Dwyer SA1100 User Manual [en, de, es, fr]

ulletin IN-1100
B
Series SA1100 Pressure Switches Weatherproof, Explosion-Proof
Specifications - Installation and Operating Instructions
eries SA1100 Pressure Switches actuate one or two single pole, double throw
S
SPDT) snap switches in response to increasing or decreasing pressure of
(
ompatible gases or liquids. Three field adjustable operating ranges are available
c allowing setpoints up to 500 psig (35 kg/cm suitable for hazardous locations as detailed in the chart at lower right. Read and understand these instructions completely before proceeding with installation or operation.
). All models are weather-proof and
SPECIFICATIONS Temperature Limits: -30 to 180°F (-35° to 82°C) standard.
ATEX and IECEx compliant at Ambient Temperature -4 to 146°F (-20 to 63.6°C).
rocess Temperature: -4 to 146°F (-20 to 63.6°C).
P
aximum Operating Pressure: 1200 psig (82.6 bar).
M Maximum Pressure Without Bursting: 3000 psig (210 kg/cm
rocess Connection: 1/4˝ or 1/2˝ female NPT.
P
lectrical Ratings: SPDT or DPDT contacts rated 15A @ 125/250/480 VAC (V~),
E
/8 HP @ 125 VAC (V~), 1/4 HP @ 250 VAC (V~), 1/2A @ 125 VDC (V ) resistive,
1 1/4A @ 250 VDC (V ) resistive.
Wiring Connections: 3 screw type. Conduit Connections: 3/4˝ female NPT. Setpoint Adjustment: 7/16˝ hex nut, field adjustable. Housing Material: Die cast aluminum. Finish: Textured gray polyurethane. Connection Material: Aluminum, brass or 316SS. Diaphragm: Buna-N or fluorocarbon. Weight: 3-1/2 lbs. (1.59 kg). Enclosure Ratings: Weatherproof and Explosion-proof. Listed with UL and CSA for
Class I, Groups B, C and D; Class II Groups E, F and G. UL-NEMA 4X, CSA-NEMA
4. ATEX Compliant 0344 II 2 G Ex d IIC T6 Gb -20 ≤ Tamb ≤63.6°C. Process Temperature ≤63.6°C. Type Certificate No.:KEMA 04ATEX2186 X. IP56 without drain and IP 54 with drain. ATEX Standards: EN 60079-0: 2009; EN60079-1: 2007. IECEx Certified: For Ex d IIC T6 Gb -20 ≤ Tamb ≤63.6°C Process Temperature ≤63.6°C. IECEx Certificate of Conformity: IECEx DEK 11.0095 X; IECEx Standards: IEC 60079-0: 2007; IEC 60079-1: 2007.
).
MODEL CHART - SERIES SA1100
Example
Construction
Adjustable
Pressure
Ranges
Circuit (Switch) Options
Pressure
Chamber
Material
Diaphragm
Material
Circuit
(Switch) Type
Process
Connection
Options
*Options that do not have ATEX and IECEx. Attention: Units without the “AT” suffix are not Directive 94/9/EC (ATEX) compliant. These units are not intended for use in potentially hazardous atmospheres in the EU.
These units may be CE marked for other Directives of the EU.
SA11
SA11
E
13
11 12 13
A
E
HS HG
A B S
1
4
K
4 5
K L
SA1113E-A4-K1 Pressure Control; weatherproof, NEMA 4X, explosion-proof NEMA 7 & 9; aluminum pressure chamber, Buna-N diaphragm and O-ring; 1/4˝ female NPT process connection; adjustable deadband, automatic reset; SPDT snap acting switch; adjustable range 30-500 psig. Series Designator, weatherproof NEMA 4X, explosion-proof NEMA 7, 9 10 - 150 psig (0.7 - 10 bar) 20 - 250 psig (1.4 - 17.2 bar) 30 - 500 psig (2.0 - 34.0 bar) Snap action switch rated 15A @ 125/250/480 VAC, 1/8 HP @ 125 VAC, 1/4 HP @ 250 VAC, 1/2 A @ 125 VDC resistive, 1/4 A @ 250 VDC resistive. Hermetically sealed snap action switch rated 5 A@ 125/250 VAC, 5 A resistive @ 30 VDC* Hermetically sealed snap action switch with gold contacts rated 1 A @ 125 VAC, 1 A resistive @ 30 VDC* Aluminum Brass 316SS Buna-N diaphragm and O-ring Fluorocarbon diaphragm and O-ring SPDT DPDT (not available with HS or HG switch options)
1
1/4˝ female NPT
2
1/2˝ female NPT ATEX certified construction.
AT
IEC IECEx certified construction
IEC
Housing with drain - allows condensate to be drained from inside enclosure (meets NEMA 3R instead of 4X)
DR
MERCOID DIVISION
Phone: 219/879-8000 www.dwyer-inst.com
DWYER INSTRUMENTS, INC. Fax: 219/872-9057 e-mail: info@dwyer-inst.com P.O. BOX 258 • MICHIGAN CITY, INDIANA 46360, U.S.A.
INSTALLATION
1. Location: Select a location where the temperature limits of -30 to 180°F (-35 to
82°C). For standard units and -4 to 146°F (-20 to 63.6°C) for ATEX and IECEx units
ill not be exceeded. Locate the switch as close as possible to the pressure source
w
or best response. Long lengths of piping will not affect the accuracy of the
ctuation point but will increase response time.
a
2. Mounting: Avoid mounting surfaces with excess vibration which could cause false actuation when pressure is near setpoint. Attach switch with two 3/16” screws or bolts (not included) through mounting bracket. The switch must be mounted
ithin 20° of vertical for proper operation.
w
. Pressure Connection: The pressure connection is standard 1/4˝ or 1/2˝ female
3
PT. Pipe joint sealing material should be used to insure a pressure tight joint.
N
CAUTION
isconnection, delay 2 minutes before opening. Keep assemblies tightly closed
d
hen in use.
w
To prevent ignition of hazardous atmospheres, disconnect the
evice from the supply circuit before opening. After
d
4. Electrical Connections: One or two SPDT snap switches are provided, each with normally open contacts closing and normally closed contacts opening when
ressure increases beyond the high setpoint. The contacts reverse, returning to
p
heir “normal” condition when pressure decreases below the low setpoint. Wire in
ccordance with local electrical codes.
a
For convenience, two ground screws are provided. One is located inside the housing and the other on the exterior, adjacent to the 3/4˝ NPT conduit connection. Internal grounding terminal must be used for equipment grounding and the external
erminal is for a supplementary bonding connection where local codes or
uthorities permit or requires such connection. Replace cover after wiring
a
onnections are complete.
c
ATEX and IECEx INSTALLATION INSTRUCTIONS Cable Connection
The cable entry device shall be an Ex d certified cable gland suitable for conditions
f use and correctly installed. For Tamb 63.6°C, cable gland rated ≥ 80°C shall be
o
sed. Use cable rated 30°C higher than maximum Tamb.
u
Conduit Connection
An Ex d certified seal device such as a conduit seal with setting compound suitable for conditions of use and correctly installed shall be provided immediately to the entrance of the electrical housing. For Tamb 63.6°C, conduit seal and setting compound rated ≥ 80°C shall be used. Use cable rated 30°C higher than maximum Tamb.
All wiring, conduit and enclosures must meet applicable codes for hazardous areas. Conduits and enclosures must be properly sealed. For outdoor or other locations where temperatures vary widely, precautions should be taken to prevent condensation inside switch or enclosure. Electrical components must be kept dry at all times.
For units supplied with both internal ground and external bonding terminals, the ground screw inside the housing must be used to ground the control. The external bonding screw is for supplementary bonding when allowed or allowed by local code. When external bonding conductor is required, conductor must be wrapped a minimum of 180° about the external bonding screw.
eadband Spring
ange Spring
R
djustment Nut
A
DJUSTMENT
A
D
djustment Nut
A
1. Determine the low and high setpoint pressures.
2. Connect tubing or piping from the pressure port on bottom to one leg of tee. Connect the second leg to a pressure gage of known accuracy and in an
ppropriate range. The third leg should be connected to a controllable source of
a
ressure.
p
3. Connect a volt/ohm meter or other circuit tester to the snap switch terminals to indicate when switching occurs.
4. Slowly apply pressure to the system and note the pressure at which switch ctuates. If adjustment is necessary, remove the clear plastic cover over the lower
a
alf of the switch. It is held in place by four machine screws.
h
5. Adjust the low setpoint first by using a 7/16˝ open end wrench on the left, range
spring adjustment nut. As viewed from above, turn nut clockwise to increase, counter-clockwise to decrease the low setpoint (deactuation point).
6. Adjust the high setpoint by turning the deadband spring adjustment nut, on right,
clockwise to increase, counter-clockwise to decrease, the high setpoint (actuation point).
7. Operate the switch through several pressure cycles to confirm proper setpoint
adjustment. Replace plastic cover.
MAINTENANCE
WARNING
When cleaning exterior surfaces use a damp cloth to avoid electrostatic charge.
The flame path dimensions differ from EN 60079-1 requirements. Repairs to be by Dwyer Instruments, Inc.
The moving parts of these switches need no maintenance or lubrication. The setpoint is the only user adjustment. On models with optional drain fitting, periodically rotate the small captive screw from side to side several times to keep drain path clear. Units in need of repair should be returned to the factory prepaid.
Refer to Certificate No. IECEx 11.0095 X for conditions of safe use for IECEx compliant units.
Limited Warranty: The Seller warrants all Dwyer Instruments and equipment to be free from defects in workmanship or material under normal use and service for a period of one year from date of shipment. Liability under this warranty is limited to repair or replacement F.O.B. factory of any parts which prove to be defective within that time or repayment of the purchase price at the Seller’s option provided the instruments have been returned, transportation prepaid, within one year from the date of purchase. All technical advice, recommendations and services are based on technical data and information which the Seller believes to be reliable and are intended for use by persons having skill and knowledge of the business, at their own discretion. In no case is Seller liable beyond replacement of equipment F.O.B. factory or the full purchase price. This warranty does not apply if the maximum ratings label is removed or if the instrument or equipment is abused, altered, used at ratings above the maximum specified, or otherwise misused in any way.
THIS EXPRESS LIMITED WARRANTY IS IN LIEU OF AND EXCLUDES ALL OTHER REPRESENTATIONS MADE BY ADVERTISEMENTS OR BY AGENTS AND ALL OTHER WARRANTIES, BOTH EXPRESS AND IMPLIED. THERE ARE NO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE FOR GOODS COVERED HEREUNDER.
Buyers Remedies: THE BUYER’S EXCLUSIVE AND SOLE REMEDY ON ACCOUNT OF OR IN RESPECT TO THE FURNISHING OF NONCONFORMING OR DEFECTIVE MATERIAL SHALL BE TO SECURE REPLACEMENT THEREOF AS AFORESAID, THE SELLER SHALL NOT IN ANY EVENT BE LIABLE FOR THE COST OF ANY LABOR EXPENDED ON ANY SUCH MATERIAL OR FOR ANY SPECIAL, DIRECT, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES TO ANYONE BY REASON OF THE FACT THAT IT SHALL HAVE BEEN NON-CONFORMING OR DEFECTIVE.
Reihe SA1100
Betriebsanleitung
Bulletin IN-1100
Der Druckschalter der Reihe SA1100 schaltet mittels SPDT oder DPDT
Mikroschaltern bei steigendem oder fallendem Druck kompatible Flüssigkeiten und Gase. Drei einstellbare Druckbereiche stehen zur Verfügung mit Schaltpunkten bis
4.5 bar. Alle Modelle sind in einem wettergeschützten Gehäuse lieferbar und für
3
en Einsatz in explosionsgefährdeten Umgebungen geeignet. Lesen Sie diese
d
etriebsanleitung sorgfältig, bevor Sie den Druckschalter einsetzen.
B
TECHNISCHE DATEN
emperaturbereich: -35°C bis 82°C Standard
T
ach ATEX und IECEx zertifiziert bei einer Zimmertemperatur von -4 bis 146°F
N
-20 bis 63,6°C).
( Prozesstemperatur: -4 bis 146 °F (-20 bis 63,6°C).
Maximaler Druckbereich: 82,6 bar. Überdrucksicherheit: 206 bar. Prozessanschluss: 1/4˝ oder 1/2˝ NPTF.
chaltleistung: SPDT oder DPDT 15A bei 125/250/480 VAC (V~), 1/8 HP bei 125 VAC
S
V~),1/4 HP bei 250 VAC (V~), 1/2 A bei 125 VDC (V ) resistive,1/4 A bei 250 VDC (V )
( resistive.
Elektrischer Anschluss: 3-polige Schraubklemme. Gehäuseanschluss: 3/4˝ NPTF. Schaltpunkteinstellung: einstellbar, Mutter. Gehäusematerial: Druckgussaluminium. Oberfläche: Graues Polyurethan. Anschlussmaterial: Aluminium, Messing oder 316 Edelstahl. Membrane: Buna-N oder Fluorcarbon. Gewicht: ca. 1,59 kg. Gehäuse: Wettergeschützt und Explosionsgeschützt. Listed mit ULund CSA für Class I,
Groups B, C and D; Class II Groups E, F and G. UL-NEMA 4X, CSA-NEMA 4. Nach ATEX zertifiziert 0344 II 2 G Ex d IIC T6 Gb -20 ≤ Umgebungstemp. ≤ 63,6°C; Prozesstemperatur: ≤63,6°C; Zertifikat Nr.: KEMA 04ATEX2186 X. IP56 ohne Lüftung IP 54 mit Lüftung; ATEX-Standards: EN 60079-0: 2009; EN60079-1: 2007; IECEx Zertifiziert: Für Ex d IIC T6 Gb -20 ≤ Umgebungstemp. ≤63,6°C Prozess- temperatur ≤ 63,6°C; IECEx-Konformitätszertifikat: IECEx DEK 11.0095 X; IECEx­Standards: IEC 60079-0: 2007; IEC 60079-1: 2007.
Beispiel einer Modellzusammenstellung
Beispiel
SA11
13
E
A
1
4
K
SA1113E-A4-K1 Druckschalter; Wettergeschuetzt NEMA 4X, explosion-proof NEMA 7 & 9; Aluminum Druckkammer, Buna-N Membrane und O-ring; 1/4˝ female NPT Prozessanschluss; einstellbare Hysterese, automatic reset; SPDT Mikroschalter;Einstellbarer Bereich: 30-500 PSI
Konstruktion Einstellbarer
Druck-
Bereich
Schalt-
optionen
Material
Druck­kammer Material
Membrane
Typ
Mikroschalter
Prozess
Anschluss
Optionen
*Optionen ohne ATEX und IECEx. Achtung: Geraete ohne AT-Suffix sind nicht nach ATEX zertifiziert und duerfen nicht in explosionsgefaehrdeten Umgebungen eingesetzt werden. Sie sind nur nach CE getestet.
SA11
11 12 13
E
HS HG
Wettergeschuetztes Gehaeuse NEMA 4X, explosion-proof NEMA 7, 9 10 - 150 psig (0.7 - 10 bar) 20 - 250 psig (1.4 - 17.2 bar) 30 - 500 psig (2.0 - 34.0 bar) Schalter: 15A @ 125/250/480 VAC, 1/8 HP @ 125 VAC, Schalter: 1/4 HP @ 250 VAC, 1/2 A @ 125 VDC resistive, 1/4 A @ 250 VDC resistive. Vergossener Schalter: 5 A@ 125/250 VAC, 5 A resistive @ 30 VDC*
Vergossener Schalter mit Goldkontakten: 1 A @ 125 VAC, 1 A resistive @ 30 VDC* A B S
4 5
K L
Aluminum
Messing
316 Edelstahl
Buna-N Membrane und O-ring
Fluorocarbon Membrane und O-ring
SPDT
DPDT (nicht moeglich mit HS und HG Optionen)
1
1/4˝ female NPT
2
1/2˝ female NPT
ATEX zertifiziert
AT
IECEx zertifizierte Konstruktion
IEC
Gehaeuse mit Belueftung - zur Abfuehrung von Kondensat (gemaess NEMA 3R anstatt 4X)
DR
Loading...
+ 5 hidden pages