DURKOPP ADLER 767, 767-FAS-573, 767-AE-5-73 Instructions Manual
Teile-Nr./ Part-No.:
0791 767774
Ausgabe/Edition:
03. 2007
Änderungsindex
Rev. index: 0.0
Printed in Germany
Blatt: 1 von 16
Sheet: from
1. Allgemeine Information
Ein Umbau auf Bobbinengreifer CLB 300 ist bei der Klasse
767-FAS-573 und der Klasse 767-AE-5-73 möglich.
Bei Maschinen der Klasse 767-AE-5-73, die vor dem 01.01.2007
geliefert wurden, muss der Fester Fuss 0767 220143 (01.0)
verwendet werden.
Auf Wunsch: Schieber 0767 140143 mit Schauglas zur
Restfadenkontrolle.
1.1 Lieferumfang
Bevor Sie mit dem Einbau beginnen:
Bitte überprüfen Sie, ob alle Bauteile des Umbausatzes in dem
Lieferumfang enthalten sind.
Der komplette Bausatz für den Umbau auf Bobbinengreifer mit der
Bestellnummer: 0767 150754 besteht aus folgenden
Komponenten:
1x Greifer 0767 150754
1x Anleitung 0791 767774
Auf Wunsch:
1x Schieber (mit Schauglas) 0767 140143
2. Umbau
Vorsicht Verletzungsgefahr!
Schalten Sie den Hauptschalter aus und ziehen Sie den
Netzstecker, bevor sie mit dem Umbau beginnen.
Der Einbau darf nur von qualifizierten Technikern durchgeführt
werden.
2.1 Demontage der Einzelteile / Greifer einsetzen
2.1.1 Für Klasse: 767-FAS-573
– Schieber entfernen.
– Gegenmesser demontieren.
– Fadenziehmesser demontieren.
– Stichplatte demontieren.
– Transporteur; vordere Schraube entfernen und zur Seite
drehen.
–
Greiferbefestigungsschrauben lösen und Greifer
herausnehmen.
–
CLB-Greifer einsetzen, Befestigungsschrauben anziehen
(erste Schraube in Drehrichtung auf Fläche).
Umbauanleitung für Bobbinengreifer CLB 300
Instructions for converting bobbin hook CLB 300
767-FAS-573 & 767-AE-5-73
Ausgabe/Edition:
03. 2007
Änderungsindex
Rev. index: 0.0
Printed in Germany
Blatt: 2 von 16
Sheet: from
2.1.2 Für Klasse: 767-AE-5-73
–
Schieber entfernen.
–
Stichplatte demontieren.
– Transporteur; vordere Schraube entfernen und zur Seite
drehen.
– Greiferbefestigungsschrauben lösen und Greifer
herausnehmen.
– CLB-Greifer einsetzen, Befestigungsschrauben anziehen
(erste Schraube in Drehrichtung auf Fläche).
2.2 Greifereinstellung überprüfen
Für beide Klasse: 767-FAS-573 und 767-AE-5-73
– Schleifenhub; siehe Anhang (Serviceanleitung Kapitel 4.1,
Seite 15).
– Nadelstangenhöhe; siehe Anhang (Serviceanleitung
Kapitel 4.2, Seite 16).
– Abstand des Greifers zur Nadel; siehe Anhang
(Serviceanleitung Kapitel 4.3, Seite 17).
– Greiferschutz; siehe Anhang (Serviceanleitung
Kapitel 4.4, Seite 18).
2.3 Montage der Einzelteile
2.3.1 Für Klasse: 767-FAS-573
– Transporteur einstellen und Schrauben anziehen.
– Stichplatte montieren.
– Gegenmesser montieren.
– Fadenziehmesser montieren.
– Spulengehäuselüfter-Einstellung überprüfen:
Spulengehäuselüfter; siehe Anhang (Serviceanleitung
Kapitel 6.1, S. 24).
– Bobbine einlegen und einfädeln; siehe
Bobbinen-Einfädelplan.
– Schieber einsetzen und schliessen.
2.3.2 Für Klasse: 767-AE-5-73
– Transporteur einstellen und Schrauben anziehen.
– Stichplatte montieren.
– Spulengehäuselüfter-Einstellung überprüfen:
Spulengehäuselüfter; siehe Anhang (Serviceanleitung
Kapitel 6.1, S. 24).
– Bobbine einlegen und einfädeln; siehe
Bobbinen-Einfädelplan.
–
Schieber einsetzen und schliessen.
Umbauanleitung für Bobbinengreifer CLB 300
Instructions for converting bobbin hook CLB 300
767-FAS-573 & 767-AE-5-73
Teile-Nr./ Part-No.:
0791 767774
Teile-Nr./ Part-No.:
0791 767774
Ausgabe/Edition:
03. 2007
Änderungsindex
Rev. index: 0.0
Printed in Germany
Blatt: 3 von 16
Sheet: from
3. Bobbinen-Einfädelplan
–
Bobbine einlegen.
– Anfangsfaden der neuen Bobbine etwas abziehen, damit die
erste Kräuselung beseitigt ist.
– Faden durch den Deckelschlitz z iehen.
– Faden zwischen Bodenblech und Deckel durchziehen, den
Faden auf der Rückseite des Bodenblechs mit dem Finger
festklemmen.
– Deckel schliessen und sicher verriegeln, die Schraube 1
muss sich im Langloch ganz vorn befinden.
Umbauanleitung für Bobbinengreifer CLB 300
Instructions for converting bobbin hook CLB 300
767-FAS-573 & 767-AE-5-73
1
Ausgabe/Edition:
03. 2007
Änderungsindex
Rev. index: 0.0
Printed in Germany
Blatt: 4 von 16
Sheet: from
–
Faden in die Durchführung des Spulengehäuses einführen.
– Faden unter dem Deckblech in das Langloch des
Spulengehäuses fädeln, der Faden zieht sich automatisch in
die Unterfadenspannungsfeder.
Umbauanleitung für Bobbinengreifer CLB 300
Instructions for converting bobbin hook CLB 300
767-FAS-573 & 767-AE-5-73
Teile-Nr./ Part-No.:
0791 767774
Teile-Nr./ Part-No.:
0791 767774
4. Verschleissteileliste
Für beide Klasse: 767-FAS-573 und 767-AE-5-73
Pos. Bestell-Nr. Benennung
0767 150604 Spulengehäuse komplett
1 0767 150610 Spulengehäuse
2 0767 150714 Deckel komplett
3 0992 023577 (3x) Li. Senkschraube
4 0992 023560 Li. Senkschraube
5 0992 023560 Li. Senkschraube
6 0767 150640 Niederhalter
Umbauanleitung für Bobbinengreifer CLB 300
Instructions for converting bobbin hook CLB 300
767-FAS-573 & 767-AE-5-73
Ausgabe/Edition:
03. 2007
Änderungsindex
Rev. index: 0.0
Printed in Germany
Blatt: 5 von 16
Sheet: from
34
6
2
5
1
Loading...