Dwarf Connection DC-LINK-MR1PRO User Manual [de, en]

DC-LINK-MR1PRO

Long-Range Wireless HDMI HD Video Transmission Suite for Indoor and Outdoor Use

2

Manual / Handbuch

Introduction ENGLISH

Congratulations on purchasing the DC-Link-MR1PRO Video Transmission System.
Please read this manual carefully before operating your product, and ensure it is kept
in a safe place.

The technology contained in this product, including the device itself as well as
related software and trademarks, is protected by law. Any duplication or
reproduction without the written permission of the copyright owner is prohibited, in
part or in full. All third-party brands or copyrights mentioned in this manual are the
property of their respective owners.

This product has a limited warranty of one year. Warranty may be voided by:

 Physical damage to the product
 Any damage caused by improper use, maintenance or storage
 Damage resulting from the use of incorrect power supplies
 Damage not related to the design of the product or the quality of its manufacture

Please follow all instructions to avoid damage to the product or to people.
Please do not open the device. It contains no user-serviceable parts. In the event of
malfunction, please return the device for repair. Any inappropriate use of this
product may lead to the warranty being voided and the manufacturer declining
liability.

Please contact us by email if you have questions or suggestions relating to this
product.

3

Safety Precautions ENGLISH

The Video Transmission System

Do not block or obstruct air vents, as this may cause short circuits, fire or electric
shocks. Turn the device off immediately if it comes into contact with liquids. Please
ensure the transmission system is installed in a stable manner to prevent damage to
the device caused by a fall.

The Power Supply

The device may be used with batteries or AC-DC power supplies of the voltage
specified on the device or in the enclosed documentation.
When using a third-party power adapter, please ensure that the adapter conforms
to the specifications of the device. If batteries are used, please verify that the
batteries are compatible. When using either batteries or external power supplies,
please ensure that the polarity is correct.

Remove the power supply if:

- The device will not be used for an extended period of time

- The power cable is damaged

- The exterior of the device is damaged.

Operating Environments

- Do not place the device on metallic surfaces, to ensure effective data

transfer.

- Do not operate the device in extreme temperatures (operating temperature:

0-40°C)

- Do not use the device in the proximity of water or in high humidity, near

open fires or gas pipes, or near electrical mains.

4

Overview ENGLISH

The DC-Link-MR1PRO is a high-performance WHDI video transmission system which
transmits uncompressed broadcast-quality video and audio signals up to 150m with
low latency (1ms delay).

The set consists of a transmitter and receiver, each with an HDMI connector. Both
transmitter and receiver have five antennas.

The channel selector button allows the operator to choose between one of ten pre­programmed frequencies and a dynamic frequency selection (DFS).

The device may be operated using voltages from 7-36V DC and is delivered with a
12V/1A DC power supply.

The device is enclosed in a solid metal casing and can withstand an electrostatic
discharge of ±8kV.

5

Characteristics ENGLISH

 HDMI Input & Output

HDMI Standard 1.3

 150m Range

Transmission ranges of up to 150m are possible with good line-of-sight and optimum antenna

positioning

 Real-Time Transmission

With a latency of less than 1ms, the system is suitable for live monitoring applications

 Uncompressed Transmission

10-bit, 4:4:4 transmissions via HDMI without format conversion

 Supports Formats up to and including 1080p 60Hz
 HDCP 1.2 Support
 5.1/7 Channel Audio Transmission

Embedded audio transmission, including formats such as Dolby True HD, DTS-master etc.

 License-free Frequency Band

Functions in the license-free 5GHz ISM frequency range from 5.1-5.9GHz

 DFS Function

Using the channel selector, it is possible to switch to the "A" operating mode for DFS

operation. This is mandated for outdoor use in Europe.

 RS232 Data Transmission
 Channel Selector

10 pre-programmed frequencies may be selected on the device and confirmed without the

need to restart the system. (In Europe, only presets 5&6 are permitted for indoor operation).

 Point-to-point Topology
 AES-128 Encryption
 Variable Input Voltage

Input voltage range from 7-36V DC allows the system to be operated with a variety of

batteries or power supplies

 Status Displays

Status displays for DC power, video and RSSI signal strength

 Mount

5 1/4" mounts on transmitter and receiver

 Plug & Play Design

Ready to use without the need for complex configuration

 Mini-USB Socket for Software Updates
 Up to

±

8kV ESD (Electrostatic Discharge) Protection

 Metal Casing

Transmitter and receiver are extremely durable

 1 Year Manufacturer’s Guarantee

6

Product Description ENGLISH

Transmitter:

1) Link Status Display: green LED

2) 7-Segment LED-Display for Channel Selection

3) CH Selector Button: 10 Pre-Programmed Frequencies from 1-9 and A for DFS

4) OK: Confirmation Button

5) Video Status Display: Yellow LED

6) RS232 Connection

7) Pairing Button

8) Mini-USB Socket

9) HDMI-IN: HDMI Input (Type A)

10) ON-OFF: Power Switch

11) DC-IN: 7 – 36V DC

7

Product Description

Receiver:

1) RSSI Status Display: Strength of Received Signal (4 blue LEDs)

2) 7-Segment LED-Display for Channel Selector

3) CH Selector Button: 10 Pre-Programmed Frequencies from 1-9 and A for DFS

4) OK: Confirmation Button

5) Video Status Display: Yellow LED

6) RS232 Connection

7) Pairing Button

8) Mini-USB Socket

9) HDMI-Out: HDMI Output (Type A)

10) ON-OFF: Power Switch

11) DC-IN: 7 – 36V DC

8

Operation

Transmitter

1. Connect the five omni-directional antennas to the transmitter's RP-SMA male

connectors.

2. There are 5 ¼" 20mm tripod mounts at the base of the transmitter for stable

installation.

3. Connect the enclosed 12V/1A power supply to the DC-IN socket.

4. Connect the HDMI output of your video source (camera, PC etc.) to the HDMI

input of the transmitter.

5. If required, connect the RS232 connector of your source (remote control, PC,

PTZ-camera etc.) to the interface on the transmitter.

6. To ensure compliance with local regulations (see page 11 for more details),

please ensure you select the appropriate frequency or the DFS mode.

Receiver

1. Connect the five omni-directional antennas to the receiver's RP-SMA male

connectors.

2. There are 5 ¼" 20mm tripod mounts at the base of the transmitter for stable

installation.

3. Connect the enclosed 12V/1A power supply to the DC-IN socket.

4. Connect the HDMI output of the receiver to the HDMI input of the display or

recording device.

5. If required, connect the RS232 interface of the receiver to the connector on the

end device (video projector, control panel etc.).

6. Set the receiver to the same frequency as the transmitter.

7. If the transmitter and receiver are not connected in DFS mode, please follow

the instructions on page 14.

9

Operation ENGLISH

Antenna Positioning

Position the antennas on the transmitter as shown in the illustration. This ensures the
best possible RF performance.

Install the transmitter and the receiver as high as possible (at least 1.5 metres above
ground level), to maintain a good signal. Please ensure that both transmitter and
receiver are mounted safely to prevent damage to the device.

During operation, try to keep the transmitter and the receiver at similar heights. The
connection is at its strongest when the flat surfaces of the transmitter and receiver
face each other.

Avoid obstacles such as walls, trees, water and steel structures between transmitter
and receiver as much as possible.

Ensure that all the antennas and connections are firmly attached, and that the power
supply conforms to device specifications.

Your system is now ready for use.

10

Operation ENGLISH

Establishing a Connection

Once all the other steps have been completed, turn on both devices using the ON/OFF
power switch. A connection can only be established if both devices are set to the
same frequency.

If the transmitter detects a video signal, the "Video" LED lights up.

Establishing a connection between the transmitter and the receiver takes between 20
and 30 seconds. During this time, the receiver's video output displays "Link
Connecting...".

Once a connection has been established, the "RSSI" and "VIDEO" LEDs on the
receiver light up. The OSD disappears and the transmission system is ready for use.

Display

Status

Description

Power

constant

Power supply attached, device turned on

off

No power supply or device turned off

Video

constant

Video input connected and video format recognised

off

Video input inactive or unknown video format

11

Operation ENGLISH

Choosing a Frequency

The transmitter and receiver function in the license-free 5.1-5.9 GHz ISM frequency
band. Both include a channel selector button and a 7-segment display to show the
selected frequency. The "A" channel selects the DFS mode, which automatically sets
an available frequency. The positions 0-9 select a pre-programmed frequency without
DFS. Pressing the "CH" button changes the selected channel. The "OK" button
confirms the selection.
If multiple systems are used simultaneously, the channels of each system should be
as far from each other as possible to prevent interference and a reduction of the
effective transmission distance. The use of a maximum of four simultaneous systems
is recommended.

Authorised Channels by Country using Manual Frequency Selection without DFS
(Selection)

Position

(Channel)

Frequency Europe

U.S.A.

Canada

Russia

Japan

China

Turkey

0

5550 MHz

x x x ✓ x x x

1

5590 MHz

x x x ✓ x x x

2

5630 MHz

x x x ✓ x x x

3

5670 MHz

x x x ✓ x x x

4

5150 MHz

x x x ✓ x x x

5

5190 MHz

Indoor

Indoor

Indoor

✓

Indoor

✓

Indoor

6

5230 MHz

Indoor

Indoor

Indoor

✓

Indoor

✓

Indoor

7

5270 MHz

x x x ✓ x x

Indoor

8

5310 MHz

x x x ✓ x x

Indoor

9

5510 MHz

x x x ✓ x x x

Please ensure you are aware of the local regulations regarding radio frequencies in
the relevant country before operating the system.

12

Operating Instructions ENGLISH

Pairing Instructions

Pairing is not necessary during normal use.
The transmitter and receiver delivered as a set are pre-configured to work together,
and no other transmitter or receiver can be connected.
Please follow the instructions to establish a new connection among devices from
different sets.

Pairing – Step by Step

a) Please ensure that the transmitter and receiver have been set up correctly. Both

devices must be set to "A" using the channel selector button for pairing
successfully.

When both devices are turned on, the display attached to the video output of the
receiver should show "Select Video Source" or "Searching".

or

b) During this process, the transmitter and receiver should be within 3 metres of

each other.
Press the "Pairing" button on the receiver. The display connected to the receiver
should display "Please Activate Registration on Transmitter Unit".

13

Operating Instructions ENGLISH

c) Please press the "Pairing" button on the transmitter. The green link status

display will begin to blink. The display attached to the receiver will show a status
bar and the word "Adding". This status bar will cycle two or three times.

d) Once the process is completed, the display attached to the receiver will show

"Connected to XXXX".

The pairing process is complete, and the receiver and transmitter are connected.

RM

14

Operating Instructions ENGLISH

OSD-Menu for Other Pairing Operations

In the event of multiple simultaneous transmissions, it may become necessary to pair
devices using the receiver's OSD menu. To access this menu, press and hold the "OK"
button for 3-5 seconds. The display connected to the receiver will display the
following:

Press and hold the "Pairing" button for 3-5 seconds to access the setup menu.

"Add new Video Source"

As well as using the pairing method explained above, operators can use this method
to connect new video sources to the receiver. Select this menu option by pressing
"CH". The simultaneous pressing of "OK" on the receiver and "Pairing" on the
transmitter allows the devices to connect to each other.

"Remove Video Source"

This option erases previous pairing information, severing the connection between
transmitter and receiver. The menu option can be selected by pressing "CH". When
the "OK" button is used to confirm this choice, "Choose Source to Remove" is
displayed.

15

Operating Instructions ENGLISH

Confirm that you wish to remove the particular transmitter with the "OK" button.

Press "OK" again to begin the process.

The transmitter's pairing information is now removed from the list.

"Status"

Displays status information about the radio connection.

"Disconnect Wireless Link"

This indicates that the link between transmitter and receiver has been interrupted.

„Select Uart Baud“

Press the "OK" button to set the baud rate for the RS232 data transmission in the
submenu.
Using the "CH" button, choose between 4800, 9600, 19200, 57600 and 115200 Bd.
Confirm selection with "OK" button.

16

Operating Instructions ENGLISH

RSSI Display
The RSSI (Wireless Received Signal Strength Indicator) display provides information
about the strength of the transmission signal, allowing the operator to monitor the
quality and reliability of the received signal.

Display

Status

Description

RSSI

0-1 LEDs

Radio signal strength is weak and artefacts are visible in the
video signal

2-3 LEDs

Radio signal strength is normal and video quality is good

4 LEDs

Radio signal strength is strong and video quality is very good

17

RS232 Radio Data Transmission ENGLISH

This product includes an RS232 interface on the transmitter and the receiver, allowing
operating instructions to be transmitted wirelessly over significant distances.

The correct baud rate must be selected using the OSD menu. The standard value is
115200 Bd, but the devices also support 4800, 9600, 19200 and 57600 Bd.

Connect the RS232 data cable from the control device to the transmitter or receiver as
applicable, and connect the device to be controlled.

If the product has been configured correctly, instructions can be sent wirelessly from
device to device.

18

Transmission Information ENGLISH

The system’s maximum possible range is dependent on each location’s operating
conditions. The stated range of 150 metres cannot always be guaranteed.

Transmission takes place in a non-exclusive bandwidth. As a result, interference from
other devices operating in the 5GHz bandwidth may occur occasionally.

Transmission range may be affected by construction methods or materials used in
surrounding buildings. Environmental conditions such as humidity and the physical
surroundings may have an effect on transmission, irrespective of the transmitter or
receiver.

The strength of the signal is also dependent on the correct positioning of the
antennas, as well as the location, height and angle of the transmitter and the receiver
to each other. If you are unable to achieve a stable transmission, try changing these
factors or choose a different frequency.

When not using the DFS mode, required for outdoor use, the use of this system may
impact other radio systems such as air traffic control or weather radar systems.
DwarfConnection hereby declares that it has informed purchasers of this system of its
legal and appropriate use within the guidelines of the European Telecommunications
Standards Institute (ETSI), and assumes no responsibility for any consequences
resulting from inappropriate use of these devices.

19

Maintenance ENGLISH

Please do not attempt to repair, modify or alter these devices under any
circumstances.

Clean the devices with a soft, clean, dry and lint-free cloth. Do not open the devices,
they contain no user-serviceable parts.

Storage

The devices can be stored at temperatures between -20°C and 60°C. For long-term
storage, please use the original transport case and avoid environmental conditions
such as high humidity, dust, or excessively acidic or base surroundings.

20

Troubleshooting ENGLISH

Possible Cause

Possible Solution

No video output Lack of power

Check power supplies of transmitter and receiver
and ensure that all cables are connected
correctly and that there is sufficient power

Antennas

Ensure antennas are not damaged and are firmly
connected

Video connection cable Examine the transmitter’s "Video" LED display. If

the LED is dark, check the HDMI or SDI
connection cable

Frequency selection

Ensure that the transmitter and receiver are set
to the same channel

Unsupported video
format

Check your selected video format against the
product’s technical specifications

Inadequate video
quality

Connections

Check to ensure that all SDI or HDMI cables are
firmly connected

Range is too great or
signal is obstructed

Check how many "RSSI" LEDs are lit on the
receiver. For decent quality, at least 2-3 LEDS
should be lit. If only one is lit, the signal is weak
and the distance between transmitter and
receiver should be reduced. Alternatively,
obstacles between the devices should be
removed or another channel selected

Radio signal is
experiencing interference

Wait one minute, then restart transmitter and
receiver or change the frequency channel

21

Technical Specifications ENGLISH

Transmitter

Receiver

Connections

1x HDMI Input (Type A female)

5x Antenna (RP-SMA male)

1x DC Input
1x Mini-USB Socket
1x RS232 Interface

1x HDMI Output (Type A female)

5x Antenna (RP-SMA male)

1x DC Input
1x Mini-USB Socket
1x RS232 Interface

Power

7 – 36V DC

7 – 36V DC

Power Consumption

< 8,6 W

< 7,5 W

Dimensions (LxBxH), w/o

Antennas

148 x 90 x 20,5mm

148 x 90 x 20,5mm

Weight

379g

349g

Supported Video Formats 1080p(60, 59.94, 50, 30, 29.97, 25, 24, 23.98), 1080i (60, 59.94,

50); 720p (60, 59.94, 50), 576i (50); 480i (59,94)

PC Display Formats: 1920x1080, 1768x992, 1366x768, 1280x768,
1280x720, 1280x600, 1176x664, 1024x768, 800x600, 720x576,
720x480, etc…

Audio Format

I2S, PCM, SPDIF, AC-3, DTS,

Dolby 5.1/7

I2S, PCM, SPDIF, AC-3, DTS,

Dolby 5.1/7

Displays

Link – Green

VIDEO – Yellow

Power – Green

VIDEO – Yellow

Wireless RSSI – Blue (4 LEDs)

Frequency Range

5.1 – 5.9 GHz ISM Band

5.1 – 5.9 GHz ISM Band

Modulation Process

OFDM 16 QAM

OFDM 16 QAM

Transmitting Power

max 13 dBm

max 17 dBm

Receiver Sensitivity

-

- 75 dBm

Broadcast System Point-to-Point Point-to-Point

Bandwidth

20/40MHz

20/40MHz

Transmission Standard HDMI 1.3; WHDI 1.0; HDCP 1.2

Protocol (HDMI 1.4 3D Option)

HDMI 1.3; WHDI 1.0; HDCP 1.2

Protocol (HDMI 1.4 3D Option)

Operating Temperature

0 – 40°C (Operation)

-20 – 60°C (Storage)

0 – 40°C (Operation)

-20 – 60°C (Storage)

Certification

FCC, CE

FCC, CE

22

Included with Purchase ENGLISH

1x Transmitter

1x Receiver

10x 5G External Antennas (can be ordered individually)

2x Power Supplies

23

Notes

24

Notes

25

Vorwort DEUTSCH

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des DC-Link-MR1PRO Videofunksystems.
Bitte lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät
in Betrieb nehmen und bewahren Sie diese sorgfältig auf.

Die in diesem Produkt verbaute Technologie ist rechtlich geschützt, inbegriffen
Gerät, Software und Markenzeichen. Eine Vervielfältigung ohne die vorherige
schriftliche Genehmigung des Urheberrechtsinhabers ist weder auszugsweise noch
insgesamt gestattet. Alle in diesem Handbuch genannten und ggf. durch Dritte
geschützten Marken- und Warenzeichen sind das Eigentum des jeweiligen Besitzers.

Die Garantiezeit für dieses Produkt beträgt 1 Jahr, ausgeschlossen sind:

 Physikalische Beschädigung des Produktes
 Jegliche Beschädigung oder Zerstörung hervorgerufen durch unsachgemäße

Benutzung, Wartung oder Lagerung

 Eine Beschädigung des Produktes hervorgerufen durch Verwendung einer

falschen Spannungsversorgung

 Eine Beschädigung des Produktes, nicht zurückzuführen auf das Produktdesign

oder die Verarbeitungsqualität

Befolgen Sie die Anweisung, um Schäden am Produkt und Personen zu vermeiden.
Öffnen Sie das Gerät nicht, es enthält keine durch den Anwender zu wartenden
Teile. Im Fehlerfall schicken Sie das Gerät an den Service. Jeder andere Einsatz, als
der in dieser Bedienungsanleitung beschriebene, ist nicht bestimmungsgemäß und
führt zu Garantie- und Haftungsausschluss.

Für Anregungen oder Fragen zu diesem Produkt kontaktieren Sie uns bitte per
Email.

26

Sicherheitshinweis DEUTSCH

Der Videofunk

Blockieren oder verstopfen Sie niemals die Lüftungsschlitze des Gerätes, andernfalls
kann es zu Kurzschluss, Feuer oder elektrischem Schock kommen. Schalten Sie das
Gerät sofort aus, wenn es mit Flüssigkeiten in Kontakt kommt. Sorgen Sie für eine
ausreichend stabile Montage des Funksystems, um einen Sturz und Beschädigung
an der Hardware zu vermeiden.

Die Spannungsversorgung

Das Gerät kann mit Akkus oder einem DC Schaltnetzteil im gerätespezifischen
Spannungsbereich betrieben werden.
Bei Verwendung eines Schaltnetzteiles eines Drittanbieters, vergewissern Sie sich,
dass sich der Spannungsbereich in den gerätespezifischen Grenzen befindet. Falls
das Gerät mit Akku betrieben wird, vergewissern Sie sich, dass der Akku kompatibel
ist. Achten Sie beim Anschluss von Schaltnetzteilen als auch bei Akkus auf korrekte
Polarität.

Trennen Sie die Spannungsversorgung unter folgenden Umständen:

- Wenn Sie das Gerät für einen längeren Zeitraum nicht benutzen

- Wenn das Stromkabel beschädigt ist

- Wenn das Gehäuse des Produktes beschädigt ist

Die Betriebsumgebung

- Um eine effektive Datenübertragung gewährleisten zu können, stellen

Sie das Gerät nicht auf metallische Gegenstände

- Betreiben Sie das Gerät nicht in extrem heißen oder kalten Umgebungen

(Betriebstemperatur 0 – 40°C)

- Betreiben Sie den Videofunk nicht in der Nähe von Wasser, bei hoher

Luftfeuchtigkeit, in staubiger Umgebung, in der Nähe von offenem Feuer oder
Gasleitungen und nahe spannungsführenden Leitungen.

27

Kurzbeschreibung DEUTSCH

Der DC-Link-MR1PRO ist ein Hochleistungs-WHDI-Videofunksystem, mit dem
unkomprimiert und verzögerungsfrei (1ms Delay) Video- und Audiosignale bis zu
150m übertragen werden können.

Das Set besteht aus Sender und Empfänger, beide verfügen über einen HDMI
Anschluss. Sender und Empfänger haben jeweils 5 Stab-Antennen.

Mit Hilfe einer Kanalwahltaste kann zwischen 10 Frequenzen und einer automatischen
Frequenzwahl (DFS-Funktion) gewechselt werden.

Es können bis zu vier Systeme parallel betrieben werden.

Das Produkt unterstützt einen flexiblen Eingangsspannungsbereich von 7-36V DC und
wird mit einem 12V/1A DC Schaltnetzteil ausgeliefert.

Das Produkt ist mit einem robusten Metallgehäuse ausgestattet und kann einer
elektrostatische Entladung von ±8kV standhalten.

28

Eigenschaften DEUTSCH

 HDMI Eingang & Ausgang

HDMI Standard 1.3

 150 m Reichweite

Bei freier Sichtverbindung und optimaler Antennenausrichtung sind Übertragungsdistanzen
von bis zu 150m möglich

 Echtzeitübertragung

Das System kann bei weniger als 1ms Latenz für Live-Monitoring verwendet werden

 Unkomprimierte Übertragung

Übertragung von 4:4:4 mit 10 Bit HDMI ohne Formatkonvertierung

 Unterstützt bis 1080p60
 HDCP 1.2 Unterstützung
 5.1/7 Kanal Audioübertragung

Embedded Audioübertragung inkl. Formate wie Dolby True HD, DTS-master, etc.

 freies Frequenzband

arbeitet von 5.1-5.9GHz im 5GHz ISM Frequenzband

 DFS Funktion

Über den Frequenzwahltaster kann über die Einstellung „A“ in den DFS Modus gewechselt
werden. Diese Einstellung ist für einen outdoor-Betrieb in Europa vorgeschrieben.

 RS232 Datenübertragung
 Kanalwahltaste

10 Frequenzkanäle können manuell über Tasten am Gerät eingestellt und im laufenden
Betrieb bestätigt werden. (Neben DFS sind in Europa bei manueller Kanalwahl nur die
Einstellungen 5 & 6 für Indoor-Betrieb genehmigt)

 Punkt zu Punkt Topologie
 AES-128 Verschlüsselung
 Flexibler Eingangsspannungsbereich

7-36V DC erlauben den Anschluss einer Vielzahl von Batterietypen und Netzgeräten

 Statusanzeigen

Statusanzeigen für DC-Power, Video und RSSI Empfangsstärke

 Montagemöglichkeit

5 1/4" Gewinde an Sender & Empfänger

 Plug & Play Design

Schnelle Inbetriebnahme des Systems ohne langwierige Konfiguration

 Softwareupdates über mini USB-Anschluss
 Bis

±

8kV ESD Schutz (Elektrostatische Entladung)

 Metallgehäuse

Widerstandsfähiges Design von Sender & Empfänger

 1 Jahr Herstellergarantie

29

Produktbeschreibung DEUTSCH

Sender:

1) Link-Statusanzeige: LED grün

2) 7 Segment LED-Anzeige für Kanalwahl

3) CH Frequenzwahltaste: 10 Kanäle auf den Einstellungen 0 bis 9 sowie A für DFS

4) OK: Bestätigungstaste

5) Video-Statusanzeige: LED gelb

6) RS232 Schnittstelle

7) Pairing: Verbindungstaste

8) Mini USB-Anschluss

9) HDMI-IN: HDMI Eingang (Typ A)

10) ON-OFF: EIN/AUS Hauptschalter

11) DC-IN: 7 – 36V DC

30

Produktbeschreibung DEUTSCH

Empfänger:

1) RSSI-Statusanzeige: Stärke des empfangenen Funksignals (4 LED blau)

2) 7 Segment LED-Anzeige für Kanalwahl

3) CH Frequenzwahltaste: 10 Kanäle auf den Einstellungen 0 bis 9 sowie A für DFS

4) OK: Bestätigungstaste

5) Video-Statusanzeige: LED gelb

6) RS232 Schnittstelle

7) Pairing: Verbindungstaste

8) Mini USB-Anschluss

9) HDMI-Out: HDMI Ausgang (Typ A)

10) ON-OFF: EIN/AUS Hauptschalter

11) DC-IN: 7 – 36V DC

31

Inbetriebnahme DEUTSCH

Sender

7. Installieren Sie die 5 mitgelieferten Rundstrahl-Antennen an den RP-SMA male

Anschlüssen des Senders.

8. Am Boden des Gehäuses stehen 5 ¼“ 20mm Anschlüsse als

Montagemöglichkeit für eine sichere Montage des Senders zur Verfügung.

9. Verbinden Sie den DC-IN Eingang mithilfe der mitgelieferten 12V/1A

Spannungsversorgung.

10. Verbinden Sie den HDMI Ausgang Ihrer Ausgabequelle (Kamera, PC, etc.) mit

dem HDMI Eingang des Senders.

11. Falls benötigt, verbinden Sie die RS232 Schnittstelle ihres Ausgabegerätes

(Fernbedienung, PC, PTZ-Kamera, etc.) mit der Schnittstelle am Sender.

12. Um den geltenden Bestimmungen gerecht zu werden (Länderspezifische

Unterschiede; siehe Seite 11), achten Sie auf die Einstellung einer zugelassenen
Frequenz oder dem DFS Modus.

Empfänger

8. Installieren Sie die 5 Rundstrahl-Antennen an den RP-SMA male Anschlüssen

des Empfängers.

9. Am Boden des Empfängers stehen 5 ¼“ 20mm Anschlüsse für eine

ordnungsgemäße Montage zur Verfügung.

10. Verbinden Sie den DC-IN Eingang mithilfe der mitgelieferten 12V/1A

Spannungsversorgung.

11. Verbinden Sie den HDMI Ausgang des Empfängers mit dem HDMI Eingang des

Wiedergabegeräts.

12. Falls benötigt verbinden Sie, die RS232 Schnittstelle des Empfängers mit der

Schnittstelle am Endgerät (Videoprojektor, Steuerpult, etc).

13. Stellen Sie den Empfänger auf die gleiche Frequenzeinstellung wie am Sender.

14. Sollten Sender und Empfänger bei Verwendung des DFS Modus noch nicht mit

einander verbunden sein, folgen Sie den Anweisungen auf Seite 14.

32

Inbetriebnahme DEUTSCH

Antennenausrichtung

Richten Sie, wie in der Abbildung dargestellt, die Antennen an Sender und Empfänger
orthogonal zueinander aus, damit die bestmögliche RF – Performanz erzielt wird.

Installieren Sie Sender und Empfänger so hoch wie möglich (mindestens 1.5m über
Boden), damit eine gute Signalverbindung gewährleistet werden kann. Achten Sie
darauf, dass Sender und Empfänger sicher und stabil befestigt sind, um eine
Beschädigung am Produkt zu vermeiden.

Versuchen Sie im Betrieb, Sender und Empfänger auf gleicher Höhe zu halten. Die
Beste Funkverbindung wird erzielt, wenn Sender und Empfänger mit der Breitseite
parallel zueinanderstehen.

Vermeiden Sie Hindernisse wie Wände, Wasser oder Metallbauten zwischen Sender
und Empfänger.

Vergewissern Sie sich abschließend, dass alle Antennen fest verschraubt sind, alle
Anschlüsse gut sitzen und die Spannungsversorgung für das System geeignet ist.

Ihr System ist nun betriebsbereit.

33

Inbetriebnahme DEUTSCH

Verbindungsaufbau

Wenn alle zuvor genannten Schritte durchgeführt wurden, kann der ON/OFF
Hauptschalter bei Sender und Empfänger auf „ON“ gestellt werden. Eine Verbindung
kann nur hergestellt werden, wenn beide Geräte auf den gleichen Kanal eingestellt
sind.

Wenn ein erkennbares Videosignal am Eingang des Senders anliegt, beginnt die
„Video“ LED gelb zu Leuchten.

Der Verbindungsaufbau zwischen Sender und Empfänger dauert ca. 20-30 Sekunden.
Während dieser Zeit wird „Link Connecting...“ am Videoausgang des Empfängers
angezeigt.

Wurde eine Verbindung hergestellt, beginnen die „RSSI“ LED und „VIDEO“ LED am
Empfänger zu leuchten. Das OSD verschwindet und der Videofunk kann betrieben
werden.

Anzeige

Status

Beschreibung

Power

dauerhaft aktiv Spannung angeschlossen und Gerät eingeschaltet

aus

Spannungsquelle fehlt oder Gerät ausgeschaltet

Video

dauerhaft aktiv Videoeingang angeschlossen und Videoformat erkannt

aus

Videoeingang nicht aktiv oder Videoformat nicht erkannt

34

Inbetriebnahme DEUTSCH

Frequenzwahl

Sender und Empfänger arbeiten im Bereich von 5.1-5.9GHz und verfügen über eine
Kanalwahltaste sowie eine „7-Segmentanzeige“ zur Darstellung des gewählten Kanals.
Kanal A versetzt das System in den DFS Modus, bei dem automatisch eine freie
Übertragungsfrequenz gewählt wird. Die Positionen 0-9 setzen den Videofunk auf
einen festen Kanal ohne Verwendung von DFS. Durch Drücken der „CH“ Taste wird
der Kanal gewechselt. Mit „OK“ wird die Eingabe bestätigt.
Werden mehrere Systeme parallel betrieben, sollten die Kanäle der einzelnen Systeme
so weit als möglich voneinander entfernt gewählt werden, damit mögliche
Interferenzen und eine Beeinträchtigung der Übertragungsreichweite vermieden
werden. Dabei wird empfohlen maximal 4 Systeme parallel zu betreiben.

Länderspezifische Betriebsgenehmigung bei manueller Frequenzwahl ohne
Verwendung von DFS (Auszug)

Position

(Kanal)

Frequenz

Europa

USA

Canada

Russland

Japan

China

Türkei

0

5550 MHz

x x x ✓ x x x

1

5590 MHz

x x x ✓ x x x

2

5630 MHz

x x x ✓ x x x

3

5670 MHz

x x x ✓ x x x

4

5150 MHz

x x x ✓ x x x

5

5190 MHz

Indoor

Indoor

Indoor

✓

Indoor

✓

Indoor

6

5230 MHz

Indoor

Indoor

Indoor

✓

Indoor

✓

Indoor

7

5270 MHz

x x x ✓ x x

Indoor

8

5310 MHz

x x x ✓ x x

Indoor

9

5510 MHz

x x x ✓ x x x

Für den Betrieb des Funksystems ist die Frequenzrechtliche Situation im jeweiligen
Land zu prüfen.

35

Betriebshinweise DEUTSCH

Pairing Anweisungen

Anwender müssen im Normalbetrieb kein Pairing durchführen.
Die im Set gelieferten Sender und Empfänger sind ab Werk mit einander verbunden,
es kann kein weiterer Sender oder Empfänger verbunden werden.
Falls eine neue Gerätekombination gekoppelt werden soll, folgen Sie den
nachstehenden Anweisungen.

Pairing – Schritt für Schritt

a) Versichern Sie sich, dass Sie Sender und Empfänger ordentlich in Betrieb

genommen haben. Sender und Empfänger müssen in der Kanalwahl auf „A“
gestellt werden, damit der Prozess durchgeführt werden kann.

Wenn beide Systeme eingeschaltet sind, sollte das am Empfänger
angeschlossene Display „Select Video Source“ oder „Searching“ anzeigen.

oder

b) Der Abstand zwischen Sender und Empfänger sollte während des Vorgangs

maximal 3m betragen.
Drücken Sie die „Pairing“ Taste am Empfänger. Das angeschlossene Display am
Empfänger sollte „Please Activate Registration on Transmitter Unit“ anzeigen.

36

Betriebshinweise DEUTSCH

c) Dann drücken sie die „Pairing“ Taste am Sender. Die Link-Statusanzeige am

Sender sollte grün zu Blinken beginnen. Auf dem angeschlossenen Display am
Empfänger erscheint ein Statusbalken mit der Überschrift „Adding…“. Der
Statusbalken läuft zwei bis drei Mal durch.

d) Ist der Vorgang abgeschlossen, erscheint auf dem angeschlossenen Display des

Empfängers „Connected to XXX“

Der Pairing Vorgang ist abgeschlossen. Sender und Empfänger sind erfolgreich
miteinander verbunden.

37

Betriebshinweise DEUTSCH

OSD-Menü für weitere Pairing Anweisungen

Nach erfolgreicher Inbetriebnahme kann das OSD-Menü des Empfängers durch langes
drücken der „OK“ Taste (3-5s) erreicht werden. Das angeschlossene Display zeigt
folgendes an:

Danach drücken sie für 3-5s die „Pairing“ Taste um ins Setup Menü zu gelangen.

„Add new Video Source“

Zusätzlich zu der bereits erwähnten Pairing Methode, können Anwender auf diese
Weise neue Videoquellen mit dem Empfänger verbinden. Durch Drücken der Taste
„CH“ kann der Menüpunkt ausgewählt werden. Durch gleichzeitiges drücken der
Tasten „OK“ am Empfänger sowie „Pairing“ am Sender, können Sender und
Empfänger ebenfalls miteinander verbunden werden.

„Remove Video Source“

Diese Funktion löscht eingetragene Pairing-Informationen, wodurch die Verbindung zu
einem Sender am Empfänger aufgehoben wird. Durch Drücken der Taste „CH“ kann
der Menüpunkt ausgewählt werden. Bei Bestätigung mit „OK“ wird im Display „Choose
Source to Remove“ angezeigt.

38

Betriebshinweise DEUTSCH

Bestätigen Sie den jeweiligen Sender mit der „OK“ Taste am Empfänger.

Quittieren Sie erneut mit „OK“, damit der Prozess gestartet wird.

Die Pairing-Informationen des Senders sind nun aus der Liste gelöscht.

„Status“

Zeigt Leistungsdaten betreffend der Funkverbindung

„Disconnect Wireless Link“

Bedeutet, dass der Link zwischen Sender und Empfänger unterbrochen ist.

„Select Uart Baud“

Durch drücken der „OK“ Taste kann in diesem Untermenü die Baudrate für die RS232
Datenübertragung eingestellt werden.
Mit der „CH“ Taste kann die Baudrate zwischen 4800, 9600, 19200, 57600, 115200
BPS gewechselt und mit „OK“ bestätigt werden.

39

Betriebshinweise DEUTSCH

RSSI Anzeige
Mithilfe der RSSI Anzeige (wireless received signal strength indicator) kann die Stärke
des empfangenen Funksignals überprüft werden. Der Anwender kann so die Qualität
und Zuverlässigkeit des empfangenen Signals bestimmen.

Anzeige

Status

Beschreibung

RSSI

0-1 LED

Die Stärke des empfangenen Funksignals ist schwach und im
Videobild sind Bildartefakte sichtbar

2-3 LED

Die Stärke des empfangenen Funksignals befindet sich in
einem normalen Bereich und die Videoqualität ist gut

4 LED

Die Stärke des empfangenen Funksignals ist stark und die
Videoqualität ist sehr gut

40

RS232 Funk-Datenübertragung DEUTSCH

Bei diesem Produkt wurde in Sender und Empfänger eine RS232 Schnittstelle
implementiert, durch die Steuerbefehle über weite Strecken kabellos übertragen
werden können.

Im OSD Menü muss die korrekte Baudrate für die Datenübertragung eingestellt
werden. Standardwert ist 115200 bps, es werden aber auch 4800, 9600, 19200,
57600 bps unterstützt.

Verbinden Sie das RS232 Datenkabel des Steuerpultes an Sender oder Empfänger (je
nach Anwendungsfall) und verbinden Sie das zu steuernde Gerät ebenfalls mit einem
RS232 Datenkabel.

Wenn das Produkt ordnungsgemäß konfiguriert wurde können Steuerbefehle kabellos
übertragen werden.

41

Hinweise zum Funkbetrieb DEUTSCH

Die tatsächliche Reichweite einer Einheit ist von den örtlichen Gegebenheiten
abhängig. Die angegebene Reichweite von 150m kann nicht immer garantiert werden.

Die Funkübertragung wird auf einem nicht exklusiven Übertragungsweg realisiert,
weshalb Störungen durch andere im 5GHz Bereich arbeitende Geräte nicht
ausgeschlossen werden können.

Die Reichweite kann unter verschiedenen baulichen Voraussetzungen stark variieren.
Außer der Sendeleistung und den Empfangseigenschaften der Empfänger, spielen
Umwelteinflüsse wie Luftfeuchtigkeit und Hindernisse eine wichtige Rolle.

Die Stärke des empfangenen Funksignals ist auch abhängig von Antennenanordnung,
Position, Höhe und Winkel der Geräte zueinander. Sollte keine stabile Übertragung
hergestellt werden können, versuchen Sie diese Faktoren zu verändern oder wählen
Sie eines der anderen Frequenzbänder.

Ohne der Verwendung, der im Außenbereich vorgeschriebenen DFS Funktion, kann
der Betrieb dieses Funksystems Störungen bei anderen Funksystemen, wie zum
Beispiel Luftraum-Überwachung oder Wetterradar, hervorrufen. Die Firma
DwarfConnection OG erklärt alle Angaben zum vorschriftsgemäßen Betrieb des
Gerätes, im Rahmen der Bestimmungen des ETSI (European Telecommunications
Standards Institute) gemacht zu haben und übernimmt keinerlei Verantwortung für
etwaige Konsequenzen resultierend aus Falschanwendungen.

42

Wartung DEUTSCH

Versuchen Sie bitte niemals das Gerät eigenmächtig zu reparieren, umzubauen oder
zu verändern.

Reinigen Sie das Produkt mit einem weichen, sauberen, trockenen und fusselfreien
Tuch. Öffnen Sie das Gerät nicht, es enthält keine durch den Anwender zu wartenden
Teile.

Lagerung

Für die Lagerung sollte die Umgebungstemperatur zw. -20°C und 60°C betragen. Bei
Langzeitlagerung verwenden Sie den originalen Transportkoffer und vermeiden Sie
Umwelteinflüsse wie hohe Luftfeuchtigkeit, Staub oder eine säure- bzw. basenhaltige
Umgebung.

43

Trouble-Shooting DEUTSCH

Möglicher Grund

Lösungsansatz

Kein Videosignal
am Ausgang

Spannungsversorgung Überprüfen Sie die Spannungsversorgung von

Sender und Empfänger und schauen Sie, ob die
Kabel alle fest sitzen bzw. genügend Spannung
geliefert wird

Antennen

Kontrollieren Sie alle Antennen gegen
Beschädigung sowie festen Sitz

Video - Anschlusskabel Inspizieren Sie am Sender die „Video“- LED-

Anzeige. Wenn die LED nicht leuchtet, prüfen Sie
die HDMI bzw. SDI Anschlusskabel

Frequenzwahl

Vergewissern Sie sich, dass am Sender und
Empfänger der gleiche Kanal gewählt ist

Videoformat nicht
unterstützt

Vergleichen Sie ob das gewählte Videoformat
kompatibel mit den Produktspezifikationen ist

Schlechte
Videoqualität

Anschlüsse

Überprüfen Sie alle SDI bzw. HDMI Kabel auf
festen Sitz oder Beschädigung der Anschlüsse

Reichweite zu gering
oder blockiert von
Gegenständen

Überprüfen Sie wie viele „RSSI“-LEDS am
Empfänger leuchten. Für eine bessere Qualität
sollten mindestens 2-3 RSSI-LEDS am Empfänger
leuchten. Wenn nur 1 RSSI-LED leuchtet ist das
empfange Signal nur sehr schwach und Sie
sollten die Distanz zwischen Sender und
Empfänger verkürzen, bzw. Hindernisse zwischen
Sender und Empfänger umgehen, bzw. ein
anderes Frequenzband wählen

Funksignal gestört

Warten Sie 1 Minute, starten Sie Sender und
Empfänger neu, oder wechseln Sie das
Frequenzband

44

Technische Daten DEUTSCH

Sender

Empfänger

Anschlüsse

1x HDMI Input (Type A female)

5x Antenne (RP-SMA male)

1x DC Input

1x mini USB Anschluss

1x RS232 Anschluss

1x HDMI Output (Type A female)

5x Antenne (RP-SMA male)

1x DC Input

1x mini USB Anschluss

1x RS232 Anschluss

Eingangsspannungsbereich

7 – 36V DC

7 – 36V DC

Leistungsverbrauch

< 8,6 W

< 7,5 W

Abmessungen (LxBxH), exkl.

Antennen

148 x 90 x 20,5mm

148 x 90 x 20,5mm

Gewicht

379g

349g

Unterstützte Videoformate Video-Auflösungen: 1080p(60, 59.94, 50, 30, 29.97, 25, 24,

23.98), 1080i (60, 59.94, 50); 720p (60, 59.94, 50), 576i (50); 480i

(59,94)
PC-Auflösungen: 1920x1080, 1768x992, 1366x768, 1280x768,
1280x720, 1280x600, 1176x664, 1024x768, 800x600, 720x576,
720x480

Audioformat

I2S, PCM, SPDIF, AC-3, DTS,

Dolby 5.1/7

I2S, PCM, SPDIF, AC-3, DTS,

Dolby 5.1/7

Anzeige

Link – Grün

VIDEO – Gelb

Power – Grün
VIDEO – Gelb

Wireless RSSI – Grün (4 LED)

Frequenzbereich

5.1 – 5.9 GHz ISM Band

5.1 – 5.9 GHz ISM Band

Modulationsverfahren

OFDM 16 QAM

OFDM 16 QAM

Sendeleistung

max 13 dBm

Max 17 dBm

Empfangsempfindlichkeit

-

- 75 dBm

Broadcastverfahren Punkt-zu-Punkt Punkt-zu-Punkt

Bandbreite

20/40MHz

20/40MHz

Übertragungsstandard HDMI 1.3; WHDI 1.0; HDCP 1.2

Protokoll (HDMI 1.4 3D Option)

HDMI 1.3; WHDI 1.0; HDCP 1.2

Protokoll (HDMI 1.4 3D Option)

Temperaturbereich

0 – 40°C (Betrieb)

-20 – 60°C (Lagerung)

0 – 40°C (Betrieb)

-20 – 60°C (Lagerung)

Konformität

FCC, CE

FCC, CE

45

Lieferumfang DEUTSCH

1x Transmitter (Sender)

1x Receiver (Empfänger)

10x 5G Externe Antenne (einzeln nachbestellbar)

2x Netzteil

46

Notizen

47

Notizen

48

Errors and omissions excepted.

Fehler und Änderungen vorbehalten.

DwarfConnection OG

Münzfeld 51,

A-4810 Gmunden, Austria

[email protected]

www.dwarfconnection.com