latest information concerning this product,
other products manufactured by our company and our company itself.
If you have questions or problems, please read the FAQs on our
website or contact our customer support service center:
support@dyon.eu
Manufacturer
Axdia International GmbH
Formerweg 9
D-47877 Willich (Germany)
Instead, it must be delivered to a collection point for
recycling electrical and electronic equipment. The
icon on the product, in the operating instructions or on
the packaging, indicates this.
The materials used in manufacturing this product are
recyclable, depending on their identifying markings.
By recycling this equipment, by recycling its
components, or through other procedures of re-using
outdated equipment, you are making an important
contribution to the protection of our environment.
Please ask you local municipal administration for the
location of the corresponding recycling point.
Tel: +49(0) 2154 / 8826-0
Fax: +49(0) 2154 / 8826-100
Support-Hotline:
+49 (0)2154 / 8826-101
Web: www.dyon.
E-Mail: info@axdia.de
eu
EN
- 3 -
DYON SONIC
Appropriate use
Device is designed for playing music in commonly used formats and
transferring sound from a Music or Sound source to its speakers using
a cable or Bluetooth connection. It is exclusively meant for this purpose
and must only be used for the same.
This also includes paying attention to all information contained in this
operating manual, especially in the safety instructions. Any other usage
EN
is considered to be improper and may lead to material damages and
even personal injuries. Moreover, it will result in the immediate loss of
guarantee. The manufacturer does not bear any liability for damages
caused due to improper use.
This manual may not reflect your actual device’s operation. All
information is subject to change without prior notification. Please follow
your actual device’s operational procedures.
- 4 -
Content
DYON SONIC
Content ....................................................................... - 5 -
1 CONFORMITY .................................................... - 6 -
2 SPECIFICATIONS .............................................. - 7 -
3 PACKAGE CONTENTS ...................................... - 7 -
4 MAIN UNIT .......................................................... - 8 -
5 Remote Control ................................................. - 10 -
6 Install remote control batteries .......................... - 11 -
7 Connections ...................................................... - 12 -
8 Connect Power .................................................. - 17 -
9 Basic Operations ............................................... - 18 -
10 BLUETOOTH Operation .................................... - 20 -
11 NFC (Near Field Communication) Operation ..... - 22 -
12 Listen to Music from Bluetooth Device .............. - 23 -
13 Troubleshooting ................................................ - 24 -
14 Warranty condition ............................................ - 25 -
EN
- 5 -
DYON SONIC
1 CONFORMITY
We, Axdia International GmbH, hereby declare
that this device corresponds to the basic
requirements and relevant regulations outlined in
guideline 1999/5/EG.
EN
– Service – Downloads
(http://www.dyon.eu/web/page_mp_2_ump_20.html
The CE declaration of conformity for this product
may be found on the following link: www.dyon.eu
)
- 6 -
DYON SONIC
2 SPECIFICATIONS
1) Compatible with bluetooth devices and other devices containing
AUX output connections.
2) Easy operation using the buttons located on the top of the device.
3 PACKAGE CONTENTS
DYON SONIC, Manual, remote control, 3,5 mm audio cable, power
cord.
EN
- 7 -
DYON SONIC
4 MAIN UNIT
Top View
EN
1. Power
Press this button to turn on or switch to Eco Power standby mode.
2. SOURCE
Switch between different modes
3.
Plays /pauses /resumes playback in Bluetooth mode.
Press and hold this button to activate the pairing function in
BLUETOOTH mode and disconnect the existing paired Bluetooth
device.
4. VOL+/VOL-
Adjust the volume.
5. MP3 LINK Socket
6. NFC Sensing Area
- 8 -
DYON SONIC
Front View
7. Power light
In Standby mode lights up red
8. Display Panel
Shows current status
9. Remote Control Sensor
Back View
EN
10. AC~
Connect to power
11. HDMI OUT (ARC) Socket
12. AUX (R/L) Socket
Connect to an external audio device.
13. Optical Socket
Connect to an external audio device.
14. HDMI IN Socket
- 9 -
5 Remote Control
V
EN
DYON SONIC
1
2
3
4
5
6
7
8
SOURCE
OL+/VOL-
/ Pair
DIM
MUTE
EQ
Turn on this product or switch to Eco Power
standby mode.
Select a function.
Increase or decrease volume level.
In Bluetooth Mode: Skip to previous track/next
track.
Plays/pauses/resumes playback in Bluetooth
mode.
Press and hold this button to activate the pairing
function in BLUETOOTH mode and disconnect the
existing paired Bluetooth device.
Adjust display brightness.
Mute or resume sound.
Select a preset sound effect
- 10 -
DYON SONIC
6 Install remote control batteries
For First-time use:
The player has a pre-installed lithium
CR2025 battery. Remove the protective tab
to activate the remote control battery.
EN
1. Pull out the battery tray and remove the old battery.
2. Place a new CR2025 battery into the battery tray with correct polarity
(+/-) as indicated.
3. Insert the battery tray back into the slot.
- 11 -
DYON SONIC
7 Connections
Use OPTICAL socket
Remove the protective cap of the OPTICAL socket, then connect an
OPTICAL cable (not included) to the TV’s OPTICAL OUT socket and
EN
the OPTICAL socket on the unit.
Note: If there is no sound comes out of the sound bar and display
shows "PLEASE CHANGE YOUR SOURCE DEVICE TO PCM MODE
UNDER AUDIO OUTPUT SETTING". Make sure the audio setting of
your source player (e.g. DVD player, game player, TV) is set to PCM
with optical input.
- 12 -
DYON SONIC
Use HDMI socket
Using HDMI to connect the main unit, AV equipment and TV:
Method 1: ARC (Audio Return Channel)
- With the ARC (Audio Return Channel) function, it allows you to send
audio input from your ARC-compliant TV to ARC-compliant audio
devices (e.g. sound bar) without the need to connect an optical
cable.
- To enjoy the ARC function, make sure main unit the HDMI OUT
socket is connected by an HDMI 1.4 cable to the HDMI (ARC) socket of
your ARC-compliant TV. Then, just use your TV remote control to adjust
the volume output (VOL +/– and MUTE) of the connected audio device.
EN
Note:
• Your TV must support the HDMI-CEC and ARC function and the
HDMI-CEC and ARC must be set to On.
• The setting method of HDMI-CEC and ARC may differ depending on
the TV. For details about ARC function, please refer to the owner’s
manual.
• Only HDMI 1.4 cables can support the ARC function.
• Only use connecting cable with a maximum length of 25cm.
- 13 -
DYON SONIC
Method 2: Standard HDMI
- If your TV is not HDMI ARC-compliant, connect the main unit to the TV
through a standard HDMI connection.
1. Use an HDMI cable (not included) to connect the main unit HDMI
OUT socket to the TV’s HDMI IN socket.
2. Use an HDMI cable (not included) to connect the main unit HDMI IN
EN
socket to the TV’s HDMI OUT socket.
Note:
• Only use connecting cable with a maximum length of 25cm.
- 14 -
DYON SONIC
Use AUX socket
- Use a RCA stereo audio cable (not included) to connect the TV’s
audio output sockets to the AUX (R/L) socket on the unit.
- Use a 3.5mm to RCA audio cable (included) to connect the TV’s
headphone socket to the AUX (R/L) socket on the unit.
EN
Note:
• Only use connecting cable with a maximum length of 25cm.
- 15 -
DYON SONIC
Use MP3 Link socket
Connect 3.5mm to 3.5mm audio cable (included) to the MP3 LINK
socket on the unit and the audio output socket on external audio device
(e.g.MP3 player, iPhone...).
EN
Note:
• Only use connecting cable with a maximum length of 25cm.
- 16 -
DYON SONIC
8 Connect Power
Caution: - Risk of product damage! Ensure that the power supply
voltage corresponds to the voltage printed on the rating label on the
back or the underside of the unit.
- Before connecting the AC power cord, ensure you have completed all
other connections.
- Be sure to unplug the power cord from the outlet when the system is
not in use for an extended period of time.
- Connect the AC power cord to the wall socket.
- Connect the power to the AC~ socket on the unit and a wall outlet.
- Please only use the provided power cord.
EN
- 17 -
DYON SONIC
9 Basic Operations
Power:
You can use all the functions on this player or remote control after
connecting to power supply (called Standby Mode).
EN
Turning the System On:
Press the
Note: The set will switch to last selected source.
Turning the System Off:
Press
Standby Mode.
Note: Be sure to unplug the power cord from the outlet when the
system is not in use for an extended period of time.
Select the Modes:
Press SOURCE button repeatedly on the unit or on the remote control
to switch between AUX, MP3 LINK, OPTICAL, BLUETOOTH, HDMI IN
and HDMI ARC modes.
Note: If there is no signal under the AUX, OPTICAL, MP3 LINK,
BLUETOOTH, HDMI IN and HDMI ARC mode, the unit will
automatically switch off within 15 minutes.
Adjust Volume Level:
During play, press the +/- buttons to increase/decrease the volume
level.
Mute Sound:
button to turn the system on from standby mode.
button again to turn the system off and go to ECO Power
During play, press the MUTE button to mute sound. Press this button
again or VOL + button to resume sound.
- 18 -
DYON SONIC
Select a Preset Sound Effect:
During play, press the EQ button repeatedly to select: Music, TV and
Movie
Adjust brightness of display panel:
Press the DIM button repeatedly to select different levels of brightness
for the display panel.
AUX/MP3 LINK/OPTICAL/HDMI IN/HDMI ARC Operation:
1 Ensure that the unit is connected to the TV or audio device.
2 While in ON mode, press the SOURCE button repeatedly on the unit
or on the remote control to select AUX or MP3 LINK or OPTICAL or
HDMI IN or HDMI ARC mode.
3 Operate your audio device directly for playback features.
EN
4 Press the VOL +/– button to adjust the volume to your desired
level.
- 19 -
DYON SONIC
10 BLUETOOTH Operation
You can listen to tracks from a media device if connected to the unit via
Bluetooth.
Pair Bluetooth-enabled Devices
The first time you connect your bluetooth device to this player, you need
EN
to pair your device to this player.
Note:
- The operational range between this player and a Bluetooth device is
approximately 8 meters (without any object between the Bluetooth
device and the unit).
- Before you connect a Bluetooth device to this unit, ensure you know
the device’s capabilities.
- Compatibility with all Bluetooth devices is not guaranteed.
- Any obstacle between this unit and a Bluetooth device can reduce the
operational range.
- If the signal strength is weak, your Bluetooth receiver may disconnect,
but it will re-enter pairing mode automatically.
1. During ON mode, press the SOURCE button repeatedly on the unit
or on the remote control to select Bluetooth mode. “NO BT” will
show on the display if the unit is not paired to any Bluetooth device,
the system has entered pairing mode.
2. Activate your Bluetooth device and select the search mode. “DYON
SONIC” will appear on your Bluetooth device.
3. Select “DYON SONIC” in the pairing list. Display panel shows
“BLUET” while the pairing succeeds.
- 20 -
DYON SONIC
Note:
• Enter "0000" for the password if necessary.
• If there is an existing connection, press and hold the Play/PAIR button
on the main unit or on the remote control to re-activate the pairing
mode, the connection will be interrupted.
• If no other Bluetooth device pairs with this player within two minutes,
the player will recover its previous connection.
• The player will also be disconnected when your device is moved
beyond the operational range.
• If you want to reconnect your device to this player, place it within the
operational range.
• If the device is moved beyond the operational range, when it is
brought back, please check if the device is still connected to the player.
• If the connection is lost, follow the instructions above to pair your
device to the player again.
EN
- 21 -
DYON SONIC
11 NFC (Near Field Communication) Operation
Pair your NFC-enabled mobile device directly with this unit by just a
single tap.
EN
Note: Some NFC-enabled mobile devices cannot pair directly with the
player via NFC, please try either one of the solutions below:
• Please download the Apps “Tap-and- Pair” from Google Play Store
(https:// play. google.com) and install.
• Pair with the player manually first, then touch again on the NFC
sensing area.
1. Activate NFC on your mobile device.
2. Tap the mobile device on the “
3. Operate your mobile device directly for playback features.
4. To disconnect, tap the mobile device on the “
disconnect or disable NFC from your mobile device.
Note: This NFC function only works with mobile devices that support
NFC technology.
“ icon of the unit.
“ icon of the unit to
- 22 -
DYON SONIC
12 Listen to Music from Bluetooth Device
If the connected Bluetooth device supports Advanced Audio Distribution
Profile (A2DP), you can listen to the music stored on the device through
the player.
If the device also supports Audio Video Remote Control Profile
(AVRCP), you can use the player's remote control to play music stored
on the device.
1. Pair your device with the player.
2. Play music via your device (if it supports A2DP)
3. Use supplied remote control to control play (if it supports AVRCP)
EN
To pause/resume play, press the
To skip to a track, press the
button.
buttons.
- 23 -
DYON SONIC
13 Troubleshooting
To keep the warranty valid, never try to repair the system yourself. If
you encounter problems when using this player, check the following
points before requesting service.
No power
EN
- Ensure that the AC cord of the apparatus is connected properly.
- Ensure that there is power at the AC outlet.
- Press standby button to turn the player on.
Remote control does not work
- Before you press any function button, first select the correct source.
- Reduce the distance between the remote control and the player.
- Insert the battery with its polarities (+/-) aligned as indicated.
- Replace the battery.
- Aim the remote control directly at the sensor on the front of the player.
No Response from the Player
- Disconnect and reconnect the AC power plug, then turn on the player
again.
Loud hum or noise is heard
• The plugs and sockets are dirty. Wipe them with a cloth slightly
moistened with an appropriate non-abrasive cleaning solution.
The unit does not respond when pressing any buttons
• The unit may freeze up during use. Switch the unit off and then on
again at the mains socket to reset the unit.
No sound output
• Make sure that the unit is not muted. Press MUTE or VOL + to resume
normal listening.
• Ensure the audio setting of the input source (e.g. TV, game console,
DVD player, etc.) is set to PCM mode while using optical connection.
- 24 -
DYON SONIC
I can't find the Bluetooth name of this unit on my Bluetooth device
for Bluetooth pairing
• Ensure that the unit is switch on.
• Ensure that the Bluetooth function is activated on your Bluetooth
device.
EN
14 Warranty condition
The following conditions comprise the requirements and scope of our
warranty conditions and do not affect our legal and contractual warranty
obligations.
We offer a warranty on our products in accordance with the
following conditions:
1. DYON products are covered by a 24 month warranty. We will
resolve damages or defects on DYON products free of charge
- 25 -
DYON SONIC
within 12 months of the purchase date under the following warranty
conditions. For any damage or defect determined later than 12
months after the purchase date, proof of a manufacturing fault must
be submitted for repair under warranty.
The warranty does not cover batteries and other parts, which are
considered consumables, parts that break easily such as glass or
EN
plastic or defects based on normal wear and tear. There is no
warranty obligation in the event of marginal differences compared to
the target appearance and workmanship provided these have a
negligible effect on the product's fitness for use, in the event of
damage caused by chemical or electrochemical effects, by water or
generally from abnormal conditions.
2. The warranty will be performed in such a way that we shall decide
whether to repair the defective parts or to replace them with working
parts free of charge. AXDIA reserves the right to exchange the
product for a replacement product of equal value if the product that
is sent in cannot be repaired within a reasonable time or at
reasonable cost. The product can also be exchanged for a different
model of the same value. Requests cannot be made for repairs to
be carried out on site. Parts that have been replaced or exchanged
become our property.
3. The warranty claim does not apply if repairs or other work is carried
out by unauthorized persons or if our products are equipped with
additional parts or accessories that are not approved for our
products.
4. Warranties that have been activated do not cause the warranty
period to be extended, nor do they trigger a new warranty period.
The warranty period for any replacement parts installed ends with
the warranty period for the entire product.
5. Any other or further claims are excluded, especially those for
replacement due to damage caused outside of the product,
provided there is no obligatory legal liability. We therefore accept no
liability for accidental, indirect or other consequential damage of any
kind, which leads to usage restrictions, data loss, loss of earnings
or interruption to business.
Asserting a warranty claim
- 26 -
DYON SONIC
1. To make use of the warranty service, you must contact the AXDIA
Service Center by e-mail, fax or phone (see below for contact
details). You can also use the service form on our website or on the
back of the warranty conditions.
2. AXDIA Service Center will try to diagnose and solve your problem.
If it is determined that a warranty claim exists, you will be given an
RMA number (Return Material Authorization) and you will be asked
to send the product to AXDIA.
IMPORTANT: AXDIA will only accept parcels that have an RMA
number.
Please observe the following when sending the product:
1. Send the product suitably packaged with carriage and insurance
paid. Do not enclose any accessories with the products (no cables,
CD's, memory cards, manuals, etc.), unless the AXDIA Service
Centre specifies otherwise.
2. Mark the RMA number on the outside of the package in such a way
that it is visible and clearly legible.
3. You must enclose a copy of the sales slip as proof of purchase.
4. Once AXDIA has received the product, it will meet its warranty
obligations in accordance with the warranty conditions and will
return the product to the sender with carriage and insurance paid.
Service outside of warranty
AXDIA can refuse any service claim made that is not covered by the
warranty. If AXDIA agrees to provide a service outside the warranty, the
customer will be invoiced for all repair and transport costs.
AXDIA will not accept any packages that have not first been approved
by AXDIA by means of an RMA (Return Material Authorization).
EN
- 27 -
EN
DYON SONIC
- 28 -
Loading...